Four Hills Tournament 1986/87

35. Four Hills-turnering
vinner
Turneringsvinner	Østerrike Ernst Vettori
Oberstdorf	Norge Vegard bestefar
Garmisch-Partenkirchen	Forbundsrepublikken Tyskland Andreas Bauer
innsbruck	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Primož Ulaga
Bischofshofen	Finland Tuomo Ylipulli
Deltakere
Nasjoner	21.
atlet	127
← 1985/86	1987/88 →

Den 35. Four Hills Tournament 1986/87 var en del av Ski Jumping World Cup 1986/1987 . Den ble vunnet av østerrikeren Ernst Vettori for andre gang etter 1985/86, uten at han selv kunne vinne en dags seier.

Hoppingen i Oberstdorf fant sted 30. desember 1986, 1. januar 1987 hoppingen i Garmisch-Partenkirchen og 4. januar 1987 hoppingen i Innsbruck . Det siste arrangementet i Bischofshofen ble avholdt 6. januar 1987.

VM og favoritter

Før Four Hills-turneringen var fem individuelle konkurranser allerede fullført i verdenscupen. Sesongen begynte i desember 1986 i Thunder Bay , Canada .

Samlet verdenscup før Four Hills-turneringen

01. Ernst Vettori Østerrike Østerrike 69 poeng 02. Vegard bestefar Norge Norge 64 poeng 03. Primož Ulaga Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia 60 poeng 04. plass Matti Nykänen Finland Finland 54 poeng 05. Jens Weißflog Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR 53 poeng

0Sjette Thomas Klauser Tyskland BR BR Tyskland 34 poeng 07. Jiří Parma Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia 28 poeng 07. Andreas felt Østerrike Østerrike 28 poeng 09. Miran Tepes Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia 27 poeng 09. Ole Gunnar Fidjestöl Norge Norge 27 poeng

The World Cup sesongen 1986/87 så preseason de vanlige favorittene etter den første VM-konkurranse i front. Den regjerende turvinneren Vettori ledet verdenscuprangeringen, med Opaas og Ulaga var det ingen ukjente hoppere på de andre pallplassene. Bak dem kom de regjerende olympiske mestere, Nykänen og Weißflog, og begge var også turvinnere. Det nye var den høyere prestasjonstettheten til det jugoslaviske laget, der i tillegg til den velkjente Primož Ulaga , atleter som Miran Tepes , Matjaz Zupan eller Matjaž Debelak avanserte til verdenstoppen. I tillegg var tsjekkoslovakiske Jiří Parma i god tidlig form. Den DSV representasjon i henhold til nasjonal trener Ewald Roscher hadde allerede bevist sin økende skjema fjor. Nå, med Thomas Klauser, var en DSV-atlet blant verdens beste, og spesielt Andreas Bauer viste også gode konkurranser. DDR-utvalget hadde sin absolutte figurfigur i Jens Weißflog, hvis form steg igjen etter en ganske dårlig sesong. Så var det hans klubbkamerat Ulf Findeisen, som var igjen av de erfarne hopperne fra tidligere vellykkede tider. For de to veteranene hadde seleksjonstrener Grellmann nominert et slags juniorutvalg med Lederer og nykommerne Grundig , Litschko og Lesser , som fremfor alt skulle få erfaring. Hvor seriøst det var for DSLV å oppnå en bredere topp i hopp viser, viser at for første gang siden verdenscupen eksisterte deltok DDR-hoppere i åpningskonkurransene utenlands for å kunne hoppe under konkurranseforhold. Oversjøisk viste laget fra Sveits, spesielt i form av Gérard Balanche og Christian Hauswirth , at de konfødererte hadde kommet tilbake til verdenstoppen og var i stand til å hoppe i det minste for VM-poeng.

I tillegg til favorittene som allerede er nevnt, hadde turen også noen spesielle funksjoner. Svensken Jan Boklöv debuterte på turné. Dette ville ikke være verdt å nevne hvis ikke skandinaveren hadde gjort varige endringer i hoppbakken med sin nye hoppstil, Boklöv-stilen, som i utgangspunktet ble markert med sterke fradrag. Boklöv-stilen ble V-stilen, og den parallelle stilen , som fremdeles var vanlig på den tiden, burde i stor grad være en saga blott 5 år senere. Med åtte utøvere nominerte også svenskene flere hoppere enn noen gang før. Generelt sett var det 1986/87-turneen som fulgte med. Til slutt deltok 127 hoppere fra 21 nasjoner for første gang, dette var en ny rekord. Blant dem var nederlenderen Gerrit Konijnenberg og briten Michael Edwards for første gang. Spesielt Edwards gjorde seg bemerket under kallenavnet Eddie the Eagle . Når det gjelder ytelse, var begge hopperne ikke en ressurs, men med motet til å hoppe fra de store åsene vant begge raskt et fanspublikum og ga et fargeklatt. Etter en pause var hoppere fra Bulgaria og Sovjetunionen der igjen , mens rumenerne var savnet. Det som manglet var den vanlige spenningen før turen. Matti Nykänen leverte den igjen . Suspendert fra turneen i fjor, var den selvsentrerte finnen absolutt nominert etter sin opptreden i verdenscupen. Men nå ville han at den finske foreningen skulle betale reiseutgiftene til kjæresten sin på det tidspunktet, en 19 år gammel fotomodell. Forståelig nektet foreningen å finansiere Nykänens private underholdning, slik at Nykänen derimot satte spørsmålstegn ved hans deltakelse i turen. Det var ikke før en finsk avis tok over kostnadene at turnéfavoritten ankom Oberstdorf kvelden før trening, uten å ha hoppet ski og støvler og uten å ha fått et treningshopp.

Nominerte idrettsutøvere

nasjon	Idrettsutøvere
Tyskland BR BR Tyskland	Thomas Klauser , Georg Waldvogel , Peter Rohwein , Andreas Bauer , Wolfgang Steiert , Lorenz Wegscheider , Uli Boll , Thomas Hasselberger , Thomas Dufter , Jürgen Winterhalder , Rolf Schilli , Eckhard Reichertz Michael Schiele , Josef Heumann , Christian Rimmel , Thomas Ihle , Olaf Vogler
Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	Peter Grundig , Jens Weißflog , Ulf Findeisen , Remo Lederer , Raimund Litschko , Ingo Lesser
Østerrike Østerrike	Andreas Felder , Richard Schallert , Franz Neuländtner , Ernst Vettori , Günther Stranner , Raimund Resch , Harald Rodlauer , Oliver Strohmaier , Adolf Hirner , Paul Erat , Werner Schuster , Christoph Müller , Bernhard Winkler , Werner Haim , Norbert Moertl , Thomas Feuerstein , Rudi Pürstl , Christoph Beck , Wolfgang Margreiter , Franz Wiegele
Bulgaria 1971 Bulgaria	Vladimir Brejchev , Valentin Boschkov
Finland Finland	Matti Nykänen , Jari Puikkonen , Tuomo Ylipulli , Pekka Suorsa , Ari-Pekka Nikkola , Jukka Kalso
Frankrike Frankrike	Didier Mollard , Frederic Berger , Franck Rey , Gérard Colin
Storbritannia Storbritannia	Michael Edwards
Italia Italia	Massimo Rigoni , Sandro Sambugaro , Carlo Pinzani , Ivo Pertile , Virginio Lunardi , Antonio Lacedelli
Japan Japan	Akira Satō , Chiharu Nishikata , Masaru Nagaoka ; Hiroo Shima , Shin'ichi Tanaka , Shōhei Sakaguchi
Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	Miran Tepeš , Primož Ulaga , Matjaž Debelak ; Rajko Lotrič , Matjaz Zupan , Janez Stirn
Canada Canada	Horst Bulau , Ron Rautio , Ron Richards
Nederland Nederland	Gerrit Konijnenberg
Norge Norge	Olav Hansson , Hroar ​​Stjernen , Ole Christian Eidhammer , Ole Gunnar Fidjestöl , Vegard Opaas , Stein Gruben , Jon Inge Kjørum , Trond Jøran Pedersen
Polen Polen	Pyotr Fijas , Bogdan Papierz , Jan Kowal
Sverige Sverige	Jan Boklöv , Åke Norman , Magnus Åström , Thomas Nordgren , Anders Daun , Per-Inge Tällberg , Staffan Tällberg , Magnus Westman
Sveits Sveits	Christian Hauswirth , Gérard Balanche , Fabrice Piazzini , Thomas Kindlimann , Markus Gähler , Pascal Reymond , Romano Bruno
Spania Spania	Bernat Sola , Jesus Lobo
Sovjetunionen Sovjetunionen	Alexander Taranow , Andrei Werweikin , Valeri Karetnikow , Sergei Brysgalow , Vadim Sakharov , Andrei Uchanov
Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	Bohumil Vacek , Jiří Parma , Pavel Ploc , Ladislav Dluhoš , Martin Švagerko , Vladimír Podzimek
Ungarn Ungarn	László Fischer , Gábor Gellér , Viktor Palinkas , Mihaly Szalai
forente stater forente stater	Rick Mewborn , Zane Palmer , Mark Konopacke , Chris Hastings , Uwe Steinberger

Oberstdorf

Som i fjor fikk avspark på Oberstdorfs Schattenbergschanze en turbulent start foran 15 000 tilskuere. Det store startfeltet på 119 hoppere og skiftende vind sørget for noen favorittfall og overraskelser. Etter første runde ledet østerrikske Rodlauer, som ble nominert like før jul, foran Thomas Klauser og Oliver Strohmaier, også fra Østerrike. Mens Klausers plassering ikke var en overraskelse for eksperter, var plasseringene til de to nobodiene fra Østerrike ganske uventede. Andre topphoppere, derimot, spesielt Nykänen og Weißflog, ble passert bak på grunn av deres høye startnummer på grunn av de forverrede vindforholdene. Etter den mislykkede finalen klarte Pavel Ploc å begrave alt håp om en god turplassering. I kampen om dagens seier hadde de norske bestefarene kanten med en wafer-tynn 0,1 poengs ledelse. På fjerdeplass etter første runde klarte han å forbedre seg som en av få og rykket Thomas Klauser til andreplass. Andreas Felder klarte til slutt å oppnå en pallplass for Østerrike, ettersom Rodlauer og Strohmaier mistet terreng i andre runde. Med fjerdeplassen bekreftet sveitsiske Balanche det gode inntrykket som de konfødererte hadde gjort i verdenscupen fram til da. I DDR-laget var det denne gangen Ulf Findeisen, som sørget for et halvveis forsonende resultat med femteplassen. Turneringsnykommer Peter Grundig ble 18. foran Weißflog, som var 20.. Fjorårets vinner Vettori kom på syvende, syv poeng bak, og hadde dermed fortsatt intakte sjanser til å forsvare tittelen.

• Dato: 30. desember 1986
• Land: Forbundsrepublikken TysklandForbundsrepublikken Tyskland 
• Hill: Schattenbergschanze

Punkt	Genser	land	Poeng
1	Vegard bestefar	Norge Norge	195.7
2	Thomas Klauser	Tyskland BR BR Tyskland	195.6
3	Andreas felt	Østerrike Østerrike	191.6
4. plass	Gérard Balanche	Sveits Sveits	191.1
5	Ulf Findeisen	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	189,5
Sjette	Matjaž Debelak	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	188,6
7.	Ernst Vettori	Østerrike Østerrike	188,5
8. plass	Oliver Strohmaier	Østerrike Østerrike	187,7
9	Harald Rodlauer	Østerrike Østerrike	185.8
10	Jari Puikkonen	Finland Finland	184,9

Garmisch-Partenkirchen

• Dato: 1. januar 1987
• Land: Forbundsrepublikken TysklandForbundsrepublikken Tyskland 
• Hill: Stor olympisk bakke

Nyttårshoppingen var også påvirket av dårlig vær. Kraftig regn på den ene siden gjennomvåt hoppdraktene, på den andre siden gjorde det innkjøringsfilen raskt. Og da den jugoslaviske Debelak med startnummer 56 overgikk Jens Weißflogs bakkerekord med et hopp på 109 meter med en meter, ble konkurransen avlyst og startet på nytt med en forkortet oppkjøring. Det forsinket konkurransen enormt, for det var totalt 112 hoppere i starten. For å gjøre saken verre, ble Vegard Opaas, vinner av Oberstdorf, enormt irritert av sin tilstedeværelse under sitt første hopp fra bakkearbeideren Sepp Schwinghammer , som uventet vendte tilbake til start etter klarering og landet på 87 m. Dette ville ikke vært for andre runde nok. Etter et møte med alle trenere ble bestefar godkjent til finalen og sto i andre runde med 105,5 m, den høyeste daglige distansen. For første gang på 25 år sikret en DSV-hopper dagens seier. Men ikke Thomas Klauser, som kanskje forventet, men Andreas Bauer var den strålende vinneren som oppnådde den første verdenscupseieren for en DSV-hopper siden introduksjonen av verdenscupen i hopp. På andreplass ble Kalso fra Finland, som også klarte å forbedre seg betydelig med et 105,5 m sett. Tredjeplassen gikk til den igjen sterke Oberwiesenthaler Ulf Findeisen, mens hans klubbkamerat Jens Weißflog kom på åttende, en plass foran Matti Nykänen. Det sterkeste laget den dagen var imidlertid laget fra Jugoslavia, som med Tepes (4.), Debelak (5.), Stirn (11.) og Ulaga (14.) plasserte fire hoppere blant de 15 beste hopperne. Med sin 6. plass oppnådde Thomas Klauser igjen en topprangering og overtok sammen med Ulf Findeisen den samlede ledelsen av turen med samme antall poeng. Matjaz Debelak var på tredjeplass, bare 4 poeng bak. Men Vettori, Bauer og Grandpaas var også bak på poeng på de to overordnede lederne, noe som ikke virket umulig å innhente.

Punkt	Genser	land	Poeng
1	Andreas Bauer	Tyskland BR BR Tyskland	204.4
2	Jukka Kalso	Finland Finland	202,0
3	Ulf Findeisen	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	201,0
4. plass	Miran Tepeš	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	200,0
5	Matjaž Debelak	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	197,0
Sjette	Thomas Klauser	Tyskland BR BR Tyskland	194.9
7.	Ernst Vettori	Østerrike Østerrike	194.0
8. plass	Jens Weißflog	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	189,3
9	Matti Nykänen	Finland Finland	188.2
10	Jiří Parma	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	187.8

innsbruck

• Dato: 4. januar 1987
• Land: ØsterrikeØsterrike 
• Hopp: Bergisel hopp

Som det er så ofte, opplevde tilskuerne en konkurranse da de hoppet på Bergisel, som hadde en varig innvirkning på turen. Den første overraskelsen kom før hoppingen. Den finske føderasjonen og utvalgstrener Matti Pulli tok Matti Nykänen fra turen og sendte ham hjem. Finn hadde opprørt allerede før turen, og bekymringene ble ikke mindre. Til slutt brøt oppførselen til kona Tina fatet, som hadde spredt seg i lagets buss og så sterkt forstyrret Nykänens kollegaer. På selve konkurransen var det all grunn til å heie på vertene etter første runde. Ernst Vettori utlignet bakkerekorden på 112 m og var i ledelsen. Bak var Grandpaas og Ulaga. I andre runde sviktet imidlertid østerrikerens nerver, som så ofte, og han landet på 102,5 m, noe som betydde at han måtte la Stjernen og dagens vinner Ulaga passere. Ulaga markerte dagens første jugoslaviske seier på turen med to jevne 109,5 m hopp. Sveitsiske Balanche oppnådde en sterk sjuendeplass og rykket opp til femteplass i sammenlagt. Siden Findeisen (9.) og Klauser (20.) mistet noen poeng, ble totalrangeringen blandet sammen. Uten en seier for dagen var Vettori plutselig foran, bak seg med 3,5 poeng bak Findeisen foran Opaas, som bare var 2,8 poeng bak Oberwiesenthaler. Thomas Klauser hadde falt til fjerdeplass. Sjelden har turen vært så åpen etter å ha hoppet på Bergisel. Bare i Bischofshofen skulle den samlede vinneren bli kronet.

Punkt	Genser	land	Poeng
1	Primož Ulaga	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	226.4
2	Hroar ​​Stjernen	Norge Norge	224.1
3	Ernst Vettori	Østerrike Østerrike	222,6
4. plass	Vegard bestefar	Norge Norge	219,7
5	Jens Weißflog	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	216,8
Sjette	Miran Tepeš	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	215,5
7.	Gérard Balanche	Sveits Sveits	214.3
8. plass	Jiří Parma	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	213,5
9	Ulf Findeisen	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	211.1
10	Jan Boklöv	Sverige Sverige	209,6

Bischofshofen

• Dato: 6. januar 1987
• Land: ØsterrikeØsterrike 
• Hill: Paul-Ausserleitner-Schanze

Under opplæringen tok de konfødererte først merke. Christian Hauswirth hoppet 114,5 m, som var en uoffisiell ny bakkerekord. Selve konkurransen endte med en blid ettersmak. The Walliser Bote overskriften: Den hoppuka endte med en dissonans . Konkurransen startet i tunge snøstormer og opplevde noen ganger uregelmessige forhold i første runde. Men juryen sviktet først det store startfeltet helt. Å korrigere feil koster da mye tid. Først etter 40 minutter ble bredden på Finn Suorsa korrigert fra 105,5 til 100,5 m. Etter første runde ledet finnen Tuomo Yllipulli foran Vettori og Opaas. Også på grunn av tidsforsinkelsen kom den andre passasjen i stadig tykkere snødriv. Da de sju siste, best plasserte, hopperne fortsatt var på topp, bestemte juryen seg i en 3: 1-avgjørelse om å slutte å hoppe. Det var to østerrikere i juryen, en finn og en japaner som reiste den eneste avvikende stemmen. Så bare første runde ble talt, en finn var dagens vinner og en østerriker var nok til sammenlagtseieren. Spesielt bestefar, som ikke klarte å ta et andrehopp, men også Findeisen, Klauser og sveitsiske Balanche, som hoppet 106 m i andre runde, ble fratatt muligheten til å utgjøre en forskjell i den generelle tabellen. Og Vettori ble spart for et nytt hopp, når nervene hans ofte hadde sviktet ham. Noe overraskende vant Yllipulli den siste konkurransen på den 35. turnéen. Selv om den vesttyske, sveitsiske og senere den norske lagledelsen protesterte, resulterte ikke dette i noen endring i det endelige resultatet.

Punkt	Genser	land	Poeng
1	Tuomo Ylipulli	Finland Finland	109,7
2	Ernst Vettori	Østerrike Østerrike	105.1
3	Vegard bestefar	Norge Norge	104,5
4. plass	Miran Tepeš	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	103,2
5	Ulf Findeisen	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	100,8
Sjette	Jens Weißflog	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	98.1
7.	Hroar ​​Stjernen	Norge Norge	97.1
8. plass	Andreas Bauer	Tyskland BR BR Tyskland	96.9
9	Primož Ulaga	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	94.9
10	Pavel Ploc	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	93.6

Sluttsum

Nok en minneverdig tur ble avsluttet på Epiphany. Den første vesttyske seieren på 25 år i Garmisch og den første jugoslaviske seieren på turen huskes. Med tre hoppere blant de ti beste var det jugoslaviske laget timens lag og for første gang avanserte til toppen av verden med så mange hoppere. I tillegg har DSV-teamet overbevist igjen lenge, plassert to hoppere blant de ti beste med Thomas Klauser og Andreas Bauer og etablert kontakt med verdens beste. I tillegg hadde det sveitsiske laget forbedret seg enormt og hadde en hopper i Gerard Balanche som kunne følge med på verdens beste. Han var et av ofrene for rivingen av Bischofshofen, med en vurdering av sitt andre hopp ville han sannsynligvis ha kommet seg inn på topp fem i den generelle rangeringen. Hovedmottakeren av begivenhetene i Bischofshofen var Ernst Vettori, som var i stand til å feire sin andre påfølgende turne med den. Det er fortsatt inaktiv å spekulere i hvordan det generelle klasset ville ha sett ut etter en vanlig konkurranse i Bischofshofen med to runder. Med tanke på Grandpaas-formen og den hyppige nerveslagring av Vettori i andre runde, var en samlet seier for nordmannen ganske mulig. I den turbulente slutten av turen gikk tredjeplassen til Oberwiesenthaler Ulf Findeisen, som var i stand til å feire sin beste turplassering, noe tapt. Hans mer berømte klubbkamerat Jens Weißflog tok 7. plass på totalrangeringen etter rotet opp i fjor. Taperen av turen var det finske laget. Det var sant at Yllipulli var dagens vinner på grunn av rivingen i Bischofshofen, men kranglingene om Matti Nykänen overskygget alt annet. Den umiddelbare forsoningen med forbundet og et resultat på Nordisk verdensmesterskap i ski som få hadde forventet var desto mer forbløffende. Nykänen vant sølv på den vanlige bakken og i lagkonkurransen vant han laggull med Nikkola, Yllipulli og Suorsa.

rang	Etternavn	nasjon	Samlet vurdering	oberst landsby	Garmisch- Partenk.	Inns- Bruckhaus	Episcopate hofen
01	Ernst Vettori	Østerrike Østerrike	710.4	188,5 / 07.	194.0 / 07.	222,6 / 03.	105,1 / 02.
02	Vegard bestefar	Norge Norge	703.3	195,7 / 01.	183.4 / 15.	219,7 / 04.	104,5 / 03.
03	Ulf Findeisen	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	702.4	189,5 / 05.	201,0 / 03.	211.1 / 09.	100,8 / 05.
04. plass	Miran Tepes	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	691.4	173,2 / 23.	200,6 / 04.	215,0 / 06.	103,2 / 04.
05	Thomas Klauser	Tyskland BR BR Tyskland	684,6	195,6 / 02.	194.9 / 06.	201,4 / 20.	092,7 / 14.
0Sjette	Andreas Bauer	Tyskland BR BR Tyskland	684.4	174,9 / 21.	204,4 / 01.	208,2 / 12.	096,9 / 08.
07.	Jens Weißflog	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	681.7	177,5 / 20.	189,3 / 08.	216,8 / 05.	098,1 / 06.
08. plass	Primož Ulaga	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	676,9	171.6 / 25.	184,0 / 14.	226,4 / 01.	094,9 / 09.
09	Matjaž Debelak	Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	674.2	188,6 / 06.	197,6 / 05.	201,8 / 19.	086,2 / 23.
10	Gérard Balanche	Sveits Sveits	665,9	191.6 / 04.	184,8 / 13.	214,3 / 07.	075,7 / 39.

Individuelle bevis

1. ↑ Der Bund av 30. desember 1986 s. 23
2. ↑ Bestefar vant nettopp i Oberstdorf . I: Arbeiter-Zeitung . Wien 31. desember 1986, s. 23 ( Nettstedet til Arbeiterzeitung redesignes for øyeblikket. De lenkede sidene er derfor ikke tilgjengelige. - Digitalisert versjon). 
3. ↑ Bare nervene til Vettori holdt . I: Arbeiter-Zeitung . Wien 2. januar 1987, s. 17 ( Nettstedet til Arbeiterzeitung redesignes for øyeblikket. De lenkede sidene er derfor ikke tilgjengelige. - Digitalisert versjon). 
4. ↑ Bergisel forhekset av ørn . I: Arbeiter-Zeitung . Wien 5. januar 1987, s. 19 ( Nettstedet til Arbeiterzeitung redesignes for øyeblikket. De lenkede sidene er derfor ikke tilgjengelige. - Digitalisert versjon). 
5. Iser Walliser Bote 5. januar, s. 15
6. ↑ ^{a b} Vettoris sprang til det andre trikset . I: Arbeiter-Zeitung . Wien 7. januar 1987, s. 17 ( Nettstedet til Arbeiterzeitung redesignes for øyeblikket. De lenkede sidene er derfor ikke tilgjengelige. - Digitalisert versjon). 
7. ↑ Walliser Bote av 7. januar 1987, s. 21