Jürgen Thorwald

Jürgen Thorwald , pseudonym for Heinz Bongartz (født 28. oktober 1915 i Solingen ; † 4. april 2006 i Lugano ), var en tysk forfatter som var spesielt vellykket som forfatter av historiske sakprosabøker designet med litterære midler. Spesielt hans bøker på slutten av andre verdenskrig , historie kirurgi og historien av vitenskapelige etterforskning ble bestselgere .

Liv

Heinz Bongartz, sønn av en lærer, begynte etter videregående skole, først i Köln , en medisinskole , men at han snart trakk seg av helsemessige årsaker. I stedet studerte han tysk og historie , også ved Universitetet i Köln . Hans journalistiske karriere begynte i 1933; han skrev for Die Braune Post , SS- avisen Das Schwarze Korps og spesielt for Essener National-Zeitung , et "organ for NSDAP ." Thorwald-forsker David Oels bemerket om sitt tidlige arbeid:

Etter å ha droppet fra studiene i filologi, spesialiserte han seg fra 1938 i de journalistiske vekstmarkedene for luftfart og luftvåpen . I 1939 ble hans første bok Luftmacht Deutschland utgitt , et rikt illustrert foliovolum. Hermann Göring skrev forordet . "

I løpet av andre verdenskrig var Bongartz sivil ansatt i Berlin i historieavdelingen til marinen . Hans publikasjoner, som ble opprettet før 1945, "flytte (...) mellom daglig journalistikk, populær historiografi og propaganda [...], selv om han ikke hørte til de propaganda tropper." Bakside av hans andre bok, Luftkrieg im Westen (1940), lovet en "Faktabok", som representerer "essensielle luftkampkampoperasjoner [...] belastet med spenning".

Etter krigens slutt jobbet Bongartz alias Jürgen Thorwald opprinnelig som journalist i Stuttgart , hvor han var en av medstifterne av ukeavisen Christ und Welt , som han også jobbet som redaktør for fra 1948 til 1951. Thorwald jobbet for det illustrerte magasinet Quick . En rapport opprettet våren 1945, "som han ble sendt til Lübeckbukten for å (...) skrive om flyktningene som ankom der via sjøtransport fra Øst-Preussen , Vest-Preussen etc." dukket ikke opp. frem til 1948, brutt ned i to lange artikler om katastrofen flyktningeskipene i 1945 ; med Kristus og verden . For de allierte ble papiret, som i stor grad ble skrevet av tidligere ansatte i Propaganda Department of the Foreign Office , ansett som et "under cover nazistisk papir" . “På grunn av Bongartz 'artikler beskyldte de allierte henne for' nasjonalisme og militarisme '. Forfatteren adopterte deretter pseudonymet Jürgen Thorwald for en serie om østtysk skjebne som dukket opp fra mars til juni 1949. "Forlaget planla en bokutgave av denne artikkelserien, fordi" avisen ba leserne om ytterligere kildemateriale for en "vesentlig utvidet versjon av den faktiske rapporten", erfaringsrapporter, samtaler, dokumenter, aviser. "

I 1949, på tidspunktet for den kalde krigen , publiserte Jürgen Thorwald i artikkelserien “De uløste tilfellene, Dr. Richard Sorge ”i ærekrenkende påstander om Münchener Illustrated Revue om industrimannen og frelseren til jødene Willy Rudolf Foerster . Så han var "av mørk opprinnelse" og hadde "stjålet en hel koffert full av [tyske] konstruksjonstegninger og gjort dem tilgjengelige for russerne". Det er også veldig sannsynlig at han var en sovjetisk agent med permanente bånd til Richard Sorge . Foerster svarte med både et svar og en ærekrenkelse mot Revuen . Thorwalds artikkel var basert på et manuskript av Wolfgang von Gronau . Under andre verdenskrig var han luftattaché ved den tyske ambassaden i Tokyo, hvor han fulgte nazistiske ærekrenkelseskampanjer mot Foerster som påståtte jøder, KPD-sympatisører og sovjetiske spioner. I tillegg hadde han selv, i samarbeid med Gestapo , forhindret Foersters forretningsforbindelser med den nazistiske motstanderen og sosialdemokraten Antonius Raab . Av særlig relevans var imidlertid at Willy Foerster, som ble baktalt, arrestert og ekspropriert på grunn av redning av jøder og hans anti-nazistiske holdning som en sovjetisk agent, allerede hadde blitt løslatt av japanerne i 1944 på grunn av bevist uskyld. Etter krigen lyktes de nazistiske kretsene som var ansvarlige for arrestasjonen av Foerster i å dekke over begivenhetene og stemple ham som en beryktet kriminell, løgner og nasjonalsosialist blant de allierte , noe som førte til hans fullstendige ekspropriasjon og tvunget hjemsendelse til Tyskland. I tråd med tidsånden ble "kommunistiske Foerster" tilsynelatende spurt på nytt i 1949 da han sendte ubehagelige begjæringer fra Sveits til tyske og allierte myndigheter for å gjenvinne sitt rykte og formue. Tilsynelatende hadde Thorwald ingen kunnskap om intriger mot Foerster før publiseringen av artikelserien hans. Som svar på injuringssaken instruerte han imidlertid sin gode venn Gerhard Matzky , tidligere militærattaché ved den tyske ambassaden i Tokyo, om å inspisere Foerster-arkivene i Bonn. Han var spesielt interessert i bakgrunnen til Foersters statsløshet og om dette kunne brukes til å karakterisere Foerster som en antifascist . Hvis det i det hele tatt var mulig, ønsket han, Thorwald, å "hindre Foerster". Thorwalds forsøk på å skaffe inkriminerende materiale i form av en angivelig eksisterende liste over Foersters kriminelle poster gjennom Matzky og de tidligere Tokyo-diplomatene Alois Tichy og Heinrich Seelheim, lyktes ikke. Det er ikke bevist om han, som Foerster opplyste om registrering, prøvde sammen med von Gronau å påvirke vitner ved å betale penger mot Foerster. Korrespondansen mellom Thorwald og Heinrich Seelheim så vel som Seelheim og Eugen Ott viser at Thorwald tilsynelatende fungerte som et middel til et mål mot Foerster og ikke selv var en av hjernen til saken.

I 1949/50 ble The Great Flucht utgitt - delt i to bind: Den begynte på Vistula og The end on the Elbe  - i Stuttgarts Steingrüben Verlag. Siden den gang har boka blitt skrevet ut over femti ganger. Med dette og med sine andre dokumentarverk om nazitiden ble han kjent for et bredere publikum. Thorwald arbeidet noen ganger med fiksjonaliseringer, som han fjernet i senere utgaver og dermed "reagerer på politiske vendinger [e]". "Så leseren har ikke hørt noe om tankene til en rød hærsoldat siden 1979." I 1995 ble spesielt drastiske episoder fjernet, for eksempel "kapitlet med pastor Seifert, som ser" tusenvis og tusenvis "av tyskere flyte død ned Elben i Pirna- området ”, så vel som en” sengeseng av tre der en hel familie med barna ble spikret på ved hjelp av lange negler ”, som ingen bevis ble funnet i Thorwalds registre eller i andre dokumenter. Passasjene tilhørte den "symbolske kondensasjonen", som "en" øyenvitnerapport "var det foretrukne eksemplet på CDU- politikeren og utvisningsfunksjonæren Erika Steinbach , som hun ønsker å gjøre " unge mennesker spesielt " klar over nødvendigheten av henne senter for utvisninger . ”

I motsetning til Oels 'visning av 2.010 sertifiserte Moishe Postone Thorwald at hans artikkel i Speilet i 1979 i anledning fjernsynsfilmen Holocaust - Historien om den hvite familien "et av de få nylige forsøkene i vesttyske medier, utryddelsen av Jødene av nazistene kvalitativt for å bestemme “var. Thorwald er spesifikk i denne forbindelse: "Planleggere og aktører for Holocaust, ikke bare i SSD, men i utenriksministeriet , Finansdepartementet, Økonomidepartementet og deres avdelingskontorer ble valgt til å drepe [.. .]. "Han navngir Otto Ohlendorf og Reich Security Main Office (RSHA).

Fra 1951 jobbet Thorwald som frilansskribent. I 1956 oppnådde han en bestselgersuksess med The Century of Surgeons , en krønike over nyere medisinsk historie , som for eksempel bidro til allmennhetens kunnskap om den første vellykkede offentlige demonstrasjonen av eteranestesi i 1846 av Boston-tannlegen Morton . I løpet av de neste årene skrev han andre fagbøker om medisin og dets historie, inkludert The World Empire of Surgeons og The Discharge on Ferdinand Sauerbruch . Han oppnådde nok en stor suksess i 1965 med The Century of Detectives , en oversikt over de oppsiktsvekkende straffesakene og en historie om kriminalistikk. Hans arbeider inkluderer A History of the Jewishs in America ( The Spice ), In the Fragile House of the Soul - Power and Impotence of the Brain Surgeons, og romanene The Man on the Cliff , The Monteverdi Mission, and Deadly Embrace .

Boken om Sauerbruch førte til en søksmål fra legens etterkommere. Thorwald hadde skrevet at legen fortsatte å operere til tross for hjernesklerose . Saksøkerne lyktes ikke i søksmålet.

Jürgen Thorwald var et av grunnleggerne av Liechtenstein PEN-klubben . Han bodde sist i Suvigliana, et distrikt i Lugano i Ticino .

Utmerkelser og utmerkelser

  • 1966 nominasjon til Edgar Allan Poe-prisen i kategorien Best Fact Crime for The Century of Detectives
  • 1979-pris i rettsmedisin
  • 1983 Federal Cross of Merit, 1. klasse
  • 1995 Medal of Honor of the European Conference on Man for the plage man

Publikasjoner (utvalg)

under navnet Heinz Bongartz

  1. Utvikling og vekst av tysk luftmakt. Luftkrigen i Polen . 1941 (ikke lenger publisert).
  • Maritim kraft Tyskland . Essen forlag, Essen 1941/44
  1. Oppgangen til den tyske marinen. Krigen til sjøs til kampanjens begynnelse i Norge . 1941.
  2. Sjøforsvaret i kampen om Norge. Erobringen av kanalen og Atlanterhavskysten. Italias inngang i krigen og den nye utgangsposisjonen til sjøkrigen . 1944.

under navnet Jürgen Thorwald

  • Det startet på Vistula. Rømning og utvisning av tyskerne fra øst . Steingrüben, Stuttgart 1949; revidert ny utgave Droemer Knaur, München 1995, ISBN 3-426-80067-5 ; ibid. 2005, ny undertekst: Nederlag, fly og forskyvning.
  • Slutten på Elben. De siste månedene av andre verdenskrig i øst . Steingrüben, Stuttgart 1950; Revidert ny utgave Droemer Knaur, München 1995, ISBN 3-426-80068-3
    • Begge bindene sammen under tittelen: The great flight , Steingrüben, Stuttgart 1965; sist Droemer Knaur, München 2005
  • De uløste sakene . Steingrüben, Stuttgart 1950 ( Ernst Udet , Eduard Dietl , Günther Prien , Werner Mölders , Fritz Todt , Otto Lasch , Ferdinand Schörner , Walter Model , Walter von Reichenau )
  • Hvem de vil ødelegge . Steingrüben, Stuttgart 1952; Ny utgave under tittelen: Illusjonen. Røde hærs soldater mot Stalin . Tragedien til Vlasov-hæren . Droemer Knaur, München 1974; Revidert utgave Droemer Knaur, München 1995, ISBN 3-426-80066-7
  • Pastorius-saken . Steingrüben, Stuttgart 1953
  • Høyt over Kaprun. Roman . Südverlag. München 1954
  • Kongenes blod. Dramatikken om hemofili i de europeiske kongehusene . Verlag der Stern-Bücher, Hamburg 1954; Ny utgave Droemer Knaur, München 1975, ISBN 3-426-00468-2
  • Kirurens århundre. I følge papirene til bestefaren min, kirurgen H. St. Hartmann . Steingrüben, Stuttgart 1956; 18. utgave: Knaur, München 1995, ISBN 3-426-03275-9 .
  • Kirurgens imperium. Fra papirene til bestefaren min, kirurgen H. St. Hartmann . Steingrüben, Stuttgart 1957. Senest Knaur, München 2000, ISBN 3-426-03281-3
    • Begge bindene (forkortet versjon) under tittelen: Historien om kirurgi , Steingrüben, Stuttgart 1965; under tittelen The World Empire of Surgeons , Deutscher Bücherbund, Stuttgart 1969
  • Utslippet. Slutten på kirurgen Ferdinand Sauerbruch . Droemer Knaur, München 1960, ISBN 3-426-26081-6
  • De tidlige legers makt og hemmelighet. Egypt, Babylonia, India, Kina, Mexico, Peru . Droemer Knaur, München 1962; 10. utgave 1993, ISBN 3-426-77064-4 .
  • Detektivets århundre. Baner og opplevelser innen kriminologi . Droemer, Zürich 1964.
    • Paperback i tre bind: The Mark of Cain, Report of the Dead, Handbook for Poisoners. Droemer Knaur (= Knaur Pocket Books. Bind 157, 160 og 164); 11. utgave 1994/95.
  • Detektivens time. Blir og verdener av kriminologi . Droemer Knaur, Zürich og München 1966.
    • Paperback-utgave i to bind: Bloody Secret, Traces in the Dust , Droemer Knaur, München, sist 1986
    • Begge bindene sammen under tittelen: Den nådeløse jakten. Kriminologiroman . Tysk bokforening, Stuttgart 1970.
  • Et bildes drømmeoase eller roman: Beverly Hills . Droemer Knaur, Zürich 1970
  • Pasientene . Droemer Knaur, München 1971, ISBN 3-426-03383-6
  • The Spice. Sagan om jødene i Amerika . Droemer Knaur, München 1978, ISBN 3-426-03666-5 ; under tittelen: Das Gelobte Land , Deutscher Bücherbund, Stuttgart 1980
  • Beregning viser uvitenhet. Jürgen Thorwald om Holocausts egenart . I: Der Spiegel . Nei. 6 , 1979 ( online ).
  • Mannen på klippen . Roman. Droemer Knaur, München 1980
  • Monteverdi-oppdraget . Roman. Droemer Knaur, München 1982; Ny versjon 1989, ISBN 3-426-19262-4
  • Gynekologene . I: Det beste av Konsalik , Danella , Simmel , Paretti , Jürgen Thorwald, Bergius . Deutscher Bücherbund, Stuttgart (1982) (første 1972)
  • Dødelig klem . Roman. Droemer Knaur, München 1984
  • I det skjøre huset til sjelen. Et århundre med hjernekirurger, hjerneforskere, sjelsøkere . Droemer Knaur, München 1986, ny utgave 1990, ISBN 3-426-03918-4
  • Den urolige mannen. Prostata, historie og historier . Droemer Knaur, München 1994, ISBN 3-426-26821-3

Hørespill:

intervju

  • Jürgen Thorwald, jødene i Amerika. En samtale med Hans Heinz Holz . I: Franz J. Bautz (red.): Historie om jødene. Fra bibelsk tid til nåtid . Beck, München 1983, ISBN 3-406-08468-0 , s. 184-227.

litteratur

weblenker

Merknader

  1. a b c d e f g h i j k David Oels: Skjebne, skyld og grusomheter. Populær historiografi basert på ånden fra krigspropaganda: Jürgen Thorwalds evige bestselger “The Great Escape”. I: Tiden . .Nei. 30. av 22. juli 2010, s. 16 ( online ). (Kort versjon av studien om Thorwalds bok i tidsskriftet Zeithistorische Forschungen . Vandenhoeck & Ruprecht, 2010)
  2. Hans pseudonymt skrevne, veldig gammeldags artikler om flyktningeskipene i Østersjøen i 1948 var en av grunnene til at papiret internt ble kalt "Verdeckte Nazi-Zeitung" av amerikanerne. David Oels: "Denne boka er ikke en roman". Jürgen Thorwalds "The Great Escape" mellom samtidshistorie og minnepolitikk. I: Zeithistorische Forschungen / Studies in Contemporary History , online-utgave, 6 (2009), nr.3 ( online ).
  3. Ernst Klee: Kulturleksikonet for det tredje riket. Hvem var hva før og etter 1945. S. Fischer, Frankfurt am Main 2007, s. 552.
  4. Thorwald sitat. I David Oels: Skjebne, skyld og grusomheter. Populær historiografi basert på krigspropagandas ånd: Jürgen Thorwalds evige bestselger “The Great Escape” . I: Die Zeit , nr. 30/2010, s. 16.
  5. Clemens Jochem: Foerster-saken: Den tysk-japanske maskinfabrikken i Tokyo og den jødiske hjelpekomiteen Hentrich og Hentrich, Berlin 2017, ISBN 978-3-95565-225-8 , kapittel: "De uløste tilfellene ..." i München Illustrated Revue - Et nytt forsøk på å ødelegge Foersters eksistens , s. 127–153.
  6. Jürgen Thorwald: Regnskap viser uvitenhet . I: Der Spiegel . Nei. 6 , 1979, s. 193-194 ( online ). Om Thorwalds forkortelse “SSD”: det burde egentlig være “dem SSD” for “SS sikkerhetstjeneste”, dvs. SD . Denne forkortelsen er kun kjent fra interne nazistiske brev, f.eks. B. Brev fra Himmler til Heydrich fra 1942 Arkivlink ( Memento fra 7. september 2008 i Internet Archive ). Etter 1945 ble enten SS eller SD forkortet
  7. Jürgen Thorwald: Regnskap viser uvitenhet . I: Der Spiegel . Nei. 6 , 1979, s. 193-194 ( online ). Se verk, 1979. De fleste historikere i uttalelsene fram til 1979 hadde ikke vært lenger.
  8. Otto Mayrhofer : Tanker om anestesiens 150-årsdag. I: Anestesilegen. Volum 45, 1996, s. 881-883, her: s. 881 f.
  9. Først som en serie i Der Stern : Med dette grep han inn i årets abortdiskusjon: “Når noen gynekologer, som åpner flomportene til moral eller etikk mot en tilpasning av avsnitt 218 til den nåværende og fremtidige verden, forlater hadde lært historie, ville de vite at i veldig nær fremtid deres holdning vil bli fordømt som like unworldly, frossen og uforståelig som holdningen til sine forfedre. “1982 bare som en klubb utgave, på grunn av press fra organiserte anti abortionists på andre forlag. Uten å nevne forlaget, s. 415–536