Robert Gaguin

Robert Gaguin; Gravering av Nicolas de Larmessin († 1725)

Robert Gaguin , også Robert Guaguin (* 1433 i Calonne-sur-la-Lys , † 22. mai 1501 i Paris ) var en fransk renessansehumanist og filosof; Fra 1472 var han midlertidig og fra 1473 endelig generalminister for den trinitære orden .

Liv

Robert Gaguin mistet faren i ung alder, hvorpå moren plasserte ham i det trinitariske klosteret Préavin (i skogen Nieppe nær Morbecque ). Takket være donasjonene fra Isabella av Portugal , hertuginne av Burgund, som bodde i nærheten i Château de la Motte-aux-Bois, var han i stand til å delta på universitetet i Paris fra 1457 ; her i samme alder var Guillaume Fichet hans lærer, som også muliggjorde ham en universitetskarriere som professor i retorikk og kanonisk rett . Han utførte flere oppdrag for den trinitære orden, vendte tilbake til Paris, hvor han var på tidspunktet for slaget ved Montlhéry (16. juli 1465) mellom kong Louis XI. og offentligheten i Ligue du Bien , spesielt hertugen av Burgund, hvorpå han foretrukket å tilbringe resten av året og året etter i Spania. I 1468 ble han minister for treenighetslærne i Paris og foretok enda en lang tur gjennom Spania; I 1470 jobbet Gaguin og Fichet sammen for å opprette det første parisiske trykkeriet. I 1471 ble han funnet i Roma. I de følgende årene undervist ved universitetet i Paris. I 1472 ble han valgt foreløpig og i 1473 endelig generalminister for den trinitariske orden . I 1477 sendte Louis XI ham. til Riksdagen i Frankfurt for å hindre ekteskapsprosjektet mellom erkehertug Maximilian av Østerrike og Maria av Burgund ; det mislyktes og Gaguin forble i vanære til kongens død i 1483.

I 1483 under Karl VIII var han på et viktig oppdrag i Roma, i 1486 returnerte han til Italia, i 1489 var han ambassadør i England; I 1492 ble han sendt til Tyskland og hadde en tvist med Jakob Wimpfeling - akkurat som han var involvert i alle teologiske og litterære feider i sin tid til tross for andre aktiviteter. Han tok seg av redigering og publisering av en rekke verk av forskjellige slag til han døde 22. mai 1501 i en alder av 68 år i Paris. Han ble gravlagt i Church of the Trinitarian Convention i Préavin.

Virker

Det viktigste arbeidet til Gaguin er Compendium de origine et gestis Francorum . Siden Louis XIs tid. han prøvde å få kongen til å betro ham en offisiell historie om den franske nasjonen på klassisk latin; hans innlegg mislyktes, og det ser ut til at Gaguin skrev sitt arbeid mellom 1483 og 1495 av egen vilje. I løpet av hans levetid så det fire utgaver, 1495, 1497 (to utgaver) og 1501; Rapporten ble utvidet litt for hver utgave; den siste avsluttes i 1499. Opprinnelig delt inn i ti bøker, det var elleve i 1501, det siste bindet handlet om historien til Charles VIII. De første ni bøkene (frem til 1461) er en kortversjon av Grandes Chroniques de France i utgaven av 1477, hvorfra forfatteren fjernet noen mytiske deler, f.eks. B. legendene om Karl den store . Passasjene om regjeringen til Louis XI. og Charles VIII lager en interessant kronikk: Gaguin er Louis XI. ikke veldig gunstig, men uten å vise en overdrevet avvisning. I sum utfyller dette arbeidet Grandes Chroniques , men det ser ut til å ha blitt ignorert i lang tid; det er ikke et standard sammendrag, men en skrevet av en samtid som vanligvis var godt informert.

Kompendiet ble ofte gitt ut etter forfatterens død, og dette med forskjellige tillegg frem til 1586; flere av disse opptrykkene har tittelen Annales rerum Gallicarum ; den ble også oversatt til fransk, hvorav den ene ble videreført av Pierre Desrey til 1514 og ble utgitt som La mer des croniques & mirouer hystorial de France .

Vi skylder også Gaguin et visst antall brev som er av interesse for humanismens historie og som viser omfanget av hans kontakter; han laget en samling på 89 stykker av den, pluss et visst antall orasjoner eller seremonielle taler, som ble utgitt i Paris av Josse Bade i 1498 : Epistolae ... quædam orationes etc. Ambroise de Cambrai , kansler for kirken , er blant Gaguins korrespondenter Paris, statssekretær Florimond Robertet , Pierre Doriole , kansler for Frankrike , Guillaume Fichet, Johannes II , konge av Portugal , Louis de Rochechouart, biskop av Saintes , Charles de Gaucourt , rådmann og kammerherre av Louis XI, Miles d ' Illiers, biskop von Chartres , Jakob Wimpfeling, Jean d'Amboise, biskop av Albi , Erasmus av Rotterdam og mange prelater og lærde fra Spania.

Han oversatte flere verk fra latin til sentralfransk , inkludert Caesar's Gallic War , som ble utgitt i Paris av Antoine Vérard i 1485 (med miniatyrene til illuminatoren beskrevet som mesteren til Robert Gaguin ), tekster av Titus Livius , og i 1498 Giovanni Pico della Mirandolas Conseils prouffitables contre les ennuis et tribulations du monde i 1498. Omvendt oversatte han i 1473 Alain Chartiers Le Curial fra sentralfransk til latin.

litteratur

  • Pascale Bourgain, Gaguin, Robert , i: Lexikon des Mittelalters , bind 4, 2003, kolonne 1078
  • Sylvie Charrier, Recherches sur l'œuvre latine en prose de Robert Gaguin (1433–1501) , Paris, H. Champion, 1996.
  • Franck Collard, Un historien au travail à la fin du XVe siècle: Robert Gaguin , Geneva, Droz (Travaux d'humanisme et Renaissance, CCCI), 1996.
  • Auguste Molinier, Robert Gaguin , i: Les sources de l'histoire de France - Des origines aux guerres de l'Italie (1494) , bind 5, Paris: A. Picard et fils, 1904, s. 26-28
  • Louis Thuasne (red.), Roberti Gaguini Epistole et orationes , Paris, Bibliothèque littéraire de la Renaissance, Émile Bouillon, 1903

weblenker