Jeg har aldri vært i New York (film)

Film
Originaltittel Jeg har aldri vært i New York
Produksjonsland Tyskland , Østerrike
originalspråk tysk
Forlagsår 2019
lengde 129 minutter
Aldersgrense FSK 0
JMK 0
stang
Regissør Philipp Stölzl
manus Alexander Dydyna
produksjon Regina Ziegler ,
Sebastian Werninger ,
Nico Hofmann ,
Christoph Müller
musikk Christoph Israel
kamera Thomas Kiennast
kutte opp Sven Budelmann
yrke

Jeg har aldri vært i New York er en tysk-østerriksk spillefilm fra 2019 av Philipp Stölzl basert på et manus av Alexander Dydyna med Heike Makatsch , Moritz Bleibtreu , Katharina Thalbach , Uwe Ochsenknecht , Michael Ostrowski og Pasquale Aleardi . Filmen er basert på musikalen med samme navn av Gabriel Barylli og Christian Struppeck med sanger av Udo Jürgens (2007). Kinoutgivelsen var i Tyskland, Østerrike og Sveits 17. oktober 2019. Premieren var 9. oktober 2019 i Kölns Cinedom .

plott

Lisa Wartberg er en TV-programleder som er vant til suksess, for jobben hennes kommer først. Hun har verken tid til å bekymre seg for sitt inaktive kjærlighetsliv, eller for sin ensomme mor Maria. Etter at publikumsklassifiseringen for Lisas show falt, truer hun med å miste jobben. Egentlig burde hun ta vare på karrieren i denne situasjonen, men moren mister hukommelsen etter å ha falt i leiligheten hennes. Maria er innlagt på sykehuset og kan bare huske at hun aldri har vært i New York . Hun rømmer fra sykehuset og smugler seg selv som en redningsmann på et luksuriøst cruiseskip .

Lisa og hennes makeupartist Fred leter etter moren og finner henne ombord på MS Maximiliane . Før de tre av dem kan forlate skipet, kaster sjøfoten av seg, og så starter de ufrivillig en reise over Atlanteren . Som et resultat blir de utsatt som stowaways og tordnet for rengjøringstjenesten. Ombord møter Lisa Axel Staudach og sønnen Florian, Axel og Lisa kommer nærmere. I mellomtiden møter Maria danseren Otto, som hevder å ha en felles fortid med henne, som Maria ikke kan bekrefte på grunn av ulykken og mangelen på hukommelse. Fred blir derimot forelsket i den greske magikeren Costa.

Produksjon og bakgrunn

Skytingen fant sted fra 30. april til 26. juni 2018, skytingen fant sted i MMC Studios i Köln , i Studio Babelsberg og i Sofia (Bulgaria).

Filmen ble produsert av UFA Fiction (Sebastian Werninger og Nico Hofmann ), Ziegler Film ( Regina Ziegler ), Mythos Film ( Christoph Müller ), i samproduksjon med Freddy Burger , Universal Pictures Productions og den østerrikske Graf Film av den karinthiske produsenten Klaus. Graf .

Produksjonen ble støttet av Film- und Medienstiftung NRW , Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH, Mitteldeutsche Medienförderung GmbH, Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg , Filmförderungsanstalt og German Film Funding Fund .

Max Meindl var ansvarlig for lyden, Matthias Müsse for produksjonsdesignet, Nora Bates og Thomas Oláh for kostymene og Gerhard Zeiss for masken. Den koreografi kommer fra Christopher Tolle . Den Zaubertrixxer var ansvarlig for illusjoner om at de greske ombord magiker Costa show sammen med make-up artist Fred og trent skuespillerne Pasquale Aleardi og Michael Ostrowski. Budsjettet var på rundt 12 millioner euro.

Sammenlignet med scenemalen har handlingen til filmen blitt revidert kraftig, for eksempel er fullstendige karakterbiografier og forhold blitt endret.

Musikk spor

  1. Takk for blomstene - Heike Makatsch, Cornelius Obonya og Michael Ostrowski
  2. Men med krem , vær så snill - Stefan Kurt, Katharina Thalbach, Heike Makatsch og Michael Ostrowski
  3. Gresk vin - Pasquale Aleardi, Michael Ostrowski, Andreja Schneider og Katharina Thalbach
  4. Alt som er bra for deg - Uwe Ochsenknecht og Mat Schuh
  5. I en alder av 66 år - Katharina Thalbach
  6. Gi meg frykten din - Moritz Bleibtreu
  7. Sytten år gammelt, blondt hår - Uwe Ochsenknecht og Katharina Thalbach
  8. Kjærlighet uten lidelse - Marlon Schramm
  9. Vis meg stedet i solen - Katharina Thalbach, Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Uwe Ochsenknecht, Mat Schuh, Pasquale Aleardi og Michael Ostrowski
  10. Hva jeg vil fortelle deg - Uwe Ochsenknecht
  11. Jeg vil, jeg kan - jeg kan, jeg vil - Moritz Bleibtreu og Heike Makatsch
  12. Hold deg til frokost - Marlon Schramm, Moritz Bleibtreu og Heike Makatsch
  13. Illusjoner - Katharina Thalbach, Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Uwe Ochsenknecht, Pasquale Aleardi og Michael Ostrowski
  14. Jeg har aldri vært i New York - Katharina Thalbach
  15. Jeg vet hva jeg vil - Uwe Ochsenknecht, Pasquale Aleardi og Heike Makatsch
  16. Merci, Chérie - Moritz Bleibtreu
  17. Solen stiger igjen og igjen - Uwe Ochsenknecht og Katharina Thalbach
  18. Resten av livet ditt begynner i dag - Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Marlon Schramm, Pasquale Aleardi, Michael Ostrowski, Uwe Ochsenknecht og Katharina Thalbach
  19. Jeg har aldri vært i New York - Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Pasquale Aleardi, Uwe Ochsenknecht og Katharina Thalbach
  20. Kjærlighet uten lidelse - Pasquale Aleardi, Heike Makatsch, Uwe Ochsenknecht, Katharina Thalbach, Moritz Bleibtreu, Marlon Schramm og Andreja Schneider
  21. Hva er viktig - Heike Makatsch

resepsjon

Oliver Kube beskrev filmen på filmstarts.de som det tyske svaret på Mamma Mia! og fant ut at musikalen fortsatt ville få hjørnet etter en nesten helt bortskjemt start. "Folk synger og danser på en avslappet og livlig måte, mens stemningen i kinoen sannsynligvis vil øke." De første 20 til 25 minuttene er noen ganger veldig utmattende, sanger som Takk for blomstene og temasangen blir gitt bort i korte fragmenter avbrutt av talepassasjer. Den første sangen som faktisk fungerer er Greek Wine , karismatisk fremført av Pasquale Aleardi . Fra da av ville filmen være mye mer avrundet til den store finalen, med humørfylte tall som 66 år gammel , gi meg din frykt og alt som er bra for deg .

Andreas Fischer i Weser Kurier avsa en lignende dom , som også sa at du måtte komme deg gjennom de første 20 minuttene: “En uutholdelig TV-kylling suser gjennom scenene, fantastiske sanger blir bortkastet og utallige karakterer blir introdusert hektisk. [...] Men på et tidspunkt forlater dampbåten, og så kommer jeg har aldri vært i roligere farvann i New York og fremdeles tar fart. Så synger du med, rocker, klapper, føler deg lykksalig og begeistret. ”Philipp Stölzl iscenesetter filmen som en livlig vanvidd av fargerike farger og latterlige koreografier. Alt er tillatt, så lenge det er morsomt og kan sikkerhetskopieres med et sang sitat.

Peter Zander beskrev at jeg aldri har vært i New York i Berliner Morgenpost som "årets god stemningsfilm", og til og med den siste av Juergens forakt ville fanget seg selv i kinoens mørke, og hemmelig nynne sammen på et tidspunkt. Det faktum at hovedpersonene blir tvunget av tiden om bord til å tenke på hvor mye de er fanget i sitt forrige liv og omgå det virkelige livet, er en undertekst man ikke nødvendigvis forventer i en så enkel samtale. Filmen viste seg imidlertid ikke å være det store mesterverket, det hadde gått litt for lenge til det, og til slutt manglet også den flotte sang- og dansefinalen.

Priser og nominasjoner

Tysk film- og mediarangering (FBW)

  • "Spesielt verdifull" vurdering

Bambi Awards 2019

Ernst Lubitsch-prisen 2020

41. bayerske filmpris

German Film Award 2020

Romy Awards 2020

  • Nominering i kategorien beste spillefilm
  • Nominering i kategorien Beste filmproduksjon (Regina Ziegler, Nico Hofmann, Sebastian Werninger, Klaus Graf, Christoph Müller og Freddy Burger)
  • Nominering i kategorien Best Picture Creation Cinema (Thomas Kiennast)

weblenker

Individuelle bevis

  1. Slipp sertifikat for jeg har aldri vært i New York . Frivillig selvregulering av filmindustrien (PDF; testnummer: 191692 / K). Mal: FSK / vedlikehold / type ikke angitt og Par. 1 lenger enn 4 tegn
  2. Alders for jeg har aldri vært i New York . Ungdomsmediekommisjon .
  3. Jeg har aldri vært i New York | filmportal.de. Hentet 19. november 2019 .
  4. Jeg har aldri vært i New York. Hentet 19. november 2019 .
  5. a b c Jeg har aldri vært i New York. I: filmportal.de . German Film Institute , åpnet 4. oktober 2019 .
  6. a b Jeg har aldri vært i New York. I: film.at. Hentet 4. oktober 2019 .
  7. ↑ En overdådig premiere på "Jeg har aldri vært i New York". I: filmecho.de . 10. oktober 2019, åpnet 10. oktober 2019 .
  8. a b Tysk filmkarakter og medieklassifisering FBW: Jeg har aldri vært i New York . Hentet 4. oktober 2019.
  9. a b c Oliver Kube: Jeg har aldri vært i New York: Det tyske svaret på "Mamma Mia!" I: filmstarts.de . Hentet 5. oktober 2019 .
  10. a b Jeg har aldri vært i New Yorkcrew united , åpnet 4. oktober 2019.
  11. Jeg har aldri vært i New York: Den første traileren er her. I: film.tv. 30. juli 2019, åpnet 5. oktober 2019 .
  12. Martina Welt: "Zaubertrixxer" fra Niederkassel: Disse magikerne lærer filmstjernene triks. I: General-Anzeiger . 16. oktober 2019, åpnet 19. oktober 2019 .
  13. Martin Schwickert: “Jeg har aldri vært i New York”: Kjærlighet uten lidelse. I: Hannoversche Allgemeine Zeitung / RND . 15. oktober 2019, åpnet 15. oktober 2019 .
  14. Soundtrack: Alle sanger fra den musikalske tilpasningen "Jeg har aldri vært i New York" med tekst. I: songtexte.com. 9. november 2019, åpnet 10. november 2019 .
  15. Andreas Fischer: Fly fra alle begrensninger. I: Weser Courier . 10. oktober 2019, åpnet 10. oktober 2019 .
  16. Peter Zander: Udo-Jürgens-Musical: "Jeg har aldri vært i New York" - men vær så snill med smak. I: Berliner Morgenpost . 14. oktober 2019, åpnet 15. oktober 2019 .
  17. Tre bambier til tysk film - disse er de nominerte. I: Focus.de . 23. oktober 2019, åpnet 25. oktober 2019 .
  18. Skuespillerinne Katharina Thalbach mottar Ernst Lubitsch-prisen. I: Der Tagesspiegel . 16. november 2019, åpnet 17. november 2019 .
  19. ^ Bavarian Film Prize for Anne Ratte-Polle og Lars Eidinger. I: br.de. 17. januar 2020, åpnet 17. januar 2020 .
  20. Jeg har aldri vært i New York. I: deutscher-filmpreis.de. Hentet 11. mars 2020 .
  21. ROMY Academy Awards: Spillfeltet for eksperter. I: Kurier.at . 11. mars 2020, åpnet 11. mars 2020 .