Vita Merlini

The Vita Merlini ( The Life of Merlin ) er en middel latinsk heksametrisk poesi skrevet av Geoffrey von Monmouth rundt 1150.

Geoffrey tar opp en gammel walisisk tradisjon som forholder seg til skoglivet til den berømte, legendariske dikteren Myrddin , og siterer fra diktene som tilskrives ham. Disse walisiske diktene er imidlertid bare blitt håndskrevet fra 1200-tallet: Afallennau (tale til epletrær); Oiannau (tale til smågris ); Samtale med Taliesin og samtalen med søsteren hans . Sistnevnte dikt forteller hvordan Merlin mistet sin herre i slaget ved Arfderydd i det som nå er det sørlige Skottland ( 573 ) og deretter vandret femti år i naturen for å unngå forfølgerne.

Den Vita Merlini viser aldrende Merlin som en " villmann " som taler profetisk, utvisning av angelsakserne fra Storbritannia i sin ødemark. Han fikk leksjoner i geografi og kosmografi fra Telgesinus ( Taliesin ) og ble til slutt kurert av en mirakuløs kilde.

I følge sin historiografiske intensjon prøver Geoffrey å klassifisere Merlin romlig og tidsmessig (slutten av 600-tallet, delvis til sørvest Skottland, delvis til Carmarthen i henhold til en folkemetymologi marthen <Myrddin ).

litteratur

• B. Clarke (red.): Vita Merlini. 1973 (med engelsk oversettelse).
• Inge Vielhauer (red.): Livet til tryllekunstneren Merlin. Geoffrey fra Monmouth, Vita Merlini. For første gang i tysk oversettelse med andre tradisjoner. 4. utgave. Amsterdam 1985.