Yamamoto Tsunetomo

Tsunetomo Yamamoto

Tsunetomo Yamamoto ( japansk山 本 常 朝Yamamoto Tsunetomo , også Yamamoto Jōchō ; født 11. juni 1659 i Saga, Japan ; † 30. november 1719 ) var en samurai og forfatter av Hagakure .

Leve og handle

Tsunetomo ble født i 1659, det sjette barnet til Yamamoto Jin'uemon Shigezumi i Saga-provinsen, noen tiår etter at Tokugawa Ieyasu fikk kontroll over hele Japan , som tidligere ble utsatt for en lang borgerkrig .

Tsunetomos far, som kjempet mot den opprørske kristne militsen i 1638 ( Shimabara-opprøret ), oppfordret sønnen gjentatte ganger til å bli en samurai . I en alder av ni ble Tsunetomo utnevnt til junior-squire i tjeneste for Nabeshima Mitsushige, den andre prinsen i Nabeshima-klanen. På grunn av sine litterære talenter steg han til forfatter Mitsushiges i en alder av nitten. Rett etterpå ble han løslatt og returnerte til Edo som kontorist . Uavgjort søkte han råd fra Zen- mesteren Tannen, hvis syn gjenspeiles i Tsunetomos syn på det utartede samfunnet og tomheten i verden.

Da Tsunetomos prins Mitsushige døde (rundt 1700), ønsket han å følge dette med seppuku (tradisjonelt selvmord), men dette ble uttrykkelig forbudt av prinsen før hans død. Han bestemte seg for å bli munk og trakk seg tilbake til en hermitage nær Kurotsuchibara, noen få kilometer fra klanens eiendom. Mannen Tashiro Tsuramoto møtte ham i klosteret og var dypt imponert over Tsunetomos arbeid. Han oppsummerte Tsunetomos anekdoter i et elleve bind. Tsunetomo beordret at alle originale volumer ble brent. Imidlertid var det håndkopierte versjoner blant ungdommen til sagaklanen, som deretter spredte seg raskt. Yamamoto Tsunetomo døde i 1719.

Virker

• Tsunetomo Yamamoto: Hagakure. The Way of the Samurai. oversatt av Takao Mukoh. Hokuseido Press (Opptrykk), Tokyo 2002, ISBN 3-8311-1530-3 .
• ders.: Hagakure. Veien til samurai. (fra engelsk av Guido Keller) Angkor Verlag, Frankfurt am Main 1999/2012 (ny utgave), ISBN 978-3-936018-27-1 .
• der: Hagakure , oversatt av Wolfgang Höhn og Mariko Sakai. München 2005, ISBN 3-442-33732-1 .
• Yamamoto Jōchō: Hagakure. Samling av Tsuramoto Tashiro. Oversatt fra japansk, utstyrt med en introduksjon og kommentert av Max Seinsch. Med 15 fargede tresnitt av Kuniyoshi Utagawa. Reclam, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-15-010694-5 .

weblenker

• Litteratur av og om Yamamoto Tsunetomo i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket