Forbud mot kvantitative begrensninger

Den Forbudet mot kvantitative restriksjoner er en sentral del av GATT (GATT) og traktaten om funksjonen av EU .

Formål og innhold

Den generelle avtalen om toll og handel (GATT) har arbeidet med å fremme verdenshandelen ved å redusere tollsatser siden 1947. EU går utover det, i det tariffer er fullstendig avskaffet.

Dette formålet kan imidlertid bare oppnås hvis reduserte eller avskaffede tollsatser ikke erstattes av andre tiltak som svekker internasjonal handel. Det nytter ikke å senke en tollsats fra 1000 prosent til åtte prosent hvis importen av de aktuelle varene samtidig er begrenset til tjue containere i året, og dermed sementerer handelsvolumet som eksisterte før tollreduksjonen.

GATT og AEU-traktaten erklærer derfor at slike begrensninger ikke tillates.

Regulering i GATT

I GATT er forbudet mot kvantitative begrensninger inneholdt i artikkel 11. I tilfellet "India - Measures Affecting the Automotive Sector" bestemte panelet i 2001 at dette forbudet dekker alle hindringer for internasjonal handel; i henhold til dette var særlig den indiske forskriften ikke forenlig med artikkel 11, ifølge hvilken bilprodusenter var forpliktet til å motregne import av komponenter med eksport av samme verdi.

Den sterkeste kvantitative begrensningen er et totalt handelsforbud, slik det er fastsatt i Wassenaar-avtalen . Dette er kompatibelt med GATT på grunn av unntaket i artikkel 21.

Andre viktige unntak finnes i artikkel 20 i GATT. I henhold til dette er tiltak tillatt som er nødvendige for å beskytte liv og helse eller for å beskytte patenter eller opphavsrett.

Regulering i EU

I EU er fri bevegelighet av varer garantert i art. 34 og art. 35 TEUF , hvis modell er reguleringen i artikkel 11 i GATT. I tillegg til kvantitative restriksjoner forbyr disse artiklene “tiltak med tilsvarende virkning”. EU-domstolen har definert dette meget bredt siden Dassonville-kjennelsen i 1974: ”Enhver handelsregulering i medlemslandene som er i stand til direkte eller indirekte, faktisk eller potensielt å hindre handel innenfor fellesskapet, skal betraktes som et tiltak med samme effekt som en kvantitativ begrensning. "

Unntakene fra forbudet mot kvantitative begrensninger skyldes art. 36 TEUF ; dette tillater også unntak for beskyttelse av liv og helse, samt patenter og opphavsrett.

Individuelle bevis

  1. Oversikt over prosedyren i WTO

weblenker