Bukta

Film
Tysk tittel Bukta
Originaltittel The Cove
Produksjonsland USA
originalspråk Engelsk
Forlagsår 2009
lengde 90 minutter
Aldersgrense FSK 6
stang
Regissør Louie Psihoyos
manus Marc Monroe
produksjon Fisher Stevens ,
Paula DuPré Pesman
musikk Joshua Ralph
kamera Brook Aitken
kutte opp Geoffrey Richman
okkupasjon

The Cove (Originaltittel: The Cove ) er en Oscar-vinnende dokumentar fra 2009 regissert av Louie Psihoyos og med hovedretten til dyrerettighetsaktivisten Richard O'Barry .

plott

Filmskaperne dokumenterer hvordan rundt 2000 delfiner, hovedsakelig flaskehalse delfiner , jevnlig smides inn i en bukt ( 33 ° 35 ′ 56 ″  N , 135 ° 56 ′ 47 ″  E ) i den japanske kystbyen Taiji . Piggtråd og sikkerhetsvakter er forseglet av. De vakreste dyrene skilles ut og deretter selges til delfinarier over hele verden. Taiji er verdens største selger av delfiner til marine parker og delfinarier. De resterende dyrene blir drept. Filmen gjorde dette arrangementet tilgjengelig for et bredt publikum for første gang. Ifølge filmskaperne blir totalt 23.000 delfiner drept hvert år i Japan.

På 1960-tallet var Richard O'Barry delfintrener for TV-serien Flipper . Fem forskjellige dyr spilte flipperspillet, og O'Barry fanget hvert dyr selv. En avgjørende opplevelse for ham var da den kvinnelige delfinen Cathy (en av flippskuespillerne) begikk "selvmord" og døde i armene hans. Han anerkjente også at delfiner er klar over deres eksistens, kjenner igjen hverandre på TV-opptak og i speilet, og kan skille seg fra andre spesifikasjoner. Siden 1970 har han kjempet for beskyttelse av dyr og mot delfinarier.

Siden delfiner er cetaceas (hval), i henhold til filmen, de burde faktisk være beskyttet av internasjonale hvalfangstkommisjonen (IWC), men enkelte medlemsland ignorert den internasjonale avtalen. De utelukker mindre hvalarter som delfiner fra å fiske etter kommersielle interesser. Japan prøver å få hvalfangstforbudet helt opphevet ved å betale mindre land for å bli med i IWC og stemme på Japan. Etter at Dominica trakk seg fra IWC, klarte Japan å vinne over Kambodsja , Ecuador , Eritrea , Guinea-Bissau , Kiribati , Laos og Marshalløyene for sine formål.

Delfinfiskere i Japan hevder at det er lang tradisjon for delfinjakt og forbruk av delfinkjøtt. Men O'Barry forklarer at typen jakt (drevet jakt på lydfølsomme dyr gjennom støy) bare begynte på grunnlag av nyere vitenskapelige funn og ikke kunne ha tradisjon. I tillegg spiser flertallet i Japan verken delfinkjøtt, eller har noen gang hørt om delfiner som blir jaktet i Japan.

I Japan er det anbefalte maksimale kvikksølvnivået i sjømat 0,4 ppm , mens verdiene på 2000 ppm er målt i delfinkjøtt. Delfinkjøttet sies også å være bevisst falsk erklært som hvalkjøtt, uten at regjeringen gjør noe med det. Allerede i 1956, da Minamata-sykdommen oppstod, ble det sagt at kvikksølvforgiftningen som forårsaket den ble dekket av den japanske regjeringen.

Arbeidet med filmen skal ha blitt hindret av de lokale myndighetene, politiet og fiskerne, og filmskaperne ble truet. Tilgang ble oppnådd ved hjelp av dykking, surfing og skjulte handlinger. To apné-dykkere , nattesynsapparater samt kameraer og mikrofoner under vann skjult i kunstige steiner ble brukt til å gjøre opptakene ubemerket.

bakgrunn

Delfinarier og fornøyelsesparker over hele verden betaler opptil 150 000 euro for en delfin. Den blomstrende delfinarindustrien gir økonomiske insentiver for å holde jakten i Taiji.

Sanger Sting og skuespiller Pierce Brosnan fikk ros og støtte for kampen mot delfinjakten . Netscape-grunnlegger Jim Clark støttet produksjonen av filmen som utøvende produsent med $ 2,5 millioner.

Filmen ble utgitt på tyske kinoer 22. oktober 2009, og ble utgitt på DVD og Blu-Ray 11. mars 2010. Da den åpnet på teatre i Japan, måtte den første kommersielle forestillingen i Tokyo finne sted under politibeskyttelse, og nasjonalister har også forhindret forestillinger ved flere anledninger. Etter at protestene hadde avtatt, ble filmen deretter vist på japanske kinoer med "forbløffende suksess".

På tysk TV ble Die Bucht sendt på n-tv 5. mars 2012 og på RTL Nitro 17. mai 2012 .

Toksikologen Tetsuya Endō, intervjuet i filmen angående kvikksølvforurensning av delfinkjøtt, saksøkte den japanske distributøren for fjerning av intervjuet og for skader fordi uttalelsene hans var tatt ut av sammenheng eller kuttet ut og han ikke hadde gitt samtykke til noen publikasjon. .

På forespørsel fra byrådet i Taiji undersøkte National Institute for Minamata Disease, en del av Miljøverndepartementet , en tredjedel av befolkningen for metylkviksølvforurensning i 2010. Dette var mer enn fire ganger så høyt som for mennesker utenfor Taiji, og 43 mennesker var over WHO-grensen på 50 ppm, over hvilke kvikksølvforgiftning forekommer. Likevel kunne ikke kvikksølvssykdommer oppdages hos noen av innbyggerne.

Anmeldelser

“'The Bay - The Cove' av Louie Psihoyos er en av de mest emosjonelle spenningsfilmene i nyere tid. [...] I bukta blir vannet endelig farget rødt av blodet fra de massakrerte dyrene. Kjøttet ditt blir solgt. Ofte erklært som hvalkjøtt. Men dette er på ingen måte ufarlig, fordi fisken er forurenset med tungmetaller som kvikksølv, bly, kadmium og farmasøytisk gift. Som til slutt slår tilbake til folk, fordi de er på slutten av næringskjeden. "

“'Eco-Thriller' er ordet som ofte brukes, og 'The Bay' har faktisk en form som kommer forbausende nær en krimthriller. Etter at teamet ikke hadde gjort noen fremgang med den offisielle forskningen, begynte de skjulte etterforskningene - på en skala som ville gjøre noe spioneringsring: dykkere blir fløyet inn, nattinnbrudd, fjernstyrte kameraer er skjult, og alt av dette er omhyggelig filmet og kommentert. "

- Doris Kuhn : Süddeutsche Zeitung

Utmerkelser

weblenker

Individuelle bevis

  1. a b Dolphin fangst Taiji / Japan , prosjekt hvalbeskyttelseskampanjer
  2. Fiske i Japan: Blodig jakt på delfiner , Süddeutsche Zeitung av 13. oktober 2008
  3. Oscar-dokumentar "The Cove": Japanske kinoer dreper delfinjaktfilm , Spiegel Online fra 17. juni 2010
  4. Oscar-film skaper publikum: Neste delfinblod i "bukten" , dagsavisen 2. september 2010
  5. Programinformasjon: Oscar-vinnende dokumentar "The Bay" , pressemelding n-tv 29. februar 2012
  6. Greenday på RTL NITRO , IP Tyskland fra 9. mai 2012
  7. Dolphin-dokumentar gnister søksmål. I: CBC News. 8. desember 2010, åpnet 7. august 2013 .
  8. Japansk professor fordømmer “The Cove”. I: Japan-prøve. 5. desember 2010, arkivert fra originalen 16. april 2014 ; åpnet 7. august 2013 .
  9. Minoru Matsutani: Taiji-lokalbefolkningen tester høyt for kvikksølv. I: The Japan Times. 10. mai 2010, åpnet 7. august 2013 .
  10. ^ "The Bay" , Deutschlandradio Kultur, 21. oktober 2009
  11. ^ The Bay: Flipper in Hell , Süddeutsche Zeitung, 22. oktober 2009