Kreuznach Diakonie Foundation

Stiftelsen kreuznacher diakonie er en kirkelig stiftelse under offentlig rett og ble grunnlagt i Bad Sobernheim i 1889 . I dag er stiftelsen basert i Bad Kreuznach og støtter institusjoner i Rheinland-Pfalz , Saarland og Hessen .

historie

grunnleggelse

Den ble grunnlagt i 1889 av pastor Hugo Reich i Bad Sobernheim . I 1890 åpnet hjelpesykehuset i Kreuznacher Rheingrafenstraße. Morhuset i Sobernheim ble innviet i 1893, og ett år senere ble søster Eugenie Michels den første lederen av Kreuznach Diakonie. Samme år overtok Diakonie “Girls Rescue Center in Niederwörresbach”. Småbarnsskolen knyttet til Diakonie og senere opplæringssenter for "småbarnslærere" kunne også delta på kvinner som ikke var søstre fra 1894 og utover. I 1898 startet byggingen av morhuset i Kreuznach, åpningen fant sted et år senere. I 1902 flyttet også småbarnslærerseminaret til Kreuznach. Den nåværende tekniske høgskolen for sosiale forhold kom fra denne institusjonen. På sykehusene "Bethanien" og "Bethesda", som åpnet i 1903, var 33 diakoniser opprinnelig aktive. I 1908 mottok den tilknyttede sykepleierskolen statlig anerkjennelse og startet operasjoner med 13 sykepleierstudenter. Året etter begynte byggingen av et herresykehus, som åpnet i 1913.

Mellomkrigstiden

Hermitage Bretzenheim

I 1920 åpnet Diakonie Haus Pella som skole og sovesal "for dårlig begavede jenter". I 1928 ble Hermitage i Bretzenheim anskaffet. Diakonie brukte området landbruksmessig som en arbeiderkoloni og senere som et ly for hjemløse. I august 2019 kjøpte kommunen tomta tilbake fra stiftelsen. På begynnelsen av 1930-tallet ble "New Bethesda" opprettet, et opplæringsinstitutt og opplærings- og undervisningsverksteder ble opprettet som ga mennesker med fysiske funksjonshemninger muligheten til å starte karrieren og komme videre. 1. advent 1931 ble Paulinum Brothers Seminary for opplæring av diakoner åpnet.

nasjonalsosialismens tid

I 1935 døde grunnleggeren av Diakonie-Anstalten Hugo Reich. Han hadde allerede blitt erstattet som leder av stiftelsen av Johannes Hankel i 1932. Året etter ble grunnsteinen lagt for grunnlagets etterarbeidshus - dette er et eldrehjem for diakoniser. Huset ble oppkalt etter rektor Elisabeth Jaeger . I 1939 passet stiftelsens fasiliteter på over 1000 mennesker om dagen, inkludert både pasienter og eldre mennesker. I begynnelsen av krigen ble 350 mennesker med nedsatt funksjonsevne flyttet fra Sobernheim og Niederreidenbacher Hof til Bad Kreuznach, mens stiftelsens fasiliteter der ble omgjort til krigssykehus. To år senere er sykehussenger også satt opp i Paulinum i Kreuznach. Mellom 1940 og 1945 deltok stiftelsen i forbrytelsene til det nasjonalsosialistiske systemet på flere måter.

Slavearbeid

I løpet av krigen økte behovet for stiftelsespersonale blant annet på grunn av utarbeidelses- og tjenesteforpliktelsene til diakoner og diakoniser så vel som samarbeidende beboere. Funksjonaliteten til den omfattende landbruksoperasjonen til de to arbeidskoloniene i Diakonie i Eremitasjen og på Niederreidenbacher Hof ble opprettholdt i 1940 av franske tvangsarbeidere. Franske tvangsarbeidere, men også kvinner fra Sovjetunionen og Nederland, var ansatt i husholdningen til de andre institusjonene. Til slutt ble tvangsarbeidere også brukt i sykepleie. På vegne av den protestantiske kirken har historikeren Dr. Uwe Kaminsky med situasjonen for tvangsarbeidere i kirkens institusjoner i Det tredje riket. Kaminsky bemerket at kreuznach-diakonien også ansatte tvangsarbeidere fra Sovjetunionen i sine fabrikker. Samlet sett kan antallet tvangsarbeid mellom 1940 og 1945 settes til 81 personer - 16 krigsfanger . Utplasseringen var tidsbegrenset, i gjennomsnitt var 11 personer ansatt samtidig. De sivile slavearbeiderne inkluderte også barn mellom 13 og 14 år og gamle mennesker i alderen 69 til 71 år. Men de fleste av tvangsarbeiderne var unge kvinner. I 1943 utførte kreuznach-diakonien tvangsaborter på kvinner som jobbet i øst.

Involvering i det nasjonalsosialistiske utryddelsesprogrammet

I 1984 publiserte stiftelsen (på den tiden fortsatt Diakonie Anstalten Bad Kreuznach) en erklæring om hendelsene i Diakonie Anstalten Bad Kreuznach, som er relatert til det nasjonalsosialistiske programmet for utslettelse av liv som ikke er verdig til livet . Dagens leder, pastor Dr. Karl-Adolf Bauer skrev i forordet til den åpne døren , journalen til kreuznacher diakonie, i mars 1985: “ Vi blir minnet om den såkalte flyttingen av 240 av de daværende rundt 900 innbyggerne til Kreuznach Diakonie-Anstalten i 1943 og 1944 ba dem om å følge deres vei på grunnlag av eksisterende filer og i samtale med overlevende vitner fra den tiden. Slik ble det avgitt en erklæring som forstanderskapet, styret og ledelsen av våre institusjoner vedtok 25. september 1984. I en gudstjeneste 24. november 1984 i Diakonie-kirken i Bad Kreuznach husket vi de døde beboerne og presenterte den ovennevnte erklæringen for publikum. ”Kreuznacher-diakonien ble igjen konfrontert med sin historie veldig ettertrykkelig da byen Wien i året I 2002 bar han levningene av mennesker til graven i en sentral minnestund, som ble myrdet i Spiegelgrund mellom 1941 og 1945. Forberedelser fra hjernen til mennesker med nedsatt funksjonsevne ble bare frigitt for begravelse på den tiden. For å markere hundreårsdagen for kreuznach diakonie i 1989 ble det først reist et minnesmerke i Bad Kreuznach og deretter i 1993 ved Asbacher Hütte i Hunsrück. Det minner om menneskene som ble deportert og myrdet.

etterkrigstiden

Stiftelsens bygninger ble skadet flere ganger av bombardementer. I 1944 tok mennsykehuset fyr, året etter ble morhuset, etterarbeidshuset og en sykehusbrakke ødelagt. Herresykehuset ble ombygd fra 1949. I året før ble det besluttet å ikke fortsette opplæringen av diakoner. I 1950 ble det nybygde Feierabendhaus innviet. Det nye foreldrehuset hadde stått ferdig året før. Et sykehjem ble bygget i 1959 og en annen kirke ble bygget året etter. I årene som fulgte ble det bygget sovesaler for mennesker med utviklingshemming, et seminar for kurativ utdanning ble åpnet og bygningene til Bethanien kurative utdanningsanlegg ble utvidet.

Nåværende utvikling

Tidlig på 1970-tallet ble sykehusets avdelinger utvidet til å omfatte en kirurgisk poliklinisk avdeling og en intensivavdeling. Fra 1978 ble diakonisser trent på nytt i tillegg til diakonisser. I 1980 åpnet det tidlige intervensjonsanlegget , som i dag fungerer som et sosialpedagogisk senter. Fire år senere startet byggingen av en ny utdanningsinstitusjon, som ble åpnet i 1987 som teknisk skolesenter "Johann Friedrich Oberlin". Samme år ble den første byggefasen av det nye sykehuset i Kreuznach innviet. Stiftelsen har tilbudt en poliklinisk tjeneste for funksjonshemmede siden 1991. Den andre byggefasen av sykehuset ble fullført i 1992. I 1997 endret Diakonie-Anstalten Bad Kreuznach navn til Stiftung kreuznacher diakonie - et tilsvarende nettsted gikk online. Stiftelsens sykehus i Simmern ble lærersykehuset til Mainz University Clinic i 2009 . Diakonie feiret 125-årsjubileum i 2014 med innvielsen av "Sophie Scholl Residential Park".

Områder

Diakoniekirche og morhus

Den diakonale-sosiale stiftelsen inkluderer sykehus, sykehus, leiligheter, verksteder og rehabiliteringsavdelinger for personer med fysiske og psykiske funksjonshemninger og / eller psykiske lidelser, tilbud om bolig og omsorg for eldre, barn, ungdom og familievelferd samt hjelp til hjemløse .

Det er tilbud om innleggelse og poliklinikk i alle arbeidsområder. I tillegg tilbyr kreuznacher diakonie rundt 750 opplærings-, videreutdannings- og opplæringsstillinger innen sykepleie, pedagogisk og diakonal-teologisk yrke. Rundt 8000 mennesker bruker tjenestene til kreuznacher diakonie hver dag. Stiftelsen sysselsetter rundt 6700 mennesker.

Diakonesse Mother House

Bronsestatue av en diakonesse av Gernot Meyer-Grönhof

Det 2. renske diakonessmorhuset ble grunnlagt i Bad Sobernheim i 1889 som et fellesskap av tro, liv og tjeneste. De diakonisser danner en åndelig og diakonalt fellesskap av kvinner som er forpliktet til evangeliet og provisjon av Jesus Kristus. Siden deres grunnleggelsesmandat har diakoniser fremmet og formet det diakonale kontoret og den protestantiske kirkens fellesliv og målene for kreuznacher diakonie-stiftelsen.

Sykehus

  • Eugenie Michels Hospice , Bad Kreuznach
  • Paul Marien Hospice, Saarbrücken
  • Aenne Wimmers Hospice, Simmern
  • Fliedner Hospice, Neunkirchen

Sykehus

Diakonie Hospital Bad Kreuznach
  • Diakonie Krankenhaus : Diakonie Krankenhaus med lokasjoner i Bad Kreuznach og Kirn er et akademisk undervisningssykehus med 501 senger fordelt på 14 spesialavdelinger, inkludert elleve hovedavdelinger og tre tilknyttede avdelinger. Det er et av sykehusene som er finansiert under Sykehusfinansieringsloven (KHG) (plan sykehus i samsvar med 108 nr. 2 SGB V). Den nye bygningen i Bad Kreuznach, innviet i 1996, tilbyr pasienter og ansatte alle romlige krav til et moderne sykehus. Bad Kreuznach-lokasjonen har spesielle oppgaver innen perinatal / nyfødt, ortopedisk og kardiologisk pleie. Kirn-beliggenheten med 109 senger er modernisert med betydelige ressurser de siste årene og har tre avdelinger. Spinal kirurgi er et spesielt fokus.
  • Hunsrück-klinikken i Simmern : Hunsrück-klinikken Simmern er et generelt sykehus med standardomsorg med 268 senger / plasser og er et av sykehusene som er finansiert under Sykehusfinansieringsloven (KHG). For tiden blir over 10.500 pasienter årlig tatt hånd om de fem hovedavdelingene internmedisin, kirurgi, gynekologi og obstetrik, anestesi og intensivmedisin, samt psykiatri og psykoterapi og i de to separate avdelingene øre-, nese- og halsmedisin og urologi . Helse- og sykepleierskolen ved Hunsrück Clinic tilbyr 60 skoleplasser.
  • Saarland Kliniken: Evangelical City Hospital Saarbrücken , sammen med Fliedner Hospital Neunkirchen, tilhører sykehusene og hospice-divisjonen til kreuznacher diakonie foundation. Sammen utgjør de to stedene Saarland Kliniken Kreuznacher Diakonie med spesialavdelingene kirurgi, intern, intensiv medisin og smertebehandling / intensiv medisin (alt ved det protestantiske bysykehuset) samt intern, psykiatri og psykoterapi, diabetologi / endokrinologi og intensiv medisin (alt på Fliedner sykehus).
  • Diakonie Klinikum Neunkirchen: I tillegg overtok Kreuznacher Diakonie det tidligere kommunale sykehuset i byen Neunkirchen, som nå drives som Diakonie Klinikum Neunkirchen non-profit GmbH . Følgende spesialavdelinger er tilgjengelige der: anestesi og intensiv medisin, generell og visceral kirurgi, vaskulær kirurgi og intervensjonell radiologi, ortopedi / traumakirurgi, indremedisin, nevrologi, urologi, øre-, nese- og halsmedisin (ENT-avdeling), onkologi og patologi . Det drives også en sykepleierskole. Diakonie Klinikum Neunkirchen gGmbH er et akademisk undervisningssykehus ved Saarland universitetssykehus.

Spesielle utdanningsinstitusjoner

De kurative utdanningsinstitusjonene kreuznacher diakonie tilbyr individuelle deltakelsestjenester (integreringshjelp) i form av differensierte boliger og hjelpetilbud for mennesker med psykisk funksjonshemning. Grunnlaget er individets behov for deltakelse. Avhengig av behov, spenner tilbudet fra poliklinisk assistanse, støtte og råd, pleie, støtte og pleie av forskjellige intensiteter, innenfor rammen av assistert opphold og / eller et personlig budsjett, gjennom samfunnsbaserte tilbud til innleggelse i fasilitetene. Plassering av fasilitetene er

  • Asbacher Hut
  • Bad Kreuznach
  • Bad Sobernheim
  • Kirn
  • Meisenheim
  • Rhaunen
  • Mainz-Gonsenheim

I Meisenheim er det i tillegg til tilbud til voksne også innleggelsesboliger for barn og ungdom og en spesialskole med fokus på helhetlig og motorisk utvikling. Det er en statlig anerkjent vikarskole og er åpen for både studenter fra anlegget på Meisenheim-stedet og studenter fra regionen. Et kompetansesenter er tilgjengelig i Bad Kreuznach for personer med autisme. Avhengig av individuelle behov tilbys råd, poliklinisk bistand i regionen, hjelp med daglig struktur, terapi og innleggelse i hjemmet. De kurative utdanningsinstitusjonene kreuznacher diakonie tilbyr også polikliniske hjelpetjenester for mennesker med psykiske lidelser i regionen - spesielt i Kirn.

Bethesda rehabiliteringssenter

Rehabiliteringssenteret Bethesda (RZB) Kreuznacher diakonie består av rehabiliteringsanlegget for personer med fysiske funksjonshemninger (boligområde), rehabiliteringsmedisinsk tjeneste, Bethesda-skolen, den mobile rehabiliteringstjenesten, et rådgivningssenter for assistert kommunikasjon og det sosiale pediatriske senteret.

I rehabiliteringsanlegget for personer med fysiske funksjonshemninger i Bad Kreuznach bor 162 fysisk funksjonshemmede ungdommer og voksne med et bredt utvalg av fysiske funksjonshemninger, inkludert alvorlige og flere funksjonshemminger. Det fungerer som et døgninnlegg for å leve, støtte, pleie, terapi og sosial og pedagogisk støtte i betydningen helhetlig omsorg. Rehabiliteringsmedisinsk tjeneste Bad Kreuznach er instituttets polikliniske avdeling ved rehabiliteringssenteret Bethesda.

Mobilrehabiliteringstjenesten i Bad Kreuznach arbeider med sikte på å forbedre rehabiliteringsmedisinsk nærhjem for pasienter med behov for behandling og rehabilitering.

Bethesda skole

Bethesda School Bad Kreuznach, som en skole med fokus på motorisk utvikling, er en statlig godkjent vikarskole for interne og eksterne studenter. Det er 150 skoleplasser tilgjengelig. De tjener til å støtte fysisk funksjonshemmede barn og unge i skolealder, hovedsakelig fra distriktene Bad Kreuznach, Rhein-Hunsrück, Birkenfeld og innbyggerne i rehabiliteringsanlegget i Bethesda kreuznacher diakonie. Bethesda School har grunnskoler og videregående skoler, skoler med fokus på læring og skoler med fokus på helhetlig utvikling, der også mennesker med de mest alvorlige funksjonsnedsettelsene støttes. Kvalifikasjonene til de enkelte kursene tilsvarer kvalifikasjonene til offentlige skoler.

Bethesda School er en statsgodkjent erstatningsskole med fokus på motorisk utvikling. Det besøkes av 150 fysisk funksjonshemmede barn og unge fra distriktene Bad Kreuznach, Birkenfeld og Rhein-Hunsrück.

Rådgivningssenter for assistert kommunikasjon

Rådgivningssenteret for assistert kommunikasjon og elektronisk hjelp gir råd og behandling av mennesker med kommunikasjonshemming og gir dem hjelpemidler om nødvendig.

Sosialt pediatrisk senter

Social Pediatric Center (SPZ) tar seg av barn og ungdom med utviklingsproblemer, funksjonshemmede og i fare for funksjonshemming, samt deres familier. Behandling i SPZ inkluderer medisinsk, psykologisk, terapeutisk, sosio-medisinsk og pedagogisk hjelp og råd. SPZ er preget av det tverrfaglige samarbeidet mellom forskjellige faggrupper (barneleger, psykolog, fysioterapeut, ergoterapeut, logoped, kurativ lærer, etc.)

Diakonale workshops

Godkjent verksted for funksjonshemmede

Den Diakonie Werkstätten Kreuznacher Diakonie er et anerkjent verksted for funksjonshemmede i henhold til § 142 SGB IX. De består av fem workshops, en støtteverksted, en ekstern workshop og to-dagers støttesentre og tilbyr jobber til rundt 1000 mennesker med nedsatt funksjonsevne og psykiske lidelser. De er et av de største verkstedene for funksjonshemmede i Rheinland-Pfalz.

Deltakelse i arbeidslivet

Workshopene gir funksjonshemmede muligheten til å delta i arbeidslivet gjennom et bredt spekter av arbeidsinnhold. Arbeidsrelatert, personlig utvikling og terapeutiske tiltak tilbys ved siden av arbeid. Avhengig av deres evne og tilbøyelighet, finner de ansatte oppgavene sine i produksjonen av egne produkter, tjenester og monteringsarbeid for kunder fra industri og handel.

Kvalitetsstyring

Kvalitetsstyringssystemet er strukturert i henhold til kravene i ISO 9001: 2000. I fabrikkene Meisenheim, Asbacher Hütte og Bad Sobernheim har sertifiseringsrevisjoner bekreftet gjennomføringen av kravene i henhold til DIN EN ISO9001: 2000. Sertifikatet ble utstedt for omfanget "Deltakelse av mennesker med nedsatt funksjonsevne i arbeidslivet gjennom integrasjon i produksjonsområdene montering, emballasje, emballasje og logistikk".

Dagfinansieringsanlegg

To barnehager gjør det mulig for voksne med alvorlige fysiske og psykiske funksjonshemninger å delta i samfunnet og samfunnet.

Workshop Council

Workshoprådet arbeidsråd og det generelle workshoprådet representerer interessene til mennesker med nedsatt funksjonsevne. De representerer de ansattes interesser overfor ledelsen, driftsledelsen og eksternt.

Barne-, ungdoms- og familiehjelp

  • Niederwörresbach

Barne-, ungdoms- og familiehjelpen tilbyr differensierte tjenester i åtte innleggelsesgrupper, inkludert tre mor-barn-grupper, så vel som i det semi-innlagte og polikliniske området. Omsorgsplasser, sosiopedagogiske omsorgssentre, utdanningstilbud og skolesosialt arbeid i skolene i Birkenfeld-distriktet, samt yrkesfaglige forberedelsestiltak er en del av det samlede konseptet.

  • Rechtenbach
Fasilitetene i Niederwörresbach og Rechtenbach tilbyr poliklinisk, semi-poliklinisk og poliklinisk hjelp til barn, unge og familier. Tilbudene inkluderer systemisk familieterapi , pedagogisk assistanse og sosiopedagogisk familiehjelp.
  • Bad Kreuznach
Integrert barnehagesenter, barnehage, barnehage, familiehjelpstjenester

Hjelp for eldre

Elisabeth Jaeger-huset

Innleggelsesanlegg i Rheinland-Pfalz

  • Sophie Scholl boligkomplekset (Bad Kreuznach)
  • Elisabeth Jaeger House (Bad Kreuznach)
  • Hus Bergfrieden (Kirn)
  • Martin Luther Abbey (Bingen)
  • Pastor Kurt Velten sykehjem (Sohren)
  • Dr. Theodor Fricke sykehjem (Simmern)

Stasjonære fasiliteter i Saarland

  • Caroline Fliedner House (Neunkirchen)
  • Karl Ferdinand House (Neunkirchen)
  • Hus på Steinhübel (Saarbrücken)
  • Wichernhaus (Saarbrücken)
  • Luise Deutsch House (Schwalbach)

Polikliniske fasiliteter i Rheinland-Pfalz

  • Diakonie velferdsstasjon Bad Kreuznach
  • Diakonie velferdsstasjon Kirchberg
  • Diakonie-Sozialstation Simmern
  • Diakonie velferdsstasjon Traben-Trarbach
  • Kafé på jakt etter spor etter Büchenbeuren
  • Kafé på jakt etter spor Riesweiler

Hjemmeløs assistanse

Bad Kreuznach-distriktet

På Hermitage i Bretzenheim får hjemløse overnatting, mat, medisinsk hjelp og råd.
Den Café Bunt i Bad Kreuznach er et anlegg for hjemløse kvinner eller kvinner i risiko for bostedsløshet .

Birkenfeld distrikt

Idar-Oberstein : dagers oppholdshorisont, tavle, tilbud på overnatting

akademi

Kreuznach Academy tilbyr avansert og videregående opplæring, spesielt for sykepleiere fra helse- og sykepleiesektoren samt eldreomsorg.

Diakonal samfunn Paulinum

I tillegg til morselskapet støtter Diakonische Gemeinschaft Paulinum målene og arbeidet i stiftelsen. Diakonische Gemeinschaft, en sammenslutning av diakonansatte i kreuznacher diakonie-stiftelsen, støtter og former det diakonale kontoret og det vanlige livet i den protestantiske kirken.

Diakenskolen

Fagskoler

  • Teknisk skole for sosiale forhold
  • Høyere fagskole for sosialhjelp
  • Teknisk skole for eldreomsorg
  • Treningssenter for helse- og omsorgsyrker

Kirkemusikk

Kreuznacher Diakonie Kantorei

Kirkemusikk har blitt dyrket på Diakoniekirche Bad Kreuznach siden den ble innviet i 1903. Grunnleggeren av Kreuznacher Diakonie Kantorei var læreren August Stern . Kirkemusikkgruppene har vært organisert som et integrerende kor siden 1987 .

Kjente ansatte i kreuznacher diakonie-stiftelsen

litteratur

  • Uwe Kaminsky: Å tjene under tvang. Studier av utenlandske arbeidere i den evangeliske kirken og Diakonie i Rheinland under andre verdenskrig (= publikasjonsserie fra Association for Rhenish Church History 155). (Med bidrag fra Ulrike Winkler). 2. forbedret utgave. Habelt, Bonn 2002, ISBN 3-7749-3129-1 .
  • Foundation Kreuznacher diakonie (red.): Realities of life - grunnlegger og byggmester. 150-årsdag til pastor D. Hermann Hugo Reich. 100 år morselskap i Bad Kreuznach. 100 år av Kreuznach Diakonie Kantorei. Ess, Bad Kreuznach 2004, ISBN 3-935516-23-1 .
  • Stiftung Kreuznacher diakonie (red.): Livets realiteter - mennesker i sentrum. Ess, Bad Kreuznach 2004, ISBN 3-935516-20-7 .
  • Ulrike Winkler : Bruk av tvangsarbeid i fasilitetene til Kreuznach Diakonie fra 1940-1945. I: Kreuznacher Diakonie (red.): Mennesker blant mennesker (= livets realiteter 2). Kreuznacher Diakonie, Bad Kreuznach 2002, s. 85-88, online .
  • Ulrike Winkler: Mannlig diakoni i andre verdenskrig. Krigserfaring og krigserfaring fra Kreuznacher Brotherhood Paulinum fra 1939 til 1945, slik det gjenspeiles i deres feltbrev (= Forum German History 15). M-Press Meidenbauer, München 2007, ISBN 978-3-89975-650-0 , (også: Marburg, Univ., Diss., 2006).
  • Ulrike Winkler: "Det var en smal verden": mennesker med nedsatt funksjonsevne, barn i omsorg og ansatte i kreuznacher diakonie-stiftelsen, 1947 til 1975. Forlag for regional historie, 2012, ISBN 978-3-89534-942-3 .
  • Ulrike Winkler: 125 år med kreuznacher diakonie-stiftelsen. Endring og utholdenhet. Forlag for regional historie, 2014, ISBN 978-3-89534-985-0 .

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d e History of the Kreuznach Diakonie på Stiftelsens nettside, åpnet 23. februar 2021.
  2. ↑ Hermitage i Bretzenheim på nettstedet til kommunen, åpnet 24. februar 2021.
  3. ↑ a b c d "... våre gjester og hjelpere har vært på jobb ..." Ansettelsen av tvangsarbeid i de Kreuznacher Diakonieanstalten på regionalgeschichte.net, åpnet 24. februar 2021.
  4. ↑ a b Tvangsarbeid i EKiR og dens Diakonie: Rundt 1200 mennesker ble tvunget til å tjene. I: ekir.de. 19. mars 2007, åpnet 18. mars 2020 .