Sirene i blond
Film | |
---|---|
Tysk tittel | Sirene i blond |
Originaltittel | Vil suksess ødelegge rockjegeren? |
Produksjonsland | USA |
originalspråk | Engelsk |
Forlagsår | 1957 |
lengde | 89 minutter |
Aldersgrense | FSK 12 |
stang | |
Regissør | Frank Tashlin |
manus | Frank Tashlin |
produksjon | Frank Tashlin |
musikk | Cyril J. Mockridge |
kamera | Joseph MacDonald |
skjære | Hugh S. Fowler |
yrke | |
| |
Siren in Blond (Originaltittel: Will Success Spoil Rock Hunter? ) Er en amerikansk spillefilm fra 1957 basert på et skuespill av George Axelrod .
plott
Rockwell Hunter er en enkel tekstforfatter for et stort reklamebyrå i New York . Byråets største klient er produsenten av Stayput leppestift , og denne er i ferd med å falle ut. Rock Hunter ville bli sparket i denne saken, noe som ville være en katastrofe for ham da han er ansvarlig for sin niese April, og tenåringer er dyre, og han vil også gifte seg med sekretæren Jenny Wells veldig snart. April er en stor fan av filmstjernen Rita Marlowe. Rita har nettopp sluttet med kjæresten Bobo Branigansky, en atletisk Tarzan- skuespiller. Hun flyr med assistenten Violet fra Hollywood til New York og blir møtt på flyplassen av mange fans, inkludert april. Rockwell Hunter er inspirert av fanatismen til niesen og andre Rita-fans for å starte en reklamekampanje for leppestiften med Rita Marlowe som den sentrale figuren.
April avslører hvor Rita Marlowe befinner seg i Rockwell. Når Rockwell besøker henne for å gi henne et tilbud, prøver Rita å gjøre sin tidligere kjæreste Bobo misunnelig på Rockwell over telefon . Rockwell blir raskt kåret til Marlowes nye elsker. Skulle Rockwell påta seg denne rollen, ville han få Rita Marlowe i retur for reklamekampanjen. Rockwell blir Lover Doll og blir verdenskjent gjennom det iscenesatte kjærlighetsforholdet. Dermed reddet han reklamebyrået, reiste seg til å bli styremedlem og til slutt styreleder. Forholdet hans med Jenny Wells truer imidlertid med å mislykkes med suksess, ettersom hun også mener forholdet med Rita Marlowe. Siden tenårene har Rita Marlowe imidlertid elsket den eldre George Schmidlap, som oppdaget henne.
Sist, men ikke minst, får Rockwell sin reklamekampanje, Rita får henne George Schmidlap, Rockwell er fornøyd med Jenny Wells, hans kollega Henry Rufus får Ritas assistent Violet, den tidligere sjefen Irving La Salle Junior får lov til å gjøre sin hobbyrose til å vokse til en fulltidsjobb. Rockwell hadde drømt om å oppdra kyllinger da han var ung og kan få drømmen til å gå i oppfyllelse sammen med Jenny.
bakgrunn
Jayne Mansfield spilte rollen som Rita Marlowe i Broadway-produksjonen av Will Success Spoil Rock Hunter? og ble dermed oppdaget for Hollywood. Stykket var opprinnelig en satire på den amerikanske filmbransjen. Tashlin flyttet innstillingen til New York og gjorde den til en satire på TV-reklame.
Navnet Rita Marlowe besto av navnene på de tre største Hollywood-divaene: Rita Hayworth , Marilyn Monroe og Jean Harlow . Mansfield spiller da også en skingrende parodi på disse tre kvinnene. Navnet Rock Hunter henviser til stjernene Rock Hudson og Tab Hunter , som ble annonsert av agenten Henry Willson i magasiner og TV-show på 1950-tallet, noen ganger ved bruk av aggressive metoder.
Mickey Hargitay kan sees i rollen som Bobo . Hargitay er et tidligere Mr. Universe som senere ble Mansfields ektemann og far til tre av deres fem barn. Den da stort sett ukjente Barbara Eden har en liten birolle som den nye sekretæren Miss Carstairs mot slutten av filmen .
Anmeldelser
" Persiflage av reklame, avhengighet av suksess og alle slags praksiser i showindustrien . [...] Livlig, livlig komedie."
"En fantastisk vittig glans av TV-reklame og andre amerikanske dårlige vaner, som stjernekult, Hollywood-erotikk, suksessavhengighet, psykoanalyse." - 6000 filmer. Kritiske notater fra kinoårene 1945 til 1958 "
Frieda Grafe skriver at man i Europa vil kalle filmen med sine observasjoner for en satire . Det spesielle er imidlertid at Tashlin “ikke ser på endringene ovenfra”: “Han er midt i kunstigheten som har blitt den andre naturen i det amerikanske livet.” Filmen til den tidligere tegneserien Tashlin virker som en det første filmproduktet av popkunst , han bruker ikke farger for nærhet til liv og realisme, men for å karikere verden.
Utmerkelser
Tony Randall mottok en Golden Globe Award- nominasjon i 1958 for beste skuespiller i en komedie.
I 2000 ble Siren in Blonde innlemmet i National Film Registry .
synkronisering
Den første tyske synkroniserte versjonen ble opprettet i 1957 av Elite Film Franz Schröder GmbH, Berlin, under dubbing-ledelsen av Rolf von Sydow, basert på dialogboka av Fritz A. Koeniger . En andre kalt versjon ble opprettet for publisering på DVD .
rolle | skuespiller | Stemmeskuespiller 1957 | Stemmeskuespiller NY |
---|---|---|---|
Rita Marlowe | Jayne Mansfield | Ingeborg Wellmann | Regina Lemnitz |
Rockwell P. Hunter | Tony Randall | Eckart Dux | Jürgen Thormann |
Irving La Salle Jr. | John Williams | Siegfried Schürenberg | Friedrich Schoenfelder |
Jenny | Betsy Drake | Sigrid Lagemann | - |
Rufus | Henry Jones | Alexander Welbat | - |
Fiolett | Joan Blondell | Dorle Hintze | - |
weblenker
- Sirene in Blond in the Internet Movie Database (engelsk)
- Siren in Blond i den elektroniske filmdatabasen
Individuelle bevis
- ↑ Sirene i blond. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 18. februar 2017 .
- ^ Frieda Grafe: Filmfarger. Berlin, 2002. s. 24.
- ↑ Sirene i blond. I: synchronkartei.de. Tysk dubbingsfil , åpnet 15. april 2020 .
- ↑ Sirene i blond. I: synchronkartei.de. Tysk dubbingsfil , åpnet 15. april 2020 .