Den perfekte hemmeligheten

Film
Originaltittel Den perfekte hemmeligheten
Produksjonsland Tyskland
originalspråk tysk
Forlagsår 2019
lengde 115 minutter
Aldersgrense FSK 12
JMK 12
stang
Regissør Bora Dagtkin
manus Bora Dagtkin
produksjon Bora Dagtkin,
Lena Schömann
musikk Egon Riedel
Simon Heeger
Christian Vorländer
kamera Moritz Anton
kutte opp Sabine Panek
yrke

The Perfect Secret er en tysk komedie av regissør og manusforfatter Bora Drachtkin fra 2019. Ensemblefilmen er en nyinnspilling av den italienske filmen Perfetti Sconosciuti (for eksempel "Totally Unknown") av Paolo Genovese fra 2016, som allerede har blitt omgjort i mange land. Det handler om syv venner som over middagen sammen setter sin lit til testen ved å gå med på å dele alle innkommende meldinger og samtaler på mobiltelefonene sine med de fremmøtte under middagen.

Det tragikomiske kammerstykket ble produsert av Constantin Film Produktion . I tillegg til Lena Schömann dukket Dahrekin også opp som produsent. Skytingen fant sted mellom januar og mars 2019 i München og Geretsried . Karoline Herfurth , Elyas M'Barek , Florian David Fitz , Jella Haase , Frederick Lau , Jessica Schwarz og Wotan Wilke Möhring kan signeres for rollebesetningen . Den landsomfattende utgivelsen på kino fant sted 31. oktober 2019. Den perfekte hemmeligheten møtte blandede tilbakemeldinger fra kritikere .

plott

Paret Eva og Rocco inviterer vennene sine til middag i loftsleiligheten i München. Allerede før gjestene kommer, terapeut Eva og hennes ungdom tenårings datter Sophie krangel etter Eva funnet kondomer i lommen og konfronterte henne . Sophie, som er på vei for å møte kjæresten Mike og har et stadig mer anstrengt forhold til sin kontrollavhengige mor, ser seg selv bli nedlatende av Eva igjen. Fader Rocco, som kan megle mellom de to, er opptatt med noe helt annet: Mens hobbykokken er opptatt med å tilberede maten, får han avslørende selfies fra en venn på mobilen. Eva, som har observert mannen sin i lang tid, er mistenksom, men finner ikke ut av det.

Først ankommer paret Carlotta og Leo. Leo, som satte karrieren som tegner på vent til fordel for sin kone, som har jobbet i et reklamebyrå igjen siden tvillingene ble født, sliter med skjebnen som husmann og heltidsfar. Kona Carlotta føler seg derimot presset inn i andre rad: Tekstforfatteren, som vanligvis jobber sent på kvelden og sjelden er hjemme, har et fjernt forhold til barna sine. De to er ledsaget av Bianca og Simon. I motsetning til Carlotta og Leo, er dyrehomeopaten og livets liv nyforelsket og strever for å stole på forholdet til hverandre. Bianca, den yngste i gruppen, har nylig møtt Simons langvarige venner og føler seg av og til le av de andre.

Etter at videregående lærer Pepe ankom uten sin forventede og antatt syke venn Anna og plasserte teleskopet han hadde tatt med seg på balkongen for å se måneformørkelsen som ble kunngjort for natten , tok gruppen plass i spisestuen. Med Roccos uspiselige mat og mye vin begynner septetten å diskutere ærlighetsspørsmålet på en livlig måte. Uten videre vil de sette sin gjensidige tillit på prøve og bli involvert i et spill oppfunnet av Eva: Alle må dele alt som går inn eller ut på smarttelefonen sin den kvelden, uansett om det er en melding eller et bilde , med alle til stede. Mens Carlotta og Bianca umiddelbart er begeistret for ideen, er mennene motvillige til å godta planen.

Det som opprinnelig skulle være et ufarlig spill blant venner, forårsaker raskt en skandale: Leo, som har en affære med en lekeplassvenn, forventer et avslørende bilde av henne og ber Pepe om å bytte mobiltelefoner med ham for å dekke over saken. Da Leo måtte svare på Pepes mobiltelefon i retur, svarte Pepes kontakt, Hannes. Mens Leo antatt bifil , som han ikke benekter med vennene sine av frykt for at hans faktiske forhold blir kjent, blir møtt med uforståelse, faller Carlotta ut av skyene og blir full. Når hun da mottar en klar telefonsvarer fra kollegaen, blir hun tvunget til å innrømme et narkotikaproblem med vennene sine forårsaket av karrierepress.

Pepe oppløser farsen når han tilstår byttehandelen og avslører for de andre sin homofili , som har vært skjult i mange år , som han blir diskriminert av en av foreldrene på skolen sin og som han forventet uforståelse fra vennene sine. I mellomtiden mottar Simon en samtale fra kollegaen som forteller ham at han er gravid. Bianca er dypt berørt av nyheten og bryter umiddelbart med ham. Eva, som også i hemmelighet har en affære med Simon, slår ham i fravær av de andre og gjør det samme. Gjestene forlater deretter leiligheten separat. Eva og Rocco, som er alene, søker samtaler på balkongen og forsoner seg med hverandre - men uten å fortelle den andre om sin egen affære.

Noe etter middagen fant Leo og Carlotta hverandre igjen og bestemte seg også for å bytte roller: Mens han fulgte et jobbtilbud, ser Carlotta nå på de to barna på heltid. For å bevise vennskapet til den fornærmede Pepe, slo Rocco, Leo og Simon faren til Pepes elev, som deretter gir etter og løser konflikten han har provosert. De fire barndomsvennene blir forsonet og reiser sammen. Når dørklokken ringer på vei, trekker Rocco ut en gammeldags andre mobiltelefon og bekrefter sin affære med den andre. Mens Pepe, Leo og Simon prøver å bryte enheten fra ham, kaster Rocco mobiltelefonen inn i Isar uten videre .

produksjon

Idé og manus

Dagtkin og Schömann var fortsatt midt i forberedelsene til innspillingen av Fack ju Göhte 3 (2017) da de ble tilbudt muligheten til å realisere en tilpasning for det tyskspråklige filmmarkedet. Dagtkin, som lette etter et mer modent materiale til sitt neste prosjekt etter Fack ju Göhte- trilogien, ble "umiddelbart betatt" av originalens premiss. Dagtkin, Schömann og utøvende produsent Martin Moszkowicz fra Constantin Film så på den italienske modellen og sikret rett etterpå rettighetene til en tysk tilpasning av materialet. Prosjektet ble først nevnt i august 2018, da Constantin Film kunngjorde at det ville komme en ny spillefilm av Drachtkin i 2019.

For Dagtkin, som tidligere bare hadde satt originale ideer på papir, var The Perfect Secret den første tilpasningen han innså. For ham var det imidlertid allerede klart etter å ha sett originalen at han ikke bare ville skyte Perfetti Sconosciuti på nytt , men eksplisitt ville skreddersy det til et tysktalende publikum. Så han bestemte seg for å fokusere på en mye mer moderne tolkning av forhold og - i motsetning til originalen og mange av hans sør-europeiske tilpasninger spesielt - for å få kvinnefigurene til å se mer moderne ut på den ene siden og mannlige figurer på den andre mindre macho- som. I tillegg kom Dagtkin med andre avsløringer og nye konflikter for karakterene og prøvde å lage et dialogisk spiss manus med den hensikt å gjøre The Perfect Secret først og fremst til en komedie. Dagtkin tillater seg å variere karakterene sine selv etter rollebesetningen, for å kunne eksplisitt skreddersy dem til rollebesetningen.

yrke

I motsetning til Perfetti Sconosciuti er The Perfect Secret preget av en betydelig yngre og mer fremtredende rollebesetning, med Dierterkin som kunne samle mange skuespillere som han allerede hadde jobbet med tidligere prosjekter med. For paret Leo og Carlotta Keschwari var caster Daniela Tolkien i stand til å engasjere de to skuespillerne Elyas M'Barek og Karoline Herfurth , som allerede hadde dukket opp som et par i Fack-ju-Göhte- filmene regissert av Dierterkins. Jella Haase , kjent fra Fack-ju-Göhte- filmene , ble også med i rollebesetningen. Dagtkin skrev sine roller for dem i planen om å ønske å jobbe med de tre skuespillerne igjen, for å si det sånn. Frederick Lau hadde allerede jobbet med Dierterkin og Schömann om spillefilmatiseringen Turkish for Beginners (2012), mens Florian David Fitz hadde dukket opp foran kameraet i doktorens dagbok , som ble produsert fra 2007 til 2010 og skrevet av Drachtkin .

Jessica Schwarz og Wotan Wilke Möhring anbefalte seg selv som en del av deres auditions under castingprosessen for rollen som ekteparet Eva og Rocco Koch. Schwarz, som til da for det meste hadde legemliggjort positive karakterer og beskrev rollen som Eva som " filmens antagonist ", innrømmet å ha slitt med karakteren i utgangspunktet, men fikk betydelig støtte for å finne rollene i diskusjoner med Dierterkin. Filmdatteren Sophie kunne kastes sammen med Emily Kusche , datteren til Möhring allerede i Christian Alvarts actionfilm Steig. Ikke. Ute! (2018) og er også datter av Frank Kusche, som hadde jobbet som assisterende regissør på tidligere Drachtkin-filmer. Adriana Altaras , som spiller Leo sin mor, kan også sees i rollelisten . Katja Riemann , Alexandra Maria Lara , Julia Koschitz , Anna Maria Mühe , Max von der Groeben , David Schütter og Kida Khodr Ramadan har også korte cameo -opptredener som telefonstemmer.

Filming

Holbeinstrasse i München fungerte som film- og forestillingssted for The Perfect Secret .

Den perfekte hemmeligheten ble produsert av Constantin Film . Dagtkin og Schömann fungerte også som produsenter. Nicole Springstubbe dukket opp som produsent; Christine Rothe hadde ansvaret for produksjonsledelsen. Komedien mottok økonomisk produksjons- og distribusjonsfinansiering fra FilmFernsehFonds Bayern (FFF), Medienboard Berlin-Brandenburg (MBB), Filmförderungsanstalt (FFA) og det tyske Filmförderfonds (DFFF). Filmen begynte 18. januar og ble fullført 28. mars 2019. Før innspillingen begynte, fant Schömann oppgaven med å koordinere opptaksplanene til den aktuelle rollebesetningen som den største utfordringen. Siden Kammerspiel krevde at alle syv skuespillerne måtte være på scenen hver dag, var det neppe mulig å planlegge sperringstider der de kunne ha vært tilgjengelige for andre prosjekter.

Hovedmotivet til filmen, Rocco og Evas gamle München-leilighet, ble bygget spesielt for innspillingen på en scene i Studio 12 i filmstudioene i Bayern i München. Opprinnelige planer om å skyte i en ekte gammel bygning hadde blitt kastet på forhånd med tanke på størrelsen på leiligheten som kreves for produksjonen og mangelen på tilgjengelighet i det større München-området. Dagtkin kalte muligheten for å kunne filme det meste av filmen under påvirkning av kunstig lys i studioet, uavhengig av tid på dagen eller været, som "ekte luksus". For å støtte skuespillerne i stykket deres, bestemte Dierterkin seg for å arrangere skytingen som et skuespill og skyte det kronologisk så langt som mulig . I tillegg var det omfattende øvelser på 40 til 80 minutter i begynnelsen av skytedagene. Opptakene i Bavaria Filmstudios ble fulgt av ytterligere dager med skyting på forskjellige utendørsscener i München, inkludert Holbeinstrasse , der Kochs 'gamle leilighet ligger, og Habsburgerstrasse. I Geretsried i Bad Tölz-Wolfratshausen-distriktet arrangerte Dahrekin åpningsscenen for filmen, som viser yngre versjoner av hovedpersonene ved et bål på Isar for 25 år siden i 1994 .

Produksjonsdesign og filmmusikk

For å generere hastighet og rytme, filmet Dierterkin en forholdsvis stor mengde materiale i et stort antall innstillinger og akser. Siden alle de syv hovedrollene kan sees i nesten alle scener, ønsket han å holde muligheten åpen for å kunne fokusere på en av de syv rollene når som helst under redigering. Kameraet ble overtatt av Moritz Anton , som Drachtkin allerede hadde jobbet med på Fack ju Göhte . Sammen bestemte de seg "for et tidløst klassisk, men også moderne og innbydende utseende", som krevde et komplekst og overdådig utformet lyskonsept, som betydelig påvirket atmosfæren under opptaket gjennom visse lyssituasjoner. For å understreke den mer modne iscenesettelsen av filmen valgte Dierterkin og hans mannskap også dempede og pastellfarger for utstyret, som skulle stå i sterk kontrast til de fargerike scenene i Fack ju Göhte- filmene.

I motsetning til Fack ju Göhte bestemte filmskaperne seg for ikke å vise innkommende SMS- eller WhatsApp- meldinger i det aktuelle kinobildet . Dagtkin fant ut at animasjoner gikk på bekostning av ektheten, og at betrakteren ville bli foreslått å være nærmere vennekretsen hvis han - i likhet med alle tilstedeværende tegn - i utgangspunktet bare kunne gjette hva skjermen viste ut fra reaksjonene til lesekarakterene . Bilder av blodmånen som oppstår under plottet er hentet fra måneformørkelsen 27. juli 2018 . Filmen viser innspillinger fra Kairo og Cape Town som er laget spesielt for The Perfect Secret . For partiturene som ble komponert spesielt for filmen av Egon Riedel , Simon Heeger og Christian Vorländer , ble det fulgt et behersket, subtilt konsept som bare var ment å ha en tilhørende effekt på dialogene. Det ble også lagt stor vekt på de individuelle lydene og ringetonene til de respektive karakterene.

resepsjon

kritikk

Wolfgang Höbel fra Spiegel fant ut at The Perfect Secret var en "ofte veldig morsom komedie" som var "også smart digital kritikk". For et "underholdningsprodukt med utseendet til et reklameklipp" presenterer "pedagogisk film en overraskende melding", som følger med "forbløffende didaktiske intensjoner", men som ikke endrer den ellers "spennende effekten". Dagtkin lykkes spesielt i "fine øyeblikk" når "han bryr seg mindre om de (for det meste seksuelle) behovene og hemmelighetene til de involverte, men mer om skuffelsen som oppstår fra de små løgnene mellom venner og elskere".

Margret Köhler fra Abendzeitung beskrev produksjonen som "ikke alltid klisjefri kammerlek", som ofte minner om Doris Dörrie's drama Nackt (2002) og hvis eksponering fungerer "på et emosjonelt nivå, noe som gjør det desto mer voldsomt". Daring er Dagtkins "tilnærming til homofob oppførsel og de flate eldgamle fordommene" som karakteren Simon kommer ut med "som en filistin". "Aksentuerte dialoger og bisarre ordspill under småprat, situasjonskomedie og skruballelementer" traff preg. Folk ser gjerne på "super-cranked skuespillerne" - selv om ondskapen i filmen gir vei til banalitet på slutten.

Feuilleton -Redakteurin Julia Bahr skrev i sin anmeldelse i Frankfurter Allgemeine Zeitung at scenariet til filmen var "så fristende, enkelt og samtidig spennende", "det er absolutt vennegrupper som prøver det selv." Hvem som har hvilken hemmelighet i filmen er "ikke spesielt interessant" - den virkelige spenningen oppstår "gjennom gjensidig mistillit, gjennom de onde blikkene, gjennom de susede kommentarene". Fremfor alt lar Karoline Herfurth seg gå fantastisk i sitt “spill. Men selv om mange hemmeligheter er avdekket, mangler dette kammerspillet den menneskelige avgrunnen ”.

Filmstarts- anmelder Christoph Petersen sammenlignet produksjonen med Sönke Wortmanns The First Name (2018) og bedømte at The Perfect Secret "var i det minste moderat underholdende i lang tid, til tross for konstruerte vendinger og ikke veldig naturlige dialoger [...]." Det faktum at “du fortsatt kan se på det ganske bra” skyldes “hovedsakelig toppklassensemblet, hvorfra imidlertid ingen spiller seg bærekraftig”. Petersen kritiserte spesielt Dagtkins avgjørelse for en "ekstra oppkrøllet følsom person som bokstavelig talt reduserte hele filmen til absurditet på hjemmet" og viste seg å være "tannløs". Petersen beskrev også filmen som et "banalt tabloidstykke med en ganske tvilsom moral" på grunn av dens slutt som skiller seg fra den italienske originalen.

YouTube -filmkritiker Dominik Porschen snublet også over dette : «Her helles det godt sukker over det.» Han kritiserte Dahrekins håndtering av homofobi til flere av hans karakterer, som skiller seg fra originalen, og sier: «Denne filmen gjorde vondt. meg personlig. "Sidney Schering fornærmet også måten Dobilekin løste karakterenes dobbeltmoral og fant at filmen kunne bli beskyldt for" et opptatt, regressivt, homofobi-rammet og støvete verdensbilde ". I mellomtiden la han positivt vekt på Florian David Fitzs teaterstykke, og derfor kom han til dommen: "Hvis det ikke var for Florian David Fitz, som gir dette materialet sitt etterlignende hjerte og sjel, ville den perfekte hemmeligheten være den mest irriterende filmen av året. " Wolfgang M. Schmitt fra Die Filmanalyse lagde filmen i motsetning til den italienske og franske versjonen som" kvinnehat og homofil "ut.

Kerstin Decker fra Tagesspiegel fant at utgangspunktet for filmen ikke var spesielt morsomt og at The Perfect Secret lignet mer på en "feil komedie fra i forgårs for den digitale tidsalderen". Filmen mangler Dodgekins “anarkistiske vits” fra tidligere produksjoner som Turkish for Beginners, og den viser mer latter på skjermen enn den kan generere i publikum. Det var en " retrett , men ikke en vellykket" og understreket nok en gang at "sjangeren andre-folk-spiser-og-vi-ser - [...] aldri har vært en av de mest takknemlige i kinoen". Bare "momentum av en kvelds avsporing blir noen ganger nesten hjemsøkende".

Bruttofortjeneste

18. august 2019 publiserte Constantin Film den første teaseren for filmen. Premieren var 21. oktober 2019 i Mathäser-Filmpalast i München . Ifølge pressemeldinger tiltok produksjonen mer enn en million besøkende etter slutten av den første demonstrasjonshelgen. Den perfekte hemmeligheten var den mest vellykkede teatralsk utgivelsen av en tysk film i 2019. Filmen hadde mer enn 5 millioner opptak og tjente rundt 44 millioner euro i Tyskland.

Utmerkelser

I 2019 ble The Perfect Secret tildelt Bambi i kategorien "Film National". Et år senere var Dagtkins regiearbeid i forvalget til den tyske filmprisen 2020 , men ble ikke tatt i betraktning da de vanlige nominasjonene ble kunngjort. Likevel ble The Perfect Secret tildelt den spesielle prisen for filmen med flest besøkende . Som en del av Romy Awards 2020 ble produksjonen hedret med Oscar- prisen.

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ Slipp sertifikat for The Perfect Secret . Frivillig selvregulering av filmindustrien (PDF; testnummer: 194193 / K). Mal: FSK / vedlikehold / type ikke satt og Par. 1 lenger enn 4 tegn
  2. ↑ Aldersgrense for The Perfect Secret . Ungdomsmediekommisjon .
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae pressemelding . Constantin Film. Hentet 2. november 2019.
  4. ↑ Alexander Friedrich: Ny film av produsenten "Fack ju Göhte" vil bli utgitt i 2019 I: filmstarts.de 17. august 2018, tilgjengelig 9. mars 2019.
  5. ↑ Wolfgang Höbel: Fack ju smarttelefon . I: Spiegel.de . Hentet 2. november 2019.
  6. ↑ Margret Köhler: "Den perfekte hemmeligheten": Mobiltelefon ute, bukser ned . I: kveldsavis . Hentet 2. november 2019.
  7. ↑ Juia Bähr: Chocolate Chicken and Soul Striptease . I: Frankfurter Allgemeine Zeitung . Hentet 2. november 2019 .
  8. ↑ Christoph Petersen: Kritikk av FILMSTARTS-redaksjonen: Ny slutt, nye problemer. I: filmstarts.de . Hentet 2. november 2019 .
  9. ↑ DET PERFEKTE HEMMELET | Gjennomgang og kritikk inkludert trailer tysk tysk. Tilgang 2. november 2019 (tysk).
  10. ↑ Den perfekte hemmeligheten. 25. oktober 2019, åpnet 2. november 2019 (tysk).
  11. ↑ Misogynist & Gay: THE PERFECT SECRET - Criticism & Analysis. I: Filmanalysen. 3. november 2019, åpnet 8. november 2019 .
  12. ↑ Kerstin Decker: Hjertene våre midt på bordet. I: Tagesspiegel . Hentet 2. november 2019 .
  13. Cr Philipp Crone: En film som vises nær beltet. I: Süddeutsche Zeitung . 22. oktober 2019, åpnet 22. oktober 2019 .
  14. ↑ «Den perfekte hemmeligheten»: en million filmgjengere. I: Verden . 5. november 2019, åpnet 5. november 2019 .
  15. ↑ Den perfekte hemmeligheten. Tilgang 21. januar 2020 .
  16. ↑ Christoph Silber: ROMY til tross for (t) Corona: En TV-kveld full av overraskelser og følelser. I: Kurier.at . 12. mai 2020, åpnet 12. mai 2020 .
  17. ↑ Christoph Silber: Blood and Games: Spesialprisene til ROMY 2020. I: Kurier.at . 12. mai 2020, åpnet 12. mai 2020 .