Velkommen til Sarajevo

Velkommen til Sarajevo er en amerikansk - britisk film drama av Michael Winterbottom fra år 1997 . Frank Cottrell Boyces manus er basert på boken "Natasha's Story" av Michael Nicholson .

plott

Den britiske reporteren Michael Henderson kjørte til beleirede Sarajevo i 1992 . Han og amerikaneren Jimmy Flynn leter etter historier under den allestedsnærværende ilden av snikskyttere og mørtel som kan interessere deres klienter. Du blir kjent med livet til innbyggerne i den bombede byen og rapporterer fra frontlinjene.

Henderson lager en rapport fra et barnehjem der om lag to hundre barn lever under fryktelige forhold. Han og utviklingsarbeideren Nina prøver å få barna ut av byen. Stasjonen stoppes av serberne, som tar de fleste barna fra omsorgspersonene sine.

Henderson tar ulovlig jenta Emira ut av landet for å adoptere henne. På vei forteller kona ham på telefon at hun er enig. Et år senere dukker Emiras fødselsmor opp i Bosnia-Hercegovina , da han lærer over telefon i London. Han blir tvunget til å gå tilbake alene; situasjonen der er uendret. En lokal venn ble offer for en kule i bakhodet i sin egen leilighet som kom gjennom et åpent vindu.

Henderson møter Emiras mor med blandede følelser, som han må komme til forståelse med gjennom en tolk. Hun er fornøyd med å se på videoopptak av sin lykkelige datter i England og ha Emira, som allerede behersker engelsk, på telefonen et øyeblikk. Hun kjenner knapt datteren sin, har bare sett henne to ganger de siste åtte årene, og kunne umulig være en god mor for henne. Hun signerer Henderson dokumentene han trenger. En stein faller fra hans hjerte.

En roligere kveld har han og kollegene muligheten til å delta på en fredskonsert av Vedran Smajlović i den urolige byen.

Anmeldelser

Roger Ebert kritiserte ”improvisasjon” i Chicago Sun-Times 9. januar 1998, som blander fakta og fiksjon. Han berømmet skildringen av Woody Harrelson.

Richard Schickel fant i Time 1. desember 1997 at man fra Stephen Dillanes "vaktsomme øyne, de hengende skuldrene" og den "monotone stemmen" kunne se hvor alvorlig filmen tar krigsrapportering : Det Henderson gjør her er ikke en "planlagt moral. handle snarere enn en desperat improvisasjon, en instinktiv handling for å kunne bevare seg selv som et menneske. "

Utmerkelser

Michael Winterbottom ble nominert til 1997 Gullpalmen og Gold Hugo på den Chicago International Film Festival . Filmen fikk spesiell omtale i 1997 av National Board of Review "for fremragende filmskaping".

Den tyske film- og medievurderingen FBW i Wiesbaden tildelte filmen tittelen verdifull.

bakgrunn

Filmen ble spilt i Sarajevo , Skopje og Kroatia . Produksjonen beløp seg til anslagsvis 9 millioner amerikanske dollar . Filmen tjente omtrent 340 000 dollar på amerikanske kinoer.

Det siste stykket som ble spilt er Adagio i g-moll av Remo Giazotto , basert på fragmenter tilskrevet Tomaso Albinoni . Jonathan Williams spilte cello.

Richard Schickel uttalte at den virkelige Michael Nicholson , som da var ansatt i ITN , hadde rapportert fra ikke mindre enn 15 krigsteatre innen 25 år.

Filming på plass sommeren 1996 fant sted bare seks måneder etter Dayton-fredsavtalen . Nicholson sa at deler av videofilmene som ble brukt , aldri ble sett på TV fordi publikum ikke ønsket å bli forventet å gjøre det. Han vurderte filmen som veldig autentisk.

I 2004 fulgte Telegraph.co.uks Elizabeth Grice den da 22 år gamle Natasha Nicholson, fødte Jelena Natasha Mihalijcic, ved sin første retur til Bjelave siden barndommens dager. Historien deres førte til grunnleggelsen av hjelpeorganisasjonen Hope and Homes for Children .

Individuelle bevis

1. ^ ^{A b c} Richard Schickel: For Freds skyld. I: Tid . 1. desember 1997, åpnet 27. august 2008 (engelsk): “Velkommen til Sarajevo er smertelig våken over denne bitre motsetningen. Du leser det først i Dillanes forsiktige øyne, det trette settet på skuldrene hans, den viljede påvirkningsløsheten i stemmen hans. [...] Og du begynner å se godheten i Hendersons gjerning ikke som en nøye vurdert moralsk handling, men som en ganske desperat improvisasjon, en instinktiv gest han trenger å gjøre for å sikre sin overlevelse som et fullt menneske " 
2. ^ Gjennomgang av Roger Ebert
3. ↑ Filmsteder for Velkommen til Sarajevo
4. ↑ Forretningsdata for velkommen til Sarajevo
5. Sluttkreditter .
6. ↑ ^{a b} Elizabeth Grice: 'Jeg kunne aldri ha forestilt meg forandringen'. I: Telegraph.co.uk . 12. september 2004, åpnet 27. august 2008 . 
7. ↑ ^{a b} Alan Riding: FILM; Bosnia Revisited, With a Eye on the Future. I: The New York Times . 23. november 1997, åpnet 27. august 2008 . 
8. ↑ Elizabeth Grice: 'Forlatt av mor. Far ukjent. I stedet har jeg et fantastisk liv i England '. I: Telegraph.co.uk . 20. september 2004, åpnet 27. august 2008 . 

weblenker

• Velkommen til Sarajevo i Internet Movie Database (engelsk)
• Velkommen til Sarajevo på Rotten Tomatoes (engelsk)
• Velkommen til Sarajevo på Metacritic (engelsk)
• i Indiewire

1. ↑ http://www.indiewire.com/people/int_Winterbottom_M_971201.html (lenke ikke tilgjengelig)