Vyvyan Holland

Vyvyan eller Vivian Holland (født 3. november 1886 som Vyvyan Oscar Beresford Wilde i Chelsea (London) , † 10. oktober 1967 ) var en britisk forfatter og oversetter .

Liv

Vyvyan Holland var den andre sønnen til Oscar Wilde og Constance Lloyd . Hans navn og hans eldre bror, Cyril Holland (1885-1915), var navnene på de to deltakerne i Oscar Wildes dialog The Decay of Lying ( The Decay of Lying ajar).

I 1895, etter at mannen hennes ble dømt og fengslet for homofili , dro Constance Lloyd til Frankrike med sønnene og senere til Sveits . I 1898 tok hun pikenavnet til moren, Holland , for seg selv og sønnene . Vyvyan ble stavet Vivian fra da av , fornavnet Oscar Beresford droppet.

I 1898, etter morens død, vendte Vyvyan Holland tilbake til London . I 1902, i en alder av 16, oppdaget han sannheten om faren sin gjennom boken Oscar Wilde: The Story of an Unhappy Friendship av Robert Sherard . Han skammet seg dypt og bestemte seg for aldri å lese farens verk. I løpet av jusstudiet ble han utro mot sin besluttsomhet og begynte å beundre faren.

I 1919, etter å ha deltatt i første verdenskrig , ble Vyvyan Holland forfatter og oversetter for fransk, spansk, italiensk og tysk. Hans eldre bror, Cyril Holland, hadde dødd i 1915. Blant annet oversatte han også noen av farens verk.

Under andre verdenskrig var han oversetter for BBC. I 1943 giftet han seg med australske Thelma Besant . I 1945 ble sønnen Merlin Holland født. I 1947 flyttet han til Australia for å holde foredrag om faren der og i New Zealand . I 1954, på farens hundreårsdag, publiserte han sine memoarer under tittelen Son of Oscar Wilde (den tyske Oscar Wildes sønn forteller ). På 1950- og 1960-tallet jobbet han som konsulent på flere filmer, inkludert for den biografiske filmen om Oscar Wilde The Man with the Green Carnation ( The Trials of Oscar Wilde , 1960) og filmatiseringen av romanen Moll Flanders (med Kim Novak , 1965).

Virker

• Sønn av Oscar Wilde , 1954, ISBN 1841190861 (tysk arving til en dom - Oscar Wildes sønn fortalte , oversatt av Inge Lehne, 1955)
• En eksplosjon av Limericks , London 1967, ISBN 0304919691

weblenker

• Litteratur av og om Vyvyan Holland i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Vyvyan Holland i Internet Movie Database (engelsk)
• Vyvyan Holland - Arving til en dom, 1955