Jud Süß - film uten samvittighet

Jud Suess - Film uten samvittighet er en filmbiografi fra 2010 av den tyske regissøren Oskar Roehler . Hovedrollene er støpt med Tobias Moretti og Martina Gedeck samt Moritz Bleibtreu , Justus von Dohnányi og Armin Rohde .

Filmen handler om å lage den antisemittiske propagandafilmen Jud Süß og hadde premiere 18. februar 2010 på den 60. filmfestivalen i Berlin. Den vanlige teaterutgivelsen i Tyskland var 23. september 2010 i Østerrike en dag senere.

plott

Da karrieren til Ferdinand Marian var på oppsving på slutten av 1930-tallet, ble den østerrikske skuespilleren personlig valgt av propagandaminister Joseph Goebbels for tittelrollen i spillefilmen Jud Suss . Kvinnekvinneren avviser i utgangspunktet tilbudet, men bukker under for fristelsen til en rask karriere. Mens han filmet under regissør Veit Harlan , begynner Marian å endre seg, noe som fører til krangel med sin jødiske kone Anna. Jud Süß hadde premiere på filmfestivalen i Venezia i begynnelsen av september 1940 og åpner noen dager senere på tyske kinoer. Der nådde den antisemittiske propagandafilmen et publikum på millioner, og Marian ble heretter identifisert med rollen som den truende jødiske skatteoffiser Joseph Süss Oppenheimer og fikk andre filmroller.

Litt etter litt blir filmskuespilleren Ferdinand ( Ferdl ) Marian , som nå er etablert i det tyske riket, bli kjent med trusselen bak nasjonalsosialistene , som drev mange av hans profesjonelle kolleger i eksil. Den jødiske skuespilleren Wilhelm Adolf Deutscher, skjult i Marians hagehus og forkledd som gartner, blir forrådt til vennen Lutz av tjenestemannen Britta, som Marian tilsynelatende hadde en affære med. Marian tar deretter tilflukt med alkohol og jukser kona med tsjekkiske Vlasta. Joseph Goebbels deporterte Anna for å gjenvinne kontrollen over skuespilleren. Men dette har motsatt effekt.

Marian overlevde andre verdenskrig , men han fikk ikke gjenoppta sitt skuespill på grunn av sitt engasjement i Jud Suess . Samtidig må han se på hvor mange av hans profesjonelle kollegaer som er feil rehabilitert, inkludert Jud-Süß-direktør Veit Harlan. Senere informerte konsentrasjonsleiroverlevende Wilhelm Adolf Deutscher Marian om hans kone Anna. Oppdagelsen at elskerinnen Vlasta jukser ham med en amerikansk soldat fører til Marians sammenbrudd. Han setter seg i bilen og begår selvmord.

Opprinnelseshistorie

Manuset til filmen, hvis originale arbeidstittel Jud Süß! - Sympathy for the Devil (eller Jud Suss - Sympathy for the Devil ) ble skrevet av Klaus Richter og basert på Marian-biografien Ich war Jud Süss av Friedrich Knilli . Manuset, som ble utviklet av Michael W. Esser og Dramaworks- byrået , var allerede tilgjengelig i slutten av 2006 og skulle senere redigeres av Oskar Roehler og Franz Novotny . Forpliktelsen til Tobias Moretti , Martina Gedeck og Armin Rohde ble kunngjort i slutten av 2008. Moretti hadde allerede spilt rollen som Adolf Hitler i det tredelte TV-dramaet Speer und Er i 2005 . I begynnelsen av juli 2009 ble det kunngjort at Moritz Bleibtreu ville overta rollen som Joseph Goebbels . Roehler hadde blant annet seiret mot sine egne produsenter da han kastet den tyske skuespilleren, som han æret som en av de største tysktalende skuespillerne. “Han er en strålende komiker, han har utrolig tragedie, han er en perfekt etterligner. Se på ham i tre minutter som Goebbels - og du har helt glemt hvem som spiller det, ”sa Roehler.

Originalfilmen kan ikke distribueres i Tyskland, og offentlige visninger er kun tillatt med tilhørende kommentarer og under strenge betingelser fra Friedrich Wilhelm Murnau Foundation . Roehler hadde derfor flere scener fra Jud Suess re-shot . “Det er noen scener som vi har gjenskapt en-til-en. Vi kopierte til og med andre digitalt til originalen, sier filmregissøren. En av de digitalt redigerte innspillingene er den endelige scenen av Jud Süß , der hovedskuespilleren Tobias Moretti som tittelfigur, fanget i et trådbur, ber om sitt liv.

For innspillingen av filmen, som ble finansiert av Filmstiftung Nordrhein-Westfalen , ble MMC- studioene i Hürth-Efferen nær Köln , München og Venezia tildelt 40 dager. Fra 23. juli 2009 fortsatte filmopptaket i Wien , hvor den gamle kornutvekslingen ble omgjort til Berlin Reich Ministry for Public Enlightenment and Propaganda .

Å takle historiske fakta

I virkeligheten var Ferdinand Marian gift med skuespilleren Maria Byk (borgerlige Albertine Haschkowetz, fødte Annemarie Albertine Böck), i filmen annerledes kalt Anna Marian . Følgelig avviker rollen også fra den historiske figuren: Byk var ikke en " halvjødisk ", men ble først gift med den jødiske regissøren Julius Gellner, og som et resultat av dette forholdet, moren til en "halvjødisk" datter. . I motsetning til filmen ble ikke Byk myrdet av nazistene i konsentrasjonsleiren, men døde i 1949 - tre år etter Ferdinand Marian. I 1948- rettssaken mot Veit Harlan vitnet hun til hans fordel.

I filmen begår Ferdinand Marian selvmord ved å styre bilen sin inn i et tre i høy hastighet. Marian døde faktisk i sin ødelagte bil, men det er uklart om han begikk selvmord eller mistet kontrollen over bilen sin på grunn av fyll eller andre grunner.

Videre påpeker Harlan på et tidspunkt i filmen at Feuchtwanger "skrev romanen ". Dette var imidlertid ikke kjent for ham på den tiden. På et annet tidspunkt, fremdeles under produksjonen av Jud Süß, vises figuren til Fritz Hippler kort . Han får ordene "Han laget filmen 'Den evige jøde'". Den evige jøden kom imidlertid på kinoen mye senere enn Jud Suss .

Figuren til den jødiske skuespilleren Wilhelm Adolf Deutscher, som er en venn av Marian i filmen og som han skal ha stått med på scenen i Deutsches Theatre i Othello (tysk som Othello), er heller ikke realistisk . At Marian legemliggjorde Iago er historisk korrekt. Filmkarakteren Deutscher samler - symbolsk også i kombinasjonen av de tre delene av navnet Wilhelm , Adolf og Deutscher - forskjellige partnere til Marian og forskjellige aspekter av "Germanness". I 1939-produksjonen av Othello i Deutsches Theatre i Berlin, spilte Ewald Balser Othello.

resepsjon

Moritz Bleibtreu, Martina Gedeck, Tobias Moretti, Justus von Dohnányi og Oskar Röhler (fra venstre til høyre) ved premieren på filmen på Berlinale 2010

Medievitenskapsmannen og Jud-Süß-ekspert Friedrich Knilli beskyldte filmen for "unøyaktigheter og forfalskninger" som bidro til "legenderopprettelsen". Roehler svarte på Knillis kritikk i Kulturzeit- programmet på 3sat . med "Hvem faen er Knilli?".

Ved premieren på Berlinale 2010 tjente filmen noen hilsener i pressevisningen.

I kulturmagasinet aspekte av ZDF ble filmen beskrevet som en "ubestemt, overdrevet melodrama". Moritz Bleibtreus skildring av Goebbels fikk også kritikk ("en eksplosjon , som alle nazister i denne filmen, forresten").

Det var også en anmeldelse av Spiegel Online . Det sies at filmen fungerer "elendig som en forført persons melodrama", gir "kritisert forfalskninger i Marians biografi" og "i stedet for den historisk nøyaktige analysen er det bare colportage: Heissa, hovedstaden var så vill!

På critic.de beskriver Thorsten Funke filmen som “Merkelig tom”: “Det er en film som en omslagshistorie i Spiegel . Nøyaktig i detaljene, samtidig plaget av en merkelig fascinasjon med emnet. "

Den Stuttgarter Zeitung, men roste: “Tobias Moretti i rollen Ferdinand Marian er oppsiktsvekkende (...) faktisk en verdig kandidat for skuespilleren pris på lørdag kan sees her. Ellers er rollebesetningen suveren. (...) For tretti år siden skjøt Rainer Werner Fassbinder melodramaene sine på den bitre tyske historien. Oskar Roehler er en verdig etterfølger. "

Münchner Abendzeitung fant også positive ord: “Men Roehler, som alltid er villig til å ta risiko, skutt ikke en biografi eller en historiedokumentar. Dette handler om kino - saftig, lubben, helhjertet underholdende kino. En ekte Roehler-film med et kjempefint skuespillerteam (fremfor alt Tobias Moretti og Moritz Bleibtreu), glødende humor, hjertelig sarkasme og følelsesmessig tetthet i de stille, farlige scenene. "

I følge Leipziger Volkszeitung , som gjennomgikk filmlanseringen: “En skandaløs film ? Neppe, men årets beste tyske film. "

Kino fant: "En undertrykkende, briljant spilt studie om individets forførende evne i et diktatorisk samfunn (...) absolutt verdt å se: en gripende historieleksjon."

Den TV Spielfilm dømt "Smakløst og irriterende: Roehler undergang", filmen var "cineastically og smakfullt fullstendig mislykket". Utdrag fra filmanmeldelsen: “Roehler har absolutt ikke sympati med grov nazistisk propaganda. Så verre er det at regissøren av Elementary Particles og Die Untouchbaren bruker hver, men også hver nazistisk klisje om jøder i sin film. (...) Den ellers fantastiske Moritz Bleibtreu smører en Goebbels-parodi som rister deg. (...) Roehler mislykkes langs hele linjen. "

Portalen news.de spesielt roste skuespill. Utdrag fra anmeldelsen: “Hvis du vil nyte godt tysk skuespill, anbefales denne filmen. (...) Men Tobias Moretti overstreker dem alle. (...) Moretti trekker ut alle stopp og viser i denne filmen hvilken flott skuespiller han er. "

Utmerkelser

Filmen hadde premiere i konkurransen på den 60. Berlinale . Regissør Oskar Roehler konkurrerte for Golden Bear for tredje gang etter 2003 og 2006 .

Filmen ble også invitert til Festival of German Film i Ludwigshafen i juni 2010. Moritz Bleibtreu mottok skuespillprisen der.

Da den østerrikske filmprisen ble delt ut for første gang i 2011, fulgte nominasjoner i kategoriene beste mannlige skuespiller (Moritz Bleibtreu og Tobias Moretti), beste maske og beste produksjonsdesign. Samme år ble kostymer og masker nominert til den tyske filmprisen .

I 2011 mottok kameramannen Carl-Friedrich Koschnick en Romy for kameraarbeidet .

litteratur

• Friedrich Knilli : Jeg var Jud Suss. Historien om filmstjernen Ferdinand Marian. Med et forord av Alphons Silbermann . Henschel Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-89487-340-X .
• Jud Süß - Film uten samvittighet av Oskar Roehler (2010). I: Jörg Koch: Joseph Suess Oppenheimer, kalt "Jud Suess". Dens historie innen litteratur, film og teater. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2011, ISBN 978-3-534-24652-6 , s. 127-135.

weblenker

• Jud Suess - film uten samvittighet i Internet Movie Database (engelsk)
• Dataark på berlinale.de (PDF; 81 kB)
• Tobias Kniebe: Berlinale: Jud Süß - The Devil and his geek comedian . sueddeutsche.de , 11. februar 2010.
• “Jud Süß” på Berlinale: Forførerprinsippet . Spiegel Online , 18. februar 2010.
• Ekspertuttalelse fra den tyske film- og mediekåringen
• Jud Süß - film uten samvittighet . Offesiell nettside

Individuelle bevis

1. ↑ Slipp sertifikat for Jud Süss - film uten samvittighet . Frivillig selvregulering av filmindustrien , april 2010 (PDF; testnummer: 122400 K).
2. ↑ Aldersgrense for Jud Süß - film uten samvittighet . Ungdomsmediekommisjon .
3. ↑ Utgivelsesinfo. Internet Movie Database , åpnet 22. mai 2015 . 
4. ↑ ddp : Filmstiftung støtter Roehlers “Jud Süß! - Sympati for djevelen ” . 29. januar 2009, 17:12 GMT (åpnet 14. februar 2010 via LexisNexis Economy)
5. ↑ Oskar Roehler leter etter statister til kinoen. I: Kölner Stadtanzeiger , 17. juni 2009 (åpnet 14. februar 2010 via Wiso praxis )
6. ↑ Katharina Dockhorn: Roehler takler “Jud Süß” på nytt. I: Die Welt , 22. november 2006, s. 27.
7. ↑ Feuchtwanger relansert - En populær forfatter fra Weimar-perioden er tilbake i rampelyset. I: Ostthüringer Zeitung , 22. desember 2008, s. OCKU122 (åpnet 14. februar 2010 via Wiso praxis )
8. ↑ ^{a b} Tobias Kniebe: Berlinale: Jud Suss - Djevelen og hans fettete komiker ( Memento fra 14. februar 2010 i Internet Archive ) på sueddeutsche.de, 11. februar 2010; Hentet 14. februar 2010.
9. ^ Anna-Maria Wallner: Korte dager med skyting i Wien. I: Die Presse , 21. august 2009 (åpnet 13. februar 2010 via LexisNexis Wirtschaft )
10. ^ Goebbels i Taborstrasse. I: Der Standard , 20. august 2009, s.8.
11. ↑ Maria Byk. Internet Movie Database , åpnet 12. juni 2015 . 
12. ↑ Forbundsarkiv
13. ↑ Veit Harlan: I skyggen av filmene mine. Selvbiografi. HC ofre mann (red.). Sigbert Mohn Verlag, Gütersloh 1966.
14. E Den evige jøde. Internet Movie Database , åpnet 22. mai 2015 . 
15. ↑ Cerha, Ursula (2004): Ewald Balser (1898–1978). Teater som berører, forfører og forandrer seg. Böhlau. S. 152
16. ↑ Lars-Olav Beier : “Jud Süß” på Berlinale: Forførerprinsippet . I: Spiegel Online , 18. februar 2010.
17. ↑ Får du lov eller ikke? - Dresden kinokalender. Hentet 30. juni 2020 . 
18. ↑ Peter Beddies: Berlinale 2010: Boos for “Jud Süß - Film uten samvittighet” . ( Memento fra 22. februar 2010 i Internet Archive ) I: Rheinische Post . 19. februar 2010.
19. ↑ Forførelse av makt
20. Bu Christian Buß : Film om det tredje riket: nazisten i sengen min . Spiegel Online , 21. september 2010.
21. ↑ Thorsten Funke: Jud Suss - film uten samvittighet . critic.de, 19. februar 2010.
22. ↑ Tim Schleider: Roehler-film på Berlinale: "Jeg vil ha kunst, ikke propaganda!" . I: Stuttgarter Zeitung . 19. februar 2010.
23. ↑ Kveldsavis. 19. februar 2010.
24. ↑ Leipziger Volkszeitung. 23. september 2010.
25. ^ Kino. September 2010.
26. Feature TV-spillefilm : Jud Süß - film uten samvittighet
27. ↑ Katharina Bott: "Jud Süß": Nazistenes propagandastripe ( minner fra 24. september 2010 i Internet Archive ). I: news.de . 21. september 2010.