Sin noticias de Dios

Film
Originaltittel Sin noticias de Dios
Produksjonsland Spania , Frankrike , Italia , Mexico
originalspråk Spansk , fransk , engelsk
Forlagsår 2001
lengde 112 minutter
stang
Regissør Agustín Díaz Yanes
manus Agustín Díaz Yanes
produksjon Eduardo Campoy ,
Edmundo Gil ,
Gerardo Herrero ,
Thierry Forte ,
Andrea Occhipinti
musikk Bernardo Bonezzi
kamera Paco Femenia
kutte opp José Salcedo
yrke

Sin noticias de Dios (tysk: “Without a message from God”) er en spansk , internasjonalt co-produsert komediefilm med Agustín Díaz Yanes fra 2001.

plott

Angel Lola er en nattklubbsanger laget i himmelen. Hennes sjef Marina D'Angelo sender henne til jorden for å redde sjelen til bokseren Manny for himmelen. Fordi "virksomheten" er dårlig: Flere og flere sjeler havner i helvete. Bokser Manny pådro seg en alvorlig hodeskade som kunne koste ham livet i hver påfølgende kamp. Helvetehodet, Jack Davenport, er også ute etter Mannys sjel og sender derfor Carmen, en servitør fra helvete, til ham.

På jorden tar Lola form av Mannys eks-kjæreste og oppfordrer ham til å forene seg med moren. Carmen prøver å overbevise ham, som sin påståtte fetter, om å gå tilbake til ringen som ville føre ham til døden før han kan forvandle seg til en bedre person. Mens Lola og Carmen kjemper for Mannys sjel, må de jobbe i et supermarked for kamuflasje og på denne måten bli kjent med jordens hverdagsproblemer. Manny har imidlertid økonomiske bekymringer, siden han skylder den korrupte politimesteren en høyere sum penger.

Når Davenport frykter for sin stilling på grunn av et opprør i helvete, prøver han å få himmel og helvete til å takle Marina. Uten helvete er det ingen himmel og omvendt, så hans motto. Folk skal ha et valg. Derfor vil han overlate Mannys sjel til himmelen, selv om den bryter med "spillereglene". Marina blir involvert i avtalen, slik at Lola og Carmen nå prøver å redde sjelen til Manny sammen.

For å betale gjelden hans, frarøver de supermarkedet. Når de ankommer Mannys, venter allerede politimesteren og hans etterfølgere på dem. Når det blir klart at offiserene vil drepe begge kvinnene, sørger Manny for at Lola og Carmen kan unnslippe med pengene. Han blir deretter slått i hjel av politiet. Skjebnen til Mannys sjel blir nå avgjort i himmelens og helvets dom. Selv om han har mye på kanten, tjener han på å ha ofret seg for Lola og Carmen. Hans sjel får gå til himmelen. I mellomtiden blir Lola og Carmen arrestert og dømt til tre års fengsel. Så vil de se hverandre igjen, fordi Carmen vil bli en mann gjennom sin gode gjerning som hun var før hennes død. Helvete hadde en gang straffet henne ved å bli forandret til det motsatte av det hun var før.

bakgrunn

Regissør og manusforfatter Agustín Díaz Yanes skrev manuset spesielt for de to ledende skuespillerinne Victoria Abril og Penélope Cruz. Samspillet mellom himmel og helvete viste seg å være det sentrale temaet. Himmelen, filmet i svart-hvitt , blir fremstilt som Paris på 1950-tallet, der alle snakker fransk og er smart kledd, mens helvete er som et fengsel hvor bare engelsk snakkes. Begivenhetene på jorden finner imidlertid sted i Spania. På slutten av filmen har skuespilleren Javier Bardem , den fremtidige mannen til Penélope Cruz, en cameo som sitt mannlige alter ego .

Filmen hadde premiere 18. november 2001 i Spania, hvor den deretter ble nominert til Goya i elleve kategorier , men til slutt kom den tomhendt.

Anmeldelser

For Jonathan Holland of Variety var filmen "en uvanlig og fantasifull komedie som lover mye, men til slutt driver inn i det konvensjonelle". Selv om filmen kunne komme med "herlige scener, morsomme ideer, førsteklasses produksjonsverdier og en bemerkelsesverdig følelse av stil", får man til slutt inntrykk av "at det altfor forseggjorte manuset har kommet ut av kontroll".

Dave Kehr fra New York Times beskrev filmen som "en ukoordinert, altfor komplisert, smertelig annenrangs fantasikomedie". Victoria Abril, som fikk "den verre rollen", fikk to musikalske mellomspill som kompensasjon, "der hun fremfører en veldig effektiv etterligning av Rita Hayworth i Gilda ". På den annen side er Penélope Cruz fremdeles "en påfallende vakker kvinne som ikke vet hvordan man skal bevege seg foran kameraet". Det er "noe i den bøyd gangen hennes som minner veldig om sjømannen Popeye ".

Utmerkelser

Nominert til Goya: Victoria Abril (2000)

Goya

Círculo de Escritores Cinematográficos

  • Beste poengsum (Bernardo Bonezzi)
  • Nominering i kategorien Beste regissør (Agustín Díaz Yanes)
  • Nominering i kategorien Beste film (Paco Femenia)
  • Nominering i kategorien beste kvinnelige birolle (Gael García Bernal)

Europeisk filmpris

Fotogramas de Plata

  • Nominasjon for beste skuespillerinne (Victoria Abril)

weblenker

Individuelle bevis

  1. “En uovertruffen og fantasifull komedie som lover mye, men til slutt faller bort i det konvensjonelle, [...], selv om bildet er full av herlige scener, morsomme ideer, høyglansproduksjon og en minneverdig stil, er det endelige inntrykket av et over -utarbeidet skript utenfor kontroll. " Jonathan Holland: Ingen nyheter fra Gud . I: Variety , 18. januar 2002.
  2. Ikke frist meg [er] en ufokusert, overplottet, smertefullt avledet tegneseriefantasi […]. Fru Abril, selv om hun sitter fast i rollen som dowdier, har blitt kompensert med to musikalske nummer, der hun fremfører en ganske effektiv etterligning av Rita Hayworth i Gilda . Fru Cruz fortsetter å være en slående vakker kvinne som ikke kan bevege seg på skjermen; det er noe i hennes bøyd, rullende gangart som uunngåelig antyder sjømannen Popeye. " Dave Kehr : 'Don't Tempt Me' . I: The New York Times , 22. august 2003.