Direktiv 80/181 / EØF

EU-flagget

Direktiv 80/181 / EØF

Tittel: Rådsdirektiv 80/181 / EØF av 20. desember 1979 om tilnærming av lovgivningen i medlemsstatene om enheter i metrologi og om opphevelse av direktiv 71/354 / EØF
Betegnelse:
(ikke offisiell)
Enhetspolicy
Omfang: EØS
Basis: Artikkel 100 i EØF-traktaten
Trer i kraft: 21. desember 1979
Erstatter: Direktiv 71/354 / EØF
Skal
implementeres i nasjonal lovgivning av:
30. juni 1981
Implementert av: Tyskland
Unit Ordinance
Østerrike
Mål og verifisering loven
Henvisning: EFT L 39, 15.2.1980, s. 40–50
Full tekst Konsoliderte versjonen (ikke offisiell)
grunnleggende versjon
Reguleringen må ha blitt implementert i nasjonal lovgivning.
Vær oppmerksominformasjonen om den gjeldende versjonen av EU-rettsakter !

Den retningslinjen 80/181 / EØF , korte enheter retningslinje eller retningslinje på enheter i metrologi , lang retningslinje 80/181 / EWG av kommunestyret 20. desember 1979 om tilnærming av lover i medlemslandene på enheter i metrologi og oppheving retningslinje 71/354 / EØF , er et direktiv fra EU eller opprinnelig EF . Den har vært gyldig i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet siden 1994 .

Retningslinjen foreskriver bruk av det internasjonale systemet for enheter (SI). Det er også noen enheter som International Bureau of Weights and Measures (BIPM) godtar for bruk med SI, samt full vinkel (uten enhetssymbolet) og graden (enhetssymbol »gon«). Den Ar (enhet symbolet “A”), for brytningsevnen av optiske systemer diopter (uten enhet symbol) og for den lengde relaterte masse av tekstilfibre og garntex (enheten symbolet “tex”) er også spesielt tillatt for det området av landet og pakker . For blodtrykket og trykket i andre kroppsvæsker, millimeter kvikksølv er tillatt (enhet symbol »mmHg«), for tverrsnittetlåven , for massen av edelstener den metrisk karat (uten enhet symbol).

Det er implementert i nasjonal lovgivning i Tyskland gjennom Unit forordningen , i Østerrike gjennom Mål og verifisering Act (MEG). For forskjellige enheter som mil , halvliter eller unse gjelder spesielle forskrifter, ifølge hvilke disse enhetene er godkjent i visse land og muligens for visse formål. Disse spesielle reglene var opprinnelig tidsbegrenset; etter flere utvidelser tillot direktiv 2009/3 / EF dem å bli brukt på ubestemt tid.

anvendelsesområde

Retningslinjen gjelder måleinstrumenter , målinger og spesifikasjoner av mengder uten å begrense dem til et bestemt bruksområde. Imidlertid tillater det viktigste juridiske grunnlaget for direktivet, artikkel 100 i traktaten om opprettelse av Det europeiske økonomiske fellesskapet , bare tilnærming av de lover, forskrifter og administrative bestemmelser som har en direkte effekt på etableringen eller funksjonen av det felles markedet.

Begrunnelsen for direktivet nevner uttrykkelig økonomi , folkehelse , offentlig sikkerhet og offisiell trafikk. Unntak er sjø og luftfart , der enheter som fot og knute fremdeles er ganske vanlige, men bare så langt de er foreskrevet i internasjonale avtaler. Det samme gjelder jernbanetrafikk .

For varer og utstyr som allerede er markedsført eller satt i drift, samt reservedeler til dem, kan fremdeles brukes utdaterte enheter. Hvert medlemsland kan selv bestemme om dette også gjelder måleinstrumenter.

Dommer

Den Hamm Higher Regional Court bekreftet en kjennelse fra Bochum Regional Court i 2010 at mangel på metrisk informasjon om skjermstørrelser er ikke konkurranse, da informasjonen i inches også gjør størrelsene som skal sammenlignes.

“Det er sant at denne betegnelsen utgjør et brudd på loven om enheter i metrologi […] [...] I henhold til dette skal lengdemål måles i meter. Det relevante markedet er veldig kjent med tomme måleenhet, som også gjør det mulig å sammenligne størrelsene, slik at forbrukeren også får en nøyaktig oversikt over viktig informasjon om produktet [...]. "

- Sammendrag av dommen fra OLG Hamm

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ Avtale om Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet
  2. European Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/3 / EF av 11. mars 2009 om endring av rådsdirektiv 80/181 / EØF om harmonisering av medlemslandenes lover om enheter i metrologi
  3. Az. I-4 W 48/10
  4. OLG Hamm: Måling av en dataskjerm i tommer i stedet for centimeter er bare en mindre sak når det gjelder konkurranseretten