Kastus Kalinouski

Kastus Kalinouski, 1862
Kyrillisk ( hviterussisk )
Кастусь Каліноўскі
Łacinka : Kastuś Kalinoŭski
Oversett. : Kastus 'Kalinoŭski
Transcr. : Kastus Kalinouski
Kyrillisk ( russisk )
Константин Семёнович Калиновский
Oversettelse: Konstantin Semënovič Kalinovskij
Transcr.: Konstantin Semjonowitsch Kalinowski

Wincenty Konstanty Kalinowski (født 21. januar juli / 2. februar  1838 greg. I Mostowlany i Grodno , † 10 mars juli / 22. mars  1864 greg. I Vilnius ) en adelsmann og en av lederne var den hviterussiske nasjonale frigjøringsbevegelsen rundt midten av 1800-tallet, leder av januaropprøret 1863–64 i området til det tidligere storhertugdømmet Litauen , samt en publisist og dikter. Kalinouski refererte til seg selv som litauisk, men snakket hviterussisk .

Liv

Kastus Kalinouski
Kastus Kalinouski, 1863

Kalinouski gikk på en skole av lavere adel i byen Svislatsch , som han ble uteksaminert i 1855. Han avsluttet studiene ved Universitetet i St. Petersburg i 1860 som doktor i jus. I 1861 vendte han tilbake til Hviterussland, men kunne ikke finne en jobb fordi han ble ansett som "politisk upålitelig". I løpet av denne tiden opprettet han også en demokratisk orientert revolusjonerende organisasjon sammen med andre.

Spesielt i Hrodna- regionen kalte Kalinouski aktivt på for å bekjempe eneveldet og livegenskapen . Han vendte seg mot utnyttelse og undertrykkelse av folket av tsaristiske byråkrater. Fra 1862 til begynnelsen av 1863 ga han ut sammen med vennen Walery Antoni Wróblewski og den hviterussiske dikteren Feliks Raschanski magasinet " Мужыцкая праўда " ( Eng . " The Peasant Truth "), som hadde blitt legendarisk i Hviterussland og som var forbudt og representert. revolusjonerende-demokratiske synspunkter. Selv om bare sju utgaver av dette bladet dukket opp, hadde det en avgjørende innflytelse på utviklingen av en nasjonal frigjøringsbevegelse og dermed også for januaropprøret . Kalinouski var forfatter av de fleste artiklene, men også redaktør av bladet.

Han ble arrestert i januar 1864 og henrettet i Vilnius i mars samme år .

anlegg

Kalinouski skrev ned sin politiske og ideologiske arv mens han fremdeles satt i fengsel. Disse tekstene kunne smugles ut av fengselet og gikk ned i hviterussisk kulturhistorie under tittelen "Лісты з-пад шыбеніцы" (engelsk: letters from under the galge ).

I sitt arbeid beskrev Kalinouski den ekstremt vanskelige sosiale situasjonen til hviterussiske bønder og gjorde oppmerksom på urettferdigheten ved livegenskap. Kalinouski kjempet for etablering av en helt ny statsorden, uavhengig av det russiske imperiet ; Han startet fra prinsippet om at rettferdighet og velstand bare kunne etableres gjennom fullstendig frigjøring av folket. Kalinouski understreket også viktigheten som en skoleutdannelse, men også høyere utdanning i morsmålet (i dette tilfellet hviterussisk, som var forbudt i tsarriket på den tiden), hadde for omorganiseringen av samfunnet, slik han ønsket det.

Kalinouski understreket i sitt litterære arbeid behovet for å befri alle folkeslag i den tidligere republikken Polen-Litauen fra russisk okkupasjon og å bevare og fremme det hviterussiske språket. Han henviste også til tradisjonene med demokrati, toleranse og frihet som etter hans mening sies å ha påvirket republikken Polen-Litauen:

"Mens det polske rådet hjelper alle broderfolk til å hjelpe seg selv, gjør ikke bare moskovittene dette, men også der polakker, litauere og hviterussere bodde, han grunnla moskovittiske skoler, og i disse skolene underviser de på det moskovittiske språket, der de aldri vil bare høre ett ord på polsk, litauisk eller hviterussisk [...] "

- Kastus Kalinouski

"Fra galgen skriver jeg til dere, folket, at dere bare vil være lykkelige når Moskva ikke lenger er over deg."

- Kastus Kalinouski

Etterspill

Monument til Kastus Kalinouski i Šalčininkai , Litauen

Kalinouskis publikasjoner hadde stor innvirkning på utviklingen av hviterussisk språk, så vel som hviterussisk nasjonalisme. I 1928 ble stumfilmen Kastus Kalinouski , som feirer den revolusjonære og regissert av Vladimir Rostislavowitsch Gardin , utgitt. Under Josef ble Stalin Kalinouski baktalt som en borgerlig nasjonalist , noe som førte til at alle referanser til ham ble slettet fra lærebøker. Han ble senere rehabilitert som en revolusjonerende demokrat i Sovjetunionen . Som et resultat ble noen gater oppkalt etter ham, og kunstverk ble opprettet til hans ære. Regjeringen til president Aljaksandr Lukashenka prøver å nedtone betydningen av Kalinouski for Hviterusslands historie og skildrer ham som en anti-russisk ekstremist . Under protestene i løpet av presidentvalget i Hviterussland i 2006 , demonstrantene symbolsk omdøpt Oktoberplassen i Minsk til Kalinouski- plassen .

weblenker

Commons : Konstanty Kalinowski  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Dirk Holtbrügge : Hviterussland. 2. utgave, München, Beck, 2002. s. 36
  2. a b c Vitali Silitski, Jan Zaprudnik: A til Z i Hviterussland. Scarecrow Press, 2010, ISBN 978-0-8108-7200-4 . S. 166f.
  3. Пісьмы з-пад шыбеніцы
  4. Kastus Kalinouski (1838-1864)
  5. Sitert fra Felix Ackermann : “Republikken Hviterussland er mer enn Hviterussland. Og deres uavhengighet begynner med navnet på landet ” , NZZ, 11. januar 2020.
  6. Kastus Kalinouski i Internet Movie Database (engelsk)