Sant'Anna di Stazzema

Minnesmerke over Sant'Anna di Stazzema

Sant'Anna di Stazzema er en landsby ( brøkdel , italiensk frazione ) i Toscana ( Italia ) i kommunen Stazzema ( provinsen Lucca ). Det ble kjent internasjonalt gjennom en massakre på sivilbefolkningen av Waffen SS- tropper 12. august 1944. Den utilstrekkelige juridiske behandlingen i Italia og Tyskland oppleves også som en skandale. Det ble antatt å være rundt 560 dødsfall, inkludert rundt 130 barn.

geografi

Sant'Anna ligger mellom 600 og 650  meter over havet på den sørlige kanten av Apuan Alpene . Stedet ligger 5 km sør for hovedstaden og 24 km nordvest for den regionale hovedstaden Lucca . Landsbyen med rundt 30 innbyggere (fra 2006) kan bare nås fra sør via en vei fra Camaiore , som snor seg som en panoramavei over åsene i Versilia . Fra de nærliggende byene Farnocchia (øst), Capezzano (vest) og Valdicastello (sørvest) kan Sant'Anna nås via muldyrspor . Landsbyen er en "åpen landsby" uten et ekte sentrum. Rundt den lille St. Anne's Church fra 1500-tallet er 17 hus spredt over åsene, som hver har sitt eget navn. Sant'Anna er innrammet av fjellene Gabberi, Lieto, Rocca og Ornato.

og vise informasjon om bildet
Utsikt over husene i landsbyen fra kirken (øverst til venstre minnesmerket, venstre fra museet til Resistenza)

historie

Sant'Anna har sin opprinnelse som en gjeterboplass på 1500-tallet da de omkringliggende åsene ble brukt som beiteområde av Farnocchia. I lang tid var landbruket med produktene melk, ost, grisefedning, kastanjemel samt ved og kullproduksjon den viktigste inntektskilden. En annen økonomisk bærebjelke var gruvedrift , som hadde vært i drift i regionen siden den etruskiske perioden og med forstyrrelser til slutten av 1980-tallet . Ble utvunnet pyritt , kalkopyritt, galena , limonitt , magnetitt , hematitt og baritt og jernmalm. Kalk ble også brent i kalkovner.

Rundt 1750 hadde landsbyen 174 innbyggere i 30 familier, deretter i 1784 192 innbyggere. Sant'Annas skatteinntekter i 1784 var bare 150 lire. Rundt 400 mennesker bodde i landsbyen på 1930-tallet. På initiativ av Carabinieri-sersjanten Severino Bottari ble det bygget en skole som erstattet hjemmeleksjonen som hadde vært vanlig fram til da. Jenter ble også undervist på skolen for første gang; de hadde tidligere blitt nektet skolegang. Skolehuset fungerte også som en leilighet for læreren, som et møterom for landsbyen og som en medisinsk stasjon.

massakre

Politisk utgangspunkt

Etter at de allierte hadde presset de tyske væpnede styrkene tilbake til Arno sommeren 1944 og presset den gotiske posisjonen bak seg , beordret tyskerne befolkningen i Sant'Anna di Stazzema til å evakuere det fjellrike området. Befolkningen fulgte ikke denne ordren. Motstand , som så seg styrket av tilbaketrekningen av de tyske troppene , ba også om motstand .

Omtrent 300 mennesker bodde i Sant'Anna di Stazzema med sine vidt spredte grender og gårder i fredstider. I løpet av krigen flyktet mange flyktninger fra de allierte bombeangrep fra de nærliggende kystområdene i fjellet. Partisanere ble også der. En del av befolkningen sympatiserte med dem og en annen del med de italienske fascistene. Selv de politisk annerledes orienterte partisgruppene var i strid med hverandre. Denne situasjonen ble forsterket av det faktum at straffedømte som hadde flyktet fra Massa- fengselet og tyske desertører også bodde hos partisanene rundt Sant'Anna di Stazzema.

I begynnelsen av august 1944 informerte en spion som ble utgitt for å være en desertør blant partisanerne tyskerne om situasjonen i og rundt Sant'Anna. Det ble deretter besluttet å " gjeng " i området Monte Gabberi, sørøst for Sant'Anna, og i landsbyen Farnocchia. Under denne operasjonen ble Farnocchia funnet forlatt 8. august 1944. Stedet ble fyrt opp. Det var trefninger med partisaner på Monte Gabberi, noen partisaner ble drept og fem soldater ble såret. Deretter ble et annet og mer omfattende motangrep utarbeidet 12. august 1944.

Involvert militær

De fleste av de tyske krigsforbrytelsene i Italia i 1944 ble begått av enheter fra 16. SS Panzer Grenadier Division "Reichsführer SS" . Historikeren Carlo Gentile antar at akkumuleringen av krigsforbrytelser i denne divisjonen i sin spesielle brutalitet skyldes ideologisk fanatisme og rasistiske holdninger til befolkningen, fordi det på kadernivå hadde hersket folk som tidligere hadde hatt spesielt brutaliserende opplevelser i utryddelseskrigen. og hadde ikke bare fått et glimt av det. Unge, dårlig trente, uerfarne og lett påvirkede rekrutter var underordnet denne ledelseskaderen, hvis livserfaringer, overbevisning og innflytelse kan bli til dødelige handlinger når som helst.

Den andre bataljonen til SS-Panzergrenadier-Regiment 35, ledet av SS-Hauptsturmführer Anton Galler, var absolutt involvert . Dette regimentet ble løsrevet fra denne fronten 5. august 1944 - på grunn av store tap - og stasjonert noen få kilometer fra Stazzema. Kampstyrken var bare rundt 300 mann og ledernivået ble tynnet ut. Dette regimentet var en del av 16. SS Panzer Grenadier Division "Reichsführer SS" . Deltakelsen til 5., 6., 7. og 8. selskap i Regiment 35 er bevist. Den 16. Panzer Grenadier-divisjonen var involvert i flere krigsforbrytelser i Italia som massakrene i Fivizzano , Marzabotto og Bergiola Foscalina .

Andre medlemmer av 16. SS Panzergrandier Disivion, som drev reparasjonsverksteder i Valdicastello-området, kan også ha vært involvert. Det samme gjelder SS-feltutskiftningsbataljon 16 i 16. SS Panzer Grenadier Division, som i rommet Ripafratta, Valleccchia og Seravezza nord i Stazzema dislokerte var.

Det antas at noen kampgrupper i Wehrmacht også bidro til å sikre kampområdet, muligens lærerbataljonen til Mittenwald Mountain School , en del av High Mountain Hunter Battalion 3, som var i Vezza-dalen.

Det sies også at det har vært et møte mellom en fjellinfanteriløytnant og SS-Obersturmbannführer Helmut Looß , som Waffen-SS-general Max Simon, som divisjonssjef for den 16. SS-Panzergrandadier-divisjonen, hadde i oppdrag å bekjempe partisaner bak. område av den gotiske posisjonen.

henrettelse

Om morgenen 12. august 1944 nådde kamptropper Sant'Anna di Stazzema og omringet stedet fra fire retninger. 2. bataljon av SS Panzer Grenadier Regiment 35 under kommando av Galler dannet hovedstyrken og ankom Sant'Anna fra retning Pietrasanta klokka 5 om morgenen. På vei dit tvang de innbyggerne i de to grendene Morconi og Argentiera til å følge dem.

Da kampenhetene hadde nådd sine utgangsposisjoner, skjøt de røde blusser. Mange yngre menn flyktet fra Sant'Anna fordi de trodde at dette var tegnet på tvangsarbeid. Soldatene skjøt deretter mot vinduene og dørene til husene i Vaccarceccia og kjørte rundt 100 mennesker inn i staller og holdt dem der, inkludert innbyggerne i Morconi og Argentiera. Håndgranater ble kastet i disse bygningene og sivile inne ble skutt med håndvåpen. Så satte Waffen-SS fyr på likene. Det samme skjedde i Franchi og Colle.

I Coletti-bosetningen ble andre mennesker skutt og drept i hjemmene sine. 19 personer skal bringes til Valdicastello. På veien ble de plassert i en hul i området og skutt.

I Coletti rundet SS-menn opp 22 personer på en gård og skjøt dem. Det var bare kvinner og barn. Colettis hus ble brent og kroppene kremert.

Den største skytingen på 120 til 140 mennesker fant sted på torget foran landsbykirken Sant'Anna. Waffen SS rundet opp innbyggerne i Sant'Anna, Pero og Vinci på denne plassen, satte opp to maskingevær og skjøt mot publikum. Likene ble deretter doused med bensin og satt i brann. For å få fart på forbrenningsprosessen ble møbler og tre fra husene kastet på bålet.

Den morgenen forlot troppene stedet de også hadde plyndret. De nådde Valdicastello rundt klokka 13.00. 14 personer som måtte bære gjenstander for dem på denne måten ble skutt der. Deretter ble de 260 menneskene som ble oppdratt der delt inn i to grupper. 200 ble brakt til Lucca , som deretter ble fraktet til Tyskland for arbeid. 60 menn ble ført til divisjonssamlingssenteret i Nozzano, der de skulle avhøres. Der ble de trakassert og torturert. De 60 sivile ble sortert ut av en tysk desertør fra Wehrmacht som en hjelper for SS-mennene. Han hadde vært i fjellet med partisanene og ble arrestert av Waffen SS. Av de 60 mennene ble 53 skutt i det senere løpet av Bardine di San Terenzo-massakren i det som er kjent som represal for partisanangrep.

Oppførselen til det tyske militæret i løpet av den tre timers massakren var i noen tilfeller så motstridende at den knapt kan forklares. Det ser ut til at grendene og gårdene i øst var unntatt massakrene. I Merli beordret soldatene sivile fanget til å gå til samlingspunktet i Valdicastello, som var ment for sivile. En soldat fulgte dem og skjøt ikke dem, men skjøt dem over hodet. I Colle beordret soldater sivile til å gå til samlingspunktet, men da de marsjerte forbi et annet selskap, ble de skutt av dem.

Antall ofre

Det eksakte antallet ofre kan ikke lenger bestemmes, det svinger mellom 400 og 560. De fleste likene ble hardt brent og noen av dem ble gjenopprettet fra hus som var i fare for å kollapse. Ganske mange lik forble ubegravet. Mesteparten av tiden ble massegraver lagt, og det var knapt noen individuelle begravelser. Identifikasjon var vanskelig. De overlevende måtte først ta seg av sine egne overlevende. I dag antas det at det er beviselig 389 identifiserte ofre.

Etterkrigstiden og lovlig omvurdering

Sant'Anna di Stazzema ble delvis gjenoppbygd etter hendelsene i august 1944. En første undersøkelseskommisjon om hendelsene ble opprettet av den amerikanske hæren høsten 1944 , etter at amerikanske tropper fant mange menneskelige bein etter frigjøringen av stedet i september 1944 og hørte de første vitnene. Kommisjonen opprettet av den 5. amerikanske hæren var ikke bare i stand til å bruke uttalelsene fra tyske krigsfanger til å identifisere enhetene som var ansvarlige for massakren, hvorav de fleste tilhørte 2. bataljon av det 35. SS Panzer Grenadier Regiment, men også noen individuelle SS-offiserer.Offiserer og underoffiserer som hadde ledet disse enhetene og som senere ble siktet i Italia.

I 1945 gjennomførte de allierte ytterligere undersøkelser av saken før den italienske militære påtalemyndigheten tok opp saken i 1946. Undersøkelser av de ansvarlige for massakren fortsatte inn på 1950-tallet. I sammenheng med debatten om tysk opprustning og Forbundsrepublikkens tiltrædelse av NATO , ble etterforskningen brått stoppet for ikke å hylle gris på fabrikken til opprustningskritikerne, som den italienske utenriksministeren Gaetano Martino offentlig uttalte i oktober 1956. Mindre enn fire år senere, i januar 1960, ble filene knyttet til massakren på Sant'Anna di Stazzema og andre tyske krigsforbrytelser merket "foreløpig" og arkivert.

Fram til 1994 ble arkivene om hendelsen lagret i et forseglet skap med døren mot veggen i Palazzo Cesi , sete for militæradvokatkontoret i Roma, senere kalt " Skamskapet ". Gjerningsmennene forble uforstyrret i nesten 60 år. Først i slutten av 1995 ble arkivene fra skamkabinettet sendt til statsadvokaten i La Spezia, og saksbehandlingen ble åpnet i 2002. I april 2004 ble ti personer tiltalt i militærdomstolen i La Spezia (Italia) på grunnlag av disse tilbakeholdte arkivene . Dette var imidlertid ikke den første rettssaken som ble gjennomført i saken. Allerede i 1947 ble SS-general Max Simon tiltalt og funnet skyldig for en engelsk militærdomstol for massakren på Sant'Anna di Stazzema, som var en av totalt seks anklager. I 1951- rettssaken mot Walter Reder var også hendelsene i Sant'Anna di Stazzema en del av tiltalen, med Reder ikke funnet skyldig i saken, i motsetning til andre anklager.

Italiensk aktors etterforskning og domfellelse

I april 2004 åpnet militærdomstolen i La Spezia ( Tribunale Militare di La Spezia ) en søksmål mot flere som fremdeles bor i Tyskland, gjerningsmenn. 22. juni 2005 var ti tidligere SS- Angehörige dømt til livsvarig fengsel. Dommen ble opprettholdt i 2006 av lagmannsretten i Roma i andre instans og i 2007 av Supreme Cassation Court i tredje og siste instans.

Følgende offiserer i Waffen SS er dømt til livsvarig fengsel i henhold til italiensk lov:

Tyskland utleverte ikke de dømte krigsforbryterne og utførte ikke selve dommene, slik at ingen av de domfelte ble straffet eller til og med måtte gå i fengsel.

Etterforskning fra statsadvokatkontorene i Stuttgart og Hamburg

Statsadvokatkontoret i Stuttgart har etterforsket ni av dem som senere ble dømt i Italia siden 2002. Fem andre personer som ikke ble tiltalt i La Spezia-rettssaken, ble ekskludert fra etterforskningen. 1. oktober 2012 avsluttet statsadvokaten i Stuttgart etterforskningen i henhold til § 170 (2) i straffeprosessloven med den begrunnelse at tiltalte ikke kunne bevises verken drap eller medvirkning til drap. I motsetning til de italienske dommerne så ikke statsadvokatkontoret i Stuttgart tilstrekkelig sikkerhet for at massakren var "en utryddelsesaksjon mot sivilbefolkningen som var planlagt og bestilt fra begynnelsen."

5. august 2014 opphevet den høyere regionale domstolen i Karlsruhe avgjørelsen om å avslutte Stuttgart statsadvokatembet i saken om Gerhard Sommers fra Hamburg (AZ: 3 Ws 285/13). Ifølge dommerne er Sommer "tilstrekkelig mistenkelig" for å ha deltatt i massakren "på en strafferettslig ansvarlig måte". Den henviste saken til Hamburg statsadvokat. Dette avsluttet etterforskningen i mai 2015, fordi tiltalte "ville bli siktet med stor sannsynlighet for grusomt og lite motivert drap i 342 saker", men han er permanent arbeidsufør på grunn av en dyp demens. Offerets advokat sa at hun ikke ville iverksette tvangsanklager. Dette betyr at den nazistiske massakren forblir ustraffet.

Hukommelse og ettervirkninger

Enio Mancini, som overlevde massakren som gutt, har bygd et minnesmerke og et museum (åpnet i 1991) på stedet for den tidligere landsbyen, der du blant annet kan se bilder og personlige ting. På 60-årsjubileet for massakren var den daværende tyske innenriksministeren Otto Schily ( Schröder II-kabinett ) den første tyske politikeren som deltok på en markering i byen. 24. mars 2013 besøkte den tyske presidenten Joachim Gauck og den italienske presidenten Giorgio Napolitano nettstedet og minnet ofrene. Gauck sa at det skader rettferdighetssansen hvis gjerningsmenn ikke kan dømmes og straffes fordi lovens virkemidler ikke tillater dette. I 2013 mottok to overlevende fra massakren, Enio Mancini og Enrico Pieri Stuttgart fredspris for sin forpliktelse til å bli enige med internasjonal forståelse. En delegasjon av overlevende og pårørende ble også mottatt av statsminister Winfried Kretschmann .

Rekonstruert orgel av Glauco Ghilardi, 2007

I 2002 grunnla musikerparet Maren og Horst Westermann fra Essen et initiativ for å restaurere orgelet i den lille kirken Sant'Anna, som ble ødelagt av tyske tropper. De samlet inn donasjoner ved hjelp av veldedighetskonserter, og 29. juli 2007 ble orgelet seremonielt satt i drift igjen. Initiativet var under protektion av presidentene i Tyskland ( Johannes Rau ) og Italia ( Carlo Azeglio Ciampi ) og ble også støttet av den toskanske provinsregjeringen, provinsen Lucca og Stazzema kommune, samt andre toskanske institusjoner. Siden 2007 har det tysk-italienske samfunnet Friends of the Angel of Peace Sant'Anna di Stazzema arrangert en serie konserter hver sommer, og fra 2011 og utover vil det bli supplert med foredrag og en utstilling.

I 2012 la den tysk-italienske historikerkommisjonen fram en omfattende rapport om tyske krigsforbrytelser i Italia , som den hadde samlet i løpet av omtrent tre år.

I 2018 lanserte borgmesteren i Stazzema det virtuelle borgerregisteret "Anagrafe Nazionale Antifascista" med "Stazzema Charter" av bekymring for de økende autoritære tendensene.

Også i 2018 overførte Enrico Pieri, som barn en av få overlevende, huset sitt i Sant'Anna til samfunnet og "Parco Nazionale de la Pace". Med støtte fra den tyske regjeringen skal det bygges et ungdomsmøtesenter der.

Siden 2017 har det vært en fredsleir organisert av Naturfreunde Jugend (BW) i St. Anna rundt 12. august, bestående av 17 til 27 år gamle deltakere som blant annet håndterer landsbyens historie kunstnerisk.

I 2019 danner Sant'Anna di Stazzema og Moers en ny vennskapsby på årsdagen for krigsforbrytelsen .

Representasjon i filmer

Massakren danner den historiske bakgrunnen for TV-filmen ARD / ORF Bergfried fra 2016.

Historien om den juridiske prosessen blir fortalt i filmen "The Collini Case" basert på boka av Ferdinand von Schirach

Filmen Buffalo Soldiers '44 av Spike Lee (2008) spilles i Sant'Anna rundt massakren.

Bilder

  • Hus av stedet

  • Informasjonsskilt for administrasjonen av Fredsparken

  • Den siste gjenværende ruinen

  • Sant'Anna kirke med krigsminnesmerket fra første verdenskrig

  • Plakk på korsveien til minnesmerket

  • Skulptur “mor og barn” i minnesmerket

  • Minnesmerke, offerplakk

Berømt pepole

litteratur

Vitenskapelig litteratur
  • Friedrich Andrae: Også mot kvinner og barn: krigen til de tyske væpnede styrkene mot sivilbefolkningen i Italia 1943 - 1945 . Piper, München 1995, ISBN 3-492-03698-8 .
  • Claudia Buratti, Giovanni Cipollini: Vite bruciate. La strage di Sant'Anna di Stazzema 1944-2005. L'Unità, Roma 2006.
  • Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . Köln, Univ., Diss., 2008.
  • Carlo Gentile: Le SS di Sant'Anna di Stazzema: azioni, motivazioni e profilo di una unità nazista. I: Marco Palla (red.): Tra storia e memoria. 12. august 1944: la strage di Sant'Anna di Stazzema. Carocci, Roma 2003, s. 86-117
  • Carlo Gentile: Sant'Anna di Stazzema. I: Gerd R. Ueberschär (red.): Skrekksteder. Forbrytelser i andre verdenskrig. Primus, Darmstadt 2003, ISBN 978-3-896782328 , s. 231-236
  • Gabriele Heinecke, Christiane Kohl, Maren Westermann Red.: Massakren på Sant'Anna di Stazzema: med minnene om Enio Mancini. Laika, Hamburg 2014 ISBN 978-3-944233-27-7
  • Gerhard Schreiber : tyske krigsforbrytelser i Italia. Gjerningsmann, offer, rettshåndhevelse. Beck, München 1996 ISBN 3-406-39268-7
  • Marco De Paolis: Sant'Anna di Stazzema. Il processo, la storia, i documenti. Viella, Roma 2016 ISBN 978-88-6728-641-6
Episk

Se også

weblenker

Commons : Sant'Anna di Stazzema  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Omgitt av skyer. Sant'Anna, en del av soknet Stazzema på santannadistazzema.org, åpnet 13. oktober 2013
  2. ^ Touring Club Italiano : Toscana. Milan 2003, ISBN 88-365-2767-1 , s. 120.
  3. ↑ Offisiell nettside til ISTAT ( Istituto Nazionale di Statistica ) for statistiske data for provinsen Lucca, åpnet 11. oktober 2012 (italiensk)
  4. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . S. 217
  5. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . S. 219
  6. ^ Carlo Gentile: Politiske soldater. Den 16. SS Panzer Grenadier-divisjonen "Reichsführer-SS" i Italia i 1944. I: Kilder og forskning fra italienske arkiver og biblioteker. Redigert av German Historical Institute in Rome ( PDF online ), 2001, s. 529–561, her s. 555 f.
  7. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . S. 218
  8. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . S. 220
  9. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . S. 219
  10. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . 219/220
  11. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . Pp. 220-227
  12. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . S. 224
  13. ^ Carlo Gentile: Wehrmacht og Waffen-SS i Partisan War: Italia 1943–1945. Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-76520-8 . S. 225
  14. ↑ Sentenza del Tribunale militare di La Spezia, i data 22 giugno 2005, depositata il 20. september 2005. La posizione degli imputati. I: difesa.it. Hentet 30. september 2019 (italiensk).
  15. ^ Parla il boia di Sant'Anna “Così uccidevamo gli italiani”. I: repubblica.it. 29. oktober 1999, åpnet 29. oktober 2019 (italiensk).
  16. ↑ a b Procedimento penale sull'eccidio di Sant'Anna di Stazzema. I: santannadistazzema.org. Hentet 30. september 2019 (italiensk).
  17. ↑ "Det gjør vondt for vår rettferdighetssans dypt" , Süddeutsche Zeitung 23. mars 2013.
  18. ↑ Heike Demmel: Massakren på Sant'Anna di Stazzema - Treg etterforskning i Tyskland ( Memento fra 17. april 2013 i Internet Archive ), resistenza.de
  19. Gang Wolfgang Most: Skapet i Palazzo Cesi - Sen bølge av søksmål mot tidligere tyske soldater i Italia ( Memento fra 26. november 2013 i Internet Archive ), resistenza.de
  20. ↑ Silvia Buzzelli, Marco De Paolis, Andrea Speranzoni: La ricostruzione giudiziale dei crimini nazifascisti i Italia. Questioni preliminari. Giappichelli, Torino 2012 ISBN 978-88-348-2619-5 s. 145-146
  21. ↑ a b c Lars Reissmann: http://www.antifaschistische-nachrichten.de/fileadmin/users/antifana/pdf/2006/24an2006.pdf
  22. ↑ Republika Italiana i Nome del Popolo Italiano il Tribundal Militare della La Spezia (dom av 22. juni 2005 på italiensk) (PDF), 22. juni 2006. Hentet 3. oktober 2019
  23. ↑ a b c Heike Dommel på hjemmesiden resistenza.de: Massakren på Sant'Anna di Stazzema - Treg etterforskning i Tyskland ( Memento fra 19. august 2014 i Internet Archive )
  24. ^ Hermann G. Abmayr, Häußlers Fehler , Kontext: Ukentlig avis 17 april 2013
  25. ↑ Julia-Maria-Amberger: Tross alt en medalje , TAZ fra 10. november 2013, åpnet 13. juni 2016
  26. ↑ Henning Klüver: Massakre i Sant'Anna - Et sår som ikke leges i STZ fra 13. august 2014
  27. ↑ Hermann Abmayr, Den ustraffede forbrytelsen . Tagesspiegel 15. oktober 2012, http://www.tagesspiegel.de/politik/ns-kriegsverbrechen-das-ungesuehnte-verbrechen/7253220.html
  28. ↑ dejure.org
  29. ↑ Massakren på Sant 'Anna, retten ser tilstrekkelig mistenksomhet mot tidligere SS-menn på Spiegel online, åpnet 13. august 2014
  30. ↑ Hamburger skal prøves for massakre i Toscana , Hamburger Abendblatt datert 5. august 2014, åpnet 13. august 2014
  31. ↑ Nana Frombach: statsadvokat avslutter etterforskning mot påståtte nazistiske krigsforbrytere. 28. mai 2015. Hentet 29. mai 2015 .
  32. ↑ Andreas Müller: Ingen tiltale i Sant Anna-saken - Nazismassakren forblir ustraffet , stuttgarter-zeitung.de 8. oktober 2015
  33. ↑ Otto Schily: Tale ved markeringen av massakren 12. august 1944 i Sant'Anna di Stazzema , 12. august 2004
  34. ^ Gauck og Napolitano feirer SS-massakren i Sant'Anna di Stazzema Deutschlandradio, 24. mars 2013
  35. ↑ Stuttgarter Zeitung: Stuttgart fredspris 2013 - Kretschmann finner de riktige ordene , åpnet 15. november 2013
  36. ↑ et organ for Sant'Anna
  37. ↑ Neue Musik Zeitung: Forsoning med rør, nøkler og pedaler , åpnet 13. oktober 2013
  38. ^ Rapport fra den tysk-italienske historikerkommisjonen som ble opprettet av utenriksministrene i Forbundsrepublikken Tyskland og Den italienske republikk i 2009
  39. ↑ Virtuelt antifascistisk innbyggerregister. Hentet 25. desember 2019 (italiensk).
  40. ↑ Sant'Anna di Stazzema, Germania finanzia ostello per giovani , Tysklands deltakelse på ungdomsmøtestedet, Luccaindiretta. Det, 26. oktober 2018
  41. ↑ Aldri igjen Sant'Anna! En reise inn i fortiden og fremtiden sammen , åpnet 6. august 2019
  42. ^ Venskapsbyen mellom St. Anna di Stazzema og Moers er forseglet. I WAZ , Matthias Alfringhaus 12. august 2019
  43. ^ Collini-saken | filmportal.de. Hentet 12. august 2019 .
  44. ^ I rusen av selvherlighet Frankfurter Rundschau av 30. mars 2005, åpnet 13. august 2014

Koordinater: 43 ° 58 '  N , 10 ° 16'  E