Pierre-Jean de Beranger
Pierre-Jean de Béranger (født 19. august 1780 i Paris ; † 16. juli 1857 der ) var en fransk dikter og låtskriver tidlig på 1800-tallet . Forfatteren, som i dag knapt er lagt merke til i litteraturvitenskap, var en av de store dikterne i Frankrike rundt 1830, som ble satt på nivå med Victor Hugo eller Alphonse de Lamartine .
Ungdom og litterær begynnelse
Béranger kom fra en liten parisisk bakgrunn (i motsetning til hva det edelklingende navnet antyder) og vokste opp hos besteforeldrene i Paris og deretter hos en tante i provinsene etter at foreldrene hadde separert. I 1796 kom han tilbake til hjembyen. Han hadde ikke hatt noen skolegang, tross alt hadde tanten hans lært ham å lese og skrive. Først klarte han seg mer enn bra. B. som vaktmester i en bokhandel eller som setter, men han øvde allerede på pennen.
I 1803 sendte han noen dikt til den yngre Napoleon- broren Lucien Bonaparte og fikk en liten pensjon gjennom ham og i 1809 en kontorist i skoleadministrasjonen, som ga ham tid til å lese og skrive og som han beholdt til 1821.
Årene med suksess og berømmelse
Etter flittige, men mislykkede forsøk som dramatiker, episk dikter og seriøs tekstforfatter, oppdaget Béranger sitt talent i 1812 for å komponere nye tekster på kjente melodier, som i utgangspunktet feiret kjærlighet, drikking og livsglede, ment å bli lest og sunget sammen i relevante vinbarer.
Plutselig ble han kjent i hele Frankrike i 1813 med den skjulte politiske chansonen Le Roi d'Yvetot , en lovsang til en godhjertet og fredelig landsby "konge" som representerte et elskelig motbilde til den uopphørlige krigende og stadig mer diktatoriske keiseren Napoleon.
Etter hans fall i 1814 og hjemkomsten av den gamle kongelige familien på Bourbons med Louis XVIII. Imidlertid gikk Béranger snart tilbake i opposisjonen og skrev satiriske chansons mot bærere og mottakere av restaureringen , dvs. H. Adler som har kommet tilbake fra utvandring, makthungrige jesuittene, opportunistiske militære og nouveau riche borgerskap. I tillegg skrev han lovsanger til den en gang hatede Napoleon og ble dermed en av fedrene til Napoleon-legenden som dukket opp rundt 1820, dvs. H. den politiske myten om den store keiseren som med en sterk hånd ikke bare økte berømmelsen til Frankrike og frigjorde Europa fra åket til absolutistiske despoter, men visstnok også brydde seg om det vanlige folks velvære.
Da Béranger publiserte en to- binders fullversjon av diktene sine i 1821 (en første samling, Chansons morales et autres , hadde allerede dukket opp i 1815), ble den forbudt fordi han ikke sparte kongen og kirken i den, og han måtte kort tid gå i fengsel for første gang, hvilket hans rykte var enormt økt. Chansons nouvelles, utgitt i 1825, innviet ham til datidens mest populære dikter, hvis fengende tekster ble godt mottatt av alle lag i befolkningen, spesielt de lavere. Da han etter utgivelsen av sin fjerde samling i 1828 ( Chansons inédites ) igjen, bl.a. Han ble fengslet for å fornærme majestet, det var protester fra hele Europa, han var nå så kjent utenfor Frankrike.
Den langsomme nedstigningen
Etter julirevolusjonen i 1830 sluttet Béranger seg til det nye regimet til den “borgerlige kongen” Louis-Philippe , som frarøvet ham den opposisjonens elskede og fruktbare rolle. Selv om han prøvde et svakt kritisk engasjement for underklassen forsømt av de nye herskerne, hadde han ikke lenger det gamle bittet. I 1833 ga han ut en siste samling ( Chansons nouvelles et dernières ), hvorav noen besto av politisk aggressive tekster som ble skrevet frem til 1830, og noen av dem som kun forkynner humanitær og sosial hengivenhet.
Etter det publiserte han knapt mer, men administrerte sin posisjon som en moralsk autoritet som ble respektert og hevdet over hele landet. I 1848 ble han valgt til nasjonalforsamlingen uten handling, men trakk seg raskt ut av politikken. De siste årene måtte Béranger se inntektene hans krympe og arbeidet hans raskt mistet respekt. Selv om keiser Napoléon III etter hans død . en statsbegravelse og en kvikk forlegger skrev raskt ut sine memoarer og en samling Dernières-sjansoner , men navnet hans ble snart glemt.
Virker
- Kjære var kongen, oh-la-la! Satiriske og patriotiske chansons, oversatt av Martin Remané. [Einl. av Jan O. Fischer fra d. Tsjekkisk. trans. av Ilse Teweleit] Berlin: Rütten & Loening 1981. 267 s.
litteratur
- Jan O. Fischer: Pierre-Jean de Beranger. Arbeid og effekt (nye bidrag til litteraturvitenskap, 11) Rütten & Loening, Berlin 1960
- Vera Quintus: Karikatur som agent i den opposisjonelle sjansen Bérangers. Peter Lang, Frankfurt 1983 ISBN 3-8204-5410-1
- Charles-Augustin Sainte-Beuve : Litterære portretter. Oversetter og mester Rolf Müller; Utenfor og inn. Katharina Scheinfuß. Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung , Leipzig 1958; Wissenschaftliche Buchgesellschaft WBG, Darmstadt 1958, s. 251-302
weblenker
- Litteratur av og om Pierre-Jean de Béranger i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
- Arbeider av og om Pierre-Jean de Béranger i det tyske digitale biblioteket
- Navn, titler og datoer for fransk litteratur av Gert Pinkernell (kilde til de tre første seksjonene)
notater
- ↑ Lawrence S. Thompson: The Great Brockhaus. Jeg: A-Beo . I: Books Abroad . teip 27 , nei. 4 , 1953, ISSN 0006-7431 , s. 416 , doi : 10.2307 / 40092487 .
- ↑ også om Jean de La Fontaine , Molière , Alain-René Lesage , Diderot , Madame de Staël , Jean de La Bruyère , Victor Hugo og Honoré de Balzac . Fransk tekst, 1832, skanning
personlig informasjon | |
---|---|
ETTERNAVN | Beranger, Pierre-Jean de |
KORT BESKRIVELSE | Fransk tekstforfatter og låtskriver |
FØDSELSDATO | 19. august 1780 |
FØDSELSSTED | Paris |
DØDSDATO | 16. juli 1857 |
Dødssted | Paris |