Minnesmerker over Bundeswehr

Kranser i Bundeswehr- minnesmerket

De Bundeswehr minnesmerker er ment å minne om medlemmer av Bundeswehr som døde i løpet av sin tjeneste . Som regel er de ikke krigsminner i ordets rette forstand, ettersom de hovedsakelig er ment å anonymt huske alle de drepte i en militærstyrke , et distribusjonssted eller en enhet.

Minnesmerke over Bundeswehr

Bundeswehr-minnesmerket med det føderale forsvarsdepartementet i bakgrunnen

historie

13. juni 2007 presenterte forbundsforsvarsminister Franz Josef Jung planene for Bundeswehr-minnesmerket i Berlin . Under presentasjonen av utkastet sa han at han "hadde ideen da han først besøkte Afghanistan med tanke på minnesmerket der". En utvalgskomite bestemte seg for designen av arkitekten Andreas Meck . Det muliggjør offentlig tilgang for besøkende, men oppfyller også behovet for individuell sorg. "Utkastet snakket personlig til meg og berørte meg," understreket generalinspektøren i Bundeswehr , general Wolfgang Schneiderhan . Det sa også: ”I Tyskland minnes hæren , luftforsvaret og marinen sine døde soldater på minnesmerkene til de respektive væpnede styrkene i Koblenz , Fürstenfeldbruck og Laboe . Det som fremdeles fortsatt mangler i dag, er et sentralt sted hvor alle døde av Bundeswehr kan minnes i verdig form. ”På denne bakgrunn bestemte Jung seg for å reise et minnesmerke ved Berlin hovedkvarter for det føderale forsvarsdepartementet på Bendlerblock- nettstedet. . 27. november 2008 ble grunnsteinen til minnesmerket endelig lagt der på den østlige kanten av Hildebrandstrasse. 8. september 2009 ble minnesmerket innviet av daværende forbundspresident Horst Köhler .

8. mai 2014 ble minnesmerket utvidet til å omfatte Book of Remembrance , og Informasjonsrommet ble åpnet 11. juni 2018 .

oppsett

Erindringsbok

Det er en kuboid av armert betong, 32 meter lang, åtte meter bred og ti meter høy. Det er drapert med et gjennomsiktig bronsedeksel , hvis struktur minner om soldatenes identifikasjonsmerker , som halveres i tilfelle død . I rommet av stillhet ( cella ) projiseres navnene på over 3100 soldater som døde i tjeneste på veggen i omtrent fem sekunder. Det ligner altså på en videoinstallasjon og skiller seg fra tradisjonelle krigsminnesmerker og minneplater, der navnene er permanent registrert på stein, metall eller tre. Dette er for å unngå heltedyrkelse og i stedet understreke livets forgjengelighet og dødens individualitet.

Minneboken , innviet i 2014, består av 20 bronseplater der navnene på alle de som døde i Bundeswehr er registrert. Navnene på den avdøde er sortert etter dødsåret og kan derfor åpnes spesifikt.

Informasjonsrommet, åpnet i 2018, presenterer individuelle dødsfall og dødsforhold i sammenheng med historien til Bundeswehr og dens oppgaver. Selv om det holder romlig avstand fra minnesmerket, ble rommet designet som et urbane og arkitektonisk tillegg til Bundeswehr-minnesmerket.

kritikk

Kritikere beskriver monumentet som begrepsmessig halvstekt. Navnene på de drepte vises for kort og kan ikke gjenkjennes i ugunstig sollys. Dette betyr at bygningen ikke oppfyller formålet som et sted for privat sorg. I fravær av biografisk informasjon vil navnene på de døde bli tatt ut av sammenheng og marginalisert. I tillegg hadde ikke listen over navn blitt satt sammen nøye nok; mangler et mulig navn. Andre kritiserer at minnesmerket har "knapt noe å gjøre med de sørgendees personlige sorg", men at "døde Bundeswehr-soldater blir hedret her av staten fordi de tjente statlige mål." Kritikken ble adressert med minneboken og Informasjonsrom .

Den FDP kjempet forgjeves for en beliggenhet i umiddelbar nærhet av Riksdagen i for å ta hensyn til viktigheten av Bundeswehr som en parlamentarisk hær .

Minnesmerker over væpnede styrker

De tre grenene av de væpnede styrkene har sine egne minnesmerker:

Mens Navy Memorial ble bygget mellom 1926 og 1936, ble Air Force Memorial bygget i 1962 og Army Memorial i 1972.

  • Marineminnesmerket

  • Minnesmerket over den tyske hæren

  • Luftforsvarets minnesmerke

Skog av minne

I Henning-von-Tresckow-brakka i Schwielowsee ble minneskogen innviet 15. november 2014 i skogsområdet til eiendommen som en reetablering av forskjellige foreløpige æreslunder fra land for utplassering, spesielt Afghanistan, og et sted med privat minne for etterlatte. Den skog av erindring tilbyr dermed et alternativ til formelle minnesmerker og statlige minnesmerke. På den ene siden bør det være en mulighet for de pårørende til å plante trær etter eget ønske, eller på den andre siden for å merke eksisterende trær på en passende måte.

For byggingen av minnesmerket ble kjerneelementer av æreslunder overført til Schwielowsee fra landene de ble utplassert i, og hele anleggene ble om mulig rekonstruert til sin opprinnelige størrelse, ellers redusert, men trofast i skala, for å oppnå høyest mulig gjenkjennelsesverdi. Før de ble transportert til Tyskland, ble ærelundene registrert i detalj, demontert stykke for stykke og stein for stein, nummerert og dokumentert. Mursteinene til murveggene som er typiske for landet ble sparket på nytt av den opprinnelige produsenten i Afghanistan. De tunge steinblokkene eller obeliskene ble pakket i transportkasser og transportert. Før gjenoppbyggingen ble de essensielle elementene profesjonelt renovert med passende værbeskyttelse.

Anlegget består for tiden av æreslundene OP-Nord , Feyzabad , Kabul , Kunduz og Sarajevo . Æreslundene fra Prizren og Mazar-e Sharif vil også følge etter tilbaketrekningen av Bundeswehr derfra.

kritikk

Den tidligere forsvarskommisjonæren i Forbundsdagen , Reinhold Robbe ( SPD ), beskrev plasseringen av minnesmerket som "skammelig". På den avsidesliggende Schwielowsee står minneskogen for en "mislykket minnekultur i Tyskland". I stedet for å skape et eksponert rom i sentrum av Berlin, ville de falne soldatene i Bundeswehr bli "skjult". Dette er et "slag i ansiktet for de pårørende," sa Robbe.

  • Sted for stillhet i minneskogen

  • Rekonstruert Sarajevo minnestein i minneskogen

  • Rekonstruert Kunduz Grove of Honor i minneskogen

  • Rekonstruert æreslund Kabul i minneskogen

  • Rekonstruert Feyzabad Grove of Honor i minneskogen

  • Plakk på et tre i minneskogen

Monumenter i oppdragslandene

Bosnia

I den tyske feltleiren Rajlovac i Bosnia-Hercegovina stod et minnesmerke med en plakett med navnene på de som døde der på rulleplassen kalt "Europaplatz". De døde ble feiret her ved spesielle anledninger og på dagen for nasjonal sorg. Etter at leiren var ryddet, ble den flyttet til hagen til den tyske ambassaden i Sarajevo .

Kosovo

I den tyske feltleiren Prizren sør i Kosovo var det en minnestein på veien mellom de to større personalbygningene. I tillegg til medlemmer av de væpnede styrkene, viser styret også kamerater fra andre troppebidragende nasjoner som omkom under deres tjeneste i Kosovo. Så langt (fra januar 2019) er ikke noe Bundeswehr-medlem drept i et angrep i Kosovo. Den vanligste dødsårsaken er ulykker. De døde ble feiret her ved spesielle anledninger og på dagen for nasjonal sorg.

Afghanistan

Æreslund i den tyske militærleiren Kunduz Afghanistan 2009

I Kabul var det to minnesteiner i leiren Camp Warehouse foran hovedkvarterbygningen, som ble demontert i 2013, og en på Kabul flyplass , en gave fra byen Berlin til de tyske soldatene. Dette ble avduket 3. september 2003 under en festlig seremoni på Kabul internasjonale lufthavn. Avdukingen skjedde i nærvær av ISAF-soldater under deres sjef, oberst Uwe Ahrens, og den tyske ambassadøren i Kabul, Rainer Eberle. Den Berlin bjørn (rødlig sandstein fra en bayersk steinbrudd) ble donert av Berlin steinhoggere og skulptører Guild på anmodning fra Berlin Senatet kansler . Skulpturarbeidet ble utført av traineer. En annen minnestein var i Feyzab - feltleiren i Badakhshan-provinsen , som også hadde en tysk PRT .

Æreslunden ble demontert i oktober 2013 kort før overleveringen av leiren til den afghanske hæren, overført til Tyskland og rekonstruert i minneskogen i redusert form sammen med andre æreslunder som ble opprettet under Bundeswehrs utenriksoppdrag. Den har nå et areal på ca. 10 × 10 meter og er tilgjengelig for alle.

Mali

I leiren Camp Castor i Gao en plakett til minne om som var 26. juli 2017 den 12. november 2017 Tiger kamphelikopterulykke av en avdøde piloter overkaptein Thomas Müller og major januar innviet fargestoff. Det står side om side med et minnesmerke over de nederlandske kameratene: pilotene kaptein Réne Zeetsen og løytnant Ernst Mollinger styrtet i et Apache-helikopter i Mali i mars 2015 .

Minneplaten har oversikten over landet Mali , byene Bamako , Timbuktu , Gao, Kidal og Taoudenni er merket med runde hull, krasjstedet med en firespisset stjerne. Forløpet til Niger-elven er vist med en sveisesøm. En del av halerotorbladet til den krasjet maskinen stikker ut fra midten av panelet. De nøyaktige koordinatene til krasjstedet, kallesignalet til maskinen "GISMO 01" og mottoet "Brothers in Arms" blir malt inn der. Under det, på to fempunkte stjerner, blir forkortelsene "MLR" for stabskaptein Müller og "FAR" for major Färber lagt til.

Etter slutten av tigerenes oppdrag i Gao, vil minneplaten finne en permanent plass hjemme hos det 36. kamphelikopterregimentet i Fritzlar .

litteratur

  • Ulrike Gramann: Jubileum for fremtiden - krigsminnesmerket over Bundeswehr i Berlin Bendlerblock . I: Jan Korte og Gerd Wiegel (red.): Synlige skilt. Den nye tyske historiske politikken - fra gjerningsmannshistorien til offerets minne . Köln 2009 ISBN 978-3-89438-420-3
  • Loretana de Libero, vaktdød. Tyske soldater i Afghanistan. Militærhistorisk forskningskontor / senter for militærhistorie og samfunnsvitenskap, ZMSBw, Potsdam 2014, ISBN 978-3-941571-29-7
  • Manfred Hettling, Jörg Echternkamp (red.): Klar til å huske i begrenset grad. Minne om soldater i Forbundsrepublikken , Göttingen 2008 ISBN 3525367562
  • Manfred Hettling, Jörg Echternkamp (red.): Minnehøst for de falne i en global sammenligning. Nasjonal tradisjon, politisk legitimering og individualisering av hukommelsen , München 2013 ISBN 978-3-486-71627-6
  • Loretana de Libero: Task Force and Remembrance: Commemoration Cultures in the Bundeswehr . I: Bernhard Chiari og Magnus Pahl (red.): Veiledning til historien om utenlandske distribusjoner av Bundeswehr , Paderborn 2010, s. 278–287.

weblenker

Commons : Memorials of the Bundeswehr  - Samling av bilder, videoer og lydfiler
Minnesmerke over Bundeswehr
Skog av minne
Flere monumenter i Tyskland
Monumenter i utlandet

Individuelle bevis

  1. ↑ a b http://www.bmvg.de/portal/a/bmvg/ministerium?yw_contentURL=/C1256F1200608B1B/W2744F5T556INFODE/content.jsp . 30. april 2006.
  2. ↑ Foundation stein lagt for Bundeswehr Memorial i Berlin
  3. ↑ Det er "et unngåelsesmonument" - Bundeswehr-minnesmerket i Berlin innviet . I: Deutschlandradio , 8. september 2009
  4. ↑ Et nytt minnesmerke for de falne soldatene. I: Berliner Morgenpost
  5. ↑ a b BMVg planleggingspersonale: Prosjektet. I: bundeswehr.de. 17. desember 2017. Hentet 23. august 2018 .
  6. ↑ Verdig minne. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: bundeswehr-sozialwerk.de. Bundeswehr-Sozialwerk , 2. august 2018, arkivert fra originalen 24. august 2018 ; åpnet 23. august 2018 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.bundeswehr-sozialwerk.de
  7. ↑ Informasjonsrom ved Bundeswehr Memorial. I: baunetz-architekten.de. Baunetz , åpnet 23. august 2018 .
  8. ↑ Jochen Rack: Umuligheten av å sørge. I: Süddeutsche Zeitung , 15. oktober 2009, s. 13
  9. ↑ For fred, rettferdighet og frihet . I: Deutschlandfunk , 11. januar 2011
  10. Rike Ulrike Gramann, Erindring for fremtiden. Krigsminnesmerket over Bundeswehr i Berlins Bendlerblock. I: Jan Korte og Gerd Wiegel (red.): Synlige skilt. Den nye tyske historiepolitikken - fra gjerningsmannshistorien til offerets minne. Köln 2009, s. 83f.
  11. ↑ http://www.bundestag.de/aktuell/hib/2007/2007_164/03.html  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver )  Info: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / www.bundestag.de  
  12. ↑ ISAF-oppdraget og "Forest of Remembrance". Forbundsforsvarsdepartementet , 6. november 2014, åpnet 7. november 2014 .
  13. ↑ Eks-militærkommisjonær kritiserer minnesmerke for soldater . ( tagesspiegel.de [åpnet 24. november 2018]).
  14. ↑ Marcel Bohnert: Fiender i dine egne rekker. Om problemet med interne gjerningsmenn i Afghanistan, hvis. Tidsskrift for indre ledelse, 2, 2014, s. 5ff.
  15. ↑ Mali: Minnesmerke for pilotene som krasjet. Hentet 10. april 2020 .