Maurice-Yves Sandoz

Maurice-Yves Sandoz (også Maurice Sandoz ; født 2. april 1892 i Basel , † 5. juni 1958 i Lausanne ) var en sveitsisk forfatter. Han regnes som den viktigste sveitsiske fortelleren til det fantastiske . Noen ganger regnes han blant surrealismen .

Liv

Sandoz var sønn av Edouard Sandoz , grunnleggeren av Basler Sandoz- verkene, og bror til billedhuggeren Édouard-Marcel Sandoz . Han var også barnebarnet til den berømte kirurgen Matthias Mayer og nevøen til maleren Emile-François David. Denne opprinnelsen forklarer kanskje det vitenskapelig-kunstneriske doble talentet til forfatteren, som vi skylder ikke bare skjønnlitterære verk, men også arbeider med spektroskopi og sammensetningen av fargestoffene. Selv om han ikke trengte betalt arbeid på grunn av familiens enorme rikdom, jobbet han opprinnelig som kjemiker og komponist . En øyesykdom forårsaket av hans forskning tvang ham til å gi opp karrieren som forsker, men tillot ham å fokusere på sitt litterære arbeid, som tidligere bare hadde vært en hobby. Sandoz, som reiste over hele verden, hadde sin dominerende bolig i Roma . I 1958 begikk han selvmord.

anlegg

Etter det av Ronald Firbank inspirerte debutalbumet Le jeune auteur et le perroquet funnet (1920) ganske moderat applaus, ga han ut 1937 Holiday Gift fantastiques et nouveaux souvenirs (dt. Strange memories ). Et kjennetegn ved hans fortellingsteknikk er at den "naturlige" forklaringen, som gjør de tilsynelatende overnaturlige fenomenene på slutten av en fortelling forståelig rasjonelt, til slutt er mye mer utrolig enn antagelsen om spøkelsesmakter (her nærmer Sandoz seg den 'forklarte overnaturlige' av Ann Radcliffe ) - virkeligheten viser seg å være mer fantastisk enn noen fantasi. Hver historie har form av et fiktivt privat minne fra forfatteren, enten av sine egne erfaringer eller av brukte rapporter.

Sentralt er også topos av hjemsøkt hus, som varierer i romanene Le labyrinthe ( Das Labyrinth , 1949) og La maison sans fenêtres ( Huset uten vindu , 1943) og er assosiert med motivet til den hedonistisk-dekadente dandyen (ikke minst en kritisk undersøkelse av egen livsstil). Contes suisses ( sveitsiske historier , 1956) er en antologi av eldre og nyere historier.

Sandoz prøvde også som dramatiker : 1928 ble en revidert utgave publisert stykket The Curse of the Wraydons ( The Curse of the Wraydons ) av WG Willis , som tjente som grunnlag for en film av det samme i år 1946. Stykket tilbyr en variasjon på mytologien til Spring Heeled Jack .

Sandoz 'bøker dukket opprinnelig opp i veldig små, eksklusive utgaver, men med ekstremt luksuriøse møbler; han hadde det på ypperlig vis illustrert av kunstnere som Fabius von Gugel eller Salvador Dalí . Dalí, som Sandoz møtte i New York på 1940-tallet , illustrerte z. B. Bøker som Souvenirs fantastiques , La Maison sans fenêtres , Le labyrinthe og La Limite ( Am Rande , 1951). Den dag i dag er Sandoz 'verk stort sett ukjent selv for mange litteraturvitere. Det er først de siste årene at noen av historiene hans har blitt gitt ut på nytt.

Fungerer (utvalg)

Enkeltutgaver

• Historier og noveller (“Contes et nouvelles)”. 1934.
• Merkelige minner (“Souvenirs fantastiques et”). 1936.
• Nye minner (“Nouveaux suvenirer”). 1938.
• Huset uten vindu. Fortelling (“La maison sans fenêtres”). Morgarten Verlag, Zürich 1948 (oversatt av NO Scarpi ).
• Labyrinten ("Le labyrinthe"). Dumont Verlag, Köln 1991, ISBN 3-7701-2738-2 .
• Tre rare historier (“Trois histoires bizarres”). 1939.
• På kanten. Historier (“La limite”). Diogenes Verlag, Zürich 1964.
• Sveitsiske historier 1955.
• Den magiske krystall ("La salière de cristal. Souvenirs"). Zürich 1950 (utvidet ny utgave Paris 1952).

Arbeidsutgave

• Scutari-kirkegården. Eerie historier . Limmat-Verlag, Zürich 1992, ISBN 3-85791-195-6 (innhold: På kanten , rare minner , nye minner , historier og noveller , tre rare historier og sveitsiske historier ).

litteratur

• Jacques-Michel Pittier : En subtil skjelving . I: Maurice Sandoz: Scutari Cemetery. Eerie historier . Limmat-Verlag, Zürich 1992, ISBN 3-85791-195-6 , s. 383-387 (etterord).
• Willi Schuh: M. Sandoz . I: Ders.: Swiss Musicians Lexicon ("Dictionnaire des musiciens suisses"). Atlantis-Verlag, Zürich 1964.
• Rein A. Zondergeld : Minnets labyrinter. Den nostalgiske verdenen til Maurice Sandoz . I: Ders. (Red.): Phaïcon 4. Almanach der Fantastischen Literatur (st; 636). Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt / M. 1980, ISBN 3-458-01769-0 , s. 106-120.
• Rein A. Zondergeld: Maurice-Yves Sandoz . I: Ders.: Lexicon of Fantastic Literature . Utgave Weitbrecht , Stuttgart 1998, ISBN 3-522-72175-6 (opptrykk av Frankfurt / M. 1983-utgaven).

weblenker

• Litteratur av og om Maurice-Yves Sandoz i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Doris Jakubec: Sandoz, Maurice. I: Historical Lexicon of Switzerland .