Pensum

Segmentering av den talte stavelsen (σ) i rim (ρ), valgfri konsonant (C * ) begynnelse (ω), obligatorisk vokal (V + ) kjerne (ν), valgfri konsonantkoda (κ) og muligens tonal (T ? ) Tone ( τ)

Pensumskripter er fonografiske "fonetiske transkripsjoner" der tegnene ( grafene ) overveiende representerer større enheter enn bokstavene i alfabetskript (som har fonologiske segmenter , dvs. konsonanter Cog vokaler V, korrelere). Selve pensum skal skilles fra en Abugida , som består av tegn for lydsegmenter som er gruppert sammen for å danne en stavelsesrepresentasjon.

Den beholdningen av en Stavelsesskrift er Stavelsesskrift , og vanligvis inneholder et par dusin til et par hundre tegn , den Syllabogramme nevnes. Syllabary-skrifter er således i den visuelle kompleksiteten mellom alfabetiske segmentfonter og morfografiske "bildefonter".

For hvert “stavelsessymbol” vises maksimalt en hel talt stavelse (σ), men ofte bare deler av den som må kombineres med hverandre. Ofte er disse CV-Syllabogrammer, dvs. kombinasjoner av initial og topp (ων), sjelden omvendt VC.fra topp og slutt (νκ), begge kombinert vanligvis med "vokalmerket" Vfor toppen (ν) og tidvis også individuelle "konsonanttegn" C.

fordeling

De fleste av dem i antikken, men også de som var autonome fram til midtmoderne, dvs. H. uten mye innflytelse eksisterende Verschriftungen utviklet såkalte. egne skriftsystemer som utelukkende eller hovedsakelig med stavelser skilt, noe som antyder at det kan her innebære intuitiv tilnærming av Verschriftung. Mangfoldet av skriftfonter er tilsvarende høyt. På grunn av overvekt av segmentskript i Europa og Midtøsten, så vel som koloniseringen og misjonsarbeidet i store deler av verden, som førte manus til tidligere manusløse kulturer og noen steder fortrengte eksisterende skriftlige tradisjoner, er det latinske alfabetet dominerende i dag.

Fonografiske egenskaper

forskjellige mulige ortografiske regler for å kombinere CV-Syllabogrammer
Syllabogrammer lik Konsonant det samme Vokal samme forskjellig
C 1 V 1 + C 1 V 1 C 1 V 1 + C 1 V 2 C 1 V 1 + C 2 V 1 C 1 V 1 + C 2 V 2
Sammenkobling / C 1 V 1 C 1 V 1 / / C 1 V 1 C 1 V 2 / / C 1 V 1 C 2 V 1 / / C 1 V 1 C 2 V 2 /
synkope / C 1 V 1 V 1 / = / C 1 V 1 : / / C 1 V 1 V 2 /
Procope / V 1 C 1 V 1 / / V 1 C 1 V 2 /
elisjon / C 1 C 1 V 1 / = / C 1 : V 1 / / C 1 C 2 V 1 /
Apokoper / C 1 V 1 C 1 / / C 1 V 1 C 2 /
Epentese / C 1 V 2 V 1 / ∨ / C 1 C 2 V 1 / / C 1 V 2 V 1 / / C 1 C 2 V 1 /
protese / V 2 C 1 V 1 / ∨ / C 2 C 1 V 1 / / V 2 C 1 V 1 / / C 2 C 1 V 1 /
eliminering / C 1 / ∨ / V 1 / / V 1 V 2 / ∨ / V 3 / / C 1 C 2 / ∨ / C 3 / / C 1 V 3 C 2 /
∨ / V 1 C 3 V 2 /
fusjon / C 1 V 1 / / C 1 V 3 / ∨ / C 1 V 3 / / C 3 V 1 / ∨ / C 3 V 1 : / / C 3 V 3 /
Rekombinasjon / C 1 V 1 : C 1 /
∨ / V 1 C 1 : V 1 /
/ V 1 C 1 : V 2 / / C 1 V 1 : C 2 / / C 1 C 2 V 1 V 2 /
∨ / C 3 V 1 V 2 /
∨ / C 1 C 2 V 3 /

Hvilken (delvis) stavelse som stavelseskriftene til et stavelseskript kan representere uten omveier, avhenger hovedsakelig av de fonologiske særegenheter på språket manuset ble (opprinnelig) opprettet for. Noen talespråk har en relativt regelmessig og begrenset oversikt over stavelser, som for eksempel (nesten) bare består av åpne (/ πν /) eller optimale stavelser (/ ων /) eller (nesten) bare tillater enkeltkonsonanter i margene (/ Cν /, / ν C/, / Cmot C/, / ν /). Siden det nødvendige antall pensumlogrammer kan holdes lavt av disse restriksjonene på fonetisk mangfold, er disse språkene, i motsetning til tysk med sine konsonantklynger som i Strumpf , spesielt egnet for pensumskript. For å være i stand til å skrive uregelmessige stavelser eller bruke skriptet på et annet språk, utvikles ortografiske regler som tildeler en ny lyd til kombinasjonen av to stavelsestegn.

Disse reglene kan være enkle å komplisere. Ofte sier de bare hvilken vokal eller konsonant som ikke snakkes når to stavelsestegn står på rad, slik at en enkelt stavelse må uttalt. Dermed vil en enkel avkortet stavelse / mi / type / C 1 V 1 / ofte med et skilt ⟨ C 1 V 1 ⟩ bli skrevet, men det er å like / å være lukket /, / C 1 V 1 C 2 / dette kan, avhengig av skriftsystem eller ord med implisitt Koda ⟨ C 1 V 1 ⟩, en bestemt (slutt) konsonanter ⟨ C 1 V 1 C 2 ⟩, med dempe vokal ⟨ C 1 V 1 C 2 V 2 ⟩, forsvinn ekko vokal ⟨ C 1 V 1 C 2 V 1 ⟩, sammenslåing med et koblings vokal ⟨ C 1 V- 1 V- 1 C- 2 ⟩ eller en privat Syllabogramm ⟨ C 1 V 1 C 2 realized⟩.

I et bokstavelig samfunn har skriftsystemet som brukes alltid en innflytelse på den fonologiske oppfatningen. For eksempel er det bare ett eksplisitt koda-tegn i japansk læreplan som står for en neselukking (/ n, m, ŋ / etc.) og blir vanligvis omskrevet som ‹ n ›. Som et resultat tror mange japanere at de hører og snakker a / u / eller / i / selv om et ord slutter med et tilsvarende pensum, selv om disse vokalene er stumme (/ CVC./), som også brukes i transkripsjon av andre språk.

Karaktertyper

Inuktitut-pensumet har ved siden av CV- også V-Syllabogrammer som er strukturert veldig regelmessig, så det er syntetisk og systematisk. Siden karakterene i / a / superscript også må brukes som endelige konsonanter, er det falskt.

Tegnene i "syntetiske syllabary script" motiveres delvis av det faktum at visse egenskaper gjentas i en rad eller kolonne hvis de er sortert i en tabell i henhold til vokalkjernen og begynnelses- eller sluttmarginen. Pensum er også systematisk hvis alle fonetiske segmenter tilsvarer grafiske egenskaper. Begge forekommer hovedsakelig i spesialutviklede moderne pensum.

På den ene siden kan stavelsene for / ka / og / ku / være lik de for / ta / og / tu /, og på den andre de for / ka / og / ta / så vel som de for / ku / og / tu / har en grafisk fellestrekk - eller begge deler. Disse systematiske endringene kan opprettes ved å legge til delvise tegn (f.eks. Gəʿəz ) eller gjennom geometriske oversettelser som rotering og speiling (f.eks. Cree ).

Andre pensumskripter bruker vilkårlige pensum uten gjenkjennelige likheter med hverandre og kalles analytiske (f.eks. Kana ). Disse tegnene har ofte kommet frem fra logografiske forløpere over tid, ved at ordtegn bare ble brukt til uttalen og ikke lenger for deres betydning og muligens grafisk forenklet.

I en ekte pensum står hvert tegn for en stavelse av det tilsvarende språket (f.eks. Cherokee ), dvs. H. et ekte pensum dekker alle deler av en stavelse, dvs. (i henhold til vestlig fonologi) innledende, topp og endelig. Siden både begynnelses- og sluttmarginen, dvs. hele stavelsesskallet, er valgfrie på noen språk, er det start ων / β , kjerne ν , slutt νκ / ρ og full syllabogrammer ωνκ / σ , selv om det i de fleste læreplaner bare er enkle Start- CVog kjerneplaner V bli brukt.

I de falske pensummanuskriptene må syllabogrammene delvis kombineres for å danne en muntlig stavelse, f.eks. B. i det japanske skriftsystemetCV〉 +⟨n⟩ = / CVn / eller ⟨ C i j V ⟩ = / Cj V/. Spesielt Kana er derfor også kjent som Morescript , fordi stavelsestegnene ikke kan inneholde en lang vokal eller diftong eller en nesekoda eller en klynge av konsonant og halvvokal i begynnelsen uten en kombinasjon.

En pensum er komplett hvis den dekker alle mulige stavelser i et tilsvarende talespråk uten å måtte ty til ytterligere grafatiske regler i skrivesystemet. I praksis er dette målet, som ligner på flate alfabetiske ortografier, aldri helt oppnådd.

Grensesaker

Noen få skrifter, f.eks. B. den koreanske Hangeul , er basert på segment alfabeter , men segmentet tegnene er gruppert stavelse eller morphemic i rammer , slik at leseenheten er stavelser eller morphemic. De telles blant pensummanuskriptene hvis begrepet er basert på et funksjonelt og ikke et operativt syn, dvs. H. hvis den praktiske anvendelsen i lesing og skriving vurderes i stedet for det teoretiske analysegrunnlaget.

I mange indiske skrifter ( Abugida ) er det (ofte diakritiske) vokalmerker, men den vanligste vokalen (vanligvis / a / ) er ikke skrevet med sin egen karakter, tvert imot er det ofte en spesiell karakter ( f.eks. Virama ) med som denne "iboende vokalen" kan undertrykkes. Disse skriftene kan klassifiseres enten subtraktivt som pensum eller i tillegg som segmentskript:

Tolkning av Abugidas
Pensum Fonemer Segmental
C 1 en C- 2- en / C 1 C 2 a / C 1 C 2
C en V / CV/ C V
C en X / C/ C X
C en / Ca / C
Pensum
I stavelse C en , det er iboende vokal utelates når det er kombinert med andre syllabograms eller en vokal diacritic.
Segmentskriving
Konsonanttegnet C mottar en implisitt vokal når den ikke kombineres med andre konsonanter eller en vokaldiakritisk.

Mange skriftsystemer med bokstavskrifter har også en liten syllabisk del, ved at når man skiller ord med strek som bare er synlig på slutten av linjen, kan en separasjon bare gjøres etter fullstendige stavelser eller morfemer ( stavelsesskille ).

Eksempler

Følgende skrifter er pensumfonter:

Se også:

Se også

litteratur

weblenker

Wiktionary: syllabary  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Individuelle bevis

  1. Viktoria Eschbach-Szabo: Taleoppfatning på tvers av språk og skrivesystemer. Leksjoner for japansk som fremmedspråk fra et kommersielt forskningsprosjekt . I: Patrick Heinrich, Yuko Sugita (red.): Japansk som fremmedspråk i globaliseringens tidsalder . Iudicum, München 2008, ISBN 978-3-89129-854-1 , s. 87-94 .