Sher afghansk

Ali Quli, senere Sher Afgan , også Shirafgan ( persisk شیر افگنLion Thrower) (død 1607 ) var den første mannen til Mehr-un-Nisa, den senere Mughal-keiserinnen Nur Jahan .

Etymologi av ordet

Sherafghan er et sammensatt ord. Afgan ( persisk افگنWerfer) er fra infinitivet afgandan ( persisk افگندنkaste) eller slå noen på bakken. Afgan blir sjelden uttalt med [k] i stedet for [g], særlig de ikke-morsmålene til det persiske språket Scherafkan. I engelske bøker i den tiden av Hotel Mughal Jahangir Shirafgan , men riktig kalt Scherafgan ( "tiger-kaster" eller løve kaster ) i 1599. Lion grappling er en moderne forklaring på ordforbindelse. Shir ( persisk شیر) betyr melk. Her ( persisk شیرLøve). Sher Shah Suri var en pashtun eller afghaner i Bihar. Sher Shah betyr konge løve eller løve konge . Shah dere Sher + an betyr "The Lion King".

historie

Ali Quli, en skålbærer av den persiske shahen og senere en soldat , flyktet fra Persia til retten til Grand Mogul Akbar I i India . For å innlemme ham i India bestemte Akbar seg for å gifte seg med datteren til en annen persisk flyktning. Etter at han hadde vært gift med Mehr-un-Nisa i 1594 etter ordre fra Akbar (sannsynligvis på forespørsel fra Mughal-keiserinne), støttet han prosjektet for å bringe et barnebarn av Akbar til tronen før faren hans ( Jahangir ), som sistnevnte motsatte seg. faren (Akbar) hadde skaffet. Etter at Jahangir - etter Akbars død - ble Mughal i 1605 og fikk vite at Ali Quli opprør mot ham igjen, fikk han arrestert i en kampanje i 1607. Angivelig, da Sher Afgan ble arrestert, drepte han en av Mughals beste venner før han selv ble drept.

betydning

Grav av Sher Afgan Khan

Betydningen av Sher-afghaneren for historien ligger hovedsakelig i det faktum at den fremtidige keiserinne Nur Jahan var gift med en forræder i sitt første ekteskap, selv om hun ble tvunget inn i dette ekteskapet. Hans død ryddet vei for enkens ekteskap med Mughal-keiseren Jahangir fire år senere (1611).

litteratur

  • Bamber Gascoigne: Mughals - prakt og storhet fra mohammedanske fyrster i India . Prisma-Verlag, Gütersloh 1987, ISBN 3-570-09930-X .
  • Ellison Banks Findly: Nur Jahan, keiserinne av Mughal India . Oxford University Press 1993, ISBN 0-19-507488-2 .

Individuelle bevis

  1. [1] "دهشت افگن" [dahšat-afgan] betyr bokstavelig talt: terrorkaster
  2. https://fastdic.com/word/%D8%A7%D9%81%DA%AF%D9%86%D8%AF%D9%86
  3. [2] sher-afgan betyr å kaste løver Francis Johnson: A Dictionary, persisk, arabisk og engelsk, London, 1852