Fire siste sanger

The Four Last Songs, AV 150 - TrV 296 av Richard Strauss basert på dikt av Hermann Hesse og Joseph von Eichendorff , ble skrevet i 1948 i Sveits, dit Strauss og hans kone hadde flyttet etter krigens slutt. Tittelen deres kommer ikke fra komponisten, og de var heller ikke ment å være en komplett syklus. Snarere dokumenterer de et kontinuerlig, dynamisk engasjement med emnene død og avskjed, også på bakgrunn av den siste krigen og i påvente av sin egen forestående død. I den siste av de fire sangene, Im Abendrot , siterer Strauss ikke bare sitt eget orkesterstykke Death and Transfiguration , men også, rytmisk lett modifisert, begynnelsen på det tyske Requiem av Johannes Brahms .

Opprinnelseshistorie

I løpet av denne tiden møtte Strauss tilfeldigvis Hermann Hesse på et sveitsisk hotell. Møtet var ikke hyggelig for Hesse, også fordi han ikke likte Strauss '"rushing" -stil. Blant de fire siste sangene Hesse sa senere, så hun seg for ham "som all Strauss-musikk: virtuositet, raffinert, fullt håndlaget skjønnhet, men ikke noe senter, bare et mål i seg selv."

I den første trykte utgaven, som ble publisert postumt i 1950 av Boosey & Hawkes , på instruksjoner fra forlagsdirektøren Ernst Roth, som Strauss var venner med, ble en ordre valgt som avviket fra kronologien til kreasjonen, som har blitt beholdt til i dag - også i konsertbruk:

  • 1. vår ( sluttdato : Pontresina , 13. juli 1948; tekst: Hermann Hesse, april 1899)
  • 2. september (sluttdato: Montreux , 20. september 1948; tekst: Hermann Hesse, 23. september 1927)
  • 3. Når du legger deg (sluttdato: Pontresina, 4. august 1948; tekst: Hermann Hesse, juli 1911)
  • 4. I solnedgangen (sluttdato: Montreux, 6. mai 1948; tekst: Joseph von Eichendorff)

Det var også Roth som kalte utgaven Four Last Songs .

Verdenspremieren fant sted 22. mai 1950 i Royal Albert Hall i London ; tolkerne var Kirsten Flagstad og Philharmonia Orchestra under ledelse av Wilhelm Furtwängler .

tekst

1. vår (Tekst: Hermann Hesse)

2. september (Tekst: Hermann Hesse)

3. Når du legger deg (Tekst: Hermann Hesse)

(Hesses verk er beskyttet av opphavsrett til 31. desember 2032 og kan derfor ikke reproduseres her.)

4. I solnedgangen (Tekst: Joseph von Eichendorff)

Vi har
gått hånd i hånd gjennom motgang og glede ;
fra fotturer hviler vi (begge) [slettet av Strauss]
over det stille landet.

Dalene skråner
rundt den, luften er allerede blitt mørkere.
To lærker stiger bare
drømmende inn i duften.

Kom hit og la det gå, det
er snart sengetid.
At vi ikke går oss vill
i denne ensomheten.

O videre, stille fred!
Så dypt i solnedgangen
Hvor sliten er vi på fottur -
er dette døden?

Instrumentering

3 fløyter , 2 oboer , engelsk horn , 2 klarinetter (i Bb og A), bassklarinett, 2 fagott , kontrabassong , 4 horn (i F, også Eb og D), 3 trompeter (i C, Eb og F), 3 tromboner , Tuba , pauker , harpe , celesta og strenger .

Opptak (utvalg)

Bare i solnedgangen :

litteratur

  • “-Uh” [= Willi Schuh ], anmeldelse av premieren, i: Neue Zürcher Zeitung , 1. juni 1950
  • Willi Schuh, The Four Last Songs av Richard Strauss , i: Schweizerische Musikzeitung , vol. 90, nr. 6 av 1. juni 1950, s. 301–304
  • Volker Wehdeking, Richard Strauss 'siste sangkomposisjoner basert på Hermann Hesses dikt: Medfødt (uferdig) implementering i en ånd av panteistisk "slippe taket" , i: Hermann-Hesse-Jahrbuch 4 (2009), ISSN  1614-1423 , s. 97–114

weblenker