Brand (Saksisk Sveits)

Brann
Utsikt fra Waltersdorf til bålet

Utsikt fra Waltersdorf til bålet

høyde 317  moh
plassering Sachsen ( Tyskland )
Fjell Elbe Sandstone Mountains
Koordinater 50 ° 57 '22 "  N , 14 ° 7 '36"  E Koordinater: 50 ° 57 '22 "  N , 14 ° 7' 36"  E
Brand (Saksisk Sveits) (Sachsen)
Brand (Saksisk Sveits)
Type Fjellplatå
stein Sandstein
særegenheter Fjellhytte med informasjon om vandrerhjem og nasjonalpark

Den brannen er en stein platå som ligger 3,1 km sør for Hohnstein i Saxon Sveits , som er 317,4  moh. NHN og 177 meter over Polenz som strømmer rett under den . Brannutsikten er en av de mest berømte utsikten i Sachs Sveits.

Etternavn

Navnet på utsiktsbergarten er hentet fra tidligere skogbranner i de omkringliggende skogområdene.

historie

Selv om brannen på 1780 pådro seg Miles-bladene ennå ikke er registrert, må antas å være mye forkunnskaper om utsiktene, da den sørlige delen av Brands etterfølgende klippe av Frinzberges i det 15. århundre som et vakttårn og borgmester for slottet Hohnstein ble brukt. Datoen “1751” er gravert på nedstigningen fra Brand til Tiefen Grund.

Den første (turist) nevnte av brannen går tilbake til Carl Heinrich Nicolai , som skrev i 1801: Ikke så langt herfra er et sted som heter brannen; veien må gå dit nå. Dette er et annet punkt i en stein på kanten av en dyp dal. Det sies å ha fått navnet sitt fra at lyngen ble funnet å brenne på den flere ganger.

En turistutvikling fant sted relativt tidlig, ettersom utsiktspunktet var på den klassiske ruten til Malerweg fra Liebethaler Grund via Bastei til Sachs-Sveits. En av kunstnerne som kan vises til å ha vært på bålet var forfatteren Moritz August von Thümmel . Han etterlot inskripsjonen i Thümmelgrotte nær utsikten:

Det er bra for meg at jeg fortsatt liker
naturen uten å bli bortskjemt .
En slik region, venn, forsoner
meg med resten av verden.

Man blir lei av livet
med all ebbe og flyt i byen,
men her, opptatt eller inaktiv
, blir ingen lei av sin eksistens.

Allerede i 1822 ble de to utsiktspunktene på Brand forbundet med en trebro, som ble erstattet av en steinbro i 1851. I 1835 var det rapporter om rustikke seter, en liten hytte og en liten mor som vandret hit hver dag og solgte forfriskninger . På den tiden ble en spalte brukt som kjøkken.

I 1856 bygde skogadministrasjonen en tømmerhytte som eier av brannområdet. I 1877 hadde antall besøkende vokst i en slik grad at en steinbygning ble reist (økt i 1899). I 1893 ble det bygget et stort losjihus med en spisestue for 120 personer og 18 gjesterom. Med åpningen av losjihuset begynte styringen av brannen året rundt.

Det historiske bygningsensemblet brukes i dag som "Brand-Baude" vertshus, vandrerhjem og informasjonspunkt for Sachsen Sveits nasjonalpark .

utsikt

Fra brannen er det en enestående utsikt mot øst, sør og vest for store deler av saksiske Sveits til de østlige malmfjellene . På midten av 1800-tallet ble utsikten beskrevet som følger:

Et av de rikeste landskapene i det saksiske Sveits er spredt foran oss på dette punktet. (...) På høyre side kan du se klippene i nærheten av Rathen med bastionen , den vennlige Wehlen og en skinnende Elbe- bue skyvet inn i det fjerne, deretter Lilienstein og Königstein , bak som et område dekket med utallige landsbyer strekker seg, over hvilke i toppene til Wilisch , Geising , Sattelberg og andre høyder i Malmfjellene stiger opp i den blå avstanden . Lenger til venstre skiller Pfaffenstein , Gohrisch , Nollendorfer Höhe med kapell, Schneeberg , Kuppelberge, Zirkelstein seg ut fra de mange fjellene . Den Zschirnstein kan knapt sees fra andre synspunkt så vakkert som herfra. Utsikten stenger til venstre med Great Winter Mountains og Schrammsteine , bak som Rosenberg reiser seg.

På grunn av utsikten er brannen et av de viktigste turmålene i Niedersachsen Sveits.

og vise informasjon om bildet
Panoramautsikt fra terrassen til Brandbaude

Adgang

Den klassiske tilgangen til bålet er fra Hohnstein via den såkalte Brandstrasse , en ca. 2,5 km lang asfaltert vei. Fra Tiefen Grund (Waitzdorfer Bach) i øst, rundt 850 skritt, kjent som brann trinn, fører opp til brannen. Tre- og ståltrappene, som følger hverandre med løse intervaller, overvinner omtrent 150 meters høyde. En annen tilgang fører fra det vestlige Polenztal fra Waltersdorfer Mühle over Schulzengrund til Brandstraße. Den bane over Brand og brann skritt er en del av Malerweg , hoved tursti i Saxon Sveits.

Bevaring og turisme

Brannen har vært en del av den saksiske sveits nasjonalparken siden 1990. Det ligger i kjernesonen til nasjonalparken, der spesielt strenge beskyttelsesbestemmelser gjelder. Det historiske tømmerhuset har hatt et informasjonspunkt for nasjonalparkadministrasjonen siden 2006. Fokuset her er på historiske trekk fra nasjonalparkregionen.

Brannen fikk besøk av rundt 40 500 turgåere i året på slutten av 1990-tallet.

Fjellklatring

The Brand er også navnebror til Brand klatreområde med samme navn , som inkluderer rundt 80 klatretopper mellom Hohnstein og Kohlmühle. Rett nedenfor utsikten er Brandscheibe klatresten med flere vanskelighetsstier V til VIIIc (saksisk).

galleri

  • "On the Fire" - tegning av Carl August Richter (1818)

  • Brannutsiktene tegnet av Ludwig Richter (1820)

  • Utsikt over Brandbaude (rundt 1910)

  • historisk tømmerhus med brannhytta i bakgrunnen

  • Losji hus

  • Terrasse med peis med Lilienstein i bakgrunnen

Individuelle bevis

  1. ↑ http://www.czippe.homepage.t-online.de/HomepageClassic01/wavo5.htm
  2. ↑ Nicolai 1801, s.38
  3. ↑ http://www.czippe.homepage.t-online.de/HomepageClassic01/wavo5.htm
  4. ↑ http://www.brand-baude.de/
  5. ^ Ferdinand Thal: Veiledning gjennom det saksiske Sveits. Verlag HH Grimm, Dresden 1846, s. 34
  6. ↑ https://www.wanderpfade.de/?wp=745
  7. ↑ Informasjon om Blockhaus-merke. I: nationalpark-saechsische-schweiz.de. Saxon Switzerland National Park Administration, åpnet 14. februar 2016 .
  8. ^ National Park Administration 1998

litteratur

  • Königstein-området, Saksisk Sveits (= verdiene til det tyske hjemlandet . Volum 1). 1. utgave. Akademie Verlag, Berlin 1957.
  • Andreas Fels: Om utviklingen av restauranter og fjellkroer. i: Kultur- und Tourismusgesellschaft Pirna (red.): Erobringen av det saksiske Sveits. Bidrag til turismehistorien. Pirnaer Museumhefte Vol. 14, Pirna 2015, s. 51–68
  • Wilhelm Lebrecht Götzinger: Schandau og dens omgivelser eller beskrivelse av det såkalte saksiske Sveits. Bautzen 1804; 2. utgave av Bergersche Buch- und Kunsthandlung, Dresden 1812; Verlag der Kunst, Dresden 2008 (opptrykk). ISBN 978-3-86530-108-6 .
  • Alfred Meiche: Historisk-topografisk beskrivelse av Pirna-administrasjonen. Baensch Foundation, Dresden 1927; Byadministrasjon i Sebnitz, Sebnitz 1991 (opptrykk).
  • Nasjonalparkadministrasjon: Vedlikeholds- og utviklingsplan for den saksiske sveitsiske nasjonalparken, en del av stien. Utkast 09/1998.
  • Carl Heinrich Nicolai: Veiledning gjennom det saksiske Sveits. Pinther, Pirna 1801; Hellerau-Verlag, Dresden 1990 (opptrykk).

weblenker

Commons :  Merkealbum med bilder, videoer og lydfiler