Jantarny

Urban-type bosetning
Jantarny
Palmnicken

kontakt
våpenskjold
våpenskjold
Føderalt distrikt Nordvest-Russland
Oblast Kaliningrad
Urban bydel Jantarny
hode Vladimir Fjodorovitsj Serdjukov
Grunnlagt 1389
Tidligere navn Palm nikk (til 1946)
Byoppgjør siden 1947
flate 26  km²
befolkning 5524 innbyggere
(fra 14. oktober 2010)
Befolkningstetthet 212 innbyggere / km²
Senterets høyde 30  m
Tidssone UTC + 2
Telefonkode (+7) 40153
Postnummer 238580-238581
Bilskilt 39, 91
OKATO 27 420 562
Geografisk plassering
Koordinater 54 ° 52 '  N , 19 ° 56'  E koordinater: 54 ° 52 '0 "  N , 19 ° 56' 0"  E
Jantarny (europeisk Russland)
Rød pog.svg
Beliggenhet i den vestlige delen av Russland
Jantarny (Kaliningrad oblast)
Rød pog.svg
Beliggenhet i Kaliningrad oblast

Jantarny ( russisk kontakt ( hør ? / I ), transkripsjon også som Yantarni ; preussisk Palweniken (1398) og Palmenicken (1491), tysk Palmnicken , polsk Palmniki , litauisk Palmininkai og Palvininkai ) er en urbant bosetning i den russiske eksklaven Kaliningrad Oblast . Den har 5524 innbyggere (fra 14. oktober 2010). Bosetningen er det administrative senteret i Jantarny-distriktet . Lydfil / lydeksempel

Geografisk plassering

Stedet ligger i nordvest for den historiske Øst-Preussen region på gule kysten av den Østersjøen , om lag 40 kilometer nordvest for Königsberg ( Kaliningrad ). Nabolandene er Donskoje ( Groß Dirschkeim ) i nord og Primorsk ( Fischhausen ) i sør.

Øst for Jantarny ligger den 90 meter høye Große Hausenberg , som gir god utsikt.

historie

Historie til 1945

Middelalderen og tidlig moderne tid

Palm nikker på East prøyssiske gule kysten av den Østersjøen , nord for Fischhausen og nordvest for Königsberg , på et kart fra 1910.
Dorfstrasse (bilde 2009)
Village kirke (foto 2012)
Palmnicken Mining Chapel, 1904

Stedet Palmnicken, et bortgjemt gods i århundrer, ligger i Samland , en tidligere preussisk gau som kom til den tyske ordenen i 1234 . I 1389 ble landsbyen kalt Palwenicken (preussisk palwe : Urland, Heideland, med moset gress og ofte fortsatt med lav undervekst, for det meste eksisterte Kaddig , bare brukbar som dårlig beite / nikk : sted). Fra 1525 tilhørte Palmnicken hertugdømmet Preussen .

I løpet av den tretti år lange krigen ble Palmnicken okkupert av Sverige i seks år . Fra 1722 tilhørte Palmnicken hovedkontoret i Fischhausen, som igjen tilhørte Schaaken-distriktet i den øst-preussiske kammeravdelingen fra 1752 . Russiske tropper okkuperer stedet i syvårskrigen fra 1758 til 1762. I 1785 er størrelsen på den kongelige bondelandsbyen gitt med tolv ildsteder (husholdninger).

1800-1945

I løpet av den preussiske administrative omstillingen kom Palmnicken til Fischhausen-distriktet i 1818 . Industriell ravdrift begynte i 1827 . På begynnelsen av 1900-tallet utviklet Palmnicken seg til et badested. 30. september 1928 ble bygdesamfunnene Bardau og Kraxtepellen (umiddelbart mot nord) innlemmet i Palmnicken. I 1939 hadde stedet 3 079 innbyggere. I begynnelsen av april 1945 ble byen erobret av den røde hæren .

Palmnicken District 1874–1945

Fra 1874 til 1945 var Palmnicken sete og samme sted for et administrativt distrikt i Fischhausen-distriktet (1939 til 1945 Samland-distriktet ) i Königsberg-distriktet i den preussiske provinsen Øst-Preussen . Opprinnelig tilhørte tre landlige samfunn (LG) eller herregårder hver av dette administrative distriktet , senere ble tre landlige samfunn lagt til:

Tysk navn Russisk navn Merknader
Dorbnicken (GB) Krasnopolje senere innlemmet i Palmnicken herregård
Kraxtepellen (LG) 1928 innlemmet i landsbygda i Palmnicken
Lesnicken (LG) Rakushino 1901 i Gutsbezirk Nodems, District Gauts , innlemmet
Palm Nod (GB) Jantarny Omgjort til et landlig samfunn i 1928
Sorgeau (LG) Pokrovskoye
Warszawa (GB) Vershkovo senere innlemmet i Palmnicken herregård
senere: Bardau (LG) Gordowo 1928 innlemmet i landsbygda i Palmnicken
fra 1910: Groß Hubnicken (LG) Sinyavino
fra 1910: Klein Hubnicken (LG) Klenowoje

På grunn av omstillingen dannet bare fire kommuner Palmnicken-distriktet 1. januar 1945 : Groß Hubnicken, Klein Hubnicken, Palmnicken og Sorgenau.

Palmnicken massakre i 1945

Minnestein for ofrene for Palmnicken-massakren, erstattet siden 2011 av et representativt minnesmerke av billedhuggeren Frank Meisler som viser to utstrakte hender .
Minnesmerke opprettet av Frank Meisler i 2011

I lys av de fremrykkende sovjetiske tropper , Øst prøyssiske satellittleire av den Stutthof konsentrasjonsleir ble stengt i januar 1945 , og de innsatte ble kjørt til Palmnicken via Königsberg . Av de opprinnelige 7000 jødiske fanger, for det meste kvinner fra Polen og Ungarn, bare ca 5000 overlevde den dødsmarsj , som kom i Palmnicken 27. januar. Neste morgen lå dusinvis av skutt og drepte kvinner i fengselsbekledning i gatene, mange av dem forferdet vansiret. Ikke alle de livredde Palmnickers var stille. Den opprinnelige planen til SS- vaktene om å mure fangene i en tunnel i Anna-ravminen mislyktes på grunn av motstand fra verkdirektøren Landmann og varedirektøren og Volkssturm- sjef Feyerabend, som fikk distribuert poteter og mat til kvinnene som ble skrevet i metallbearbeiding. butikk . Andre beboere prøvde også å hjelpe de innsatte. Fordi utryddelsesplanen ved å mure seg inn mislyktes, måtte rundt 2000 fanger knele parvis ned i en lang grop i ravfabrikken 30. januar. Etter Martin Bergau drepte en SS-mann dem med et skudd i nakken, og et sekund lastet pistolmagasinet på nytt. De rundt 3000 jødene som fremdeles var i live ble drevet av SS natten 31. januar til 1. februar på den bratte kysten mellom Palmnicken og Sorgenau , videre på isen i Østersjøen og skjøt dem med maskingevær. Ti uker senere tok sovjetiske tropper stedet og oppdaget likene på stranden. Kommandanten, selv en russisk jøde, tvang sivilbefolkningen som var igjen i Palmnicken til å grave de døde ut av stranden og begrave dem i massegraver. Ikke mer enn 15 av de 7000 fangene overlevde denne siste store massakren på jøder i andre verdenskrig . En minnestein ble reist i 1999 ved en massegrav for 263 ofre ved Anna-gruven. I 2011 ble Palmnicken Holocaust Memorial innviet.

Historie fra 1945

Den tidligere øst-preussiske befolkningen flyktet eller ble utvist etter krigens slutt . Etter at Palmnicken ble plassert under sovjetisk administrasjon av den sovjetiske okkupasjonsmakten sommeren 1945, sammen med hele den nordlige halvdelen av Øst-Preussen, begynte innvandringen av russiske, men også hviterussiske, ukrainske og tatariske migranter. De siste tyskerne ble utvist i 1948.

I juni 1947 ble stedsnavnet Jantarny introdusert for håndflaten , basert på det russiske ordet for rav, jantar . Samtidig fikk stedet status som et byoppgjør (arbeideroppgjør) og ble også sete for en landsbyssoviet i Primorsk Raion . Fra juli 1947 til april 1953 var det en interneringsleir for opptil 2700 mennesker som ble brukt i ravfargede foredlinger.

Bekker Park i Jantarny / Palmnicken (august 2010)

Etter at landsbyens sovjet ble oppløst i 1959, ble Jantarny underordnet Svetlogorsk bysovjet i 1965 og tilhørte den såkalte Svetlogorsk spa-industriområdet, forløperen til Svetlogorsk bydistrikt etablert i 1994 . I 2004 ble Jantarny selv sete for et (kommunalt) byområde , som også ble etablert administrativt og territorielt i 2010.

Jantarski selski Sowet 1947–1959

Landsbyssoviet Jantarski selski Sowet (ru. Р kontaktрский сельский Совет) ble etablert i juni 1947 i Primorsk Raion . I 1959 ble landsbyen sovjet oppløst og eksisterte delvis til 1960 som Krasnotorowski selski Sowet , før den deretter i stor grad smeltet sammen med Powarowski selski Sowet .

Følgende steder ble administrert fra Jantarny:

Stedsnavn Navn frem til 1947/50 År for å gi nytt navn
Alexino (Алексино) til Germau 1950
Bakalino (Бакалино) Sirkelmaling 1947
Barkassowo (Баркасово) Ny kattekim 1947
Blisnezowo (Близнецово) Powayen 1947
Donskoye (Донское) Flott Dirschkeim 1947
Filino (Филино) Klein Kuhren 1947
Gordowo (Гордово) Bardau 1947
Isobilnoe (Изобильное) Lille Powayen 1950
Jagodnoye (Ягодное) Noding 1950
Jantarowka (kontakt) Kind nikk 1947
Yenishevo (Енисеево) Willkau 1947
Klenowoje (Кленовое) Liten nikk 1947
Krasnolessje (Краснолесье) Nikke 1947
Krasnotorowka (Красноторовка) Heiligenkreutz 1947
Maiski (Майский) Mandtkeim 1950
Mayak (Маяк) Bryst 1950
Marjinskoye (Марьинское) Marsjer 1947
Molodogwardeiskoje (Молодогвардейское) Finches 1950
Nowinki (Новинки) Sted for roser (?) 1947
Ochotnoje (Охотное) Bieskobnod 1947
Orechowo (Орехово) Skjell 1947
Ossokino (Осокино) Panjes 1950
Pokrovskoje (Проковское) Bekymret 1947
Powarowka (Поваровка) Kirsebær 1947
Primorye (Приморье) Groß Kuhren 1947
Prislowo (Прислово) Nikke 1947
Rakushino (Ракушино) Nikke 1947
Russkoye (Русское) Germau 1947
Sarajevo (Сараево) jeg nikker 1947
Shchorsovo (Щорсово) Lengde nagler 1950
Sinyavino (Синявино) Stor nikk 1947
Storoschewoje (Сторожевое) Kattekim 1950
Tolbuchino (Толбухино) Gammel kattekim 1950
Werschkowo (Вершково) Warszawa 1947

Befolkningsutvikling

frem til 1945
år Innbyggere Merknader
1816 0153
1831 0123
1858 0258 97 av dem i landsbyen og 161 på godset, alle evangeliske
1864 0228 3. desember
1905 1001
1910 1289
1933 2361
1939 3080
siden 1945
år Innbyggere
1959 4307
1970 4973
1979 4714
1989 4948
2002 5455
2010 5524

Merk: folketellingsdata

kirke

Den tidligere protestanten, nå russisk-ortodokse kirken i Jantarny

Se hovedartikkelen (med sogn og pastelliste ) : Jantarny Church

Kirkebygg

Kirken, som ligger i den sørlige enden av landsbyen på østsiden av gaten, ble innviet som en protestantisk kirke 3. januar 1892 etter fem års bygging . Det er en massiv feltstein- og murbygning med et spiss tårn. Interiøret var i romansk stil.

Bygningen ble ikke brukt mellom 1945 og 1990. I 1990 ble den gitt til den russiske ortodokse kirken , som foretok omfattende restaurering og nå bruker den som et tilbedelsessted.

Menighet

Evangelisk

Jantarny / Palmnicken kirke (juni 2011)

Fram til 1945 var det et protestantisk sogn i Palmnicken, som først hadde blitt uavhengig i 1906 og tidligere tilhørte sognekirken i Germau (i dag russisk: Russkoje) og før det til Lochstädt (Pavlovo). Den prestegjeld ble innlemmet i sognet Fischhausen (Primorsk) i kirken provinsen Øst-Preussen av den kirken av den gamle prøyssiske Union . Mellom 1938 og 1947 var den fremtidige biskopen i den kirkelige provinsen Sachsen, Johannes Jänicke , pastor i Palmnicken.

Etter 1945 var det ikke lenger evangeliske kirkelivet i Jantarny grunn av flyturen og forskyvning av befolkningen, i dag stedet er i nedslagsfeltet til den nybygde evangelisk-lutherske kirke oppstandelse i Kaliningrad (Königsberg) i Kaliningrad Provost av den evangelisk-lutherske kirken europeiske Russland .

Jantarny / Palmnicken kirke (juni 2011)

Russisk-ortodokse

Et russisk-ortodoks samfunn har eksistert i Jantarny siden 1990. Det er innlemmet i bispedømmet Kaliningrad og Baltijsk (frem til 2009: bispedømmet Smolensk og Kaliningrad) av den russisk-ortodokse kirken .

Økonomi og infrastruktur

Ravdrift

Ravdrift fra 1948 til 2007
Palm nikker med ravminen i bakgrunnen. Flyfoto fra 1930.
Ravdrift i nærheten av Jantarny
Rester etter den tidligere Anna-gruven

Rav ble allerede samlet inn på Samlandskysten i løpet av den tyske ordenen. Ordren hadde det gule monopolet , som senere gikk over til den preussiske staten. På 1600-tallet ble ravet samlet på ravskysten brakt til Palmnicken, hvor det ble sortert og sendt til Königsberg for videre behandling. Fra 1811 ble ravgruvet leid ut, i 1870 etablerte selskapet Stantien & Becker , grunnlagt i 1858, verdens eneste ravgruve med åpen gips , men fra 1883 og fremover utvinnet det hovedsakelig rav i underjordisk gruvedrift i "Anna" og "Henriette "groper. Den årlige produksjonen var i gjennomsnitt flere hundre tonn. "Henriette" -gruven ble forlatt i 1896; Leiekontrakten ble avsluttet i 1899. Anlegget tilhørte deretter den preussiske gruvedriften og Hütten-Aktiengesellschaft , som fortsatte sivilingeniør og, parallelt, innførte gruvedrift på samme sted i 1913 , som til slutt fortrengte sivilingeniør som fant sted i "Anna" -gruven. til 1923. Produksjonen økte fra 50 tonn per år i begynnelsen til 650 tonn rå rav i 1937, som ble utvunnet av rundt 700 ansatte.

Sovjetunionen drev anlegget under navnet Amber Combine No. 9 , fra 1993 som Russkij Jantar (russisk rav) og fra 1947 til 2007 produserte det mellom 127 tonn (1948) og 820 tonn (1989) rav (et gjennomsnitt på mer enn 500 tonn, se grafikk). Den åpne gruven, grunnlagt i 1913, forble i drift litt nord for Jantarny til 1970. Siden 1976 har rav blitt utvunnet ikke langt fra den gamle, nå oversvømmede gruven i "Primorskoje" -gruven nær Østersjøkysten. I begynnelsen av 2014 startet arbeidet med å utvikle Sinyavino- forekomsten direkte på stranden for gruvedrift, som bare vil ta ett år og produsere et produksjonsvolum på nesten 100 tonn. Såkalt blå jord utvinnes , hvorfra ravet skylles ut under vanntrykk; i 2010 var det rundt 340 tonn. Det gule innholdet i den midterste delen av denne formasjonen er i gjennomsnitt over 2 kg / m³, og noen steder kan det være flere ganger dette. Minst 80% av alle ravfargede bestander i verden er i Kaliningrad oblast.

trafikk

Plasseringen av Jantarny i Kaliningrad-regionen
Den tidligere stasjonsbygningen i Jantarny

skinne

En grenlinje av den øst-preussiske sørlige jernbanen forbinder Palmnicken med Groß Dirschkeim (i dag russisk: Donskoje) og (fra 1945) Rauschen (Swetlogorsk) så vel som distriktsbyen Fischhausen (Primorsk) og havnen Pillau . I dag brukes ikke denne jernbanelinjen Fischhausen - Groß Dirschkeim i vanlig togtrafikk.

vei

Jantarny er lett tilgjengelig via den russiske motorveien A 192 i kryssene Krasnotorowka (Heiligenkreutz ) fra nord og Russkoje (Germau) i sør. Etter fullføring av Primorskoje Kolzo ( kystmotorveieringen ) vil byen få en direkte matvei .

luft

Den Kaliningrad flyplassen i Khrabrovo (Powunden) er mer enn 70 kilometer unna, og kan nås via langdistanse og sidegatene. Etter fullføring av Primorskoje Kolzo vil reisetiden bli forkortet betraktelig, da både Jantarny og flyplassen vil ha en direkte mating til motorveien.

Turistattraksjoner

  • Den protestantiske sognekirken , bygget i 1892, brukes i dag av den russisk-ortodokse kirken.
  • Vanntårn
  • Det er en tysk militærkirkegård i nabolandet Russkoje (Germau) .
  • Lokalt museum

Personligheter

Film

  • Det tidligere vanntårnet på Jantarny / Palmnicken stasjon i juni 2011
    Julia Bourgett (regissør): Bernsteinland. En dødsmarsj i Øst-Preussen . Dokumentarfilmen forteller skjebnen til ofrene for dødsmarsjen på den øst-preussiske ravskysten i januar 1945. Dokumentarfilmen om 31. januar, Jantarnyj, Anna-skaftet, låsesmedbutikken til ravfabrikken, et intervju med den overlevende Maria Blitz , dagens innbyggere og deres hjemland.

Se også

litteratur

  • Martin Bergau : Dødsmarsj til ravskysten . Massakren på jøder i Palmnicken, Øst-Preussen, i januar 1945. Samtidsvitner husker. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2006, ISBN 3-8253-5201-3 .
  • Martin Bergau: Gutten fra ravskysten. En naziforbrytelse i Øst-Preussen. I: Elke Fröhlich (red.): Da jorden brant. Tyske skjebner i de siste dagene av krigen. Knaur, München 2005, ISBN 3-426-77825-4 . (Først med undertittelen Erlebte Zeitgeschichte 1938–1948. Med et forord av Michael Wieck og med dokumenter om de jødiske dødsmarsjene i 1945. Heidelberger Verlagsanstalt, 1994, ISBN 3-89426-068-8 ).
  • Martin Bergau: I tåken av undergang. German Literature Society, Berlin 2013, ISBN 978-3-86215-291-9 .
  • Daniel Blatman : Dødsmarsjene 1944/45. Siste kapittel av det nasjonalsosialistiske massedrapet. Rowohlt, 2011, ISBN 978-3-498-02127-6 .
  • Maria Blitz: Sluttider i Øst-Preussen. Et stille kapittel av Holocaust. Stiftelsesminne for de myrdede jødene i Europa, Berlin 2010, ISBN 978-3-942240-01-7 .
  • Andreas Kossert : “Endelig løsning” på den gule kysten. Massakren i januar 1945 på den baltiske kysten. Et undertrykt kapittel av øst-preussisk historie. I: Leo Baeck Institut (red.): Leo Baeck Yearbook 49. 2004. (engelsk)
  • Gunter Nitsch: Ugress som oss. AuthorHouse, Bloomington 2006, ISBN 1-4259-6755-8 .
  • Eva Pultke-Sradnick: Et stykke rav i hånden min. Historier fra Øst-Preussen. Frieling & Partner, Berlin 2000, ISBN 3-8280-1062-8 .
  • Klaus Schulz-Sandhof: Byggesteiner for en regional historie om Samland. Del 2: Radau i Rudau. Historien om en østpreussen landsby. Drethem / Elbe 2007, s. 152–170: Palmnicken-katastrofen.
  • Arno Surminski : Winter Forty-five or The Women of Palm Nods. Roman. Ellert & Richter Verlag, Hamburg 2010, ISBN 978-3-8319-0421-1 .

weblenker

Commons : Jantarny  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. a b Itogi Vserossijskoj perepisi naselenija 2010 goda. Kaliningradskaya oblastʹ. (Resultater av folkeregistreringen fra 2010. Kaliningrad oblast.) Volum 1 , tabell 4 (Last ned fra nettstedet til Kaliningrad Oblast territoriale organ for den føderale tjenesten for statsstatistikk i Russland)
  2. a b Meyers store samtaleleksikon. 6. utgave. Volum 15, Leipzig og Wien 1908, s. 344.
  3. ^ Johann Friedrich Goldbeck : Komplett topografi over kongeriket Preussen. Første del, som inneholder topografien i Øst-Preussen . Kanter, Königsberg 1785, s. 9 ( digitalisert versjon av det bayerske statsbiblioteket).
  4. ^ Johann Friedrich Goldbeck: Komplett topografi over kongeriket Preussen. Første del . Kanter, Königsberg 1785, s. 129 ( digitalisert versjon ).
  5. ^ Rolf Jehke: Palmnicken District .
  6. Königsberger Bürgerbrief nr. 77, Duisburg 2011, s. 87.
  7. a b Rapport av moderne vitne Martin Bergau i Tears of the Gods , rapport av Dieter Schumann om Bernstein, ZDF fra 22. juni 2007
  8. ^ Massemord på "Amber Beach". 70 år etter massakren i Palmnicken, Øst-Preussen,www.stiftung-denkmal.de , 23. januar 2015
  9. Almost Det nesten glemte massedrapet på Amber Beach , Spiegel Geschichte, 31. januar 2020
  10. Holocaust Memorial i Jantarny åpner i Russland i dag 31. januar 2011
  11. a b The Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 17. juni 1947 г. "Об образовании сельских советов, городов и рабочих пга landsbyens sovjeter, byer og arbeiderbosetninger i Kaliningrad oblast).
  12. a b Det resulterte i den motstridende juridiske situasjonen at stedet ble erklært på den ene siden som Jantarny som en arbeiderforlik, på den andre siden som Jantarnoje til setet til en landsbyssoviet. I praksis vil sannsynligvis den såkalte landsbyssoviet ha blitt administrert av Jantarn bosettingsråd.
  13. ITL des Kombinat nr. 9 (PalmnikenLag)GULAG- nettstedet til Memorial Deutschland e. V.
  14. Gjennom Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 12. januar 1965 г. "Об изменениях в административно-территориальном делении Калининградской области" (dekret fra presidiet for den øverste sovjet for RSFSR av 12. januar 1965: Om endringer i den administrativ-territoriale delingen av Obl .
  15. informasjon om klgd.ru .
  16. Dorbnicken ble også omdøpt Krasnopolje .
  17. Alexander August Mützell og Leopold Krug : Ny topografisk-statistisk-geografisk ordbok for den preussiske staten. Volum 4: PS. Halle 1823, s. 5, vare 156.
  18. ^ Leopold Krug : Det preussiske monarkiet; topografisk, statistisk og økonomisk representert. I følge offisielle kilder. Del I: Provinsen Preussen. Berlin 1833, s. 140, artikkel 53.
  19. Adolf Schlott: Topografisk-statistisk oversikt over regjeringsdistriktet Königsberg, ifølge offisielle kilder. Hartung, Königsberg 1861, s. 72, avsnitt 243–244.
  20. ^ Preussisk finansdepartement: Resultatene av eiendoms- og bygningsskatteavgiften i det administrative distriktet Königsberg. Berlin 1966, s. 26, avsnitt 195.
  21. Palm nikker
  22. ^ A b Michael Rademacher: Tysk administrativ historie fra foreningen av imperiet i 1871 til gjenforeningen i 1990. samland.html # ew33fschpalmnicken. (Nettbasert materiale til avhandlingen, Osnabrück 2006).
  23. ^ Evangelical Lutheran Provosty of Kaliningrad ( Memento of August 29, 2011 in the Internet Archive ).
  24. A. Brekenfeld: Gründerne Friedrich Wilhelm Stantien og Moritz Becker. I: Amber - Tears of the Gods. Bochum 1996.
  25. K. Andrée: Det ravfargede og dets betydning i naturvitenskap og humaniora, kunst og håndverk, teknologi, industri og handel. Koenigsberg 1937.
  26. ZV Kostyashova: Historien til Kaliningrad ravfabrikk . Kaliningrad 2007.
  27. Leveringsgrop rett på stranden. I: Königsberger Express. 5/2014 (online på: koenigsberger-express.com )
  28. Ber Gult gruvedrift på stranden. I: Königsberger Express. 5/2011. (online på: koenigsberger-express.com )
  29. B. Kosmowska-Ceranowicz: Bernstein - innskuddet og dannelsen. I: Amber - Tears of the Gods. Bochum 1996, ISBN 3-921533-57-0 , s. 161-168.
  30. Gult - det globale naturlige underverket. I: Königsberger Express. 11/2012 (online på: koenigsberger-express.com )
  31. Postene til pastor Eva Jänicke i: Martin Bergau: Death March to the Amber Coast. Massakren på jøder i Palmnicken, Øst-Preussen, i januar 1945. Samtidsvitner husker. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 200, s. 157–205.
  32. TV-film: Dødsmarsj over isen , Tagesspiegel, 5. juli 2010