Pro Helvetia

Pro Helvetia-logo

Pro Helvetia er en offentlig rettsstiftelse som støtter og formidler sveitsisk kunst og kultur. Som en finansieringsinstitusjon i det sveitsiske konføderasjonen er det ansvarlig for markedsføring og formidling av sveitsisk kultur i utlandet, samt for sveitsiske nasjonale opptredener på store internasjonale kulturarrangementer. Det fremmer også kulturell dialog mellom de forskjellige delene av landet og støtter kunsten i en overregional sammenheng.

Historie og hjemmel

Pro Helvetia ble grunnlagt av Forbundsrådets resolusjon av 20. oktober 1939 som en organisasjon for å fremme nasjonalt intellektuelt forsvar . I 1949 ble den omgjort til en stiftelse under offentlig rett.

Pro Helvetia-loven fra 17. desember 1965 ga stiftelsen følgende mandat:

  • Bevaring og bevaring av landets kulturelle unikhet
  • Fremme av kulturell skaperverk , basert på forholdene i kantonene, så vel som i språkområdene og kulturelle grupper
  • Fremme av kulturutveksling mellom språkområdene og kulturelle grupper i Sveits
  • Opprettholde kulturelle forhold til utlandet

Pro Helvetia-loven ble delvis revidert i 1970 og 1980 og erstattet 1. januar 2012 av Culture Promotion Act, som definerer Pro Helvetias mandat slik: «Stiftelsen fremmer mangfoldet av kunstnerisk skapelse, gjør sveitsisk kunst og kultur kjent, fremmer folkekultur og dyrker kulturutveksling. " Dette mandatet underbygges av det kulturelle budskapet, som definerer prioriteringene for kulturfinansiering på føderalt nivå i fire år av gangen.

De føderale bidragene til stiftelsen ble opprinnelig regulert i Pro Helvetia Act og beløp seg til CHF 3,0 millioner årlig fra 1966 og 5,0 millioner CHF fra 1971. Siden den delvise revisjonen av loven i 1980 har Forbundet finansiert Pro Helvetia gjennom låneavgjørelser som hver strekker seg over fire år og er basert på et program godkjent av forstanderskapet.

aktivitet

I følge kulturbudskapet inkluderer oppgavene til Pro Helvetia følgende punkter:

  • Støtte for kunstnerisk skaperverk gjennom bidrag innen komposisjon, litteratur, billedkunst, teater, musikk, dans samt nye medier og digitale teknologier
  • Fremme av kulturutveksling mellom språklige og kulturelle samfunn i Sveits gjennom bidrag til gjesteforestillinger, opplesninger, konsertserier, utstillinger, festivaler, oversettelser eller populærkulturarrangementer
  • Spre sveitsisk kultur i utlandet ved å støtte leseturer, turer, utstillinger og oversettelser, samt ved å finansiere nasjonale opptredener på store kulturarrangementer
  • Å skape nye kulturimpulser (for eksempel innen områdene digital kultur eller interkulturelt samfunn) gjennom våre egne programmer eller ved å fremme tredjepartsprosjekter
  • Fremme av ungt talent (oppholds- og coachingprogrammer, formidling av ytelsesmuligheter, nettverksmuligheter)
  • Bidrag til prosjekter innen kunstutdanning

Med unntak av film er Pro Helvetia aktiv innen alle kunstneriske fagområder: arkitektur, visuell kunst, tegneserier, design, fotografering, interaktive digitale medier, jazz, klassisk samtidsmusikk, litteratur, musikkteater, forestilling, pop, dans og teater, samtids sirkus, nyskapende folkekultur. Pro Helvetia overleverte markedsføringen av sveitsisk filmproduksjon til Swiss Films Foundation 1. januar 2004 .

I 2018 mottok Pro Helvetia godt 5500 forespørsler om finansiering, hvorav de støttet rundt 1600 kulturprosjekter i Sveits og 4500 i utlandet. Det årlige driftsbudsjettet var CHF 42,1 millioner, hvorav CHF 25,7 millioner ble brukt til prosjekter av søkere, 6,2 millioner til prosjekter fra avdelingskontorer, 4,7 millioner til impuls- og utvekslingsprogrammer, 0,5 millioner til kulturell informasjon og 5,0 millioner til administrasjon.

organisasjon

Pro Helvetias hovedkontor på Hirschengraben i Zürich

Pro Helvetias strategi er satt av forstanderskapet. Den består av ni personer som er valgt av Forbundsrådet. President for styret er Charles Beer.

Pro Helvetia har et kontor i Zürich for sine operative aktiviteter. Dette ledes av regissøren Philippe Bischof. Innholdsmessig støttes kontoret av en spesialistkommisjon med 13 medlemmer og 37 uavhengige eksperter som velges av forstanderskapet.

Presidenter

Regissører

  • 1939–1959: Karl Naef
  • 1959–1991: Luc Boissonnas
  • 1992–1997: Urs Frauchiger
  • 1997–1998: Rolf Keller (midlertidig annonse)
  • 1998-2001: Bernard Cathomas
  • 2001–2002: François Wasserfallen (ad interim)
  • 2002–2012: Pius Knüsel
  • 2012–2016: Andrew Holland
  • 2016–2017: Sabina Schwarzenbach (ad interim)
  • siden 2017: Philippe Bischof

Tilstedeværelse i utlandet

Pro Helvetia finansierer Centre Culturel Suisse i Paris og deltar i kulturprogrammene til tre sveitsiske institusjoner i utlandet (Istituto Svizzero, Roma og Milano; Swiss Institute, New York; Swissnex, San Francisco).

Pro Helvetia driver også forbindelseskontorer i Kairo (siden 1988), Johannesburg (siden 1998), New Delhi (siden 2007), Shanghai (siden 2010) og Moskva (siden 2017).

kritikk

I 2004 ble den sveitsisk-sveitsiske demokratiutstillingen av Thomas Hirschhorn vist på Centre Culturel Suisse i Paris . Dette ble spesielt sterkt kritisert fordi en skuespiller urinerte som en hund over et bilde av daværende føderale rådmann Christoph Blocher. Kritikken ble også rettet mot Pro Helvetia, som hadde finansiert utstillingen med til sammen 180.000 franc.

Som et resultat distanserte Pro Helvetia seg fra “ethvert personlig angrep på Christoph Blocher”, men uttalte samtidig: “Stiftelsen ser det som en av de store prestasjonene i et demokratisk samfunn at den også støtter kunstnere som kritiserer dette samfunnet. Kunstens frihet er også nedfelt i grunnloven. "

Som en direkte konsekvens av den såkalte "Hirschhorn-skandalen", besluttet Forbundet parlament 16. desember 2004 å kutte Pro Helvetias 2005-budsjett med 1 million CHF.

litteratur

  • Franz Kessler: The Swiss Cultural Foundation "Pro Helvetia" , (= Zurich Studies on Public Law , Volume 112), Schulthess, Zurich 1993, ISBN 3-7255-3153-6 (avhandling University of Zurich 1993, LI, 412 sider).
  • Ursula Amrein: "La oss dra fra Berlin!" Den litterære og teaterpolitikken i Sveits og Det tredje riket. Chronos, Zürich 2004. ISBN 978-3-0340-0644-6
  • Claude Hauser, Bruno Seger, Jakob Tanner (red.): Mellom kultur og politikk. Pro Helvetia 1939 til 2009. Pro Helvetia / NZZ Libro, Zürich 2010. ISBN 978-3-03823-593-4
  • Thomas Kadelbach: "Swiss Made". Pro Helvetia et l'image de la Suisse à l'étranger (1945–1990). Utgaver Alphil, Neuchâtel 2013. ISBN 978-2-940489-04-6
  • Georg Kreis : Forhistorie til i dag. Utvalgte essays, bind 2. Schwabe, Basel 2004. ISBN 978-3-7965-2080-8
  • Pauline Milani: Le diplomate et l'artiste. Construction d'une politique culturelle Suisse à l'étranger (1938–1985). Utgaver Alphil, Neuchâtel 2013. ISBN 978-2-940489-11-4

weblenker

Individuelle bevis

  1. Franz Kessler. Det sveitsiske kulturstiftelsen “Pro Helvetia”. Zürich 1993, s. 39ff.
  2. Marcello Odermatt. Pro Helvetia - barn av tidsånden . Tagblatt, 15. mai 2010.
  3. Franz Kessler. Det sveitsiske kulturstiftelsen “Pro Helvetia”. Zürich 1993, s. 57ff.
  4. Forbundsloven om kulturfremmende arbeid (Kulturförderungsgesetz KFG) av 11. desember 2009 (fra 1. januar 2017), art. 32, avsnitt 1.
  5. ^ "Kulturbotschaft" , nettside til Federal Office for Culture
  6. Wolfgang Böhler. En bok gjenspeiler 70 år med Pro Helvetia . Codex Flores.
  7. Felles kampanje for sveitsisk film . Pro Helvetia medieutgivelse 12. september 2003.
  8. Bettina Spoerri. Pro Helvetia. Videresende til kos? Ukeavis 20. mai 2010.
  9. Tall og fakta , Pro Helvetia nettsted; Pro Helvetia årsrapport 2018 s. 18–22.
  10. Pro Helvetia årsrapport 2018 , s. 23–28.
  11. ^ A b Claude Hauser, Bruno Seger, Jakob Tanner (Red.) Mellom kultur og politikk: Pro Helvetia 1939 til 2009. Pro Helvetia / NZZ Libro, Zürich 2010. s. 317; Pro Helvetia årsrapporter
  12. https://www.ccsparis.com/
  13. https://www.istitutosvizzero.it/
  14. https://www.swissinstitute.net/
  15. https://www.swissnexsanfrancisco.org/
  16. Pro Helvetia årsrapport 2017, s. 16.
  17. Sveitsisk TV, “10vor10”, 6. desember 2004; Feil i det sveitsiske kultursenteret i Paris , Neue Zürcher Zeitung, 6. desember 2004.
  18. ^ Et kollokvium om demokrati: Thomas Hirschhorn ved Centre Culturel Suisse i Paris . Pro Helvetia pressemelding datert 6. desember 2004.