Tvistelokale

Logo for arrangementsserien Streitraum of the Schaubühne på Lehniner Platz, Berlin

Streitraum er en serie hendelser som Schaubühne på Lehniner Platz i Berlin har tilbudt siden februar 2000. Hver sesong har et aktuelt politisk, sosialt eller økonomisk tema. Hver fjerde til sjette uke blirindividuelle aspekter av temaetfremheveti modererte paneldiskusjoner av internasjonale gjester fra samfunnsvitenskap, humaniora , politikk og kultur , samt eksperter fra teknologi, media og naturvitenskap .

Kjennetegn

Streitraum er kuratert av journalisten og forfatteren Carolin Emcke , som også har moderert siden 2004. I begynnelsen av hver begivenhet gjør hun det klart hvorfor navnet Streitraum er en "bedragersk etikett": Det er ingen argumenter, men snarere tenkt sammen. På slutten åpner forumet for spørsmål fra publikum. For hver sesong er det et hovedtema fra det politiske, sosiale eller økonomiske området.

historie

Den Schaubühne på Lehniner Platz i Berlin har vært organisering serien Streitraum har siden januar 2000 , og inviterer eksperter fra de kulturelle, sosiale og menneskelige vitenskaper og utland hver fire til seks uker på søndager klokken 12.

Opprinnelsen til tvisten går tilbake til 1996. På den tiden ble serien tilbudt i brakka på Deutsches Theater Berlin under ledelse av Jens Hillje.

Eksempel på emnestrukturering over en sesong

Temaet for sesongen 2014/2015, jakt etter demokrati - eller: Det offentlige og mistillit , var Intet demokrati. Ingen steder? åpnet. I et intervju med Deirdre Curtin, professor i europeisk rett, var fokuset på rollen som næringsliv og hemmelige tjenester som politiske aktører.

I tilfelle som fulgte, diskuterte Alain Badiou og Thomas Ostermeier spørsmålet om demokratiets legitimitet og autoritet fra filosofi og teater .

To Streitraum- datoer noen få måneder var for en titt på den nåværende politiske situasjonen i Russland og Ukraina uttalte. Under tittelen Thinking of Russia ... Carolin Emcke og hennes gjester, inkludert Alice Bota , Nino Harati vili og Katja Petrowskaja , utvekslet synspunkter om viktigheten av fiksjon for å se på den nåværende politiske situasjonen i disse regionene.

Kunngjøringsblankett for arrangementet Mistill and the Public av arrangementsserien Streitraum of the Schaubühne på Lehniner Platz, Berlin, 22. mars 2015

En annen begivenhet fokusert på innenrikspolitikk: NSU- rettssaken var gjenstand for høyreradikalisme - i demokratiets blinde flekk? med Aiman ​​Mazyek , Christoph Möllers , Özlem Topçu og advokaten Antonia von der Behrens.

På jakt etter en avklaring av forholdet mellom mann og by, gikk Carolin Emcke fire uker senere med den indisk-amerikanske forfatteren Suketu Mehta, under neste begivenhet, Mistill and the Public med Heinz Bude , Bernhard Pörksen og Sonja Zekri , tilliten til journalistikken hadde om emnet.

Den følgende tvisten etablerte en forbindelse til et teaterstykke fremført på Schaubühne. Milo Raus teaterstykke The Civil Wars , som ble co-produsert av Schaubühne , åpnet International International Drama Festival (FIND) i dette teatret i april 2015 . Basert på dette stykket, i paneldiskusjonen, adresserte Milo Rau, leder for Institutt for islamstudier ved det frie universitetet i Berlin Gudrun Krämer og medlemmet av Forbundsdagen Franziska Brantner med Carolin Emcke “spørsmålet om ideen om Europa blant utfordringene med radikalisering, de-solidarisering og vold ".

I sesongens siste begivenhet la kulturteoretikeren Klaus Theweleit sammenhenger mellom sine analyser av drapsgleden og den politiske diskursen om vold.

Eksempel på en enkelt begivenhet: "Antisemittisme i Ungarn - Hva skal jeg gjøre?"

I striden 15. januar 2012, temaet antisemittisme i Ungarn - Hva skal jeg gjøre? filosofen Ágnes Heller , publisisten Paul Lendvai , teaterforskeren Ivan Nagel og pianisten András Schiff . Arrangementet tok sikte på å undersøke økningen i antisemittisme og fremmedfrykt i Ungarn og ønsket å "gjøre oppmerksom på hva som skjer utenfor alle europeiske normer."

Mens Schiff kalte stemningen i landet "skremmende", kunne ikke Paul Lendvai identifisere noen "regjeringsledet" antisemittisme. Men “en åpenlyst anti-jødisk affekt har blitt sosialt akseptabel i medielandskapet.” Ágnes Heller, som, i motsetning til de andre gjestene, fortsatt bor i Ungarn, tok den ungarske befolkningen "mot altfor omfattende fordømmelser" i løpet av diskusjonen. Lendvai og Heller koblet den nåværende situasjonen med det ungarske traumet i det 20. århundre: det store tapet av territorium etter første verdenskrig under Trianon-traktaten og det ungarske folks opprøret , der Ungarn følte seg forlatt av verden. Ivan Nagel, derimot, så på Ungarns påståtte offerrolle som en " offerideologi " som gjorde medlemmer av de jødiske befolkningsgruppene til en syndebukk igjen .

Deltakerne var enige om ønsket om et "sterkere sivilsamfunn som også støtter konservative stemmer" og for et årvåken syn på "overholdelse av demokratiske verdier" i økonomisk bistand fra EU og Det internasjonale pengefondet . I den siste diskusjonen foreslo publikum å opprette en donasjonskonto for "midler til den demokratiske opposisjonen og uavhengige medier".

"Tvist rom ekstra"

Noen ganger er det også et eget tvistelokale for aktuelle begivenheter, hvis tema er uavhengig av sesongens hovedtema. Eksempler på dette var asyl i Tyskland i 2013 !? Om spørsmålet om flyktninger i Tyskland 20 år etter ' asylkompromisset ' og samtalene med Andreas Huckele om makt, seksualitet og vold, samt med David Grossman om sorg, ble det sendt et spørsmål.

I desember 2015. som Streitraum hentet en lesning på emnelinjen med Lars Eidinger , Nina Hoss , Eva Meckbach , Terézia Mora , Thomas Meier Easter , Katja Petrovskaya , Najem Wali , Liao Yiwu og Carolin Emcke . Med denne fordelen hendelsen , støttet Schaubühne Pro Asyl og appellerte om donasjoner for denne organisasjonen.

Verdsettelse

Jason Farago fra BBC Kultur beskrev striden som "en intelligent og aggressiv offentlig foredragsserie." (På tysk: "en hendelse format med vittige paneldebatter der ingen hakke sies") Roland Dantz, Lord Mayor of Kamenz , brukte Tvist rom som stående begrep, da han i 2015 sa i anledning overrekkelsen av Lessingprisen til den fristat Sachsen da han ønsket prisvinneren Carolin Emcke velkommen : “Vi er i rådssalen, eller rettere sagt borgerhuset i byen vår. Noen ganger kolliderer veldig forskjellige synspunkter her, hvis du vil, verdenssyn og med det, kjære fru Carolin Emcke, ønsker jeg deg velkommen til en tvist . "

finansiering

Streitraum har vært organisert sammen med Federal Agency for Civic Education siden 2007 og støttet økonomisk av det. Dens leder, Thomas Krüger , var gjest på pallen ved noen diskussjonsrom . Samarbeidet muliggjør en lav inngangspris på 6,00 euro (siden sesongen 17/18), for de som har rett til rabattinngang er 2,00 euro.

Presserapporter (valg)

weblenker

Individuelle bevis

  1. Töns Wiethüchter: Digital demokrati eller: Når ville mennesker kaster grønnsaker . I: diesseits - Das humanistische Magazin, 15. januar 2013, åpnet 2. januar 2015.
  2. begrepet væpnet rom , schaubuehne.de, åpnet 2. januar 2015.
  3. Intet demokrati. Ingen steder? , Videoopptak av tvisten datert 19. oktober 2014, vimeo.com, åpnet 2. mars 2015.
  4. The Democratic Despotism , videoopptak Streitraum fra 16. november 2014, vimeo.com, åpnet 28. desember 2014.
  5. Tenker på Russland ... , videoopptak tvist rom fra 14 desember 2014, vimeo.com, åpnes den 28. desember 2014.
    Tenker Russland ... Del 2 videoopptak tvist rom fra 24 mai 2015, vimeo.com, åpnes 16. august 2015.
    Kommunikasjon om tvistesaken mai 2015 , åpnet 4. april 2015.
  6. Høyreradikalisme - i demokratiets blinde flekk? Videoopptak av tvisten datert 24. januar 2015, vimeo.com, åpnet 1. februar 2015.
  7. ^ The Cities Life of Cities - The Cities Life of Cities.  ( Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Koblingen ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Dead Link / vimeo.com   Videoopptak av tvisten datert 22. februar 2015, vimeo.com, åpnet 25. februar 2015.
  8. ^ Kunngjøring om arrangementet Mistrust and Public Schaubuehne.de, åpnet 2. mars 2015.
  9. ^ Mistillit og publikum , videoopptak av Streitraum datert 22. mars 2015, vimeo.com, åpnet 25. mars 2015.
  10. ^ Annonsering av Schaubühne på striden hendelsen The Civil Wars , schaubühne.de, tilgang 5. april 2015.
  11. ^ Melding om tvisten, The Civil Wars , åpnet 4. april 2015.
    The Civil Wars , videoopptak av tvisten, datert 19. april 2015, vimeo.com, åpnet 22. april 2015.
  12. Den begjær for drapet , videoopptak Streitraum fra 14 juni 2015, vimeo.com, åpnes den 30. juni 2015.
  13. Antisemittisme i Ungarn - Hva skal jeg gjøre? , Tvist om videoopptak datert 15. januar 2012, vimeo.com, åpnet 12. februar 2015.
  14. Carolin Emcke i samtale med Peter Laudenbach : Tvist om antisemittisme i Ungarn. Carolin Emcke om diskusjonen “Antisemittisme i Ungarn - hva skal jeg gjøre?” I Schaubühnes tvist , i: tip Berlin, 12. januar 2012, åpnet 12. februar 2015.
  15. a b c Andreas Bock: Dispute Room: Hat in the State of Orbán. Ungarske intellektuelle diskuterte antisemittisme i Ungarn i Berlin. I: Jüdische Allgemeine , 16. januar 2012, åpnet 25. februar 2015.
  16. ^ A b Richard Herzinger: I Ungarn er antisemittisme akseptabelt igjen. I Berlin Schaubühne diskuterte fire ungarske intellektuelle situasjonen i hjemlandet. I: Die Welt , 16. januar 2012, åpnet 25. februar 2015.
  17. a b c d Esther Slevogt: Ikke offermentalitet, men offerideologi. Kontrovers ved Schaubühne Berlin - Antisemittisme i Ungarn: Hva skal jeg gjøre? nattanmeldelse. de, 17. januar 2012, åpnet 12. februar 2015.
  18. Asyl i Tyskland!? Om situasjonen for flyktninger i Tyskland 20 år etter 'asylkompromisset' . Videoopptak av tvisten ekstra datert 3. februar 2013, vimeo.com, åpnet 2. mars 2015.
  19. Makt, seksualitet og vold . Videoopptak av tvisten ekstra datert 17. november 2013, vimeo.com, åpnet 2. mars 2015.
  20. Et spørsmål sendt ut . Videoopptak av tvisten ekstra datert 9. juni 2013, vimeo.com, åpnet 2. mars 2015.
  21. Videoopptak av Streitraum ekstra - lesing om fluktemnet , åpnet 11. januar 2016.
  22. ^ Kunngjøring fra Schaubühne om veldedighetsarrangementet Streitraum Extra fra desember 2015 , www.schaubuehne.de, åpnet 14. januar 2016.
  23. ^ Jason Farago: Met's storm over homofiles rettigheter, politikk og Putin. En produksjon av Tsjaikovskijs Eugene Onegin har forårsaket en kontrovers over Russlands anti-homofile lover. Men skal kunsten engasjere seg i politikken? , BBC Culture, 10. september 2013, åpnet 12. februar 2015
  24. velkommen av Lord Mayor of the City of Kamenz Roland Dantz på tildelingen av Lessing Prize of the Free State of Sachsen og åpningen av den 50. Kamenz Lessing Days på 17 januar 2015 ( Memento av den opprinnelige fra 5 mars 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkiv lenke ble brukt automatisk og ennå ikke sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. , i: Official Journal of the Lessing City of Kamenz, Annex to the Mitteilungsblatt, Week 4 of January 24, 2015, Kamenz edition, kamenz.de, åpnet 13. februar 2015. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / kamenz.de
  25. Streitraum , kommunikasjon fra Federal Agency for Civic Education, bpb.de, åpnet 2. januar 2015.
  26. Sitteplan og priser på Schaubühne Berlin. I: schaubuehne.de. 25. oktober 2017. Hentet 25. oktober 2017 .