Fotball Bundesliga 1997/98
Bundesliga 1997/98 | |
herre | 1. FC Kaiserslautern |
Champions League |
1. FC Kaiserslautern FC Bayern München |
Uefa cup |
Bayer 04 Leverkusen VfB Stuttgart FC Schalke 04 |
UI-kopp |
Hansa Rostock Werder Bremen |
Cupvinnere | FC Bayern München |
European Cup Winners 'Cup |
MSV Duisburg |
Nedrykket |
Karlsruher SC 1. FC Köln Arminia Bielefeld |
Lag | 18. |
Spill | 306 |
Gates | 883 (ø 2,89 per kamp) |
tilskuer | 10 079 388 (ø 32 939 per spill) |
Toppscorer | Ulf Kirsten ( Bayer 04 Leverkusen ) |
← Bundesliga 1996/97 | |
Serieleder
|
Nederst på bordet
|
Den 1997/98 sesongen var den 35. sesongen av mennenes Bundesliga . Den begynte 1. august 1997 og avsluttet 9. mai 1998. Den første og dermed tyske mesteren var 1. FC Kaiserslautern . For første og hittil eneste gang i historien til Bundesliga ble en nykommer mester med en gang.
Sesongoversikt
Mesterskapsduell
Sesongen ble preget av tittelduellen mellom 1. FC Kaiserslautern, som nettopp hadde blitt opprykket fra 2. Bundesliga , og den forsvarende mesteren FC Bayern München . Allerede på den første kampdagen - da det ikke var forutsigbart at dette spillet skulle være sesongens toppduell - var det et direkte sammenstøt mellom de to klubbene. FCK, trent av Otto Rehhagel , vant 1-0 på München olympiske stadion . Denne seieren var spesielt eksplosiv fordi det var Rehhagels første kamp mot FCB siden han ble løslatt der i 1996. Med en 1-0-seier mot Hertha BSC , klatret FCK til topps på tabellen på kampdag to og holdt deretter topposisjonen uten avbrudd fra fjerde til siste kampdag. FCK vant også andre etappe mot FC Bayern på Betzenberg (2-0), og til tross for en svak fase mot slutten av andre halvdel av sesongen, sikret Lauterer seg mesterskapstittelen tidlig: På nest siste kampdag beseiret Kaiserslautern stipendiat som ble opprykket VfL Wolfsburg 4-0 hjemme mens konkurrenten fra München på MSV Duisburg bare oppnådde 0-0. Lautern hadde dermed en utilgjengelig ledelse på fire poeng før siste kampdag og ble etablert som mestere.
FC Bayern München under trener Giovanni Trapattoni tillot seg selv å miste mer overraskende poeng i tillegg til nederlagene mot FCK, men endte opp med å bli nummer to og vant DFB Cup . I denne konkurransen klarte Bayern å gjøre gjengjeld mot Kaiserslautern (2-1 seier borte i åttendelsfinalen) og Duisburg (2-1 seier i finalen i Berlin). I Champions League tapte de derimot den første tyske duellen i historien mot forsvarende mestere Borussia Dortmund med 0-0 og 0-1 etter ekstraomgang.
1. FCK og FCB kvalifiserte seg til Champions League; den beseirede cupfinalisten fra Duisburg kvalifiserte seg til European Cup Winners 'Cup , som ble spilt for siste gang i 1998/99.
Avgjørelser den siste dagen i spillet
Siden mesterskapsspørsmålet ble avgjort for tidlig, handlet det den siste kampdagen kun om europacupplassene og nedrykkplassene. Bayer 04 Leverkusen var allerede tredje og derfor en UEFA Cup- deltaker; FC Schalke 04 og VfB Stuttgart kvalifiserte seg også . Ser opp hadde Werder Bremen , som ble beseiret i en direkte duell i Stuttgart og Hansa Rostock , som etter en enestående sesong på sjetteplass og inntreden i Intertoto Cup forble.
Arminia Bielefeld ble bestemt for tidlig som nedrykket. Grunnlegger 1. FC Köln , som måtte ryke ned for første gang , gikk til 2. Bundesliga og, etter elleve år, første divisjon av Karlsruher SC . KSC, tabelleleder første og tredje kampdag, gled til tredje fra bunnen etter en 2: 4 i Rostock (med 38 poeng, KSC steg med det høyeste antall poeng siden innføringen av trepunktsregelen fra Bundesliga), mens Borussia Mönchengladbach reddet seg med en 2-0-seier i Wolfsburg. På grunn av Kölners nedrykk, fra 1998 til nedrykk i sesongen 2017/18, var Hamburger SV den siste klubben som alltid har vært medlem av Bundesliga siden den første sesongen i 1963/64.
Andre klubber
I tillegg til Kaiserslautern ble de to andre opprykkede VfL Wolfsburg og Hertha BSC også i ligaen. Alle opprykkede spillere var representert i første divisjon uten avbrudd frem til 2006.
Borussia Dortmund klarte ikke å oppfylle de høye forventningene med den nye treneren Nevio Scala , men nådde semifinalen i Champions League, der BVB ble eliminert av Real Madrid . I den tyske duellen mot Bayern München hadde Dortmund overtaket i kvartfinalen (0-0 borte, 1-0 etter ekstraomgang hjemme). Den VfB Stuttgart etter Joachim Löw nådd cupvinnercupen finalen, men så sviktet i Stockholm med 0: 1 på Chelsea . Til tross for en fjerdeplass på tabellen og tilhørende kvalifisering til UEFA Cup, ble Löw avskjediget på slutten av sesongen og erstattet av Winfried Schäfer .
diverse
En pressekonferanse av FC Bayern-trener Giovanni Trapattoni ble legendarisk og kom inn i tysk bruk med sitatene: “Flaske tom”, “Hva tillater Strunz ?” Og “Jeg er ferdig”.
På den 27. kampdagen ble flere kamper avlyst på grunn av Castor-transporter . De ble sminket etter den 32. kampdagen, som av noen ble kritisert som en konkurransevridning.
Avslutningsbord
Pl. | samfunn | Sp. | S. | U | N | Gates | Diff. | Poeng |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. FC Kaiserslautern (N) | 34 | 19. | 11 | 4. plass | 63:39 | +24 | 68 |
2. | FC Bayern München (M) | 34 | 19. | 9 | Sjette | 69:37 | +32 | 66 |
3. | Bayer 04 Leverkusen | 34 | 14. plass | 13 | 7. | 66:39 | +27 | 55 |
4. plass | VfB Stuttgart (P) | 34 | 14. plass | 10 | 10 | 55:49 | +6 | 52 |
5. | FC Schalke 04 | 34 | 13 | 13 | 8. plass | 38:32 | +6 | 52 |
Sjette | Hansa Rostock | 34 | 14. plass | 9 | 11 | 54:46 | +8 | 51 |
7. | Werder Bremen | 34 | 14. plass | 8. plass | 12. plass | 43:47 | −4 | 50 |
8. plass. | MSV Duisburg | 34 | 11 | 11 | 12. plass | 43:44 | −1 | 44 |
9. | Hamburger SV | 34 | 11 | 11 | 12. plass | 38:46 | −8 | 44 |
10. | Borussia Dortmund | 34 | 11 | 10 | 13 | 57:55 | +2 | 43 |
11. | Hertha BSC (N) | 34 | 12. plass | 7. | 15. | 41:53 | −12 | 43 |
12. plass | VfL Bochum | 34 | 11 | 8. plass | 15. | 41:49 | −8 | 41 |
1. 3. | TSV 1860 München | 34 | 11 | 8. plass | 15. | 43:54 | −11 | 41 |
14. plass | VfL Wolfsburg (N) | 34 | 11 | Sjette | 17. | 38:54 | −16 | 39 |
15. | Borussia Monchengladbach | 34 | 9 | 11 | 14. plass | 54:59 | −5 | 38 |
16. | Karlsruher SC | 34 | 9 | 11 | 14. plass | 48:60 | −12 | 38 |
17. | 1. FC Köln | 34 | 10 | Sjette | 18. | 49:64 | −15 | 36 |
18. | Arminia Bielefeld | 34 | 8. plass | 8. plass | 18. | 43:56 | −13 | 32 |
(M) | Tysk mester 1996/97 |
(P) | DFB Cup- vinner 1996/97 |
(N) | Opprykket fra 2. Bundesliga 1996/97 |
Tabellhistorie
Kryssstab
Kryssetabellen viser resultatene av alle kampene denne sesongen Hjemmelaget er oppført i venstre kolonne og gjestelaget i øverste rad.
1997/98 | |||||||||||||||||||
1. | 1. FC Kaiserslautern | 2-0 | 0: 3 | 4: 3 | 3-0 | 4: 3 | 1. 3 | 1-0 | 2: 1 | 1: 1 | 1-0 | 3-0 | 1-0 | 4-0 | 3: 2 | 0-0 | 3: 2 | 3: 1 | |
2. | FC Bayern München | 0: 1 | 2: 1 | 3: 3 | 1: 1 | 2-0 | 2-0 | 3-0 | 3-0 | 4-0 | 3-0 | 0-0 | 3: 1 | 5: 2 | 3: 2 | 1: 1 | 0: 2 | 1-0 | |
3. | Bayer 04 Leverkusen | 1: 1 | 4: 2 | 6: 1 | 0-0 | 1: 1 | 4: 1 | 2: 1 | 5-0 | 2: 2 | 0: 1 | 3: 2 | 2: 2 | 2: 1 | 1: 1 | 6: 1 | 4-0 | 0-0 | |
4. plass | VfB Stuttgart | 0: 1 | 0: 3 | 1-0 | 0-0 | 2: 1 | 1-0 | 1: 1 | 5: 2 | 0-0 | 4: 1 | 2-0 | 1: 1 | 2: 1 | 3-0 | 3-0 | 1: 1 | 1-0 | |
5. | FC Schalke 04 | 1: 1 | 1-0 | 2: 1 | 3: 4 | 0-0 | 0: 1 | 1: 1 | 2: 2 | 1-0 | 1-0 | 2-0 | 2-0 | 1: 1 | 2-0 | 2-0 | 1-0 | 2: 1 | |
Sjette | Hansa Rostock | 2: 2 | 1. 3 | 1: 2 | 1: 1 | 4: 1 | 1: 2 | 2: 1 | 2: 1 | 3: 1 | 4-0 | 2: 2 | 3-0 | 0: 1 | 2-0 | 4: 2 | 1: 2 | 2: 1 | |
7. | Werder Bremen | 1: 1 | 0: 3 | 2: 1 | 2: 2 | 2: 1 | 1: 1 | 2: 2 | 0-0 | 2: 1 | 0: 2 | 1-0 | 3: 3 | 3: 1 | 1-0 | 2: 4 | 3-0 | 2: 1 | |
8. plass. | MSV Duisburg | 1: 1 | 0-0 | 1: 1 | 0: 3 | 1-0 | 0: 1 | 2: 1 | 3-0 | 0-0 | 0: 1 | 2-0 | 0: 2 | 2: 2 | 4: 5 | 1-0 | 2: 2 | 2: 1 | |
9. | Hamburger SV | 1: 1 | 0: 2 | 0: 1 | 0-0 | 1: 1 | 0: 1 | 2: 1 | 1-0 | 1. 3 | 1: 1 | 2: 1 | 1: 2 | 1: 2 | 2: 2 | 3: 1 | 2: 1 | 2-0 | |
10. | Borussia Dortmund | 2: 2 | 0: 2 | 0: 1 | 3: 1 | 2: 2 | 3: 2 | 2: 2 | 3-0 | 0: 1 | 3-0 | 5: 2 | 2: 3 | 2: 1 | 1: 2 | 2: 2 | 3-0 | 3: 2 | |
11. | Hertha BSC | 2-0 | 2: 1 | 2: 2 | 3-0 | 1: 4 | 1: 1 | 0: 2 | 1. 3 | 0: 2 | 1: 1 | 2: 2 | 2-0 | 1-0 | 2: 2 | 3: 1 | 1-0 | 1: 1 | |
12. plass | VfL Bochum | 1. 3 | 2: 3 | 0-0 | 0: 2 | 3-0 | 1. 3 | 0: 1 | 0-0 | 0-0 | 2: 1 | 2: 1 | 1-0 | 2: 1 | 3: 1 | 3: 3 | 2: 1 | 1-0 | |
1. 3. | TSV 1860 München | 1. 3 | 2: 2 | 3: 4 | 1. 3 | 1-0 | 0: 1 | 0: 1 | 0: 1 | 1: 1 | 4: 2 | 3: 1 | 0: 2 | 2: 1 | 2-0 | 2: 2 | 1-0 | 1-0 | |
14. plass | VfL Wolfsburg | 2: 1 | 2: 3 | 1-0 | 1-0 | 0-0 | 1: 1 | 1-0 | 0: 2 | 1: 1 | 1: 4 | 2: 1 | 0: 2 | 1-0 | 0: 2 | 1: 2 | 1: 1 | 2-0 | |
15. | Borussia Monchengladbach | 1. 3 | 1: 1 | 2: 2 | 0-0 | 0: 1 | 5: 2 | 0-0 | 0: 3 | 1: 1 | 1: 1 | 4: 2 | 2: 1 | 5: 1 | 0: 2 | 1: 1 | 4: 1 | 0-0 | |
16. | Karlsruher SC | 2: 4 | 1: 1 | 1: 1 | 4: 2 | 0-0 | 3-0 | 3: 1 | 1: 2 | 0: 1 | 0: 1 | 0: 2 | 1: 1 | 0-0 | 2: 1 | 2: 5 | 3: 1 | 3: 1 | |
17. | 1. FC Köln | 0-0 | 1. 3 | 2: 2 | 4: 2 | 0: 2 | 0-0 | 2-0 | 3: 2 | 1: 2 | 4: 2 | 2-0 | 2: 1 | 2: 3 | 5: 3 | 3: 2 | 0: 1 | 3: 5 | |
18. | Arminia Bielefeld | 2: 2 | 4: 4 | 2: 1 | 2: 1 | 1: 1 | 0: 1 | 3-0 | 3: 3 | 0: 3 | 3: 1 | 1. 3 | 0: 2 | 1: 1 | 0: 1 | 3: 1 | 2: 1 | 2: 1 |
Liste over målscorere
spiller | samfunn | Gates | |
---|---|---|---|
1. | Ulf Kirsten | Bayer 04 Leverkusen | 22 |
2. | Olaf Marshal | 1. FC Kaiserslautern | 21 |
3. | Stéphane Chapuisat | Borussia Dortmund | 14. plass |
Michael Preetz | Hertha BSC | ||
5. | Fredi Bobič | VfB Stuttgart | 13 |
Carsten Jancker | FC Bayern München | ||
Jörgen Pettersson | Borussia Monchengladbach | ||
Toni møbeltrekk | 1. FC Köln | ||
Roy Präger | VfL Wolfsburg | ||
Bernhard Winkler | TSV 1860 München |
Mesterskapslaget 1. FC Kaiserslautern
1. | 1. FC Kaiserslautern |
|
dommer
Etternavn | Født | Regionforening | Spill | kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Hermann Albrecht | 1. september 1961 | Bayern | 15. | 61 | 2 | 1 | |
Jürgen Aust | 30. januar 1960 | Midt-Rhinen | 14. plass | 65 | 2 | 2 | |
Alfons Berg | 10. oktober 1955 | Rheinland | 15. | 56 | 2 | 1 | |
Winfried Buchhart | 15. mai 1958 | Bayern | 13 | 51 | 3 | 0 | |
Georg Dardenne | 14. januar 1959 | Midt-Rhinen | 15. | 66 | 2 | 1 | |
Herbert Fandel | 9. mars 1964 | Rheinland | 15. | 61 | 2 | 1 | |
Helmut Fleischer | 22. mars 1964 | Bayern | 1 | 5 | 0 | 0 | |
Lutz Michael Fröhlich | 2. oktober 1957 | Berlin | 13 | 52 | 2 | 1 | |
Bernd Heynemann | 22. januar 1954 | Sachsen-Anhalt | 17. | 68 | 0 | 2 | |
Jürgen Jansen | 16. oktober 1960 | Nedre Rhinen | 14. plass | 54 | 2 | 0 | |
Uwe Kemmling | 1. nov. 1960 | Niedersachsen | 13 | 51 | 0 | 1 | |
Jörg Keßler | 24. februar 1964 | Thüringen | 12. plass | 54 | 0 | 0 | |
Torsten Koop | 11. mai 1965 | Mecklenburg-Vorpommern | 13 | 49 | 2 | 1 | |
Hellmut Krug | 19. mai 1956 | Westfalen | 18. | 59 | 1 | 1 | |
Michael Malbranc | 11. mars 1953 | Hamburg | 1 | 7. | 0 | 0 | |
Markus Merk | 15. mars 1962 | sørvest | 18. | 70 | 2 | 3 | |
Wolfgang Stark | 20. nov. 1969 | Bayern | 12. plass | 44 | 1 | 0 | |
Edgar Steinborn | 27. april 1957 | Rheinland | 17. | 51 | 2 | 0 | |
Hartmut Strampe | 3. mars 1956 | Niedersachsen | 16 | 69 | 0 | 0 | |
Franz-Xaver Wack | 5. mars 1965 | Bayern | 13 | 55 | 3 | 2 | |
Lutz Wagner | 27. mai 1963 | Hessen | 13 | 58 | 5 | 0 | |
Hans-Jürgen Weber | 15. juni 1955 | Nedre Rhinen | 14. plass | 62 | 5 | 2 | |
Bernhard Zerr | 12. juni 1965 | Sør-Baden | 14. plass | 72 | 1 | 1 | |
Total: | 306 | 1240 | 39 | 20. | |||
Kilde: weltfussball.de |
Troppen
weblenker
- Fotball Bundesliga 1997/98 på kicker.de , åpnet 22. november 2014.
- Fotball Bundesliga 1997/98 på fussballdaten.de , åpnet 22. november 2014.