EM i friidrett 1994
16. europeiske friidrettsmesterskap | |
---|---|
by | Helsingfors |
Stadion | Olympisk stadion |
Konkurranser | 44 |
åpning | 9. august 1994 |
Avslutningsseremoni | 14. august 1994 |
tidslinje | |
← Split 1990 | Budapest 1998 → |
Medaljetabell (sluttresultat etter 44 avgjørelser) | |||||
---|---|---|---|---|---|
torget | land | ||||
1 | Russland | 10 | 8. plass | 7. | 25 |
2 | Storbritannia | Sjette | 5 | 2 | 1. 3 |
3 | Tyskland | 5 | 4. plass | 5 | 14. |
4. plass | Frankrike | 4. plass | 3 | 2 | 9 |
5 | Ukraina | 3 | Sjette | 3 | 12. plass |
Sjette | Spania | 3 | 2 | 4. plass | 9 |
7. | Norge | 3 | 2 | 1 | Sjette |
8. plass | Italia | 2 | 3 | 3 | 8. plass |
9 | Portugal | 2 | 1 | - | 3 |
10 | Bulgaria | 2 | - | 3 | 5 |
Komplett medaljebord |
Det 16. europeiske friidrettsmesterskapet fant sted i Helsingfors 9. - 14. august 1994 , for andre gang siden 1971 . Konkurransene ble holdt på Olympic Stadium fra 1952 . Etter gjenforening i 1990 konkurrerte Tyskland for første gang med et helt tysk lag.
Konkurranser
Konkurransekanon for kvinner er igjen utvidet til å omfatte en disiplin. Den nye kvinnedisiplinen var trippelhopp . Lengden på gangavstanden forble ved dette og det kommende EM på ti kilometer.
Den såkalte Marathon Cup ble også introdusert for menn og kvinner . Dette er en teamevaluering av de individuelle resultatene fra maraton . Bestillingen er resultatet av tillegget av de tre beste løperne i et lag. Resultatene ble imidlertid ikke inkludert i medaljetabellen
Atletisk ytelse
Den mest suksessrike nasjonen var Russland med ti EM-titler, foran Storbritannia (seks titler), Tyskland (fem) og Frankrike (fire).
Fire mesterskapsrekorder ble satt på disse europamesterskapene, nemlig over 1500 meter , over 110 meter hekk , i høydehopp og i stangspranget - hver i herrene.
Følgende suksesser er spesielt bemerkelsesverdige for de enkelte idrettsutøvere.
- Tre idrettsutøvere vant to gullmedaljer hver på disse mesterskapene:
- Irina Privaleova ( Russland ) - 100 meter , 200 meter
- Du'aine Ladejo ( Storbritannia ) - 400 meter , 4 × 100 m
- Marie-José Perec ( Frankrike ) - 400 meter, 4 × 400 m
- Sju av europamesteren fra 1994 hadde tidligere vunnet EM -Titel:
- Heike Drechsler ( Tyskland ) - langhopp , tredje seier på rad siden 1986, også europamester i 1986 over 200 meter
- Linford Christie (Storbritannia) - 100 meter, tredje seier på rad siden 1986
- Colin Jackson (Storbritannia) - 110 meter hekk , og replikerer hans suksess fra 1990
- Radion Gataullin (Russland) - stavsprang , og gjentar sin suksess fra 1990
- Steve Backley (Storbritannia) - Spydkast , replikerer sin suksess fra 1990
- Ilke Wyludda (Tyskland) - diskuskast , repetisjon av suksessen fra 1990
- Sabine Braun (Tyskland) - sykling , repetisjon av suksessen fra 1990
doping
Følgende dopingsak oppstod ved disse EM
- Sofia Boschanowa , Bulgaria , trippelhopp - innledningsvis på fjerdeplass. Hun testet positivt for amfetamin mesokarb . Trehopperne i rekkene av fem eller flere rykket deretter opp en rangering i resultatlisten.
Resultater menn
100 m
torget | atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Linford Christie | GBR | 10.14 |
2 | Geir Moen | ELLER | 10.20 |
3 | Alexandr Porchomovsky | RUS | 10.31 |
4. plass | Oleg Kramarenko | UKR | 10.38 |
5 | Daniel Cojocaru | ROME | 10.39 |
Sjette | Marc Blume | GER | 10.40 |
7. | Aléxandros Terzián | GRE | 10.42 |
8. plass | Jason John | GBR | 10.46 |
Finale: 8. august
Vind: −0,5 m / s
Europamester Linford Christie forbedret sin egen mesterskapsrekord i det første mellomløpet dagen før finalen med et hundredels sekund til 10,08 sekunder.
200 m
torget | atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Geir Moen | ELLER | 20.30 |
2 | Wladyslaw Dolohodin | UKR | 20.47 |
3 | Patrick Stevens | BEL | 20.68 |
4. plass | Serhiy Ossovych | UKR | 20.70 |
5 | Jean-Charles Trouabal | FRA | 20.70 |
Sjette | Andrei Fedoriv | RUS | 20.78 |
7. | Yeóryios Panayiotópoulos | GRE | 20.92 |
8. plass | Dave Dollé | SUI | 21.10 |
Finale: 11. august
Vind: +0,1 m / s
400 moh
torget | atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Du'aine Ladejo | GBR | 45.09 |
2 | Roger Black | GBR | 45.20 |
3 | Mathias Rusterholz | SUI | 45,96 |
4. plass | Dmitri Golovastov | RUS | 46.01 |
5 | Anton Ivanov | BUL | 46,20 |
Sjette | Mikhail Vdovin | RUS | 46,23 |
7. | Štefan Balošák | SVK | 46,64 |
8. plass | Dmitri Kosov | RUS | 46,69 |
Finale: 11. august
800 m
torget | atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Andrea Benvenuti | ITA | 1: 46.12 |
2 | Vebjørn Rodal | ELLER | 1: 46,53 |
3 | Tomás De Teresa | ESP | 1: 46,57 |
4. plass | Nico Motchebon | GER | 1: 46,65 |
5 | Giuseppe D'Urso | ITA | 1: 46,90 |
Sjette | Craig Winrow | GBR | 1: 47.09 |
7. | [[José Manuel Cerezo]] | ESP | 1: 47,58 |
8. plass | Atle Douglas | ELLER | 1: 47,90 |
Finale: 14. august
1500 moh
torget | atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Fermín Cacho | ESP | 3: 35,27 CR |
2 | Isaac Viciosa | ESP | 3: 36,01 |
3 | Branko Zorko | CRO | 3: 36,88 |
4. plass | Eric Dubus | FRA | 3: 37,44 |
5 | Andrij Bulkovsky | UKR | 3: 37,81 |
Sjette | Manuel Pancorbo | ESP | 3: 38,16 |
7. | Rüdiger Stenzel | GER | 3: 38,36 |
8. plass | Abdelkader Chékhémani | FRA | 3: 38,42 |
Finale: 9. august
5000 moh
torget | atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Dieter Baumann | GER | 13: 36.93 |
2 | Robert Danmark | GBR | 13: 37.50 |
3 | Abel Antón | ESP | 13: 38.04 |
4. plass | Abdellah Béhar | FRA | 13: 38,36 |
5 | John Nuttall | GBR | 13: 38,65 |
Sjette | José Carlos Adán | ESP | 13: 39,16 |
7. | Risto Ulmala | FIN | 13: 40.84 |
8. plass | Anacleto Jiménez | ESP | 13: 41,60 |
Finale: 14. august
10.000 m
torget | atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Abel Antón | ESP | 28: 06.03 |
2 | Vincent Rousseau | BEL | 28: 06.63 |
3 | Stéphane Franke | GER | 28: 07.95 |
4. plass | Róbert Štefko | SVK | 28: 08.02 |
5 | Paulo Guerra | POR | 28: 10.18 |
Sjette | Joao Junqueira | POR | 28: 10.55 |
7. | Jan Pesava | CZE | 28: 10,72 |
8. plass | Carlos de la Torre | ESP | 28: 10,77 |
Dato: 7. august
maraton
torget | atlet | land | Tid (h) |
---|---|---|---|
1 | Martín Fiz | ESP | 2:10:31 CR |
2 | Diego García | ESP | 2:10:46 |
3 | Alberto Juzdado | ESP | 2:11:18 |
4. plass | Richard Nerurkar | GBR | 2:11:56 |
5 | Luigi Di Lello | ITA | 2:12:41 |
Sjette | Antonio Rodrigues | POR | 2:12:43 |
7. | Manuel Matias | POR | 2:12:48 |
8. plass | Harri Hänninen | FIN | 2:13:21 |
Dato: 14. august
Martín Fiz - foto til høyre - satte ny mesterskapsrekord da han vant maratonruten
Maraton cup
torget | land | Idrettsutøvere | Tid (h) |
---|---|---|---|
1 | Spania |
Martín Fiz Diego García Alberto Juzdado |
6:32:35 |
2 | Portugal |
António Rodrigues Manuel Matias António Pinto |
6:38:55 |
3 | Frankrike |
Dominique Chauvelier Noureddine Sobhi Bruno Le Stum |
6:42:10 |
4. plass | Tyskland |
Konrad Dobler Kurt Stenzel Rainer Wachenbrunner |
6:48:37 |
5 | Storbritannia |
Richard Nerurkar Peter Whitehead William Foster |
6:45:48 |
Sjette | Italia |
Luigi Di Lello Raffaello Alliegro Walter Durbano |
6:46:06 |
7. | Polen |
Jan Huruk Grzegorz Gajdus Wieslaw Perszke |
6:46:57 |
8. plass | Russland |
Oleg Strizhakov Jakow Tolstikow Eduard Tuchbatullin |
6:47:21 |
Dato: 14. august
I maraton var det også en lagrangering, som tidene til de tre beste løperne per nasjon ble lagt til. Evalueringen var imidlertid ikke en del av den offisielle medaljetabellen.
110 m hekk
torget | atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Colin Jackson | GBR | 13.08 |
2 | Florian Schwarthoff | GER | 13.16 |
3 | Tony Jarrett | GBR | 13.23 |
4. plass | Claude Edorh | GER | 13.41 |
5 | Mike Fenner | GER | 13.53 |
Sjette | Antti Haapakoski | FIN | 13.54 |
7. | Dan Philibert | FRA | 13.54 |
8. plass | Gheorghe Boroi | ROME | 13.61 |
Finale: 12. august
Vind: +1,1 m / s
Europamester Colin Jackson hadde forbedret mesterskapsrekorden til 13,16 s i oppkjøringen og til 13,04 s i semifinalen.
400 m hekk
torget | atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Oleh Twerdochleb | UKR | 48.06 NEI |
2 | Sven Nylander | SVE | 48.22 |
3 | Stéphane Diagana | FRA | 48,23 |
4. plass | Podro Rodrigues | POR | 48,77 NR |
5 | Edgar Itt | GER | 49.11 |
Sjette | Peter Crampton | GBR | 49.45 |
7. | Vadim Zadoynov | MDA | 49,50 |
8. plass | Cary Cadogan | GBR | 49,53 |
Finale: 10. august
3000 m hinder
torget | atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Alessandro Lambruschini | ITA | 8: 22.40 |
2 | Angelo Carosi | ITA | 8: 23.53 |
3 | William Van Dijck | BEL | 8: 24,86 |
4. plass | Mark Rowland | GBR | 8: 26.00 |
5 | Vladimir Pronin | RUS | 8: 26.33 |
Sjette | Martin Strege | GER | 8: 26,36 |
7. | Jim Svenøy | ELLER | 8: 28.12 NU23R |
8. plass | Francesco Panetta | ITA | 8: 28,25 |
Finale: 12. august
4 × 100 m stafett
torget | land | Idrettsutøvere | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Frankrike |
Hermann Lomba Éric Perrot Jean-Charles Trouabal Daniel Sangouma |
38,57 |
2 | Ukraina |
Serhiy Ossovych Oleh Kramarenko Dmytro Vanyajikin Wladyslaw Dolohodin |
38,98 |
3 | Italia |
Ezio Madonia Domenico Nettis Giorgio Marras Sandro Floris |
38.99 |
4. plass | Sverige |
Peter Karlsson Matias Ghansah Lars Hedner ( final ) Torbjörn Eriksson i innledende også: Thomas Leandersson |
39.05 |
5 | Hellas |
Aléxandros Yenovélis Yeóryios Panayiotópoulos Aléxios Alexópoulos Aléxandros Terzián |
39,25 |
Sjette | Tyskland |
Holger Blume Steffen Görmer Michael Huke Marc Blume |
39,36 |
7. | Finland |
La Juusela Tero Ridanpää Ari Pakarinen Pertti Purola |
39,80 |
DSQ | Russland |
Andrei Fedoriw Alex Porkhomowski Oleg Fatun ( endelig ) Andrei Grigorjew i innledende løp også: Viktor Maltschugin |
Finale: 13. august
4 × 400 m stafett
torget | land | Idrettsutøvere | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Storbritannia |
David McKenzie Roger Black Brian Whittle Du'aine Ladejo |
2: 59,13 |
2 | Frankrike |
Pierre-Marie Hilaire Jacques Farraudière Jean-Louis Rapnouli Stéphane Diagana |
3: 01.11 |
3 | Russland |
Mikhail Vdovin Dmitri På Dmitri Kosow Dmitri Golowastow |
3: 03.10 |
4. plass | Italia |
Marco Vaccari Fabio Grossi Ashraf Saber Alessandro Aimar |
3: 03.46 |
5 | Tyskland |
Daniel Bittner Kai Karsten Lutz Becker Edgar Itt |
3: 04.15 |
Sjette | Polen |
Piotr Rysiukiewicz Robert Maćkowiak Piotr Kotlarski Tomasz Czubak |
3: 04.22 |
7. | Finland |
Ari Pinomaki Ilkka Yli-Tuomi Kari Louramo Vesa-Pekka Pihlavisto |
3: 04.55 |
Dato: 14. august
20 km gange
torget | atlet | land | Tid (h) |
---|---|---|---|
1 | Mikhail Shchennikov | RUS | 1:18:45 CR |
2 | Jauhen Misjulja | BLR | 1:19:22 |
3 | Valentí Massana | ESP | 1:20:33 |
4. plass | Giovanni De Benedictis | ITA | 1:20:39 |
5 | Mikhail Orlov | RUS | 1:21:01 |
Sjette | Giovanni Perriccelli | ITA | 1:21:51 |
7. | Igor Kollár | SVK | 1:22:23 |
8. plass | Sándor Urbanik | HUN | 1:22:49 |
Dato: 8. august
50 km gange
torget | atlet | land | Tid (h) |
---|---|---|---|
1 | Valery Spitsyn | RUS | 3:41:07 |
2 | Thierry Toutain | FRA | 3:43:52 |
3 | Giovanni Perricelli | ITA | 3:43:55 |
4. plass | Jesús Ángel García | ESP | 3:45:25 |
5 | Robert Korzeniowski | STANG | 3:45:57 |
Sjette | Tysk Skurygin | RUS | 3:46:30 |
7. | Valentin Kononen | FIN | 3:47:14 |
8. plass | Andrei Plotnikov | RUS | 3:47:43 |
Dato: 8. august
høydehopp
torget | atlet | land | Høyde (m) |
---|---|---|---|
1 | Steinar Hoen | ELLER | 2,35 CR |
2 | Artur Partyka | STANG | 2.33 |
Steve Smith | GBR | 2.33 | |
4. plass | Håkon Særnblom | ELLER | 2.31 |
5 | Jaroslaw Kotewicz | STANG | 2.31 |
Dragutin Topić | SCG | 2.31 | |
7. | Leonid Pumalainen | RUS | 2.28 |
8. plass | Lábros papakóstas | GRE | 2.28 |
Finale: 9. august
Polhvelv
torget | atlet | land | Høyde (m) |
---|---|---|---|
1 | Rodion Gataullin | RUS | 6.00 CR |
2 | Igor Trandenkov | RUS | 5,90 |
3 | Jean Galfione | FRA | 5,85 |
4. plass | Philippe Collet | FRA | 5,80 |
5 | Denis Petouchinski | RUS | 5,80 |
Sjette | Andrei Tivontschik | GER | 5,70 |
7. | Danny Krasnov | ISR | 5,70 |
8. plass | Gianni Iapichino | ITA | 5,70 |
Valeri Bukrejev | EST | 5,70 |
Finale: 11. august
Lengdehopp
torget | atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Ivajlo Mladenov | BUL | 8,09 |
2 | Milan Gombala | CZE | 8.04 |
3 | Konstandinos Koukodimos | GRE | 8.01 |
4. plass | Bogdan Tudor | ROME | 7,99 |
5 | Dmitri Bagryanov | RUS | 7,96 |
Sjette | Stanislaw Tarassenko | RUS | 7,93 |
7. | Vitaly Kyrylenko | UKR | 7,92 |
8. plass | Erik Nijs | BEL | 7,89 |
Finale: 10. august
Trippelhopp
torget | atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Denis Kapustin | RUS | 17.62 |
2 | Serge Hélan | FRA | 17.55 |
3 | Māris Bružiks | LATT | 17.20 |
4. plass | Vasily Sokov | RUS | 16.97 |
5 | Gennady Markov | RUS | 16.89 |
Sjette | Jonathan Edwards | GBR | 16.85 |
7. | Georges Sainte-Rose | FRA | 16.59 |
8. plass | Audrius Raizgys | LTU | 16.59 |
Finale: 13. august
Kulestøt
torget | atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Oleksandr Klymenko | UKR | 20.78 |
2 | Oleksandr Bahach | UKR | 20.34 |
3 | Roman Wirastyuk | UKR | 19.59 |
4. plass | Mika Halvari | FIN | 19.52 |
5 | Markus Koistinen | FIN | 19.51 |
Sjette | Dragan Peric | SCG | 19.40 |
7. | Pétur Guðmundsson | ISL | 19.34 |
8. plass | Paolo Dal Soglio | ITA | 19.15 |
Finale: 13. august
Diskuskast
torget | atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Uladzimir Dubrouschtschyk | BLR | 64,78 |
2 | Dmitri Shevchenko | RUS | 64,56 |
3 | Jürgen Schult | GER | 64,18 |
4. plass | Nick Sweeney | IRL | 63,76 |
5 | Attila Horváth | HUN | 63,60 |
Sjette | Volodymyr Zhenchenko | UKR | 63,60 |
7. | Svein Inge Valvik | ELLER | 62.02 |
8. plass | Costel Grasu | ROME | 61,40 |
Finale: 14. august
Hammerkast
torget | atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Vasily Sidorenko | RUS | 81.10 |
2 | Ihar Astapkovich | BLR | 80.40 |
3 | Heinz Weis | GER | 78,48 |
4. plass | Igor Nikulin | RUS | 78.38 |
5 | Tibor Gécsek | HUN | 77,62 |
Sjette | Oleksandr Krykun | UKR | 76.08 |
7. | Christophe Épalle | FRA | 75.22 |
8. plass | Vadim Kolesnik | UKR | 75.22 |
Finale: 11. august
Spydkast
torget | atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Steve Backley | GBR | 85.20 |
2 | Seppo Räty | FIN | 82,90 |
3 | Jan Železný | CZE | 82,58 |
4. plass | Patrick Bodén | SVE | 81.34 |
5 | Raymond Hecht | GER | 81,18 |
Sjette | Mick Hill | GBR | 80,66 |
7. | Terry McHugh | IRL | 80.46 |
8. plass | Uladzimir Sassimovich | BLR | 78,88 |
Finale: 8. august
Tikamp
torget | atlet | land | Poeng |
---|---|---|---|
1 | Alain Blondel | FRA | 8453 |
2 | Henrik Dagård | SVE | 8362 |
3 | Lev Lobodin | UKR | 8201 |
4. plass | Christian Plaziat | FRA | 8127 |
5 | Stefan Schmid | GER | 8109 |
Sjette | Sándor Munkacsi | HUN | 8071 |
7. | Tomáš Dvořák | CZE | 8065 |
8. plass | Dezső Szábo | HUN | 7995 |
Dato: 12./13. august
Rangeringen var basert på poengtabellen fra 1985, som fremdeles er gyldig i dag.
Resultater kvinner
100 m
torget | Atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Irina Privaleova | RUS | 11.02 |
2 | Shanna Tarnopolskaya | UKR | 11.10 |
3 | Melanie Paschke | GER | 11.28 |
4. plass | Anelija Nunewa | BUL | 11.40 |
5 | Nelli Cooman | NED | 11.40 |
Sjette | Petya Pendareva | BUL | 11.41 |
7. | Sanna Hernesniemi | FIN | 11.43 |
8. plass | Marina Trandenkowa | RUS | 11.52 |
Finale: 8. august
Vind: +0,6 m / s
200 m
torget | Atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Irina Privaleova | RUS | 22.32 |
2 | Shanna Tarnopolskaya | UKR | 22.77 |
3 | Galina Malschugina | RUS | 22.90 |
4. plass | Silke-Beate Knoll | GER | 22.99 |
5 | Maya Azarashvili | GEO | 23.01 |
Sjette | Sanna Hernesniemi | FIN | 23.24 |
7. | Lucrécia Jardim | POR | 23.28 |
8. plass | Slatka Georgieva | BUL | 23.46 |
Finale: 11. august
Vind: +0,2 m / s
400 moh
torget | Atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Marie-José Pérec | FRA | 50.33 |
2 | Svetlana Goncharenko | RUS | 51,24 |
3 | Phylis Smith | GBR | 51,30 |
4. plass | Elena Andreyeva | RUS | 51,65 |
5 | Anja Rücker | GER | 51,85 |
Sjette | Melanie Neef | GBR | 52.10 |
7. | Daniela Spassowa | BUL | 52,25 |
8. plass | Francine Landre | FRA | 52,57 |
Finale: 11. august
800 m
torget | Atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Lyubov Gurina | RUS | 1: 58,55 |
2 | Natallja Duchnowa | BLR | 1: 58,55 |
3 | Lyudmila Rogacheva | RUS | 1: 58,69 |
4. plass | Małgorzata Rydz | STANG | 1: 59.12 |
5 | Ann Griffiths | GBR | 1: 59,81 |
Sjette | Carla Sacramento | POR | 2: 00.01 |
7. | Patricia Djaté | FRA | 2: 00.34 |
8. plass | Anna Brzesinska | STANG | 2: 00.41 |
Finale: 10. august
1500 moh
torget | Atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Lyudmila Rogacheva | RUS | 4: 18,93 |
2 | Kelly Holmes | GBR | 4: 19.30 |
3 | Ekaterina Podkopaeva | RUS | 4: 19.37 |
4. plass | Lyubov Kremlyova | RUS | 4: 19,77 |
5 | Małgorzata Rydz | STANG | 4: 19.80 |
Sjette | Carla Sacramento | POR | 4: 20,62 |
7. | Ellen Kiessling | GER | 4: 20,79 |
8. plass | Maite Zúñiga | ESP | 4: 20,83 |
Finale: 14. august
3000 m
torget | Atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Sonia O'Sullivan | IRL | 8: 31.84 |
2 | Yvonne Murray | GBR | 8: 36,48 |
3 | Gabriela Szabo | ROME | 8: 40.08 |
4. plass | Olga Churbanova | RUS | 8: 40.48 |
5 | Lyudmila Borisova | RUS | 8: 41,71 |
Sjette | Alison Wyeth | GBR | 8: 45,76 |
7. | Farida Fates | FRA | 8: 46.04 |
8. plass | Nadia Dandolo | ITA | 8: 49,42 |
Finale: 10. august
10.000 m
torget | Atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Fernanda Ribeiro | POR | 31: 08.75 |
2 | Conceição Ferreira | POR | 31: 32.82 |
3 | Daria Nauer | SUI | 31: 35.96 |
4. plass | Kathrin Weßel | GER | 31: 38,75 |
5 | Cristina Misaros | ROME | 31: 41.03 |
Sjette | Maria Guida | ITA | 31: 42.14 |
7. | Fernanda Marques | POR | 31: 53.12 |
8. plass | Klara Kaschapowa | RUS | 31: 55.99 |
Dato: 13. august
maraton
torget | Atlet | land | Tid (h) |
---|---|---|---|
1 | Maria Manuela Machado | POR | 2:29:54 |
2 | Maria Curatolo | ITA | 2:30:33 |
3 | Adriana Barbu | ROME | 2:30:55 |
4. plass | Ornella Ferrara | ITA | 2:31:57 |
5 | Anuța Cătună | ROME | 2:32:51 |
Sjette | Ritva lemettines | FIN | 2:32:05 |
7. | Kirsi Rauta | FIN | 2:33:32 |
8. plass | Rosanna Munerotto | ITA | 2:34:32 |
Dato: 7. august
Maraton cup
torget | land | Idrettsutøvere | Tid (h) |
---|---|---|---|
1 | Italia |
Maria Curatolo Ornella Ferrara Rosanna Munerotto |
7:37:02 |
2 | Romania |
Adriana Barbu Anuța Cătună Lidia Slavuteanu |
7:40:00 |
3 | Finland |
Ritva Lemettinen Kirsi Rauta Pia Ruotsalainen |
7:49:35 |
4. plass | Frankrike |
Marie-Helene Ohier Maryse le Gallo Isabelle Guillot |
7:56:24 |
5 | Storbritannia |
Danielle Sanderson Marion Sutton Lesley Turner |
8:02:19 |
Sjette | Polen |
Isabela Zatorska Anna Rybicka Marzanna Helbik |
8:03:32 |
7. | Russland |
Firija Sultanowa Ramilja Burangulowa Olga Michurina |
8:09:10 |
Dato: 7. august
I maraton var det også en lagrangering, der tiden til de tre beste løperne per nasjon ble lagt til. Evalueringen var imidlertid ikke en del av den offisielle medaljetabellen.
100 m hekk
torget | Atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Svetla Dimitrova | BUL | 12,72 |
2 | Julija Graudyn | RUS | 12,93 |
3 | Jordanka Donkova | BUL | 12,93 |
4. plass | Brigita Bukovec | SLO | 13.01 |
5 | Tatiana Reshetnikova | RUS | 13.06 |
Sjette | Julie Baumann | SUI | 13.10 |
7. | Jackie Agyepong | GBR | 13.17 |
8. plass | Anne Piquereau | FRA | 13.25 |
Finale: 9. august
Vind: -1,7 m / s
400 m hekk
torget | Atlet | land | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Sally Gunnell | GBR | 53,33 |
2 | Silvia Rieger | GER | 54,68 |
3 | Anna Knoros | RUS | 54,68 |
4. plass | Heike Meissner | GER | 54,79 |
5 | Tatiana Kurochkina | BLR | 55,18 |
Sjette | Tetiana Tereshchuk | UKR | 55,53 |
7. | Olga Nazarova | RUS | 55,98 |
8. plass | Gowry Retchakan | GBR | 56.05 |
Finale: 13. august
4 × 100 m stafett
torget | land | Idrettsutøvere | Tid (er) |
---|---|---|---|
1 | Tyskland |
Melanie Paschke Silke-Beate Knoll Bettina Zipp Silke Lichtenhagen |
42,90 |
2 | Russland |
Natalja Anissimowa Marina Trandenkowa Galina Maltschugina Irina Priwalowa ( finale ) i den innledende også: Jekaterina Leschtschowa |
42,96 |
3 | Bulgaria |
Dessislawa Dimitrova Svetla Dimitrova Anelija Nunewa Petya Pendarewa |
43.00 |
4. plass | Ukraina |
Antonija Sljusar Wiktorija Formenko Iryna Sljusar Shanna Tarnopolskaja ( finale ) i den innledende løpet også: Anshela Kravchenko |
43,61 |
5 | Storbritannia |
Stephanie Douglas Katherine Merry Simonne Jacobs Paula Thomas |
43,63 |
Sjette | Nederland |
Claudia Elissen Jacqueline Poelman Karin De Lange Monique Boogards |
43,81 |
7. | Finland |
Anu Pirttimaa Tarja Leveelahti Sanna Hernesniemi Marja Salmela |
43,96 |
8. plass | Italia |
Carla Tuzzi Laura Ardissone Annarita Balzani Giada Galina |
44.46 |
Finale: 13. august
4 × 400 m stafett
torget | land | Idrettsutøvere | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Frankrike |
Francine Landre Evelyn Elien Viviane Dorsile Marie-José Pérec ( final ) i tillegg: Marie-Line Scholent |
3: 22.34 |
2 | Russland |
Natalja Khruschtscheljowa Jelena Andrejewa Tatjana Sacharowa Svetlana Goncharenko ( finale ) i innledende løp også: Jelena Goleschewa |
3: 24.06 |
3 | Tyskland |
Karin Janke Heike Meißner ( final ) Uta Rohländer Anja Rücker i den innledende løpeturen også: Linda Kisabaka |
3: 24.10 |
4. plass | Storbritannia |
Melanie Neef Linda Keough Phylis Smith Sally Gunnell |
3: 24,14 |
5 | Tsjekkisk Republikk |
Nadezda Kostovalová Hana Benesová Erika Suchovská ( final ) Ludmila Formanová i den innledende også: Helena Dziurová |
3: 27,95 |
Sjette | Sveits |
Regula Aebi ( final ) Kathrin Lüthi Martha Grossenbacher Anita Protti i den innledende også: Michèle Schenk |
3: 28,78 |
7. | Polen |
Barbara Grzywocz Monika Warnicka Sylwia Pachut Elzbieta Kilinska |
3: 29,75 |
8. plass | Finland |
Aila Haikkonen Heidi Suomi Satu Jaaskelainen Sonja Finell |
3: 32,97 |
Finale: 14. august
10 km gange
torget | Atlet | land | Tid (min) |
---|---|---|---|
1 | Sari essayah | FIN | 42:37 CR |
2 | Annarita Sidoti | ITA | 42:43 |
3 | Elena Nikolaeva | RUS | 42:43 |
4. plass | Jelena Arshinzeva | RUS | 43:23 |
5 | Larissa Ramasanova | RUS | 43:25 |
Sjette | Natallja Misjulja | BLR | 43:39 |
7. | Elisabetta Perrone | ITA | 43:47 |
8. plass | Susana Feitor | POR | 43:47 |
Dato: 9. august
høydehopp
torget | Atlet | land | Høyde (m) |
---|---|---|---|
1 | Britta Bilač | SLO | 2.00 |
2 | Elena Gulyayeva | RUS | 1,96 |
3 | Nelė Žilinskienė | LTU | 1,93 |
4. plass | Inha Babakowa | UKR | 1,93 |
5 | Hanne Haugland | ELLER | 1,93 |
Sjette | Heike Balck | GER | 1,93 |
7. | Svetlana Issaewa-Lessewa | BUL | 1,90 |
Elena Topchina | RUS | 1,90 |
Finale: 14. august
Lengdehopp
torget | Atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Heike Drechsler | GER | 7.14 |
2 | Inessa Krawez | UKR | 6,99 |
3 | Fiona May | ITA | 6,90 |
4. plass | Renata Nielsen | DE | 6,82 |
5 | Lyudmila Ninova-Rudoll | AUT | 6.80 |
Sjette | Agata Karczmarek | STANG | 6,67 |
7. | Irina Mushailova | RUS | 6,62 |
8. plass | Iwa Prandschewa | BUL | 6.56 |
Finale: 12. august
Trippelhopp
torget | Atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Anna Biryukova | RUS | 14,89 CR |
2 | Inna Lasovskaya | RUS | 14.85 |
3 | Inessa Krawez | UKR | 14,67 |
4. plass | Iolanda Tschen | RUS | 14.48 |
5 | Rodica Petrescu | ROME | 14.42 |
Sjette | Šárka Kašpárková | CZE | 13.98 |
7. | Ramona Molzan | GER | 13,82 |
8. plass | Helga Radtke | GER | 13,77 |
Finale: 8. august
I denne konkurransen måtte en idrettsutøver diskvalifiseres for misbruk av doping. Den bulgarske Sofia Boschanova , som i utgangspunktet var fjerde , testet positivt for amfetamin mesokarb . De tre hopperne i rekkene av fem eller flere rykket opp en rangering i resultatlisten.
Kulestøt
torget | Atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Wita Pavlysch | UKR | 19.61 |
2 | Astrid Kumbernuss | GER | 19.49 |
3 | Svetla Mitkowa | BUL | 19.49 |
4. plass | Stephanie Storp | GER | 19.39 |
5 | Larissa Peleschenko | RUS | 19.01 |
Sjette | Kathrin Neimke | GER | 18.94 |
7. | Valentyna Fedyushyna | UKR | 18.91 |
8. plass | Anna Romanova | RUS | 18.40 |
Finale: 7. august
Diskuskast
torget | Atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Ilke Wyludda | GER | 68,72 |
2 | Elina Swerava | BLR | 64.46 |
3 | Mette Bergmann | ELLER | 64.34 |
4. plass | Nicoleta Grasu | ROME | 63,64 |
5 | Olga Chernyavskaya | RUS | 62,54 |
Sjette | Jana Lauren | GER | 60.44 |
7. | Marie-Paule Geldhof | BEL | 59,48 |
8. plass | Lyudmila Filimonova | BLR | 59.46 |
Finale: 10. august
Spydkast
torget | Atlet | land | Bredde (m) |
---|---|---|---|
1 | Trine Hattestad | ELLER | 68.00 |
2 | Karen Forkel | GER | 66.10 |
3 | Felicia Țilea | ROME | 64.34 |
4. plass | Silke Gast | GER | 62,90 |
5 | Rita Ramanauskaitė | LTU | 61,54 |
Sjette | Tanja Damaske | GER | 61.32 |
7. | Kinga Zsigmond | HUN | 59,74 |
8. plass | Antoaneta Selenska | BUL | 57,76 |
Finale: 12. august
Heptatlon
torget | Atlet | land | Poeng |
---|---|---|---|
1 | Sabine Braun | GER | 6419 |
2 | Rita Ináncsi | HUN | 6404 |
3 | Urszula Włodarczyk | STANG | 6322 |
4. plass | Larissa Turchinskaya | RUS | 6311 |
5 | Svetlana Moskalez | RUS | 6308 |
Sjette | Peggy øl | GER | 6275 |
7. | Remigija Nazarovienė | LTU | 6262 |
8. plass | Tina Rättyä | FIN | 6241 |
Dato: 8./9. august
Verdsatt i henhold til poengtabellen fra 1985, som fremdeles er gyldig i dag.
Nettlenker og kilder
- European Athletics Championships - Helsinki 1994 på european-athletics.org, åpnet 6. oktober 2019
- Friidrett-EM i Helsinki 1994 på todor66.com, åpnet 6. oktober 2019
- Track and Field Statistics, EM 1994 på trackfield.brinkster.net, åpnet 6. oktober 2019
- 16. europeiske friidrettsmesterskap 1994 i Helsinki, Finland fra ifosta.de, åpnet 6. oktober 2019
- Resultater av alle europeiske friidrettsmesterskap - 1994 på sportschau.de, tilgjengelig 6. oktober 2019
- 16. europeiske friidrettsmesterskap 1994 i Helsingfors, Finland fra ifosta.de, åpnet 6. oktober 2019
- Friidrett. KATRINS SCHERBEN , Spiegel Online, Der Spiegel 30/1994, 25. juli 1994 på spiegel.de, åpnet 6. oktober 2019
Individuelle bevis
- ↑ a b Dreisprung-Vierte ble dopet , Berliner Zeitung 12. august 1994, åpnet 5. oktober 2019