Syv mot Theben

Kapaneus klatrer bymuren til Theben. Creon ser fra slagmarken.
Red-tallet halsen amfora fra Campania , rundt 340 f.Kr. BC ( J. Paul Getty Museum , Malibu, California).

Seven against Thebes ( gammelgresk Ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας , Hepta epi Thēbas ) er den siste og eneste gjenlevende delen av "Theban-trilogien" av den greske dramatikeren Aeschylus , som han jobbet med i 467 f.Kr. Victorious på Dionysia i Athen . Den tragedien er om slaget av brødrene og Ödipus sønner Eteokles og Polyneikes så dramatisk slutten av en kampanje for Prince fra Argolide , alliert med Polyneikes mot Theben , styrte Eteokles. Grunnlaget for tragedien er tradisjoner fra Theban-sagaene i den greske mytologien , også kjent under navnene First Theban War og Train of the Seven against Thebes . De tapte to andre dramaene i Aeschylos- trilogien ble kalt Laios og Oidipous . Det vanlige motivet til stykkene, også kjent som Oedipus-trilogien, var sannsynligvis sønnenes bot for deres fedres synder.

forhistorie

Den orakelet i Delfi hadde forutsagt Laios , konge av Theben, at han ville redde byen hvis han forble barnløs. Laios ble imidlertid far til Ødipus . Oraklet profeterte at han ville drepe faren og gifte seg med moren. Den første delen av trilogien handlet sannsynligvis om Laios død, som Oedipus drepte uten å kjenne ham som faren. Den andre delen var sannsynligvis viet til oppdagelsen av fakta, da den kan rekonstrueres fra parallelle tradisjoner for myten. Mens han lette etter drapsmannen til Laios, får Oedipus vite at han selv er morderen og sønnen til offeret. Han innser også at kona Iokaste er sin egen mor. Sjokkert over at oraklets engangsprofeti ble en realitet, blinder han seg og trekker seg som konge av Theben. Iokaste henger seg selv. Ekteskapet mellom Ødipus og moren hans hadde fire barn: Eteokles , Polynices , Antigone og Ismene .

innhold

De to sønnene Eteocles og Polynices overtar riket og er enige om å regjere vekselvis hvert år. Imidlertid gir de ikke Oedipus inntrykk av at de er interessert i regjeringstiden, slik at han irettesetter dem for deres uaktsomhet. Etter det første året nekter Eteocles å trekke seg, slik at Polynices angriper Theben med sine allierte (de syv mot Theben). Kampen kjempes nå i syv individuelle kamper. Den siste sammenkoblingen sørger for broderkampen der Eteocles og Polynices omkommer, men byen er reddet. Brødrene føres inn i palasset fra den syvende porten og sørges først av to kvinnekor, deretter av søstrene Ismene og Antigone i en klagesang. Sannsynligvis er en senere utvidelse av diktet utseendet til en budbringer som kunngjør at Eteokles skal begraves, men at polynikker skal kastes til dyrene som skal spises. Dette emnet fører til temaområdet for Antigone-myten, som for eksempel i Antigone of Sophocles ble behandlet.

Ifølge Aeschylus var rekkefølgen for angrep og forsvar som følger:
mål angriper Forsvarer
Proitides Tydeus Melanippos
Elektrai Capaneus Polyphantes
Neistai Adrastos Megareus
Onkaiai Hippomedon Hyperbiose
Borrhaiai Parthenopaios Aktuator
Homoloides Amphiaraos Lasthenes
Hypsistai Polynices Eteokler

Angriperne i Theben inkluderte:

Forsvarerne av Theben inkluderte:

Utgaver, kommentarer og oversettelser

  • Aeschyli tragoediae. Cum incerti poetae Prometheo (= Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana ). Edidit Martin L. West . Editio correctior editionis primae. Teubner, Stuttgart et al. 1998, ISBN 3-519-11013-X .
  • Aeschylus: Syv mot Theben. Redigert med Introduction and Commentary av Gregory O. Hutchinson. Clarendon Press, Oxford 1985, ISBN 0-19-814999-9 .
  • Aeschylus: Perserne. Seven against Thebes (= Universal Library. No. 510). Oversettelse, notater og epilog av Emil Staiger . Reclam, Stuttgart 1997, ISBN 3-15-000510-8 .
  • Aeschylus: Seven against Thebes (= Edition Suhrkamp 3431). Gjengitt av Durs Grünbein . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-518-13431-0 .
  • Aeschylus: Tragedier (= Tusculum Collection ). Oversettelse av Oskar Werner . Redigert av Bernhard Zimmermann , 6. utgave. Artemis & Winkler, Düsseldorf et al. 2005, ISBN 3-7608-1501-4 .
  • Aeschylus: Syv mot Theben. Oversettelse, notater og epilog av Horst-Dieter Blume . Reclam, Stuttgart 2017, ISBN 978-3-15-019434-8 .

Individuelle bevis

  1. I: Herbert Jennings Rose : Gresk mytologi. En manual (= Beck-serien 1530). CH Beck, München, 2003, ISBN 3-406-49458-7 , s.185 .

weblenker