Verdens smerte

Weltschmerz er et begrep laget av Jean Paul for en følelse av tristhet og smertefullt følt melankoli som noen føler om sin egen utilstrekkelighet, som han også betrakter som en del av verdens utilstrekkelighet, av de eksisterende forholdene. Det ledsages ofte av pessimisme , resignasjon eller en flukt fra virkeligheten . Den tyske ordboken av Jacob og Wilhelm Grimm kaller Weltschmerz som dyp sorg over verdens utilstrekkelighet .

Begrepet ble senere overført spesielt til en mental holdning og dens litterære uttrykk for romantikk (for eksempel Joseph Freiherr von Eichendorff , Clemens Brentano , Nikolaus Lenau ). Heinrich Heine beskrev det som "smerte over jordens herlighets forbigående"; Thomas Mann beskrev det som " trist liv ".

I utkanten av den musikalske nye bølgen pop-kultur av det 20. århundre, ble Weltschmerz et viktig tema igjen, for eksempel i tekstene til den britiske talte ord artist Anne Clark . Den skotske sanger og musiker Fish kalte albumet sitt for 2020 Weltschmerz .

Weltschmerz er en germanisme som er utbredt på mange språk , inkludert dansk, engelsk, polsk, svensk, nederlandsk, fransk, spansk, katalansk og portugisisk.

Se også

weblenker

Wiktionary: Weltschmerz  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Individuelle bevis

  • Duden - På godt tysk 2009, kalenderark 29. september