Hoppetårn

Hopphopptårn 2018

Den Schanzenturm er den tidligere største vanntårn i Europa på en høyde ( 28  moh ) i Hamburg Sternschanzenpark og har vært en del av Sternschanze distriktet i henhold til forvaltningsrettslige siden 01.03.2008 . Det er industriell arkitektur , bygget fra 1907 til 1910 av arkitekten Wilhelm Schwarz ansatt av Hamburg vannverk , og ble brukt i sin opprinnelige funksjon frem til 1961. Tårnets bunn er et høyt reservoar for den tidligere byens vannforsyning (arkitekt William H. Lindley ), som har eksistert siden 1863 og ble avviklet i 1905 , som da ble bygget til en pris på 697 000 gullmerker.

Vanntårnet fra 1910

Vanntårnet hadde to vanntanker, hver over hverandre, hver med en kapasitet på 2300 kubikkmeter , en horisontal diameter på 25 meter, en avrundet bunn og vegger på 2,7 meter høye. De ble klinket sammen fra 10 til 14 millimeter tykke stålplater. Den nedre containeren hvilte på 24 betongsøyler, hver 17 meter høye, og støttet igjen den øvre containeren med stålstøtter. Avstanden mellom søylene og over bærestrukturen var foret med murstein. Det åttekantede avsmalnende tårnetaket var dekket med kobber, under hvilket det var et omkringliggende galleri. Dette galleriet ble også brukt som en visningsplattform, i det minste i utgangspunktet. Den var tilgjengelig via en vindeltrapp med 181 trinn i et sidetrapptårn. Taket ble skadet i andre verdenskrig, hvorpå det var midlertidige reparasjoner og deretter dekket med skifer i 1958 .

Omklassifisering for videre bruk

Generell utsikt over tårnet i 2005

I 1956 ble vanntårnet overflødig på grunn av moderniseringen av vannnettet, slik at det ble avviklet i 1961.

Etter vanlig bruk ble rommene i tårnet brukt av Hamburg vannverk som et arkiv- og utstyrstestsenter frem til 1970. På grunn av de høye vedlikeholdskostnadene ble det fra 1969 forsøkt å selge tårnet. Ingen av de mange planene om å bruke den viste seg imidlertid å være gjennomførbar, hovedsakelig av økonomiske årsaker.

I mellomtiden vurderte Hamburg vannverk å bruke tårnet som et administrasjonssenter igjen, men bygging av nærliggende kontorbygninger ville ha vært nødvendig for de rundt 500 ansatte. Det var her innbyggernes protest og den grønne alternativlisten (GAL) rørte, som så en fare for Schanzenpark og derfor satte i gang borgerinitiativet mot konvertering av Schanzenturm. Søket etter en interessert etterfølgende bruker med intermitterende tilnærminger til enda en bruk trakk seg frem til Mövenpick Hotel & Resorts besluttet 11. september 2003 å leie vanntårnet i tjue år og med Patrizia AG som klient og Walter Bau i å konvertere et firestjerners messehotell.

Hotellbygging

Vanntårn under demontering av taket, april 2005
Glassforlengelse (27 m lang × 8 m høy × 8 m bred) for restauranten og konferanserommene ved vanntårnet, november 2006

11. januar 2005 begynte sløying og renovering av vanntårnet under politibeskyttelse og ble åpnet som Mövenpick Hotel Hamburg etter to og et halvt år med bygging under G8-toppmøtet i Heiligendamm 2007 .

Først og fremst ble de to tidligere vanntankene av hengende gulv i stål , hver med en diameter på 24,5 meter, fra 1907 kuttet ut og tårnet ble sløyd. De nedre to etasjene i bygningen ligger under jorden i jordhaugen i et mursteinhvelv bygget i 1863 , som dateres tilbake til tiden før tårnet ble bygget og ble brukt som det første vannmagasinet. I lagringsanlegget ble åpninger kuttet i de en og en halv meter tykke grunnmurene til tårnet, inkludert for å skape en inngang til undergaten Sternschanze. De høye krysshvelvene til det historiske lageret er nesten fullstendig bevart og renovert. Fra vinteren 2005/2006 ble det trukket 20 etasjer rundt aksessakselen hevet på innsiden. Rommene er ordnet rundt kjernen i hver etasje. Dette betongskjelettet støtter også den historiske mursteinsfasaden, som ellers ville ha blitt truet av kollaps. I 2007 ble den nye tilgangsbygningen på Sternschanze street tilpasset skråningen til Sternschanzenpark med jorddekke, og dette ble plantet og de offentlige stiene i parken ble restaurert.

I sin nåværende tilstand tilbyr hotellet i Schanzenturm 226 rom, et konferansesenter med møterom for arrangementer for opptil 180 personer, en restaurant hele dagen i en vinterhage på bakken, en bar, et treningssenter og en badstue.

Protesterer mot konvertering av Schanzenpark til en "Park med et messehotell"

Beboere og innbyggergrupper organiserte borgerbegjæringer med over 6000 supporteres underskrifter og saksøkte Hamburgs forvaltningsdomstol i 2005 og 2007 mot bruk av tårnet som hotell. Forvaltningsretten kom til at byggetillatelsen utstedt av Eimsbüttel distriktskontor 27. desember 1996 for ombygging til hotell skulle være "objektivt ulovlig" . Investoren, Patrizia AG, så ingen store problemer i denne forbindelse: Bruken av parken ville ikke være begrenset, normale mennesker kunne fortsette å bruke den som vanlig, og det skulle oppnås en avtale med operatørene av utendørs kino.

11. januar 2005, dagen byggingen begynte, var det en spontan demonstrasjon med over 1000 deltakere i Sternschanzenpark og i Schanzenviertel, som ble sperret av politiet. Slagord som The Park Belongs to Everyone og No Hotel ble projisert på fasader med en videoprojektor . Andre store demonstrasjoner med flere tusen deltakere fulgte: Sun Hotel holdt motstanderne om natten vaktene og flomlys på vanntårnet speilet motsatte. Det var også "nålepinnehandlinger", for eksempel brann-, malings- eller smørsyreangrep på Mövenpick Hotel.

Se også

litteratur

  • Jens U. Schmidt: Vanntårn i Bremen og Hamburg. Hanseatet tårn . Regia-Verlag, Cottbus 2011, ISBN 978-3-86929-190-1 .

Individuelle bevis

  1. ↑ Sternschanze / vannreservoar og omgivelser, kart fra 1880
  2. ↑ Mövenpick: "Et hotell i vanntårnet, historie" ( Memento av den opprinnelige fra 09.10.2011 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.wasserturm-schanzenpark.de
  3. ↑ Jens U. Schmidt skriver i sin bok "Wassertürme in Hamburg" (desember 2003) om et "sfærisk" gulv, som imidlertid ikke kan bringes i samsvar med den oppgitte kapasiteten
  4. ↑ ifølge Jens U.Schmidt i Mövenpick Hotel Hamburg nettside, Hamburg, 2003 ( minnesmerke av den opprinnelige datert 24 august 2012 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.wasserturm-schanzenpark.de
  5. ↑ Det firestjerners tårnet. Hamburger Abendblatt, 11. september 2003
  6. ↑ Mövenpick og Augsburger Immobiliengesellschaft signerer leieavtale for 20 år , AHGZonline, åpnet 14. januar 2013
  7. ^ Crisis of Walter Bau AG forsinker Hamburg-prosjekter , Die Welt, 2. februar 2005
  8. ↑ Rekonstruksjonen av vanntårnet begynner under politibeskyttelse. Die Welt, 11. januar 2005
  9. ^ Et distrikt i unntakstilstand, Die Welt, 1. januar 2005
  10. ↑ Kontroversielt hotell åpnet i Schanzenpark. Die Welt, 8. juni 2007
  11. ↑ Vanntårn nesten sløyd, Hamburger Abendblatt fra 24. mars 2005
  12. ^ TAZ v. 20. mai 2005 om rettsstriden snakker naboer om en ulovlig irettesatt ulovlig konstruksjon
  13. ↑ Schanze 20357 v. Sommer 2005: Rettstvist om gjenoppbygging av vanntårn, side 4 ( Memento av den opprinnelige fra 07.10.2007 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.schanzenturm.de
  14. ↑ Parkere folkeavstemning effektiv?, Taz fra 21. februar 2007
  15. ↑ på Mövenpick Hotel, MOPO fra 4. mars 2011
  16. ↑ Nok et fargeangrep på Mövenpick Hotel: gjerningsmenn rømmer uoppdaget, Hamburger Abendblatt fra 21. januar 2008
  17. ↑ Schanzenpark: Fargeboller mot hotellfasaden, Hamburger Abendblatt fra 19. juli 2011 (åpnet 14. januar 2013)

weblenker

Commons : Wasserturm im Sternschanzenpark  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Koordinater: 53 ° 33 '53'  N , 9 ° 58 '14'  E