Robert Sheckley

Robert Sheckley

Robert Sheckley (født 16. juli 1928 i Brooklyn , New York City , † 9. desember 2005 i Poughkeepsie , NY) var en amerikansk forfatter . Han regnes som en av de mest humoristiske fortellerne i science fiction litteratur.

Liv

Robert Sheckley vokste opp i New Jersey . Etter videregående skole og forskjellige jobber som gartner, selger og bartender, tjente han i USAs hær og var stasjonert i Korea . Han ble ansatt der som redaktør for en troppeavis og som gitarist i et hærdansband. Etter militærtjeneste gikk han på New York University, hvor han studerte engelsk, psykologi og filosofi. I løpet av denne tiden begynte Sheckley å skrive science fiction-historier og solgte dem til forskjellige SF-magasiner (den første historien som ble trykt Imagination ). I 1951 bestemte han seg for å bli frilansskribent og skrev krimromaner, thrillere og SF. Fra 1970 bodde han på Ibiza , fra 1977 til 1980 i London , hvoretter han returnerte til USA. Fra 1979 jobbet han som litteraturredaktør for det anerkjente magasinet Omni og hadde gjestelesertjenester ved forskjellige universiteter.

Sheckley ble gift flere ganger: med Barbara Scadron (1951-1956), Ziva Kwitney (1957-1972), Abby Schulman (1972-), Jay Rothbell og Gail Dana (fra 1990).

Robert Sheckley døde av hjerne-aneurisme i Poughkeepsie, NY, i desember 2005, 77 år gammel .

anlegg

Sheckley oppnådde sin største berømmelse i SF-scenen med sine ofte humoristiske noveller , hvorav han skrev mer enn 200 gjennom hele livet, og hvorav noen ga malene til filmer som The Millionaire Game eller The Tenth Sacrifice . Ofte gjennomvåt av satire og ironi, stoppet ikke tekstene hans med å plage konvensjonelle SF-ideer og holdt ofte et kynisk speil mot virkeligheten. I Hunting Problem forteller han om romvesener som, som en modsprøve, skal jakte pelsen til et spesielt vilt dyr - en romdrakt til en astronaut. Roboten som så ut som meg beskriver hvordan folk som har kort tid alltid sender robotkopier av seg selv til sitt møte - til robotene stikker av med hverandre. Og Plague Circuit beskriver hvordan tidsreisende får epidemier til å holde overbefolkningen i sjakk - historien avsluttes med ordene "... noen ganger er det vanskelig å være gartner for menneskeheten.": Originalserien "Rites of Fertility" og "Sister In Space ", som ikke ble laget til en film.

For novellen A Suppliant in Space. (1973, tysk som supplikant i verdensrommet og en første kontakt ) ble han tildelt Jupiter-prisen i 1974. Hans livsverk som SF-forfatter ble anerkjent med I-CON-prisen i 1992 . I 2001 ble han hedret som emeritusforfatter ved SFWA Awards .

bibliografi

Serie

Serien er ordnet etter utgivelsesåret for første del.

Offer
  • Syvende offer. 1953. (novelle)
    • Tysk: Det syvende offeret. I: Lothar Heinecke (red.): Galaxis Science Fiction, nr. 14. Moewig, 1959. Også i: Thomas Landfinder (red.): Liebe 2002. Bärmeier & Nikel, 1971. Også som: Talent to kill. I: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 6. Ullstein 2000 # 7 (2818), 1971, ISBN 3-548-02818-7 . Også som: det syvende offeret. I: The Unruly Planet. 2009.
  • 1 Det tiende offeret. 1965.
    • Engelsk: Det tiende offeret: et utopisk drapsspill. Oversatt av Thomas Görden. Heyne General Series # 451 1966. Også som: Det tiende offeret. Bastei Lübbe Science Fiction bestselger # 22077, 1985, ISBN 3-404-22077-3 .
  • 2 Pop Death. 1986. (også som Victim Prime , 1987)
  • 3 Jeger / offer. 1988.
    • Tysk: jeger og offer. Oversatt av Kalla Wefel. Bastei-Lübbe-Taschenbuch # 13163, 1988, ISBN 3-404-13163-0 .
AAA Ess (noveller)
  • Melkekjøring. 1954.
    • Tysk: rutinemessig. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Ghost V. 1954.
    • Tysk: Geist V. I: Die Menschenfalle. 1969.
  • Laxian Key. 1954.
    • Tysk: Produksjonsmaskinen. I: Walter Ernsting (red.): Galaxy 5. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3068, 1966.
  • Ekornbur. 1955.
    • Tysk: skadedyr. I: Walter Ernsting (red.): Galaxy 9. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3103, 1967.
  • Livbåtmutteriet. 1955.
    • Engelsk: Mytteri på livbåten. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Det nødvendige. 1955.
    • Tysk: Drømmemaskinen. I: Walter Ernsting, Thomas Schlück (red.): Galaxy 10. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3116, 1968. Også som: Hva du virkelig trenger. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Skag-slottet. 1956. (roman)
  • Sarkanger. 1991. (roman)
I mellomtiden, Back at the Bromide (noveller)
  • Desperat Chase. 1960.
  • Skjult agent. 1960.
  • I mellomtiden, tilbake på bromiden. 1960.
  • Det låste rommet. 1960.
Stephen Dain (krimserie)
  • 1 kaliber .50. 1961.
    • Tysk: Kaliber .50. Oversatt av Günther Schumacher. Ullstein Books # 1033, 1965.
  • 2 dødløp. 1961.
    • Tysk: Kjør for livet ditt. Oversatt av Kaspar Heilig. Ullstein Books # 1048, 1966.
  • 3 Live Gold. 1962.
  • 4 Hvite død. 1963.
  • 5 tidsfrist. 1967.
Dimensjoner på mirakler
  • 1 Dimensjon av mirakler. 1968.
    • Tysk: 1. premie: allmektig. Bastei Lübbe Science Fiction bestselger # 22040, 1982, ISBN 3-404-22040-0 .
  • 2 Dimension of Miracles Revisited. 2000.
Flåten (noveller)
  • Klaxon. 1988.
  • Forræderesaga. 1988.
  • Khasara. 1989.
Time Gate (noveller)
  • Oppstandelsesmaskinen. 1989.
  • Simul City. 1990.
Bring Me the Head of Prince Charming (romaner, med Roger Zelazny)
  • 1 Bring Me the Head of Prince Charming. 1991.
  • 2 Hvis du ikke lykkes på Faust. 1993.
    • Tysk: Den som prøver å dø mens han dør. Bastei-Lübbe # 20293, 1996, ISBN 3-404-20293-7 .
  • 3 En farse å bli betalt med. 1995.
    • Tysk: Et skuespill, djevelsk ondt og umoralsk. Bastei-Lübbe # 20325, 1998, ISBN 3-404-20325-9 .
Hev Draconian
  • 1 Den alternative detektiv. 1993.
  • 2 Draconian New York. 1996.
  • 3 Soma Blues. 1997.

Enkeltromaner

Hvis det gis to års publisering for de originale utgavene, er den første den første utgaven og den andre den første utgaven (som en bok).

  • Udødelighet levert. 1958. (også som Time Killer og som Omega! 1960)
  • Immortality, Inc. 1959.
    • Tysk: Lebensgeister-GmbH. Oversatt av Michael Görden. Bastei Lübbe (Bastei Lübbe Science Fiction Bestseller # 22046), 1982, ISBN 3-404-22046-3 . Også kalt: The Beyond Corporation. Oversatt av Michael Görden. I: The Unruly Planet. 2009.
  • Status-sivilisasjonen. 1960. (også som OMEGA )
    • Engelsk: Kriminellplaneten. Oversatt av Charlotte Winheller. Heyne (Heyne General Series # 241) 1963.
  • Mannen i vannet. 1961. (detektivroman)
    • Engelsk: Duell in the heat. Oversatt av Friedrich A. Hofschuster. Goldmann-Taschenbuch # 5428, 1981, ISBN 3-442-05428-1 .
  • Journey Beyond Tomorrow. 1962. (også som The Journey of Joenes )
    • Engelsk: Mr. Joene sin vidunderlige reise. Bastei Lübbe Science Fiction bestselger # 22035, 1981, ISBN 3-404-22035-8 .
  • The Game of X. 1965. (Crime)
    • Engelsk: Spaghetti med blå bønner. Oversatt av Norbert Wölfl. Goldmann kriminalromaner K 623 / Goldmann Taschenkrimi # 3038, 1967.
  • Mind swap. 1966.
  • Alternativer. 1975.
    • Tysk: Den ubegrensede mannen. Bastei Lübbe Science Fiction bestselger # 22090, 1986, ISBN 3-404-22090-0 .
  • Crompton Divided. 1978. (også kalt The Alchemical Marriage of Alistair Crompton )
    • Tysk: Det alkymiske ekteskapet. Droemer Knaur (Knaur Science Fiction & Fantasy # 5710), 1979, ISBN 3-426-05710-7 .
  • Dramocles: En intergalaktisk såpeopera. 1983.
    • Engelsk: Dramocles: Den tragiske komedien til en intergalaktisk sneaker-diktator. Bastei Lübbe, 1985, ISBN 3-404-22081-1 .
  • Hjemmet. 1989. ( Buck Rogers -tie-in)
  • Carhunters of the Concrete Prairie. 1989. ( Foundation -Universum / Positronic Robot Stories )
  • Bill, den galaktiske helten på hjernenes flaske. 1990. (med Harry Harrison)
    • Engelsk: Bill, den galaktiske helten. Del 3: Verden av spiselige hjerner. Heyne-Science-Fiction & Fantasy # 5173, 1994, ISBN 3-453-07767-9 .
  • Scheherezade-maskinen. 1991.
  • Diaghilev spiller Riverworld. 1993. ( Riverworld -Tie-in)
  • Alien Harvest. 1995. ( Aliens -ie-in)
  • Laertian Gamble. 1995. ( Star Trek - Deep Space Nine -Tie-in)
  • Et kall til våpen. 1999. ( Babylon 5- tilpasning)
  • Godshome. 1999.
  • Grand Guignol av surrealistene. 2000.
  • Omega-egget. 2005. (2007, med mange andre forfattere, del 4 Smoke and Mirrors av Sheckley)

Samlinger

  • Uberørt av menneskehender. 1954.
    • Tysk: Uegnet for mennesker. Oversatt av Michael Görden. Bastei Lübbe # 22042, 1982, ISBN 3-404-22042-0 .
  • Citizen in Space. 1955.
    • Tysk: Utopia med små feil. Goldmann (Goldmanns Science Fiction # 46) 1963.
  • Pilegrimsreise til jorden. 1957.
    • Tysk: Pilgrimage to Earth. Oversatt av Wolfgang Eisermann. Hohenheim, Köln-Lövenich 1982, ISBN 3-8147-0022-8 .
  • Oppfatninger: Ubegrenset. 1960.
    • Tysk: ukjent fôringstid. Oversatt av Michael Görden. Bastei Lübbe # 22062, 1983, ISBN 3-404-22062-5 .
  • Store of Infinity. 1960.
    • Tysk: Det splittet meg. Goldmann (Goldmanns Science Fiction # 39) 1963.
  • Shards of Space. 1962.
  • People Trap. 1968.
    • Tysk: Den menneskelige fellen. Goldmann (Goldmanns Space Pocket Books # 0110) 1969.
  • Kan du føle noe når jeg gjør dette? 1971. (også som Same to You Doubled and Other Stories , 1974)
  • Omnibussen til Robert Sheckley. 1973.
  • Roboten som så ut som meg. 1978.
  • The Wonderful World of Robert Sheckley. 1979.
  • Er det det folk gjør? 1984.
  • Feast of Sheckley: Short Stories. 1989.
  • The Collected Short Fiction of Robert Sheckley (5 bind, 1991)
  • Uhyggelige historier. 2003.
  • Masque of Mañana. 2005.
  • Monstrene og andre science fiction fortellinger. 2008.
  • En Sheckley-trilogi: Tre klassiske historier om science fiction. 2008.
  • Minds of Minds. 2010.
  • "The Perfect Woman" og andre historier. 2011.
  • Store of the Worlds: The Stories of Robert Sheckley. 2012.
  • Guddommelig inngripen. 2014.

Tyske samlinger:

  • Den store Robert Sheckley-boka. Bastei Lübbe Science Fiction Special # 24070, 1985, ISBN 3-404-24070-7 .
  • Den andre Robert Sheckley-boka. Bastei Lübbe Science Fiction Special # 24090, 1986, ISBN 3-404-24090-1 .
  • Den urolige planeten. Heyne (Science Fiction Masterpieces), 2009, ISBN 978-3-453-52562-7 .

Noveller

Hvis bare tittelen og året er gitt som kilde til noveller, kan du finne fullstendig informasjon under samlinger .

  • Frykt om natten. 1952.
    • Engelsk: frykt om natten. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Avsluttende eksamen. 1952.
  • Bevis på puddingen. 1952.
    • Tysk: Beviset. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Krigerløp. 1952.
    • Tysk: Krigernes folk. I: Walter Ernsting (red.): Galaxy 2. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3044, 1965.
  • Vi er alene. 1952.
    • Tysk: mareritt. I: Ivan Howard (red.): Flucht zur Erde. Moewig (Terra # 452), 1966.
  • Levekostnadene. 1952.
    • Tysk: Levekostnader. I: Michael Görden, Michael Kubiak (red.): Festival Almanach. Bastei Lübbe Science Fiction Special # 24054, 1983, ISBN 3-404-24054-5 .
  • Killer's Masquerade. 1952.
  • The Impacted Man. 1952.
  • Leech. 1952. (også som Phillips Barbee)
    • Tysk: Glutton. I: Lothar Heinecke (red.): Galaxis Science Fiction, nr. 11. Moewig, 1959.
  • Skrivekurs. 1952.
  • Tankens lukt. 1953.
    • Tysk: Ikke tenk så høyt. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Det siste våpenet. 1953.
    • Engelsk: Det siste våpenet. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Watchbird. 1953.
    • Tysk: Og fred på jorden. I: Lothar Heinecke (red.): Galaxis Science Fiction, nr. 5. Moewig, 1958.
  • Foringstid. 1953. (også som Finn O'Donnevan)
    • Tysk: fôringstid. I: The Unruly Planet. 2009.
  • Fool's Mate. 1953.
    • Tysk: Narrenschach. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Demonene. 1953.
    • Engelsk: Demonene. I: Axel Melhardt (red.): Pioneer 21. Austrotopia (Pioneer # 21), 1965.
  • Monstrene. 1953.
  • Tidskontroll for kontroll. 1953.
  • Spacemen in the Dark. 1953.
  • Bruksanvisningen. 1953.
  • Ritual. 1953.
  • Spesialist. 1953. (også som M Molecule , 1956)
    • Tysk: spesialist. Oversatt av Lothar Heinecke. I: Lothar Heinecke (red.): Galaxis Science Fiction, nr. 12. Moewig, 1959. Også som: spesialist. Oversatt av Michael Görden. I: Peter Haining (red.): Scheibenwahn. Heyne Science Fiction & Fantasy # 9037, 1999, ISBN 3-453-15602-1 .
  • Hva som skjer. 1953.
  • Still et dumt spørsmål. 1953.
    • Tysk: Svareren. I: Utopia med små feil. 1963.
  • Begrenset område. 1953.
    • Tysk: Ingen oppføring. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Varm. 1953.
  • Alteret. 1953.
  • Kongens ønsker. 1953.
  • Diplomatisk immunitet. 1953.
    • Tysk: Diplomatisk immunitet. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Fiskesesong. 1953.
    • Tysk: Stor fisk. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Lukket krets. 1953.
  • Kampens time. 1953.
    • Tysk: Kampens time. I: Peter Haining (red.): Die Zukunftsmacher. Pabel (Terra Paperback # 261), 1975.
  • Wild Talents, Inc. 1953.
  • Foruten Still Waters. 1953.
    • Tysk: Og før meg til stille vann. I: The Unruly Planet. 2009.
  • Spesialutstillingen. 1953.
    • Tysk: Spesialutstillingen. 1986.
  • Potensiell. 1953.
  • Form. 1953. (også som Keep Your Shape )
    • Tysk: Fristelsen til de formløse. 1965. Også som: Formfragen. I: The Unruly Planet. 2009.
  • Ultimatum! 1953.
  • Hva en mann tror. 1953.
  • Den perfekte kvinnen. 1953.
  • Uberørt av menneskehender. 1953. (også som One Man's Poison )
  • Transportør. 1954.
    • Tysk: infisert. I: Helmuth W. Mommers , Arnulf D. Krauß (red.): 8 Science Fiction Stories. Heyne (Heyne Anthologies # 23), 1967.
  • Hendene av. 1954.
    • Tysk: hands off! I: Lothar Heinecke (red.): Galaxis Science Fiction, # 1 Moewig, 1958. Også som: Det dødelige romskipet. I: Utopia med små feil. 1963.
  • Paradise II. 1954.
    • Tysk: Paradies II. I: August Derleth (red.): Paradies II. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3181, 1970.
  • Time of Man. 1954.
  • Begrensede planeter. 1954.
  • Noe for ingenting. 1954.
    • Tysk: Drømmemaskinen. I: Utopia med små feil. 1963.
  • De sultne. 1954.
  • En tyv i tide. 1954.
    • Tysk: (e × t = e²) e står for Eldridge, t for tid. I: Lothar Heinecke (red.): Galaxis Science Fiction, nr. 10. Moewig, 1958. Også som: Et besøk i fremtiden. I: Utopia med små feil. 1963.
  • Regnskapsføreren. 1954.
    • Tysk: En jobb med en fremtid. I: Utopia med små feil. 1963. Også som: ekspeditøren. I: Anthony Boucher (red.): 20 science fiction-historier. Heyne (Heyne Anthologies # 2), 1963.
  • Ogre-testen. 1954.
  • Underholdsnivå. 1954. (også som Finn O'Donnevan)
  • Akademiet. 1954.
    • Tysk: Akademiet. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Hex on Hax. 1954.
  • Kampen. 1954.
  • Erobrerens planet. 1954.
  • Sakte sesong. 1954.
    • Tysk: Dårlige tider for skreddere. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Minoritetsgruppe. 1954.
  • Bytt fra en sølv dollar. 1954.
  • Skulking Permit. 1954.
    • Tysk: Akkurat som på jorden .... I: Utopia med små feil. 1963. Også som: Akkurat som på jorden. I: The Great Robert Sheckley Book. 1985.
  • Onkel Toms planet. 1954. (som Finn O'Donnevan)
  • Citizen in Space. 1955. (også som Spy Story )
    • Tysk: En feil fra regjeringen. I: Utopia med små feil. 1963. Også som: Spionhistorie. I: Edwin Orthmann (red.): Diamantprodusenten. Nytt liv (vitenskapelige og fantastiske historier fra hele verden), 1972.
  • Avhendingstjeneste. 1955.
    • Tysk: Flyttetjenesten. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Den heldigste mannen i verden. 1955. (også som Den heldige person )
    • Tysk: den lykkeligste mannen i verden. I: Utopia med små feil. 1963.
  • Det dype hullet til Kina. 1955.
  • Deadhead. 1955.
    • Tysk: Stowaway. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Jord, luft, ild og vann. 1955.
    • Tysk: jord, luft, ild og vann. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Jaktproblem. 1955.
    • Tysk: Speiderspill. I: Utopia med små feil. 1963.
  • En billett til Tranai. 1955.
    • Tysk: Utopia med små feil. I: Utopia med små feil. 1963.
  • Warrior's Return. 1955.
  • Fjellet uten navn. 1955.
    • Engelsk: Den urolige planeten. I: Utopia med små feil. 1963.
  • Kroppen. 1956.
    • Tysk: Kroppen. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Felle. 1956. (også som Finn O'Donnevan)
    • Tysk: Fellen. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Beskyttelse. 1956.
    • Tysk: Den usynlige beskytteren. I: Walter Ernsting (red.): Galaxy 6. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3077, 1966. Også som: Protection. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Dødsønske. 1956. (også som Ned Lang)
    • Tysk: Havarie i verdensrommet. I: Walter Ernsting (red.): Galaxy 6. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3077, 1966.
  • Mobben. 1956.
  • Alle tingene du er. 1956.
    • Tysk: Hva man er så alt. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Dårlig medisin. 1956. (også som Finn O'Donnevan)
    • Tysk: Feil stoff. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986. Også kalt: The Wrong Therapy. I: Ulrike Becker, Claus Varrelmann (Hrsg.): Science Fiction Stories = Science Fiction stories. dtv tospråklig, 1993, ISBN 3-423-09308-0 .
  • Tidlig modell. 1956.
    • Tysk: Prototypen. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Human Man's Burden. 1956.
    • Tysk: Menneskets byrde. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Pilegrimsreise til jorden. 1956. (også kjent som Love, Inc. )
    • Tysk: Pilgrimage to Earth. I: René Oth (red.): Giocondas smil. Luchterhand (Luchterhand-samling # 556), 1985, ISBN 3-472-61556-7 . Også i: The Second Robert Sheckley Book. 1986. Også som: Pilgrimage to Earth. I: James Gunn (red.): Fra Clement til Dick. Heyne (Library of Science Fiction Literature # 95), 1990, ISBN 3-453-03911-4 .
  • Det opprinnelige problemet. 1956.
  • Endelig alene. 1957.
    • Tysk: Endelig alene. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986. Også i: Endelig alene = Endelig alene. Oversatt av Andreas Nohl og HG Stenzel. dtv (tospråklig) # 9188, 1982, ISBN 3-423-09188-6 .
  • Martyren. 1957.
  • Dawn Invader. 1957.
    • Tysk: helbredet. I: Roger Elwood (red.): Drømmeplaneten. Pabel-Moewig (Terra Astra # 240), 1976.
  • Country caper. 1957.
  • Offeret fra verdensrommet. 1957.
    • Tysk: Den vakreste døden. I: Walter Ernsting (red.): Galaxy 7. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3085, 1966. Også som: Den aller høyeste. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Kjærlighetens språk. 1957.
  • En vind stiger. 1957. (også som Finn O'Donnevan)
  • Ben Baxters dødsfall. 1957.
    • Tysk: Den foranderlige fremtiden. I: Den delte meg. 1963. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Maskinen. 1957.
  • Dobbelt erstatning. 1957.
  • Grå flanell rustning. 1957. (også som Finn O'Donnevan)
  • Morgen etter. 1957.
  • Hold ut. 1957.
  • Godta ingen erstatninger. 1958.
  • Prisen for fare. 1958.
    • Tysk: Døden spiller sammen. I: Den delte meg. 1963. Også kalt: Millionaire Game. I: The Great Robert Sheckley Book. 1985.
  • Pistolen uten smell. 1958. (også som Finn O'Donnevan)
    • Tysk: Det perfekte våpenet. I: Den delte meg. 1963. Også som: Pistolen uten smell. I: Herbert W. Franke (red.): Science Fiction Story Reader 8. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3549, 1977, ISBN 3-453-30443-8 .
  • Minimumsmannen. 1958.
    • Tysk: Der Minimalforscher. I: Den delte meg. 1963.
  • Som et forsvarsløst lam. 1958.
  • Bli med nå. 1958. (også som The Humours , også som Finn O'Donnevan)
    • Tysk: Det splittet meg. I: Den delte meg. 1963.
  • Pousse Cafe. 1959.
  • For evig. 1959. (også som Ned Lang)
    • Tysk: For evigheten. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Feieren av Loray. 1959. (også som Finn O'Donnevan)
    • Tysk: Sveip av Loray. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Triplisering. 1959.
    • Tysk: lov for roboter. I: Den delte meg. 1963.
  • Hvis den røde slayer. 1959.
    • Tysk: Profesjonelle døde. I: Den delte meg. 1963.
  • Verdens butikk. 1959. (også kalt The World of Heart's Desire )
    • Tysk: Wunschwelt. I: Den delte meg. 1963.
  • Prospektorens spesial. 1959.
    • Tysk: Soldiers of Fortune. I: Walter Ernsting (red.): Galaxy 1. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3040, 1965. Også som: Der Prospektor's Special. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Svengali i Westchester. 1959.
  • Minds of Minds. 1960.
    • Tysk: Duellen. I: Walter Ernsting, Thomas Schlück ( Red .): Galaxy 14. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3175, 1970. Også som: Encounter. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • The Girls og Nugent Miller. 1960.
    • Engelsk: Nugent Miller and the Girls. I: Walter Ernsting (red.): Roboter på krigsveien. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3035, 1964.
  • Pakten. 1960. (sammen med 4 andre forfattere, del 3 av Sheckley)
  • Mind swap. 1965.
    • Tysk: Der Seelentourist. Oversatt av Thomas Görden. Bastei-Lübbe-Taschenbuch # 22071, 1084, ISBN 3-404-22071-4 .
  • Skal vi snakke litt? 1965.
  • Street of Dreams, Feet of Clay. 1967.
    • Tysk: Den perfekte byen. I: Walter Ernsting, Thomas Schlück (red.): Galaxy 12. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3138, 1969. Også som: Dreams on feet of clay. Oversatt av Dolf Strasser. I: Science-Fiction-Stories 51. Ullstein 2000 # 97 (3159), 1975, ISBN 3-548-03159-5 . Også som: Nesten et paradis. I: HJ Alpers (red.): Metropolis brenner! Moewig Science Fiction # 3591, 1982, ISBN 3-8118-3591-2 .
  • Drømmeverden. 1968.
    • Tysk: drømmeverden. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Redferns labyrint. 1968.
    • Tysk: Redfern's Labyrinth. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Jeg ser en mann sitte på en stol, og stolen biter på benet. 1968. (med Harlan Ellison)
    • Tysk: Damn plankton. I: Wulf H. Bergner (red.): Kvinneplaneten. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3272, 1971.
  • Den forstenede verden. 1968.
    • Tysk: Den forstenede verden. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Budsjett planet. 1968.
    • Tysk: Planet med feil. I: Wulf H. Bergner (red.): Fly inn i fortiden. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3131, 1968.
  • People Trap. 1968.
    • Tysk: Landsløpet. I: Wulf H. Bergner (red.): I møte med solen. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3145, 1969. Også kalt: The Human Trap. I: Den menneskelige fellen. 1969.
  • Kan du føle noe når jeg gjør dette? 1969.
    • Tysk: Føler du noe når jeg gjør dette? I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Ledning til løk til gulrot. 1969.
    • Tysk: Den guddommelige formelen. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Det samme som du doblet. 1970.
    • Tysk: Et virkelig infernalt produkt. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Starter fra bunnen av. 1970.
    • Engelsk: en merkelig drøm. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986. Også som: Problemet. I: Wulf Bergner (red.): A Pegasus for Mrs. Bullitt. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3369, 1973, ISBN 3-453-30246-X .
  • Aspekter av Langranak. 1971.
    • Tysk: Bilder av Langranak. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Doctor Zombie og hans små pelsete venner. 1971.
    • Engelsk: Doctor Zombie og hans små furrige venner. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Spill: Første skjematisk. 1971.
    • Tysk: Det er ikke noe spill i dag. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Merknader om oppfatningen av imaginære forskjeller. 1971.
    • Tysk: Hvordan gjenkjenne imaginære forskjeller. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Pestekrets. 1971.
    • Tysk: Blaue Pest. I: Den grønne jademånen. 1973. Også kalt: Den blå pesten. I: The Second Robert Sheckley Book. 1986.
  • Tailpipe to Disaster. 1971.
    • Engelsk: Deadly fall path. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • De grusomme ligningene. 1971.
    • Engelsk: De grusomme ligningene. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Mnemonen. 1971.
    • Tysk: Mnemon. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Tripout. 1971.
    • Engelsk: Retur fra det dypeste rommet. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986.
  • Nedover fordøyelseskanalen og inn i kosmos med mantra, tantra og specklebang. 1971.
    • Tysk: Super Jumbo Trip. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986. Også som: Tross alt er rosa mus fjerne slektninger av oss. I: Isaac Asimov, Martin Harry Greenberg, Joseph D. Olander (red.): Fireworks of the SF. Goldmann (utgave '84: The Positive Utopias # 8), 1984, ISBN 3-442-08408-3 .
  • Pas De Trois fra kokken og servitøren og kunden. 1971. (også som Three Sinners in the Green Jade Moon )
    • Engelsk: The green jade moon. I: Den grønne jademånen. 1973. Også i: Den andre Robert Sheckley-boka. 1986. Også som: Pas de Trois. I: The Unruly Planet. 2009.
  • Zirn forlot ubetjent, Jenghik-palasset i flammer, Jon Westerley Dead. 1972.
  • Velkommen til Standard Nightmare. 1973.
  • Roboten som så ut som meg. 1973.
  • Stemmer. 1973.
  • En klager i verdensrommet. 1973.
    • Tysk: supplikant i verdensrommet. I: Science-Fiction-Stories 75. Ullstein 2000 # 150 (3579), 1979, ISBN 3-548-03579-5 . Også som: En første kontakt. I: Space Adventure. Bastei Lübbe Science Fiction Special # 24017, 1981, ISBN 3-404-24017-0 . Også i: The Unruly Planet. 2009.
  • Tidens slaver. 1974.
    • Tysk: End of the line future. Oversatt av Michael Görden. Bastei Lübbe # 24020, 1981, ISBN 3-404-24020-0 . Også i: The Unruly Planet. 2009.
  • End City. 1974.
    • Tysk: Endstadt. Oversatt av Charlotte Winheller. I: Herbert W. Franke (red.): Science Fiction Story Reader 6. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3498, 1976, ISBN 3-453-30388-1 . Også kalt: End City. Oversatt av Leni Sobez. I: Science-Fiction-Stories 73. Ullstein 2000 # 146 (3515), 1978, ISBN 3-548-03515-9 .
  • Synkope og fuga. 1975.
  • Den uendelige vestlige filmen. 1976.
  • I et land med klare farger. 1976.
  • Hva er livet? 1976.
  • Silversmith Wishes. 1977.
  • Snike forhåndsvisning. 1977.
  • Er det det folk gjør? 1978.
  • Kroppsspill. 1978.
    • Tysk: Ikke helt ny, men billig. I: HJ Alpers (red.): Beasts for Norn. Droemer Knaur (Knaur Science Fiction & Fantasy # 5722), 1980, ISBN 3-426-05722-0 . Også som: Bare et spørsmål om kroppen. I: Wolfgang Jeschke (red.): Heyne Science Fiction Magazin, nr. 3. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3888, 1982, ISBN 3-453-30811-5 .
  • The Shaggy Average American Man Story. 1979.
  • Farvel for alltid til Mr. Pain. 1979.
  • Jeg kan teleportere meg hvor som helst. 1979.
    • Tysk: Jeg kan teleportere hvor jeg vil. I: Maxim Jakubowski (red.): Quasar 2. Bastei Lübbe Science Fiction bestselger # 22019, 1980, ISBN 3-404-22019-6 .
  • Fremtiden mistet. 1980.
    • Tysk: Den tapte fremtiden. I: HJ Alpers (red.): Kopernikus 3. Moewig Science Fiction # 3523, 1981, ISBN 3-8118-3523-8 .
  • The Last Days of (Parallel?) Earth. 1980.
  • Den hjelpende hånden. 1981.
  • Mannen som elsket. 1981.
  • Ønsket. 1981.
  • Sumpen. 1981.
  • Shootout i Toy Shop. 1981.
  • Frøken mus og den fjerde dimensjonen. 1982.
  • Fem minutter for tidlig. 1982.
  • Virkelighetens øye. 1982.
  • Dramocles. 1983.
  • Livet til noen. 1984.
  • Robot gnomics. 1984.
  • Universal Karmic Clearing House. 1986.
  • Robotselger Rex. 1986.
  • “Juleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen!”. 1986. (med Jay Sheckley)
  • Dial-a-death. 1987.
  • Tilskuddsspill. 1987. (med Jay Sheckley)
    • Tysk: Sluttspillet. I: Jay Sheckley (red.): To Earth and Back: Crazy Stories. Bastei Lübbe Science Fiction bestselger # 22106, 1987, ISBN 3-404-22106-0 .
  • På fuglekonferansen. 1988.
  • Guddommelig inngripen. 1988.
  • Melding fra helvete. 1988.
  • Amsterdam dagbok. 1989.
  • Dødsfreak. 1989.
  • Kjærlighetssang fra stjernene. 1989.
  • Mind-Slaves of Manitori. 1989.
  • The Destruction of Atlantis. 1989.
  • Dreammaster's død. 1989.
  • Alien stjerner varme. 1990.
  • Rabbi fra Perdido. 1990.
  • Jokerens krig. 1990.
  • Myryx. 1990.
  • Trojan Hearse. 1990.
  • Minotaur labyrint. 1990.
    • Engelsk: I labyrinten til Minotaur. I: Wolfgang Jeschke (red.): Heyne Science Fiction Annual Volume 1999. Heyne Science Fiction & Fantasy # 6301, 1999, ISBN 3-453-14899-1 .
  • Bryte ut. 1991.
  • Xolotl. 1991.
  • Onesday. 1991.
  • Det blir ingen krig etter denne. 1991.
  • Wormworld. 1991.
  • The Other Mars. 1991.
  • Salomos segl. 1991.
  • Dukakis og Aliens. 1992.
  • Uorden og tidlig sorg av Edward Moore Kennedy, Homunculus. 1992.
  • Stativet på Luminos. 1992.
  • Drømmelandet. 1992.
  • En ny julekarol. 1993.
  • Disquisitions on the Dinosaur. 1993.
  • Devildeal. 1994.
  • De dødes by. 1994.
  • Miranda. 1994.
  • En pest av enhjørninger. 1995.
  • Seven Soup Rivers. 1995.
  • Dagen Aliens kom. 1995.
  • Mayhem-fest. 1996.
  • Eryx. 1998.
  • Utsending fra en grønn og gul verden. 1998.
  • Dypblå søvn. 1999.
  • Visjoner av den grønne månen. 1999.
  • Kenny. 1999.
  • Den nye Horla. 2000.
  • De tre sigarer. 2000.
  • Pandoras boks - Åpne med omhu.2000 .
  • Magic, Maples og Maryanne. 2000.
  • Et triks verdt to av det. 2001.
  • Speilspill. 2001.
  • Quixote-roboten. 2001.
  • En samtale med West Nile Virus. 2002.
  • Sko. 2002.
  • Agamemnon's Run. 2002.
  • Sightseeing, 2179. 2002.
  • Drømmen om misforståelse. 2002.
  • Sult. 2003.
  • Legend of Conquistadors. 2003.
  • Refuge andre steder. 2003.
  • The Tales of Zanthias. 2003.
  • En salt situasjon. 2003.
  • En fortelling om Oroi. 2003.
  • Game Face. 2004. (med Mike Resnick)
  • Gjenfødt igjen. 2004.
  • En stedsånd. 2004.
  • Skogen på asteroiden. 2004.
  • Rapunzel - Den sanne historien. 2004.
  • Samtale på Mars. 2005.
  • Scener fra konkurransen. 2005.
  • Paris-Ganymedes-klokken. 2005.
  • De to Sheckleys. 2005.
  • Simulacrum. 2006.
  • Helvete på Quaoar. 2012.

Sakprosa

  • Futuropolis. 1978.

Tilpasninger

Filmatiseringer

Radio spiller

  • 1970: Utopia en gang - dit og tilbake. RIAS Berlin
  • 1972: Den minimale forskeren. SWF
  • 1973: Akkurat som på jorden. SWF
  • 1975: Human Trap eller The Land Race. Regissør: Peter Michel Ladiges. SWF, 59 min.
  • 1976: Det splittet meg. SWF , 59 min.
  • 1979: I et land med klare farger. Bok og hørespill. Begrenset utgave (1000 eksemplarer)
  • 1985: Profesjonelle døde. SFB
  • 1989: Jo bedre tredjedel. SDR
  • 1993: I et land med klare farger. Brian Eno og Peter Sinfield

litteratur

Leksikoner

weblenker

Commons : Robert Sheckley  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Hans Joachim Alpers : Robert Sheckley. I: Science Fiction Year 2006. München, s. 678.
  2. Robert Sheckley. Tilgang 20. februar 2021 .
  3. Midnight Crime | Shadow - Mirror - Clones | Den delte meg | Robert Sheckley
  4. a b hoerdat.in-berlin.de - Robert Sheckley