Ti dager som rystet verden

Omslag til første utgave

Ti dager som rystet verden , på originalen engelsk ti dager gjorde rystet verden , en roman av den amerikanske journalisten og overbeviste sosialister er John Reed (1887-1920) om oktoberrevolusjonen i 1917. Reed beskriver skjebnen til mange revolusjonære som Grigori Zinoviev og Karl Radek , som han kjente personlig og fulgte på den tiden.

Reed understreker i forordet sitt (januar 1919) at han ønsker å gjøre det mulig for leserne gjennom samvittighetsfullt journalistisk arbeid å spore detaljene “hva som skjedde i Petrograd i november 1917, hvilken ånd animerte folket, hvordan lederne deres så ut, hvordan de snakket og hvordan de handlet. ”Reeds forord gir en kort introduksjon til den russiske revolusjonen i sin verdenshistoriske kontekst.

Boken, som Lenin skrev et positivt kort forord til, dukket opp i 1919 og ble senere sensurert i den russiske utgaven av Stalin på grunn av påstått sympati for Leon Trotsky . Med boka ble Reed verdenskjent.

Internasjonal mottakelse

En tysk oversettelse av boka ble utgitt i 1922 av forlaget til Communist International, Hamburg, og utvidet i 1927 av "Verlag für Literatur und Politik", Wien og Berlin, med et forord av den kjente journalisten Egon Erwin. Kisch . Boken var et av verkene som også ble brent som en del av den nazistiske bokforbrenningskampanjen mot den ikke-tyske ånden i 1933 . I DDR ble en første utgave utgitt av Dietz Verlag , Berlin, i 1957 fire år etter Stalins død.

George Orwell skrev i det foreslåtte forordet til den engelske utgaven av Animal Farm ( Animal Farm ) fra 1945 at Kommunistpartiet i Storbritannia tok frem en utgave av boka, der Reed omtaler Trotsky og Lenins forord ble fullstendig sensurert som.

The New York Times rangert boken på nummer 7 i 1999 ut av de hundre mest viktige journalistiske arbeider.

Filmmal

Grigori Alexandrow og Sergei Eisenstein laget manuset til svart-hvitt stille film fra oktober 1928 basert på boken . Ti dager som rystet verden (russisk: Октябрь / Десять дней, которые потрясли мир). Filmen forsvant i glemmeboken i det unge Sovjetunionen på grunn av omtalene fra Trotskij og andre revolusjonære som da ble ansett som ikke-personer. Med den suggestive effekten av bildene, lyktes manuset i å gjengi boka i seg selv.

Warren Beatty et al. brukte i sin tur Alexandrows og Eisensteins film til deres amerikanske produksjon fra 1981 Reds - A Man Fights for Justice. som mal i deler.

Sergei Bondarchuk regisserte et todelt verk Red Bells (1981–1983) om revolusjoner i Mexico og Russland. Den første delen heter Mexico in Flames og den andre delen så jeg fødselen av en ny verden . Sistnevnte er basert på boka Reeds. Begge er preget av publikumsscener.

Bokutgaver

Tilgjengelige bokutgaver på:

  • John Reed: Ti dager som rystet verden. Utgiver: CreateSpace Independent Publishing Platform, 2011. 238 sider. Engelsk. ISBN 1463683979
  • John Reed: Ti dager som rystet verden. Oversetter Willi Schulz. Mehring, Essen, 2011. 273 sider. ISBN 3886340929

Individuelle bevis

  1. ↑ George Orwell, The Freedom of the Press, Orwells foreslåtte forord til 'Animal Farm', online på: orwell.ru/library , åpnet 5. desember 2010
  2. ^ Forord på tysk, online på: www.marxists.org
  3. Icity Felicity Barringer, Journalism's Greatest Hits: Two Lists of a Century's Top Stories , publisert i New York Times 1. mars 1999, artikkeltekst hentet fra nettstedet til New York University

weblenker