Vattenfall mot Forbundsrepublikken Tyskland

Vattenfall mot Forbundsrepublikken Tyskland refererer til to separate juridiske tvister fra energiselskapet Vattenfall mot Forbundsrepublikken Tyskland for voldgiftsdomstoler i henhold til reglene fra International Center for the Settlement of Investment Disputes (ICSID) .

Søksmål om miljøbestemmelser i forbindelse med bygging av kullkraftverket Hamburg-Moorburg

I april 2006 søkte Vattenfall om tillatelse til å drive et kullkraftverk i Hamburg-Moorburg i samsvar med Federal Immission Control Act og Water Management Act. I 2007 ga miljømyndigheten en foreløpig tillatelse og kunngjorde at den også raskt ville utstede den endelige tillatelsen. Etter statsvalget i Hamburg i 2008 utstedte miljømyndigheten, som nå falt under ansvaret for den grønne senatoren for miljø, Anja Hajduk , den endelige godkjenningen under vannlovsvilkår, spesielt for utvinning og gjeninnføring av elven vann for kjøling.

Vattenfall søkte deretter rettslig beskyttelse fra forvaltningsdomstoler, men i april 2009 innledet også en voldgiftssak for investeringer basert på Energy Charter-traktaten . Mens Hamburg siterte overholdelse av EUs vannrammedirektiv , argumenterte gruppen for at tilleggskravene ville utgjøre et brudd på prinsippet om rettferdig og rettferdig behandling og en indirekte ekspropriasjon.

Voldgiftssaken ble avsluttet i mars 2011 med et forlik registrert som voldgiftsavgjørelse med den avtalte ordlyden. Saksbehandlingen avvikles derfor i den grad et prosessoppgjør avsluttet før OVG Hamburg i september 2008 er implementert innen 31. mars 2011. Sammenligningen gjør Vattenfall bedre enn den opprinnelige tillatelsen ved å løfte noen krav til vannloven. Erstatning ble ikke gitt, Vattenfall og Forbundsrepublikken Tyskland bærer hver sine kostnader, mens begge parter bærer halvparten av kostnadene for voldgiftsretten.

Søksmål mot kjernefysisk utfasingslov

Bakgrunn og prosessforløp

Etter atomkatastrofen i Fukushima vedtok Forbundsdagen den 13. endringen av atomenergiloven i juni 2011 . Deretter utløp lisensen for de eldste kraftverkene, inkludert kraftverkene Brunsbüttel og Krümmel som drives av Vattenfall . For alle andre kraftverk, inkludert atomkraftverket Brokdorf , der Vattenfall har en eierandel, er det satt opp forskjøvede tidsbegrensninger til 2022. E.ON , RWE og Vattenfall inngav en konstitusjonell klage mot dette sommeren 2012 .

I mai 2012 innledet Vattenfall parallelle voldgiftssaker, igjen for en ICSID-domstol under Energy Charter-traktaten. Nemnda ble konstituert i desember 2012.

Saksøkerne er følgende selskaper: Kernkraftwerk Brunsbüttel GmbH & Co. oHG (tysk), Kernkraftwerk Krümmel GmbH (tysk), Vattenfall AB (svensk), Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH (tysk), Vattenfall GMBH (tysk), representert ved loven firmaer Mannheimer Swartling, Stockholm og Luther, Hamburg. Tiltalte er Forbundsrepublikken Tyskland, representert av advokatfirmaet McDermott, Will & Emery, Frankfurt. Charles N. Brower (amerikansk statsborger, oppkalt av Vattenfall), Vaughan Lowe (britisk, oppkalt av den føderale regjeringen) og Albert Jan van den Berg ( nederlenderen , oppkalt som styreleder) ble utnevnt som voldgiftsdommere . Beløpet som er omstridt i prosessen er 4,7 milliarder euro. I tillegg er det renter på 4 prosentpoeng over LIBOR- referansesatsen, som for tiden er rundt EUR 190 millioner per år. I mellomtiden har en søknad fra Forbundsrepublikken Tyskland om å avvise klagen som åpenbart ubegrunnet mislyktes. I september 2015 ble det kjent at EU- kommisjonen ville sende inn en amicus curiae-kort om tillatelsen til voldgiftskravet i henhold til europeisk lov.

Mellom 10. og 21. oktober 2016 fant den første høringen sted i Washington for lukket. Voldgiftsretten ga deretter partene muligheten til å avgi ytterligere uttalelser frem til 1. mai 2017.

Opprinnelig konfidensialitet av prosedyren

I henhold til forbundsregjeringen følger konfidensialiteten til prosedyrene fra gjeldende ICSID-voldgiftsregler. Om reglene faktisk forplikter partene i saksbehandlingen til taushetsplikt, er tvil i juridisk litteratur. Den føderale regjeringen argumenterte senere også for at det ikke var lov å offentliggjøre noe selskap eller forretningshemmeligheter Vattenfall. Forbundsregeringen gir medlemmer av Forbundsdagen informasjon om status for saksbehandlingen i det tyske forbundstags hemmelige beskyttelseskontor . Siden rapportene som klassifisert informasjon er klassifisert, kan ingen informasjon avsløres fra den.

I den første behandlingen i oktober 2016 besluttet voldgiftsretten i samsvar med begge parters avtale om å gjøre høringen offentlig - samtidig som den opprettholder konfidensiell eller på annen måte beskyttet informasjon. En video av den engelskspråklige høringen ble streamet på Internett. Innledende og avsluttende argumenter for den første høringen er tilgjengelige som en video (totalt 16 timer) på Internett.

Vesentlige juridiske spørsmål

Siden dokumentene til prosedyren ikke er offentlige, er det heller ikke kjent hvilke bestemmelser i energichartertraktaten Vattenfall viser til. Det antas at Vattenfall begrunner sin handling, som i tilfelle Moorburgs kullkraftverk, med standarden Fair and Equitable Treatment og plikten til å betale kompensasjon i tilfelle indirekte ekspropriasjoner i henhold til art. 10 par. 1 og Art. 13 i energichartertraktaten.

kostnader

Når prosessen er avsluttet, forventer den føderale regjeringen totale kostnader for voldgift, juridiske rådgivere og andre tjenester på rundt 9 millioner euro. I tillegg er det personalkostnader for seks ansatte tildelt prosedyren i Økonomidepartementet på 515 000 euro per år.

Fullføring ved sammenligning

I september 2020, etter et søksmål fra Vattenfall, bestemte den føderale forfatningsdomstolen at den nye forskriften fra 2011 "[ikke] kunne avhjelpe brudd på den grunnleggende eiendomsretten [...]". Det forpliktet igjen lovgiveren til å implementere en "ny forskrift så snart som mulig". Som et resultat, i utenomrettslige forhandlinger med selskapene i mars 2021, gikk den føderale regjeringen med på kompensasjon, som spesielt gir betaling for 1,425 milliarder euro til Vattenfall og 880 millioner euro til RWE. Den åpne saksgangen er dermed avsluttet. Bedriftsorganene og Forbundsdagen godkjente i juni 2021.

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d e Krajewski: Miljøvern og internasjonal lov om investeringsbeskyttelse ved bruk av eksemplet fra Vattenfalls søksmål og Transatlantic Trade and Investment Agreement (TTIP), ZUR 2014, 396 (399)
  2. ↑ Nathalie Bernasconi: Bakgrunnspapir om Vattenfall v. Tyskland voldgift. (PDF, 555 kB) International Institute for Sustainable Development (IISD), juli 2009, åpnet 5. mai 2016 (engelsk).
  3. ↑ Voldgift om investeringstraktat: “Voldgiftsdom over ICSID-sak nr. ARB / 09/6 ". Hentet 13. desember 2013 .
  4. ↑ ICSID sak Detaljer ( Memento av den opprinnelige fra 25 desember 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / icsid.worldbank.org
  5. ^ Christian Rath: Vattenfall gegen Deutschland , Badische Zeitung 31. januar 2015
  6. ^ Nuklear utfasing: Vattenfall saksøker Tyskland for 4,7 milliarder euro , Spiegel.de 15. oktober 2014
  7. ↑ Juve.de 30. desember 2014
  8. ↑ Tilbakeslag for Vattenfall-søksmål - En venn som en fiende , Sueddeutsche.de, 24. september 2015
  9. ↑ http://www.bmwi.de/DE/Themen/aussenwirtschaft,did=787440.html
  10. ↑ Forbundsdagen trykksaker e 17/10584 av 28 august 2012 , respons av den føderale regjeringen til den mindreårige spørsmålet fra parlamentsmedlemmer Sylvia Kotting-Uhl, Harald Ebner, Hans-Josef Fell, andre politikere og Bündnis 90 / DIE Grunen stortingsgruppe
  11. ↑ se Buntenbroich / Kaul: Transparency in Investment Arbitration Proceedings - The Vattenfall Case and the UNCITRAL Transparency Rules, Arbitration VZ 2014, 1
  12. ↑ a b c Forbundsdagens trykksaker 18/3721 av 13. januar 2015 , svar fra den føderale regjeringen på mindre spørsmål fra parlamentsmedlemmene Klaus Ernst, Hubertus Zdebel, Caren Lay, andre medlemmer av parlamentet og stortingsgruppen DIE LINKE
  13. ↑ http://www.bmwi.de/DE/Themen/aussenwirtschaft,did=787440.html
  14. ↑ Henrike Rossbach, Vattenfall-søksmål koster allerede millioner , faz.net av 26. oktober 2014
  15. ↑ Kompensasjon for utfasing av kjernekraft. Forbundsregeringen, 11. juni 2021, åpnet 23. juni 2021 .