Comfrey

Comfrey
Hjertebladet comfrey ( Symphytum cordatum )
Systematikk
Asterider Euasterider I Familie : Boraginaceae (Boraginaceae) Underfamilie : Boraginoideae Stamme : Boragineae Sjanger : Comfrey
Vitenskapelig navn
Symphytum
L.

Comfrey ( Symphytum ), tidligere (og fortsatt i dag i tysktalende Sveits) og Comfrey (i forhold til å helbrede [ "Wallen"] for benbrudd og sår, spesielt for Comfrey arter valurt ) eller Comfrey kalles, er en plante slekten , familien til Boraginaceae tilhører (Boraginaceae). De 20 til 40 artene er utbredt i Europa , Nord-Afrika og Vest- og Sentral-Asia .

beskrivelse

Stengler med trikomer fra comfrey ( Symphytum officinale )

Vegetative egenskaper

Symphytum arter er flerårige urteaktige planter . Røttene er tykkere. De overjordiske delene av planten er grove eller hårete med bust.

De alternative bladene er enkle. Basalbladene er forfulgt og stengelbladene er sittende mot (i mange arter) som faller ned på stammen. Det er ingen stipulasjoner .

Generative egenskaper

Typisk blomsterstand ( dobbel wrap ) av vanlig comfrey ( Symphytum officinale )

Blomsterdiagram

Vanlig Comfrey ( Symphytum officinale )

En terminal dobbel spole er dannet som en typisk blomsterstand . Det er ingen omslagsark.

Hermafrodittblomstene er radialt symmetriske og fem ganger med dobbel perianth . De fem kelkbladene er sammensmeltet med ujevne kelkespisser på det meste opp til midten og forlenger litt til frukten er moden. De fem lyslilla, hvite eller sjelden gule kronbladene er for det meste klokkeformede, men også smeltede rørformede. I corolla-røret er det fem vedheng, såkalte "corolla-skalaer", med papillære kjertler. De fem kronbladslobber er trekantede til halvcirkelformede med takkede kanter, og spissen kan noen ganger krølles opp. Det er bare en sirkel med fem stammer ; de er smeltet sammen med corolla-røret og stikker ikke utover kronen. De to karpellene er en topp permanent ovarie deformert, av hakk i fire Klausen med en eggløsning er delt. I fordypningen på den firedelte eggstokken med en konveks styluspute er den tynne pennen, som ender i et cephalic arr og for det meste stikker ut over kronen.

Det er Klaus-frukter dannet. De fire delvise fruktene er eggformede, noen ganger noe ulikssidige, vanligvis kjertel-vorte, retikulære-rynkete eller sjelden glatte. Frøene har elaiosomer .

Grov Comfrey ( Symphytum asperum )

Symphytum brachycalyx

Bulbous comfrey ( Symphytum bulbosum )

Kaukasisk comfrey ( Symphytum caucasicum )

Kryper comfrey ( Symphytum ibericum )

Klumpheste ( Symphytum tuberosum )

Food comfrey ( Symphytum x uplandicum )

Systematikk

Slekten navn Symphytum ble først publisert i 1753 av Carl von Linné i Species plantarum . Type art er Symphytum officinale . Synonymer for Symphytum L. are. Procopiana Gușul. orth. var., Procopiania Gusul.

Slekten Symphytum tilhører stammen Boragineae i underfamilien Boraginoideae i familien Boraginaceae .

Arter og deres utbredelse

Avhengig av forfatteren er det 20 til 40 arter i slekten Comfrey ( Symphytum ):

• Symphytum aintabicum Hub.-Mor. & Wickens : Hjemmet er i Tyrkia .
• Symphytum anatolicum Boiss. : Hjemmet ligger på øyene i det østlige Egeerhavet , i Tyrkia, Libanon og Syria .
• Grov comfrey ( Symphytum asperum Lepech. , Syn.: Symphytum asperrimum Sims ): Det opprinnelige utbredelsesområdet er i Kaukasus-regionen og i vest- Asia .
• Symphytum betteri Zaver. : Hjemmet er i Ukraina .
• Symphytum bornmuelleri Buckn. : Hjemmet er Tyrkia.
• Symphytum brachycalyx Boiss. : Distribusjonsområdet er rundt den palestinske regionen og selektivt i det sørlige Tyrkia.
• Bulbous comfrey ( Symphytum bulbosum Schimp. , Syn.: Symphytum zeyheri K.F. Schimp. , Symphytum tuberosum subsp. Bulbosum (KFSchimp.) P. Fourn. ): Hjemmet ligger i Middelhavet .
• Kaukasisk comfrey , Kaukasus comfrey ( Symphytum caucasicum M.Bieb. ): Hjemmet er Kaukasus-regionen og muligens Iran .
• Symphytum circinale Runemark : Distribusjonsområdet inkluderer de østlige egeiske øyer fra Samos og Ikaria til Rhodos og Euboea .
• Hjertebladet Comfrey ( Symphytum cordatum Waldst. & Kit. Ex Willd. ): Hjemlandet er Slovakia , Polen , Ukraina og Romania .
• Crete comfrey ( Symphytum creticum ( Willd. ) Runemark ex Greuter & Rech.f. ): I tillegg til Kreta koloniserer denne arten også den sørlige Peloponnes og Zakinthos .
• Symphytum cycladense Pawl. : Hjemmet ligger på bare to øyer i den greske regionen sør-egeiske øyer .
• Symphytum davisii Wickens : De tre underartene er endemiske for en øy i Egeerhavet.
• Symphytum floribundum Buckn. (Syn.: Symphytum mediterraneum FWSchultz): Den er innfødt i Frankrike .
• Storblomstret comfrey ( Symphytum grandiflorum DC. , Syn.: Trautv. , Symphytum ciscaucasium Gvin. , Symphytum cordatum M.Bieb. ): Det forekommer i Kaukasus- regionen.
• Symphytum gussonei FW Schultz : Det forekommer på Sicilia og de omkringliggende øyene.
• Symphytum hajastanum Gvin. : Hjemlandet er Armenia .
• Creeping Comfrey ( Symphytum ibericum Steven ): Hjemmet er Georgia og Tyrkia.
• Symphytum icaricum Pawl. : Hjemmet er de østlige egeiske øyer.
• Symphytum insulare ( Pawl. ) Greuter & Burdet (Syn.: Procopiania insularis Pawl. , Trachystemon orientalis sensu Rech.f. ): Hjemmet er Karpathos og Kykladene .
• Symphytum kurdicum Boiss. & Hausskn. : Hjemmet er Tyrkia.
• Symphytum longisetum Hub.-Mor. & Wickens : Hjemmet er Tyrkia.
• Symphytum naxicola Pawl. : Hjemmet er Hellas.
• Vanlig comfrey , vanlig comfrey ( Symphytum officinale L. ): Det er flere underarter:
  • Hvit comfrey ( Symphytum officinale L. subsp. Bohemicum ( FWSchmidt ) Čelak. , Syn.: Symphytum bohemicum F.W.Schmidt ):
  • Valurt ( valurt L. subsp. Officinale , Syn:. Symphytum album . Steud , Symphytum ambiguum Pau , Symphytum besseri . Zaver , Symphytum Bohemicum F.W.Schmidt , Symphytum coccineum . Schltdl , Symphytum commune Fægri , Symphytum åkerriddersporer . Güldenst , Symphytum elatum utveksling , Symphytum majus Bubani , Symphytum microcalyx Opiz , Symphytum molle Janka , Symphytum patens Sibth. , Symphytum peregrinum Ledeb. , Symphytum rakosiense (Soó) Pénzes , Symphytum stenophyllum Beck ): Det er fra Vest-, Sentral- og Øst-Europa til Tyrkia og Sentral-Asia spredt.
  • Marsh comfrey ( Symphytum officinale L .. Subsp uliginosum ( . A.Kern ) Nyman , Syn.: Symphytum uliginosum . A.Kern , Symphytum tanaicense Steven , Symphytum vetteri Thell. , Symphytum officinale var. Glabrescens Nickles ): Distribusjonsområdet strekker seg fra Sentral-Europa til Øst-Europa .
• Oriental comfrey ( Symphytum orientale L. , Syn.: Symphytum tauricum auct. Non Willd. ): Hjemlandet ligger i det nordvestlige Tyrkia og det sørvestlige Ukraina.
• Symphytum ottomanum Friv. (Syn.: Procopiana euboica Runemark , Symphytum euboicum ( Runemark ) Runemark ): Utbredelsesområdet er Balkanhalvøya .
• Symphytum pseudobulbosum Azn. : Hjemmet er Tyrkia.
• Symphytum savvalense Kurtto : Hjemmet er i Tyrkia.
• Symphytum sylvaticum Boiss. : Hjemmet er Tyrkia.
• Symphytum tauricum Willd. : Hjemlandet er Bulgaria , Romania og Russland .
• Lump comfrey ( Symphytum tuberosum L. ): Avhengig av forfatteren er det to underarter:
  • Symphytum tuberosum subsp. angustifolium ( Kern. ) Nyman (Syn.: Symphytum leonhardtianum Pugsley , Symphytum tuberosum subsp. nodosum ( Schur ) Soó )
  • Symphytum tuberosum L. subsp. tuberosum : Det er vanlig i store deler av Europa.

Det er også hybrider:

• Symphytum × foliosum Rehm : Hjemmet er de sentraleuropeiske landene i Tsjekkia og Slovakia .
• Symphytum × hidcotense PD Selg : Foreldrene er storblomstret smørbrød ( Symphytum grandiflorum ) DC. og mate comfrey ( Symphytum x uplandicum ) Nyman ).
• Symphytum × norvicense Leaney & CLO'Reilly : Hjemmet er England . Foreldrene er den grove comfrey ( Symphytum asperum ) og den virkelige comfrey ( Symphytum officinale ).
• Symphytum x perringianum P.H. Oswald & PDSell : foreldrene er den orientalske comfrey ( Symphytum Orientale ) L. og mate comfrey ( Symphytum x uplandicum Nyman ).
• Symphytum × pseudopterum Borb. : Hjemmet er Slovakia.
• Symphytum × rakosiense ( Soó ) Pénzes : Hjemmet er Slovakia.
• Symphytum × ullepitschii Wettst. (Syn.: Symphytum × polonicum Błocki ex Buckn. ): Hjemmet er Slovakia.
• Food comfrey ( Symphytum x uplandicum Nyman , er det en hybrid av grov comfrey og den virkelige comfrey ( Symphytum asperum x valurt ).

bruk

Medisinplante

Comfrey-arten ble brukt som medisinske urter i eldgamle tider. Den gamle greske legen Dioscurides beskriver for eksempel det han allerede har kalt Symphyton állo (σύμφυτον ἄλλο) i detalj. Det er imidlertid uklart om medisinplanten kjent som alun gallicum i latinantikken tilsvarer comfrey. I alle fall stammer både det antikke greske og det tyske navnet på planten fra bruken på knuste bein og åpne sår. Plantene har også blitt antatt å ha helbredende egenskaper for skader på leddbånd og sener. Både det nå anerkjente generiske navnet Symphytum og navnet Consolida , som ble brukt i tidligere verk, oversettes som "å vokse sammen" ( latin : consolidare , gresk : symphýein ). Den virkelige comfrey ( Symphytum officinale ) brukes som medisinsk plante og dyrkes også i urtehager. Påført eksternt, er det effektivt mot blåmerker, belastninger og forstuinger, men bruken er begrenset. Comfrey brukes til såkalt "stump traume" på grunn av dets smertelindrende, betennelsesdempende og avlastende virkning. En sammenligning med den overfladiske påføringen av diklofenak for leddskader viste en minst ekvivalent styrkeeffekt av comfrey ekstrakt. Den helbredende effekten på huden skyldes ingrediensen allantoin , som nå har funnet mange bruksområder i kosmetikk. Allantoin akselererer cellestruktur og celledannelse, som i gammel medisin hovedsakelig ble brukt til behandling av sår i leggen.

Toksisitet

Comfrey inneholder varierende mengder pyrrolizidinalkaloider , som (i høye doser og som et enkelt stoff) er leverskadelige og kreftfremkallende. Den kommisjon e har derfor godkjent for bruk Tyskland som et medisinsk plante bare under restriksjoner. I Canada og noen stater i USA er det ikke lenger lov å markedsføre tørrfôrprodukter til internt bruk.

Uinformerte mennesker har forvekslet den svært giftige revehandsken ( Digitalis purpurea ) med comfrey.

Jordforbedringsmiddel

Alle comfrey-arter har det til felles at de vokser veldig raskt og raskt kan bli en plage i hagen. De brukes ofte som et mulchmateriale i hagen . Comfrey gjødsel er et utmerket organisk nitrogengjødsel (se også urte gjødsel ).

Egnetheten som et mulchmateriale kommer av det faktum at comfrey-arter “graver” i jorden etter næringsstoffer som ofte ikke er tilgjengelige for andre planter i næringsfattige jordarter.

hovne opp

• Masha Bennett: Pulmonarias og Borage-familien. Timber Press, Portland 2003, ISBN 0-88192-589-6 .
• Gelin Zhu, Harald Riedl, Rudolf V. Kamelin: Symphytum. I: Wu Zheng-yi, Peter H. Raven (red.): Flora of China . Bind 16: Gentianaceae gjennom Boraginaceae . Science Press / Missouri Botanical Garden Press, Beijing / St. Louis 1995, ISBN 0-915279-33-9 , pp. 359 (engelsk, efloras.org ). 

Supplerende litteratur

• Fulda Abbey: Comfrey - hva er det? 9. utgave. Fulda 2000, ISBN 3-924201-05-05 .
• Mannfried Pahlow: Den store boken med medisinske planter. Gräfe og Unzer, München 1999, ISBN 3-7742-3848-0 .
• Peter Schönfelder , Ingrid Schönfelder: Kosmos medisinplanter guide. Europeiske medisinske og giftige planter. 4. utgave. Franckh, Stuttgart 1988, ISBN 3-440-05854-9 .
• Avril Rodway: Urter og krydder. De mest nyttige plantene i naturen - kultur og bruk. Tessloff, Hamburg 1980, ISBN 3-7886-9910-8 .
• Ursel Bühring : praktisk lærebok om moderne medisinplanter. Grunnleggende, anvendelse, terapi. 2., revidert utgave. Sonntag Verlag, Stuttgart, ISBN 3-8304-9097-6 , s. 411.

Individuelle bevis

1. ↑ Carl von Linné: Art Plantarum. Tomus 1, 1753, s. 136, digitaliserthttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.biodiversitylibrary.org%2Fpage%2F358155%23148~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelsided%3D~ LT% 3D ~ PUR% 3D
2. ^ ^{A b} Symphytum i Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA , ARS , National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland.
3. ↑ Burcu Tarıkahya Hacıoğlu, Sadık Erik: Phylogeny of Symphytum L. (Boraginaceae) med spesiell vekt på tyrkiske arter . I: African Journal of Biotechnology . teip 10 , nei. 69 . Academic Journals, 7. november 2011, ISSN  1684-5315 , s. 15483–15493 , doi : 10.5897 / AJB11.1094 (engelsk, ajol.info - abstrakt, DOI er kun tilgjengelig via pålogging). 
4. ↑ Benito Valdés, 2011: Boraginaceae. : Dataark Symphytum In: Euro + Med Plantbase - informasjonsressursen for Euro-Middelhavs plantediversitet.
5. ↑ ^{a b c d e f} data sheet Symphytum at POWO = Plants of the World Online from Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew: Kew Science .
6. ↑ Bomble, FW & Schmitz, BGA 2013: Kaukasisk comfrey (Symphytum caucasicum M. Bieb.) Og Hidcote comfrey (Symphytum × hidcotense PD Sell) i Aachen-området. Jahrb. Bochumer Bot. Ver. Volum 4, s. 56-60. (PDF 1 MB)
7. ^ ^{A b c} Bogumil Pawłowski: De genere Procopiana Gușuleac. I: Fragmenta Floristica et Geobotanica. Volum 17, nr. 1, 1971, s. 39-58.
8. Sch Peter Schönfelder , Ingrid Schönfelder: Den nye kosmos Middelhavsfloraen. Franckh Kosmos Verlag Stuttgart 2008. ISBN 978-3-440-10742-3 . Pp. 136-144.
9. ↑ Werner Greuter, Karl Heinz Rechinger: Flora på øya Kythera samtidig som begynnelsen på en nomenklaturgjennomgang av de greske karplanter. I: Boissiera. Volum 13, 1967, s. 100.
10. ^ Bogumil Pawłowski: Symphytum. I: TG Tutin, VH Heywood, NA Burges, DM Moore, DH Valentine, SM Walters, DA Webb (red.): Flora Europaea . Volum 3: Diapensiaceae til Myoporaceae . Cambridge University Press, Cambridge 1972, ISBN 0-521-08489-X , pp. 103–105 (engelsk, begrenset forhåndsvisning i Google Book Search). 
11. ↑ Bomble, FW & Schmitz, BGA 2013: Kaukasisk comfrey (Symphytum caucasicum M. Bieb.) Og Hidcote comfrey (Symphytum x hidcotense PD Sell) i Aachen-området. Jahrb. Bochumer Bot. Ver. 4: 56-60. (PDF 1 MB)
12. ↑ JK Crellin, AL Tommie Bass: urtemedisin fortid og nåtid: En referanseguide til medisinske planter. S. 187.
13. ^ Dioscurides, de materia medica 4: 9f.
14. ↑ August Steier : Alum Gallicum . I: Paulys Realencyclopadie der classischen Antiquity Science (RE). Supplerende bind VII, Stuttgart 1940, kol. 22-26, spesielt kol. 24f.
15. ↑ Helmut Genaust: Etymologisk ordbok over botaniske plantenavn. 3., fullstendig revidert og utvidet utgave. Nikol, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7 (opptrykk fra 1996).
16. ↑ ^{a b} monografi BGA / BfArM - heilpflanze-welt.de .
17. ↑ Roberto D'Anchise, Michael Bulitta, Bruno Giannetti: Comfrey Extract Salve i sammenligning med Diclofenac Gel i behandlingen av akutte ensidige ankelforstuvninger (forvrengninger) . I: narkotikaforskning . teip 57 (11) , nr. 2007 . Editio Cantor, Aulendorf 2007, s. 712-716 , doi : 10.1055 / s-0031-1296672 . 
18. ↑ apotheker.or.at ytterligere bevis med den nøyaktige ordlyden
19. ↑ http://www.bccancer.bc.ca/ ( Memento fra 16. april 2008 i Internet Archive )
20. ↑ Forsiktig: Forvirring av comfrey og fingerbølspapir Brosjyre for Joint Poison Emergency Call Center for delstatene Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt og Thüringen, 2015
21. ^ Marie-Luise Kreuter: Den organiske hagen. 25. utgave. 2012, s. 209.
22. ↑ Margit Rusch: Hagearbeid annerledes: Permakulturelementer i hagen. miljøbok, Staufen nær Freiburg 2010, ISBN 978-3-936896-52-7 .
23. ↑ Toby Hemenway: Gaia's Garden: A Guide to Home-Scale Permaculture. 2. utgave. S. 127.

weblenker

Wiktionary: Comfrey  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

• Breitschopf: Comfrey - den ukjente arten og hva er pyrrolizidinalkaloider? Historien om en adgangsbegrensning ( Memento fra 28. november 2010 i Internet Archive )