The Strain (TV-serie)

Fjernsynserie
Tysk tittel Belastningen
Originaltittel Belastningen
Produksjonsland forente stater
originalspråk Engelsk
År 2014-2017
produksjon
selskap
FX Productions ,
Carlton Cuse Productions ,
Double Dare You
lengde ca. 39-48 minutter
Episoder 46 på fire sesonger ( liste )
sjanger Drama ,
mysterium ,
skrekk
idé Guillermo del Toro ,
Chuck Hogan
musikk Ramin Djawadi
Første sending 13. juli 2014 (USA) på FX
Tyskspråklig
første sending
12. februar 2015 på Sky Atlantic HD
yrke
synkronisering

The Strain er en amerikansk skrekk - TV-serie basert på den originale roman-serien av regissør Guillermo del Toro og manusforfatter Chuck Hogan basert. Det startet i USA 13. juli 2014 på kabelsenderen FX . I Tyskland har den kjørt på betal-TV- kanalen Sky Atlantic HD siden 12. februar 2015 , og den gratis TV-sendingen har vært på ProSieben siden 29. juli 2015 .

handling

Et fly som tok av i Berlin lander på John F. Kennedy International Airport i New York City , med lysene av, signaler og låste dører. Det virker som om det ikke er noen tegn på liv inne i flyet. Den epidemiologen Dr. Ephraim Goodweather ( Corey Stoll ) og teamet hans blir kalt inn for å undersøke flyet - de finner 206 lik og fire overlevende. De overlevende blir satt i karantene, de antatt døde blir fjernet fra flyet; senere rammer de befolkningen, hovedsakelig deres familier. Goodweather og to av hans kolleger - sammen med den armenske professoren Abraham Setrakian og hindret av myndighetene - prøver å stoppe trusselen.

Cast og dubbing

Den tyske synkronisering er opprettet for en dialog bok av Stefan Ludwig, Helen Wilke og Hilke Flickenschildt og dialog direktør til Louis og Reinhard Knapp ved synkron selskap Cinephon i Berlin .

hovedskuespiller

Rollenavn skuespiller Hovedrolle Støtterolle Stemme skuespiller
Dr. Ephraim "Eph" Goodweather Corey Stoll 1.01-4.10 Martin Lohmann
Professor Abraham Setrakian David Bradley 1.01-4.08, 4.10 Uwe Karpa
Dr. Nora Martinez Mía Maestro 1.01-2.13 Melanie Hinze
Vasiliy Fet Kevin Durand 1.01-4.10 Eduard Burza
Thomas Eichhorst Richard Collect 1.01-4.07 Robert Missler (sesong 1)
Richard Collector (sesong 2)
Eldritch Palmer Jonathan Hyde 1.01-4.10 Kaspar Eichel
Jim Kent Sean Astin 1.01-1.08 2.12 Patrick Bach
Gabriel Bolivar / Mesteren Jack Kesy 1.01-2.13 3.01-3.03 Tommy Morgenstern
Augustin "Gus" Elizalde Miguel Gomez 1.01-4.10 Nico Sablik
Kelly Goodweather Natalie Brown 1.01-3.10 4.01, 4.06 Gerit Kling
Zachary "Zack" Goodweather Ben Hyland 1.01-1.13 Matthis Schmidt-Foss
Max Charles 2.01-4.10 Leonid Wiedersich
Mesteren (stemme) Robin Atkin Downes 2.01-4.10 1.01-1.13 Oliver Stritzel
Nederlandske Velders Ruta Gedmintas 2.01-4.10 1.04-1.13 Svantje vaskemaskin
Mr. Quinlan Rupert Penry-Jones 2.05-4.10 Nicolas King
Justine Feraldo Samantha Mathis 3.01-3.09 2.02-2.13 Marion Elskis
Angel Guzman Hurtado Joaquín Cosío 3.01-3.09 2.04-2.13 Abelardo Decamilli

birolle

Rollenavn skuespiller Episoder Stemme skuespiller
Reggie Fitzwilliam Roger Cross 1.01-2.06 Tilo Schmitz
Dr. Everett Barnes Daniel Kash 1.01–2.05 Jörg Hengstler
Alonso Creem Jamie Hector 1.04-4.07 Simon Derksen (sesong 1–2)
Alexander Ziegenbein (sesong 4)
Mariela Martinez Anne Betancourt 1.05-1.12
Nikki Nicola Correia-Damude 1.08-2.12 Nadine Zaddam
Coco Marchand Lizzie Brocheré 2.01-2.13 Kaya Marie Möller
Jusef Sardu / Mesteren Robert Maillet 2.01–
Frank Kowalski Paulino Nunes 2.03-3.09 Sebastian Christoph Jacob
Sanjay Desei Cas Anvar 3.05-4.09 Benjamin Stöwe
Charlotte Rhona Mitra 4.01-4.06 Sandrine Mittelstädt
Alex Green Angel Parker 4.01-4.07 Cornelia Waibel
Kaptein Daniel Roman KC Collins 4.01-4.10 Asad Black
Raul Michael Reventar 4.02-4.07 Felix Spit

produksjon

I 2006 designet Guillermo del Toro en detaljert oversikt over The Strain som en TV-serie og presenterte den for Fox . Siden Fox ønsket å lage The Strain som en komedieserie, brøt imidlertid del Toro forhandlingene. Den litterære agenten Richard Abate foreslo deretter del Toro å utvikle disposisjonen sammen med manusforfatteren Chuck Hogan i form av en roman, som til slutt ble Strain-trilogien. Den første delen Die Saat (opprinnelig The Strain ) ble utgitt i 2009, den andre delen Das Blut (opprinnelig The Fall ) i 2010 og den tredje delen Die Nacht (opprinnelig The Night Eternal ) i 2011.

Etter utgivelsen av første del viste flere filmstudioer og TV-stasjoner interesse for rettighetene til en filmatisering, men del Toro og Hogan avviste opprinnelig alle tilbud for ikke å bli påvirket av filmatiseringene i den videre utviklingen av oppfølgerne. Etter utgivelsen av den tredje delen forhandlet de med alle TV-stasjonene som hadde vist interesse i begynnelsen, og til slutt bestemte de seg for å jobbe med stasjonen FX , ettersom de ønsket å holde seg nær romanen så vel som konseptet med en ferdig serie på tre støttet opptil fem sesonger.

Del Toro og Hogan la først ut historien i fem sesonger (handlingen i første bind av trilogien skulle fortelles i en sesong og oppfølgerne i to sesonger hver). Etter å ha fullført den tredje sesongen bestemte del Toro, Hogan og showrunner Carlton Cuse imidlertid å fortelle den siste delen av trilogien på en sesong. Av denne grunn og på grunn av fallende publikumstall, bestemte forfatterne og kringkasteren seg til slutt å avslutte serien etter fire sesonger.

Karisma

forente stater

Serien startet i USA 13. juli 2014 på kabelsenderen FX . 6. august 2014 utvidet FX The Strain med en andre sesong med 13 episoder, som ble sendt fra 12. juli til 4. oktober 2015 i USA og fra 17. september til 10. desember 2015 i Tyskland. 7. august 2015 bestilte FX den tredje sesongen, som har blitt sendt av FX siden 28. august 2016. I september 2016 utvidet FX serien for en fjerde og siste sesong.

Etter suksessen med den første sesongen, var en femte sesong opprinnelig planlagt, men på grunn av fallende publikumsrangeringer bestemte FX Network seg for å avslutte serien med den fjerde sesongen.

Tyskland

I Tyskland har den vært på betal-TV- kanalen Sky Atlantic HD siden 12. februar 2015 , og har blitt sendt på ProSieben siden 29. juli 2015 .

Episodeliste

sesong 1

Nei
( totalt )
Nei
( St. )
Tysk tittel Originaltittel Første sending i USA Tyskspråklig første sending (D) Regissør manus Odds
(USA)
1 1 Fly 753 Natt null 13. juli 2014 12. februar 2015 Guillermo del Toro Guillermo del Toro og Chuck Hogan 2,99 millioner
2 2 Tørst etter blod Boksen 20. juli 2014 19. februar 2015 David Semel David Weddle & Bradley Thompson 2,12 millioner
3 3 Rotter Borte glatt 27. juli 2014 26. februar 2015 David Semel Chuck Hogan 2,30 millioner
4. plass 4. plass Emma lever Det er ikke for alle 3. august 2014 5. mars 2015 Keith Gordon Regina Corrado 2,27 millioner
5 5 Strigoi Rømler 10. august 2014 12. mars 2015 Peter Weller Gennifer Hutchison 2,03 millioner
Sjette Sjette Svart sol Okkultasjon 17. august 2014 19. mars 2015 Peter Weller Justin Britt-Gibson 2,28 millioner
7. 7. Mr. Eichhorst For tjenester som er levert 24. august 2014 26. mars 2015 Charlotte Sieling David Weddle & Bradley Thompson 2,43 millioner
8. plass 8. plass Nattens skapninger Nattens skapninger 31. august 2014 2. april 2015 Guy Ferland Chuck Hogan 1,91 millioner
9 9 De forsvant Den forsvunne 7. september 2014 9. april 2015 Charlotte Sieling Regina Corrado 1,87 millioner
10 10 rottefanger Kjære 14. september 2014 16. april 2015 John Dahl Gennifer Hutchison 2,22 millioner
11 11 Søvnen til vampyrene Tredje skinne 21. sep 2014 23. april 2015 Deran Sarafian Justin Britt-Gibson & Chuck Hogan 2,28 millioner
12. plass 12. plass Miriams hjerte Siste ritualer 28. sep 2014 30. april 2015 Peter Weller Carlton Cuse, David Weddle og Bradley Thompson 1,97 millioner
13 13 Mesteren Mesteren 4. oktober 2014 7. mai 2015 Phil Abraham Carlton Cuse & Chuck Hogan 2,09 millioner

sesong 2

Nei
( totalt )
Nei
( St. )
Tysk tittel Originaltittel Første sending i USA Tyskspråklig første sending (D) Regissør manus Odds
(USA)
14. 1 Nattbarn BK, NY 12. juli 2015 17. sep 2015 Gregory Hoblit Carlton Cuse & Chuck Hogan 1,66 millioner
15. 2 Velkommen til flokken På noen måte 19. juli 2015 24. sep 2015 TJ Scott Bradley Thompson og David Weddle 1,63 millioner
16 3 Blodig melding Fort Defiance 26. juli 2015 1. oktober 2015 Guy Ferland Regina Corrado 1,47 millioner
17. 4. plass Sølvengelen Sølvengelen 2. august 2015 8. oktober 2015 J. Miles Dale Chuck Hogan 1,38 millioner
18. 5 Kort og smertefri Rask og smertefri 9. august 2015 15. oktober 2015 Liz Phang Charlie Craig 1,26 millioner
19. Sjette Den store transformasjonen Identitet 16. august 2015 22. oktober 2015 Howard Deutch Justin Britt-Gibson 1,44 millioner
20. 7. Den blodfødte The Born 23. august 2015 29. oktober 2015 Howard Deutch Chuck Hogan 0,95 millioner
21. 8. plass Occido Lumen Inntrengere 30. august 2015 5. nov 2015 Kevin Dowling David Weddle & Bradley Thompson 1,36 millioner
22 9 Kampen om Red Hook Slaget om Red Rock 6. sep 2015 12. nov 2015 Kevin Dowling Regina Corrado 1,15 millioner
23 10 Angrepet Snikmorderen 13. sep 2015 19. nov 2015 Phil Abraham Liz Phang 1,30 millioner
24 11 Mayfield Hotel Blindvei 20. sep 2015 26. nov 2015 Phil Abraham Carlton Cuse & Regina Corrado 1,42 millioner
25 12. plass Hvitt blod Falllys 27. sep 2015 3. des 2015 Vincenzo Natali Bradley Thompson og David Weddle 1,23 millioner
26. plass 13 Det siste toget Nattog 4. oktober 2015 10. desember 2015 Vincenzo Natali Carlton Cuse & Chuck Hogan 1,17 millioner

sesong 3

Nei
( totalt )
Nei
( St. )
Tysk tittel Originaltittel Første sending i USA Tyskspråklig første sending (D) Regissør manus Odds
(USA)
27 1 New York Strong New York Strong 28. august 2016 29. august 2016 J. Miles Dale Carlton Cuse & Chuck Hogan 1,35 millioner
28 2 Den stille stemmen Dårlig hvit 4. sep 2016 5. sep 2016 J. Miles Dale Bradley Thompson og David Weddle 0,99 millioner
29 3 Frø til ødeleggelse Førstefødte 11. september 2016 12. sep 2016 Ken Girotti Chuck Hogan 1,11 millioner
30. 4. plass Mann uten plan Borte men ikke glemt 18. sep 2016 19. sep 2016 Ken Girotti Regina Corrado 0,99 millioner
31 5 Nær galskap Galskap 25. sep 2016 26. sep 2016 Deran Sarafian Liz Phang 0,88 millioner
32 Sjette Redet Slaget om Central Park 2. oktober 2016 3. oktober 2016 Deran Sarafian Bradley Thompson og David Weddle 0,80 millioner
33 7. Bare en dråpe Samarbeidspartnere 9. oktober 2016 10. oktober 2016 TJ Scott Chuck Hogan og Glen Witman 0,82 millioner
34 8. plass Blodfabrikken hvitt lys 16. oktober 2016 17. oktober 2016 TJ Scott Regina Corrado og Elizabeth Ann Phang 0,85 millioner
35 9 Pakten Thu or Die 23. oktober 2016 24. oktober 2016 Vincenzo Natali David Weddle & Bradley Thompson 0,94 millioner
36 10 Menneskehetens siste dager Høsten 30. oktober 2016 31. oktober 2016 Carlton Cuse Carlton Cuse & Chuck Hogan 0,89 millioner

Sesong 4

Nei
( totalt )
Nei
( St. )
Tysk tittel Originaltittel Første sending i USA Tyskspråklig første sending (D) Regissør manus Odds
(USA)
37 1 Kjernevinter Ormen snur seg 16. juli 2017 4. august 2017 J. Miles Dale Carlton Cuse & Chuck Hogan 1,44 millioner
38 2 B positiv Blodskatten 23. juli 2017 11. august 2017 J. Miles Dale Liz Phang 0,91 millioner
39 3 Øyne fulle av blod Et skudd 30. juli 2017 18. august 2017 Kevin Dowling Bradley Thompson og David Weddle 0,86 millioner
40 4. plass Baby høst Nye horisonter 6. august 2017 25. august 2017 Kevin Dowling Mickey Fisher 1,17 millioner
41 5 Bonde og storfe Magen til beistet 13. august 2017 1. sep 2017 Norberto Barba Jeff Wadlow 0,93 millioner
42 Sjette Foraktet kjærlighet Smittet kjærlighet 20. august 2017 8. sep 2017 Norberto Barba Paul Keables 0,79 millioner
43 7. Manhattan Bridge Ouroboros 27. august 2017 15. sep 2017 Thomas Carter Andy Iser 0,89 millioner
44 8. plass Et flimmer i mørket Utdrag 3. sep 2017 22. sep 2017 Paco Cabezas Liz Phang 1,01 millioner
45 9 Duften av blodet Forræderen 10. sep 2017 29. sep 2017 Jennifer Lynch David Weddle & Bradley Thompson 0,84 millioner
46 10 Det siste offeret The Last Stand 17. sep 2017 6. oktober 2017 J. Miles Dale Chuck Hogan og Carlton Cuse 1,00 millioner

resepsjon

I sin anmeldelse av pilotepisoden skrev Axel Schmitt fra industriportalen Serienjunkies.de : “I løpet av de siste årene har vampyrer for det meste blitt portrettert som erotiske vesener i kino og TV, vampyrer måtte kunne utvikle følelser, de måtte se bra ut og minst like mye lyst til sex er tørst etter blod. The Strain bryter med denne trenden på en hyggelig måte: Vampyrer er det de opprinnelig var: skremmende monstre ”.

Den første sesongen av serien fikk en vurdering på 87% på nettstedet Rotten Tomatoes , basert på 53 anmeldelser. Dette tilsvarer en gjennomsnittlig vurdering på 7,4 av 10. Hos Metacritic fikk den første sesongen en Metascore på 72% basert på 38 anmeldelser.

weblenker

Individuelle bevis

  1. Pilotepisode ca. 68 minutter, episode 2.01 ca. 56 minutter
  2. ^ Rabid zombier i en flyboks , Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23. juli 2014.
  3. a b c Stammen. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 4. november 2017 .
  4. ^ Ross Miller: Guillermo del Toro snakker fremtidige prosjekter og mer . Screen Rant. 2009. Hentet 18. juni 2014.
  5. Eva Andreeva, Nellie; Fleming Jr., Mike: 'The Strain' drama fra Guillermo Del Toro og Carlton Cuse får pilotordre på FX . Deadline.com. 20. september 2012. Hentet 19. februar 2013.
  6. ^ Will Robinson: Guillermo del Toro og Carlton Cuse legger ut femårsplan for The Strain . I: Weekly Entertainment . 7. august 2015. Hentet 8. august 2015.
  7. ^ Lesley Goldberg: 'The Strain' Fornyet for fjerde og siste sesong på FX . I: The Hollywood Reporter . 27. september 2016. Hentet 27. september 2016.
  8. Arthur A:. Men det er ikke 5 sesonger: "The Strain" avsluttes etter sesong fire . I: Filmfutter.com . 27. september 2016. Hentet 27. september 2016.
  9. Stammen: Den nye skrekkserien av Guillermo del Toro er så god , Focus, 17. juli 2014
  10. ^ Sara Bible: 'The Strain' Renewed for Thirteen-Episode Season Two av FX. TV by the Numbers, 19. august 2014, åpnet 29. mars 2015 .
  11. Alexander Krei: Skrekkserien "The Strain" fortsetter i september . Hentet 3. august 2015.
  12. Elizabeth Wagmeister: FX Renews 'The Strain,' Setter premiere datoer for 'AHS: Hotel' og mer . I: Variety . 7. august 2015. Tilgang 7. august 2015.
  13. Henning Harder: "Play By Day: Start of 3. season The Strain on FX" . I: Serienjunkies.de . 28. august 2016. Hentet 29. september 2016.
  14. a b Arthur A.: Men ikke 5 sesonger: "The Strain" slutter etter sesong 4 . I: Filmfutter.com . 27. september 2016. Hentet 27. september 2016.
  15. ^ The Strain: Gratis TV-premiere i juli på ProSieben . I: Serienjunkies.de . 17. juni 2015. Hentet 17. juli 2015.
  16. ^ The Strain: Season One Ratings . I: TVSeriesFinale.com . 7. oktober 2014. Tilgang til 10. juli 2018.
  17. ^ The Strain: Season Two Ratings . I: TVSeriesFinale.com . 6. oktober 2015. Tilgang til 10. juli 2018.
  18. ^ The Strain: Season Three Ratings . I: TVSeriesFinale.com . 1. november 2016. Tilgang 10. juli 2018.
  19. ^ The Strain: Season Four Ratings . I: TVSeriesFinale.com . 19. september 2017. Hentet 10. juli 2018.
  20. Axel Schmitt: Review The Strain 1x01: Pilot. I: Serienjunkies.de. 13. juli 2014, åpnet 19. februar 2015 .
  21. St The Strain: Sesong 1 (2014) . I: RottenTomatoes . Hentet 19. februar 2015.
  22. St The Strain: Sesong 1 . I: Metakritisk . Hentet 19. februar 2015.