Storm over Mont Blanc

Storms over Mont Blanc er den første lydfilmen av regissør Arnold Fanck med Leni Riefenstahl i den kvinnelige hovedrollen. Filmen, for hvis manusregissør Fanck og forfatter Carl Mayer tegnet, ble opprinnelig skutt som en stumfilm og først senere kalt i studio.

handling

Mont Blanc

Meteorologen Hannes, som jobber på en værstasjon 4400  moh på Mont Blanc , har bare radiokontakt med omverdenen. Han overfører sine værmeldinger til astronomen Armstrong og datteren Hella etter morskode . På radioen lytter han til sendingen fra Berlin, som bringer musikken til vennen hans, organisten Walter Petersen, til hytta hans.

Under en " revejakt " på ski redder piloten Udet Hella fra forfølgerne og flyr med henne over Mont-Blanc-massivet. Hun sender Hannes en melding som kunngjør besøket. I denne blir Hannes og Hella forelsket. Under en påfølgende utflukt til fjells forblir Hellas far alene i hytta. Når han drar for å studere området, faller han og dør. Hella og Hannes er vitne til ulykken.

Før Hella bringer farens lik ut i dalen, ber Hannes henne om å besøke sin syke venn Petersen og passe på ham. I sin ensomhet misforsto han omsorgen som hengivenhet og sender vennen Hannes en melding der han kunngjør at han vil gifte seg med Hella. Hannes, skuffet og bitter, bestemmer seg da for ikke å komme ned til ham i dalen som planlagt, men å bli på stasjonen en sesong til.

Det nærmer seg en storm. Hannes mister hanskene mens han leser instrumentene, slik at hendene fryser i hjel før han kan nå hytta hans. Men dette er hardt skadet av stormen og gir neppe noen beskyttelse mot kulden. Hannes stabler bord foran døren for å låse hytta, men uværet fortsetter å slå den over. Han trykker på morse-tasten med albuen for å ringe etter hjelp.

Da Hella fikk vite om Hannes knipe over radioen, startet hun en redningsaksjon med fjellførerne. Men mennene kommer ikke lenger i stormen. Så Hella varsler endelig piloten Udet. Til tross for tordenværet flyr det opp til Hannes gjennom lyn og torden, lander og kjemper seg inn i hytta, som stirrer fra snø og is, der værvakten fryser. Udet tar fyr i ovnen og varmer den opp. Så kommer lykkelig Hella sammen med fjellførerne. Hun kjærtegner forsiktig hans frosne hender. Nå vil hun bli hos ham for alltid.

bakgrunn

Filmen var en produksjon av Aafa-Film GmbH Berlin, som ble regissert av den jødiske filmselgeren Gabriel Levy . Produksjonsleder var Harry R. Sokal , opptakene ble regissert av Karl Buchholz.

Skyting fant sted i Babelsberg observatorium, i Arosa , på Bernina Pass og på Mont Blanc. Opptakene ble gjort av kameramenn fra Fancks kameraskole i Freiburg: Hans Schneeberger , Richard Angst og Sepp Allgeier . Claus von Suchotzky styrte maskinen som flybildene ble fotografert fra.

Filmarkitekten var Leopold Blonder , som også assisterte regissøren. Emil Specht gjorde lydopptakene med Hans Grimm og Erich Lange . Alwin Elling gjorde lydredigering . Fonetiske råd kom fra Herbert Kuchenbuch . Paul Dessau komponerte filmmusikken med Otto Sirl og Edmund Meisel . Otto Sirl skrev tekstene. Den Lewis Ruth bandet spilte musikk, Welte orgel spilte WA rustning.

Filmen ble sendt til Reich Film Censorship 24. desember 1930 . Den hadde premiere 25. desember 1930 i Priness Theatre i Dresden og samtidig i Frankfurt am Main i UFA Theatre "Im Schwan". Den løp i UFA Palast am Zoo i Berlin 2. februar 1931.

Filmanmeldelse

Den kjente alpinforfatteren Walther Flaig (i DAZ 1930, s. 388) mislikte i sin "indre-alpine oppfatning" filmen som "bare tilføyelsen av skifilm, fiktiv film og Montblanc-høyfjellet", slik at han kritiserte: "Den lukkede mangler Hel."

En vennlig anmeldelse av filmen i " Rote Fahne " berømmet "naturens frigjorte kraft".

• Leksikon av den internasjonale filmen : "Det haster med de naturlige panoramaene omformet det ubetydelige plottet til fjelldramaet, som på grunn av sin heroiske patos var spesielt egnet til intensjonene til nazistisk kulturpolitikk."

• Siegfried Kracauer : “Denne filmen viste igjen skrekkene og skjønnheten i høyfjellet, denne gangen med en spesiell fremheving av sublime skyformasjoner. Lignende skymasser omsluttet Hitlers fly på reisen til Nürnberg i den første bildeserien av den nasjonalsosialistiske dokumentaren TRIUMPH DES WILLENS - 1936 - hvorfra man kan se den endelige sammenslåingen av to kulter, høyfjellskulten og Führerkulten. "

Karlheinz Wendtland kommenterte denne sammenligningen: “ Hva har høyfjellsfilmer å gjøre med nazistiske tendenser? Hvordan skiller naziskyene seg fra - skal vi si - kommunistiske skyer? Hva skal slike trosbekjennelser 'bevise'? "

“Stormene over Montblanc 'fengsler med - som alltid med Fanck - uttrykksfulle landskap- og naturbilder. Beryktede er blant annet scenene der Leni Riefenstahl balanserer på en stige over en sprekk, samt de akrobatiske flyframføringene til Ernst Udo. Raske kutt under revjakten, imponerende og avantgarde skytskudd og, sist men ikke minst, de unike luftfotoene gjør filmen til en varig opplevelse. Spillscenene bryter imidlertid filmens stil litt, da de ofte virker veldig kunstige og humpete. ”(SN på Privat hjemmeside Helmut Schmidt)

Filmen er ikke bare en hyllest til fjellverdenen og vintersporten, men også til "tidens mest moderne nyhetsmedier, radioen ". Det forbinder ikke bare de tre hovedpersonene Hannes, Walter og Hella over store avstander, det hjelper til slutt også med å redde værforvalterens liv.

litteratur

• Undine Beier, Dirk Förstner: Stormer over Montblanc - Rekonstruksjon av kortversjonen. Med ill. "Kinooppslag for visning av filmen 'Stormer over Montblanc' i Astoria Tonfilmtheater" (kilde: BArch FILMSG 1/16641) og pressehefte
• A. Fanck: Filmarbeid på Montblanc. (Kilde: BArch FILMSG 1/16641), online på Federal Archives ( Memento fra 16. mars 2016 i nettarkivet archive.today )
• Oksana Bulgakowa, Filmmuseum Potsdam (red.): Leni Riefenstahl. Henschel Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-89487-319-1 , s. 32, 37, 222.
• Margarethe R. Eirenschmalz: Dreiecksverhaeltnisse Im Schnee: The Socio-cultural Evolution of the Mountain Film Genre as Illustrated by Analysis of Gender-nature Relations in Three Films av Fanck, Riefenstahl og Trenker. Masteroppgave. University of Nevada, Reno. Gjeld. Fremmed språk og litteratur. ProQuest Publisher, Ann Arbor MI 2008, ISBN 978-0-549-69613-1 , s. 15-42.
• Matthias Franck: Arnold Fanck: hvitt helvete, hvit rus. Fjellfilmer og fjellbilder 1909–1939. (= Serie med fjelldokumenter ). AS Verlag, 2009, ISBN 978-3-909111-66-4 , s. 6, 84-85.
• Jürg Frischknecht, Thomas Kramer, Werner Schweizer: Filmlandskap : Engadin, Bergell, Puschlav, Münstertal. Forlag Bündner Monatsblatt, 2003.
• Manuela Gerlof: lydspor. Minner om Holocaust i radiospillet til DDR (1945–1989) (= Media og kulturminne / Media og kulturminne. Volum 12). Verlag Walter de Gruyter, 2010, ISBN 978-3-11-022590-7 .
• Daniel Gilfillan: Pieces of Sound: German Experimental Radio (= Medievitenskap - kommunikasjon ). Univ. av Minnesota Press, 2009, ISBN 978-0-8166-4771-2 .
• Dagmar Günther: Alpine crossways: culture bourgeois alpinism (1870–1930). (= Campus Historical Studies. Bind 23). Campus Verlag, 1998, ISBN 3-593-36100-0 , s. 133-134, 136-137, 146-149.
• Illustrert filmkurér. Nr. 1509, 12. år 1930.
• Stefan König, Hans-Jürgen Panitz, Michael Wachtler: 100 Years of Mountain Films: Dramas, Tricks and Adventure. Bok for utstillingen til Lokschuppen GmbH, Rosenheim. Verlag Herbig, 2001, s. 40, 43, 125.
• Christian Rapp: Höhenrausch: den tyske fjellfilmen. Verlag Sonderzahl, 1997, ISBN 3-85449-108-5 , s. 16, 118, 130.
• Eric Rentschler (red.): Filmene til GW Pabst. En ekstraterritoriell kino. Rutgers University Press, New Brunswick 1990

weblenker

• Stormer over Mont Blanc iInternet Movie Database(engelsk)
• Storm over Mont Blanc på filmportal.de
• Storm over Mont Blanc på privat hjemmeside ( Memento fra 20. desember 2013 i Internet Archive ) Helmut Schmidt

Individuelle bevis

1. ↑ Den Pfrontner folkesang “Zwoa Brettln en gführiger Schnee” brukes som et ledemotiv, se ingeb.org
2. ↑ Dresden Princess Theatre. I: Kinowiki. Hentet 17. november 2019 . 
3. ↑ se Frankfurt Metro i svane. I: Kinowiki. Hentet 17. november 2019 .  og Metro i svanen. I: allekinos.com. Hentet 17. november 2019 .  samt: privat hjemmeside Helmut Schmidt
4. ↑ sitert fra Günther, s. 137, note 69
5. ↑ se Günther s. 134, etter Rentschler 1990, s. 143.
6. ↑ Storm over Mont Blanc. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 . Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
7. ↑ Fra Caligari til Hitler . Hamburg 1958, s. 168.
8. ^ Karlheinz Wendtland: Kjære Kintopp. Født i 1929 og 1930. 2. utgave. 1990, s. 173.
9. ↑ I likhet med Konrad Wolfs radiospill " SOS ... rao rao ... Foyn " fra 1929 om luftskipskatastrofen til den italienske kapteinen Umberto Nobile , spiller radioteknologi ikke bare en rolle i å koble mennesker sammen, men også i en livreddende rolle; jf. forfatterens foreløpige merknad (sitert i Gerlof s. 108 og Gilfillan s. 188)
10. ↑ forside vist. på currents.com