Albert Dietrich (arabist)

Albert Dietrich (født 2. november 1912 i Hamburg , † 25. desember 2015 i Göttingen ) var en tysk arabist .

Liv

Albert Dietrich studerte arabisk og orientalske studier ved Universitetet i Hamburg og var i 1937 Arthur Schaade og Rudolf Strothmann med en avhandling om arabisk Papyri ved doktorgrad i Universitetsbiblioteket i Hamburg . 1. mai 1937 ble han medlem av NSDAP ( medlemsnummer 4.790.773). Samme år ble han medlem av DMG .

Etter å ha tjenestegjort i andre verdenskrig , gikk han til Heidelberg University og fullførte habiliteringen der i 1949. I 1956 ble han utnevnt til adjungerende professor og jobbet som konsulent i Istanbul-avdelingen til det tyske arkeologiske instituttet . I 1959 fulgte han en oppfordring fra universitetet i Göttingen til stolen for arabiske og islamske studier, som han hadde til han ble pensjonist i 1981. Han ble etterfulgt av Tilman Nagel .

Dietrich hadde vært et fullverdig medlem av Göttingen vitenskapsakademi siden 1961 og et utenlandsk medlem av Accademia dei Lincei siden 1974 . I september 2012 ble han gjort til æresmedlem i European Association of Arabists and Islamic Scholars (UEAI).

Albert Dietrich var gift med Gertrud née Bendixen (1918–2014). Paret hadde fire sønner. Han døde 25. desember 2015 i Göttingen.

Skrifter (utvalg)

  • Fønikiske stedsnavn i Spania . Leipzig 1936
  • Arabisk papyri fra Hamburg stats- og universitetsbibliotek . Leipzig 1937 (avhandling)
  • Om narkotikahandel i islamsk Egypt: En studie av det arabiske manuskriptet nr. 912 av Heidelberg Papyrus-samlingen . Heidelberg 1954
  • Arabiske bokstaver fra papyrussamlingen til Hamburg stats- og universitetsbibliotek . Hamburg 1955 (habiliteringsavhandling)
  • Ad-dirāsāt al-ʿarabijja fī Almānjā: Taṭaw-wuruhā at-taʾ rīḫī wa-waḍ ʿuhā al-ḥālī . Wiesbaden 1962. For det andre, økt utgave, Wiesbaden 1967
  • Islam og Vesten . Goettingen 1964
  • Den arabiske versjonen av et ukjent verk av Alexander von Aphrodisias om differentia specifica . Goettingen 1964
  • Medicinalia Arabica. Studier av arabiske medisinske manuskripter i tyrkiske og syriske biblioteker . Goettingen 1966
  • Orient og Occident . Wilhelmshaven 1973 ( Wilhelmshaven forelesninger 58)
  • ʿAlī Ibn Riḍwān: På vei til lykke gjennom medisinsk yrke. Arabisk tekst med kommentert tysk oversettelse . Göttingen 1982. ISBN 3-525-82408-4
  • Dioscurides triumphans: En anonym arabisk kommentar (sent på 1200-tallet e.Kr.) om materia medica. Arabisk tekst med kommentert tysk oversettelse . To deler, Göttingen 1988
  • Dioscurides-erklæringen av Ibn-al-Baiṭār. Et bidrag til den arabiske plantesynonymien til middelalderen. Arabisk tekst med kommentert tysk oversettelse . Göttingen 1991 (= avhandlinger fra vitenskapsakademiet i Göttingen: filologisk-historisk klasse , III, 191). ISBN 3-525-82478-5
  • Tilsetningen av Ibn-Ergänzungulğul til Materia medica of Dioscurides. Arabisk tekst med kommentert tysk oversettelse . Göttingen 1993. ISBN 3-525-82589-7
Redigering
  • Synkretisme i det syrisk-persiske kulturområdet. Rapport om et symposium i Reinhausen nær Göttingen i d. Periode fra 4. til 8. Oktober 1971 . Göttingen 1975. ISBN 3-525-82374-6
  • Filer fra VII. Kongress for arabiske og islamske studier, Göttingen, 15. - 22. August 1974 . Göttingen 1976. ISBN 3-525-82377-0

litteratur

  • Kürschners tyske lærerkalender, 20. utgave (2005), s. 585-586.
  • Tilman Nagel: Nekrolog for Albert Dietrich 2. november 1912 - 15. desember 2015. I: Yearbook of the Göttingen Academy of Sciences. 2016, s. 226–228.

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ Dødsannonsemelding i Göttinger Tageblatt 7. januar 2016
  2. ^ A b Ekkehard Ellinger: German Oriental Studies at the Time of National Socialism 1933–1945 . Deux-Mondes-Verlag, Edingen-Neckarhausen 2006, s. 474.
  3. ↑ Ekkehard Ellinger: German Oriental Studies at the Time of National Socialism 1933–1945 . Deux-Mondes-Verlag, Edingen-Neckarhausen 2006, s.37.
  4. ↑ http://www.gt-trauer.de/trauerbeispiel/albert-dietrich/44662261
personlig informasjon
ETTERNAVN Dietrich, Albert
KORT BESKRIVELSE Tysk arabist
FØDSELSDATO 2. november 1912
FØDSELSSTED Hamburg
DØDSDATO 25. desember 2015
Dødssted Goettingen