New York, New York

New York, New York er en amerikansk musikalsk film fra 1977. Regissert av Martin Scorsese . Filmen spilles i New York City på 1940-tallet og er ifølge regissør en " film noir - Musical ". Hovedrollene spilles av Liza Minnelli og Robert De Niro . Filmen ble nominert til fire Golden Globes i 1978 .

plott

Filmen åpnet i New York City i august 1945 . Megacity feirer frenetisk Japans overgivelse . Tenorsaksofonist Jimmy Doyle , som nettopp er blitt utskrevet fra hæren, nærmer seg den unge Francine Evans i et dansepalass . Under krigen spilte hun med troppstøtten og håper nå på en karriere som sanger. Francine er sprø, men Jimmy gir seg ikke. Begge finner en plass i Frankie Harte-bandet, som Jimmy senere overtar.

En natt drar han Francine til fredens rettferdighet, de gifter seg. Det blir imidlertid klart at de to karriereideene ikke kan forenes. Francine lager plater som Jimmy ikke liker; han spiller aggressiv bebop med sine svarte lærere i Harlem. Man skiller seg; først på scenen, så også fra bord og seng. Francine blir en berømt Hollywood-stjerne og Jimmy blir en vellykket nattklubbseier. Når de endelig møtes igjen, arrangerer de et møte, som begge vet at ikke vil finne sted.

bakgrunn

New York, New York var Liza Minnellis første og eneste film som hun spilte direkte i Hollywood på MGM-studioene. Scorsese så det som en hyllest til filmmusikalens storhetstid og arrangerte den derfor med dekorasjoner og ingeniørstrukturer i stil med 1940-tallet. Da han skrev manuset, la han stor vekt på Minnellis og De Niros talent for improvisasjon; De Niro tok saksofontimer for filmen . Den kommersielle svikten i Minnellis tidligere filmer, Adventurers on the Lucky Lady og Just a Matter of Time , satte press på New York, New York . Minnelli uttalte sitt håp om en hitfilm med ordene: "Du kan se i Hollywood enn tre flops tillater en rekke." Til tross for nesten enstemmig entusiastiske anmeldelser på forhånd - Philadelphia Daily News kalte filmen en "overlegen forestilling" - var New York , New York tar ikke med seg produksjonskostnadene. Publikum hadde forventet en god stemningsmusikal og syntes også filmen var for lang. Som Scott Schechter påpeker, brakte denne tredje floppen på rad Minnellis karriere som filmstjerne til stillstand.

resepsjon

Skuespillerprestasjonene til Minnelli og De Niro samt kostymer og utstyr ble i stor grad rost av kritikerne; den Philadelphia Daily News fablet om "Movie of the Year".

• Leksikon av internasjonal film : Forseggjort melodrama fra nattelivet i New York, iscenesatt som en nostalgisk hyllest til estetikken til den gamle Broadway-showbransjen , som her er stilisert med respekt og kjærlighet. [...] Designet med mye kjærlighet til stemningsfulle og musikalske detaljer; spilte strålende.

• Hans-Christoph Blumenberg 9. september 1977 i Die Zeit : Martin Scorsese kalte en svart musikal "New York, New York": på den ene siden en overdådig hyllest til sjangeren " Singin 'in the Rain " i alle dens større - enn kunstig kunst, på den andre det undertrykkende realistiske portrettet av en livs- og ekteskapskrise. Men Scorsese lyktes ikke helt med å syntetisere disse elementene: spesielt i den siste tredjedelen utviklet filmen seg til en klisjéaktig, svakt showtragedie.

Tema fra New York, New York

Temasangen skrevet av Fred Ebb og John Kander (eksakt sangtittel: Theme from New York, New York ), som tolkes av Liza Minnelli mot slutten av filmen, oppnådde internasjonal berømmelse først og fremst gjennom Frank Sinatra , som skrev den fra oktober 1978 opp til hans siste opptredener i desember 1994 førte kontinuerlig i sin konsertrepertoar . I september 1979 spilte Sinatra sangen med et arrangement av Don Costa for hans reprise- album Trilogy: Past-Present-Future i studio og ga den ut som singel etter at albumet ble gitt ut i mars 1980. Denne innspillingen har siden blitt ansett som den uoffisielle hymnen til byen New York.

I 1993 tok Sinatra ut en innspilling av stykket som en duett med Tony Bennett på albumet Duets at Capitol ; Sinatra sang også stykket på konsertscenen med Liza Minnelli ved flere anledninger på 1980- og 1990-tallet. Minnelli har gitt ut flere av sine egne liveversjoner, blant annet på hennes New York-album Liza Minnelli: At Carnegie Hall (1987) og Liza Live fra Radio City Music Hall (1992), og fortsetter å opptre i konsertrepertoaret.

Tema fra New York, New York skal ikke forveksles med sangen New York, New York av Leonard Bernstein , Betty Comden og Adolph Green fra musikalen On the Town , som Sinatra sang da den ble filmet i 1949 og som Minnelli senere tolket. også. På noen konserter på begynnelsen av 1980-tallet kombinerte Sinatra begge sangene ved først å synge de første linjene fra New York, New York og deretter gå over til Theme fra New York, New York .

For å skille: Sangen fra On The Town begynner med ordene "New York, New York, det er en helvete by / Bronx er oppe og batteriet er nede ...", mens de første ordene i Kander / Ebb-tittelen. leste: "Begynn å spre nyhetene, jeg drar i dag / jeg vil være en del av det: New York, New York."

Sangen har blitt spilt av Lufthansa når den nærmer seg New York City siden 1980-tallet .

weblenker

• New York, New York i Internet Movie Database (engelsk)

Individuelle bevis

1. ↑ Schechter: The Liza Minnelli Scrapbook. 2004, s. 21 og s. 83–84.
2. ↑ Schechter: Liza Minnelli utklippsbok. 2004, s. 83-84.
3. ↑ Schechter: Liza Minnelli utklippsbok. 2004, s. 21.
4. ↑ Schechter: The Liza Minnelli Scrapbook. 2004, s. 84.
5. ^ New York, New York. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 10. juli 2017 . Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
6. Hopp opp ↑ Time (9. september 1977)