Namhansanseong festning

Namhansanseong
UNESCOs verdensarv UNESCOs verdensarvemblem

Namhansanseong.JPG
Seojangdae kommandopost
Kontraherende stat (er): Korea, SørSør-Korea Sør-Korea
Type: Kultur
Kriterier : (ii) (iv)
Referanse Nei .: 1439
UNESCO-regionen : Asia og Stillehavet
Registreringshistorie
Registrering: 2014  (sesjon 38)
Nordporten i festningsmuren
Koreansk alfabet : 남한산성
Hanja : 南 漢 山城
Revidert romanisering : Namhansanseong
McCune-Reischauer : Namhansansŏng

Den festning Namhansanseong ( koreansk 남한산성 , bokstavelig talt "South Han Mountain Fortress") er en koreansk fjellet festning ligger ca 15 kilometer sørøst for Seoul 480 moh på Namhansan (fjellet på South Han-elven ). De fleste befestningene og templene i festningen stammer fra 1600-tallet. I 2014 ble festningen inkludertUNESCOs verdensarvliste som verdensarvsted .

Tidlig historie

Tradisjon forbinder festningen med kong Onjo, grunnleggeren av Baekje- riket . I 672 ble det bygd en festning ved navn Chujangseong (書 長城) i den vestlige skråningen av Namhansan Mountain for å beskytte Silla Kingdom fra Tang-dynastiet . Etter det ble festningen omdøpt til Ilyangseong (日 長城). Kongene i Goryeo- imperiet brukte festningen som en defensiv utpost for Gwangju , en nærliggende provinshovedstad.

Det meste av dagens fort stammer fra Joseon-dynastiet . Byggingen begynte i 1624 da Manchus truet av Ming-dynastiet . I 1636 invaderte Manchus, og Injo måtte flykte til festningen med hoffet og sine 13 800 soldater. Her ble de godt forsvarte og kongen nøt beskyttelsen av en livvakt på 3000 munker. Manchus kunne ikke storme festningen, men etter en beleiring på 45 dager gikk matforsyningen tom og kongen måtte overgi seg ved å gi sønnene sine som gisler og gi opp sin troskap til Ming-dynastiet. Samjeondo-monumentet (三 田 渡 碑) ble reist på den sørlige veien fra Seoul til Namhansanseong for å feire denne hendelsen.

Etter at Manchu trakk seg, forble Namhanseong uendret til regjeringen til kong Sukjong av Joseon, som utvidet festningen og i 1686 bygde Pongamseong på festningens nordøstlige hjørne. Et annet tillegg, Hanbongseong, ble bygget i 1693 langs ryggen øst for festningen.

Festningsmuren

Festningen er omgitt av en mur på omtrent åtte kilometer lang og opptil syv meter høy, som har noen få porter. Det meste av muren er restaurert, spesielt i sør, og er åpen for besøkende. Noen deler, spesielt i nord, fortsetter å falle fra hverandre og er gjengrodde. Murmurene minner noe om den kinesiske mur .

Nåværende tilstand

Festningen ble ikke lenger brukt og forverret seg sakte til 1954 da den ble erklært en nasjonalpark og restaureringsarbeidet startet.

Opprinnelig var det ni templer i festningen, samt noen kommandoposter og vakttårn. I dag er bare Seojangdae kommandopost (西 將) og Changgyeongsa-tempelet igjen. Det er noen nyere templer på vei opp mot sørporten og festningsmuren.

Injo bodde på Seojangdae (西 將 台) kommandopost under beleiringen i 1636. Første etasje ble lagt til i 1751 og paviljongen ble omdøpt til Mumangnu (無 忘 樓) "glemt tårn". Dette navnet refererer tilsynelatende til den uforglemmelige skammen å overgi seg til Manchu . Chonggyedang-helligdommen stammer fra samme periode og ble bygget til ære for Yi Hoe, som feilaktig ble henrettet for sitt ansvar for å bygge den sørlige delen av Namhansanseong.

Noen historisk mindre betydningsfulle fasiliteter som Sungnyeoljeon (崇 烈 殿, bygget 1638) og Chimgwajeong er knyttet til Baekje-herskeren Onjo. Ikke langt fra den vestlige veggen sto Songsu-tap (頌 壽 塔), et tårn med en metallføniks på, bygget for 80-årsdagen til president Rhee Syng-man i 1955. Da hans regjering ble styrtet av studentprotester i 1960, tårnet ble ødelagt.

Namhansanseong som et lokalt rekreasjonsområde

Festningen har nå blitt et populært rekreasjonsområde, som ligger rundt 30 kilometer sørøst for Seoul og lett tilgjengelig med T-banen. Nesten hele området er skogkledd og tilbyr variasjon for innbyggerne i Seoul, som for det meste bor i boligblokker. Inne i festningsmurene er det restauranter for besøkende og parkeringsplasser. Fra t- banestasjonen "Namhansanseong" er linje 8 noen få kilometer, du kan reise til fots, med taxi eller buss.

Utsikt over Seoul fra festningsmuren - bare når du zoomer inn ser du hundrevis, om ikke tusenvis av høye kontorbygg og boligblokker

Verdensarv

Namhansanseong ble tatt opp på listen over UNESCOs verdensarvsteder av verdensarvkomiteen på sitt møte 7. juli 2014 i Doha , Qatar .

Verdensarvstedet består av to separate områder. Disse dekker totalt 409,06 hektar beskyttelse og er omgitt av en delt buffersone med et areal på 853,71 hektar.

Årsaken til oppføringen sier blant annet:

"Som en permanent bebodd by som har vært provinshovedstaden i lang tid, inneholder [Namhansanseong] bevis på forskjellige typer militære, sivile og religiøse bygninger innenfor sine befestede murer."

Oppføringen ble gjort på grunnlag av kriteriene (ii) og (iv).

“(Ii): Befestningssystemet Namhansanseong legemliggjør en syntese av forsvarskunsten i Fjernøsten på begynnelsen av 1600-tallet. Det stammer fra en ny undersøkelse av kinesiske og koreanske standarder for urban befestning og frykt fra nye skytevåpen fra vest. Namhansanseong markerer et vendepunkt i utformingen av fjellfestninger i Korea, og det påvirket igjen byggingen av citadeller i regionen. "

“(Iv): Namhansanseong er et enestående eksempel på en befestet by. Den ble designet på 1600-tallet som en beredskapshovedstad for Joseon-dynastiet, og ble bygget og deretter forsvaret av buddhistiske soldatmunker, som respekterte tradisjoner som allerede eksisterte på dette tidspunktet. "

Filmer

Den sørkoreanske historiske filmen 2017 The Fortress arrangerer beleiringen av festningen av Qing-dynastiets hær i 1636.

weblenker

Commons : Namhansanseong  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. a b c d Namhansanseong. I: whc.unesco.org. UNESCOs verdensarvssenter, åpnet 2. februar 2017 .
  2. ^ Avgjørelser vedtatt av verdensarvkomiteen på sin 38. sesjon (Doha, 2014) . (PDF 4,2 MB) FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur , 7. juli 2014, åpnet 12. september 2015 .
  3. Vedtak: 38 COM 8B.29. I: whc.unesco.org. UNESCOs verdensarvssenter, åpnet 3. februar 2017 .
  4. Namhansanseong. Kart. I: whc.unesco.org. UNESCOs verdensarvssenter, åpnet 3. februar 2017 .

Koordinater: 37 ° 28 '40  , 9' N , 127 ° 11 '3,1'  E