Sakura-kampanje

Japanske kirsebærblomster i verdens hager i Marzahn

Sakura-kampanjen var en treplantingskampanje lansert av en japansk TV-stasjon i 1990 i anledning Tysklands gjenforening . En donasjonskampanje samlet inn omtrent en million euro, som mer enn 10.000 japanske kirsebærtrær ble plantet med, helst i Berlin og Brandenburg, innen 2010 .

bakgrunn

Slutten av delingen av Tyskland ble mottatt med stor interesse blant den japanske befolkningen . Samtidig blir den japanske kirsebærblomsten (“sakura”) tradisjonelt sett på som “vårens ankomst, en tid av veldig spesiell betydning for alle japanere”, som feires i Hanami . TV-kringkasteren TV Asahi oppfordret derfor seerne til en innsamlingsaksjon. Målet var å samle inn penger til planting av japanske blomstrende kirsebær. Disse trærne sies å bringe "fred og ro i folks hjerter". Donasjonsfondet samlet inn over 140 millioner yen (tilsvarende rundt en million euro) for å finansiere trærne. Initiativtakeren til prosjektet, Tetsuo Terasaki , ble invitert til nyttårsmottaket til føderal president Horst Köhler i 2004 som takk for arbeidet .

Plantinger

Minnestein ved Japan-Eck i trekanten mellom Teltow , Lichterfelde og Großbeeren
Minnestein på Lohmühlenbrücke i Berlin-Alt-Treptow

Trærne ble plantet i Berlin og Brandenburg på steder som spilte en spesiell rolle under delingen av Tyskland. De første trærne ble plantet på Glienicke-broen mellom Berlin og Potsdam . Ytterligere beplantning fant sted for eksempel på Japaneck i den tidligere grensestripen på Mauerweg (se også Teltower Dörferweg ) mellom Steglitz-Zehlendorf og Teltow eller ved Lohmühlenbrücke . I tillegg ble det plantet trær i North-East Landscape Park i Lichtenberg eller i verdens hager i Marzahn-Hellersdorf . I Brandenburg ble det plantet totalt 750 trær i den grenseoverskridende europeiske hagen til 750-årsjubileet for Frankfurt . Ytterligere trær finnes i Kleinmachnow , i Havel Bay i Potsdam eller på veggmonumentet ved Griebnitzsee . De siste trærne ble åpnet for publikum 9. november 2010 i nærvær av den styrende borgermesteren i Berlin, Klaus Wowereit , 9. november 1989 ved den tidligere grensepassering Bornholmer Strasse .

weblenker

Commons : Sakura-Campaign  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Stephan Laude: Med "TV-Asahi-Kirschblütenallee" hedrer Teltow japanske tredonasjoner 80 kirsebærtrær til Japan Garden on the Wall Path  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver )  Info: Linken ble automatisk merket som defekt. Sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. . I: Märkische Allgemeine Zeitung , 24. april 2012, åpnet 15. juli 2012.@1@ 2Mal: Toter Link / www.maerkischeallgemeine.de  
  2. ↑ Oversikt over Japan: Månedlig magasin til det japanske generalkonsulatet i Hamburg , utgave 162, mars 2012, (PDF, 989 kB), åpnet 16. juli 2012.
  3. ↑ Brandenburg-tips: Spaser under blomstrende kirsebærtrær og nyt tysk-japansk kultur i Punkt 3, 2012/08 utgave 26. april 2012, side 36.
  4. ↑ Nyttårs mottakelse: Forbundspresident hedrer berlinerne , presse- og informasjonskontoret i staten Berlin 10. januar 2005, åpnet 17. juli 2012.
  5. ↑ Birgitt Eltzel: 80 kirsebærtrær til den japanske hagen . I: Berliner Zeitung , 15. april 2003, åpnet 15. juli 2012.
  6. ↑ Sakura Campaign donerer 10 kirsebærtrær til Wall Memorial Griebnitzsee, pressemelding nummer 685 fra 24 november 2009 av byen Potsdam, åpnes den 16. juli 2012.
  7. ↑ City Trees - Sakura Campaign- nettstedet til Senatets avdeling for byutvikling og miljø, åpnet 18. juli 2012.