Mutsumi Aoki

Mutsumi Aoki (født 16. desember 1959 i Saitama ) er en japansk kunstner . Som billedkunstner lager hun kunstige og filigran skulpturer av papir.

liv og arbeid

Karriere

Mutsumi Aoki ble født i Saitama , Japan i 1959 . Kunstneren vokste opp i Matsudo og Tokyo . Der studerte hun også fra 1978 til 1981 ved Ochanomizu Art Institute. Hun gikk deretter på Ochanomizu Joshi Daigaku School of Fine Arts i Tokyo fra 1981 til 1984 . Hun studerte maleri hos professor Sato med mindre fag: skulptur , litografi , fresko og tempera .

Kunstneren Mutsumi Aoki jobber med organiske materialer: papir , mose , alger , sand . Hennes kunstverk ser ut til å være motedesign langtfra. De er tredimensjonale skulpturer. Papirklærne er tomme skall. Men gjenstandene ser levende ut, som om en person nettopp hadde vært der. Med en rokokokjole refererer kunstneren til en spesiell japansk mote, Lolita- moten, basert på kostymer i rokokko og Wilhelminian stil - og slik kalles kunstverket også: Rococo Lolita .

Aokis skulpturer og verk har blitt vist i en rekke utstillinger i gallerier og museer i Tyskland, inkludert en spesialutstilling i Badisches Landesmuseum i Karlsruhe i 2009.

Mutsumi Aoki er gift med den tyske forfatteren Wulf Noll . Billedkunstneren bor og arbeider i Düsseldorf .

Hjemmekunst

Kunstneren sier om seg selv: ”Mitt fødeland er Japan , solgudinnens land Amaterasu , mitt hjem er Tyskland , mitt hjem er kunst . Kunst formidler mellom kulturer og bringer innsiden ut og utsiden inn. ”Og:“ Jeg ble kunstner fordi jeg ikke kan uttrykke tankene mine så godt med ord ”. Konsentrert tegner hun en sirkel med sand rundt tøffe papirsko med svimlende stiletthæl. Skoene i sanden representerer kunstnerens liv. “Jeg er en reisende gjennom livet. Livet har verken en begynnelse eller en slutt, som sirkelen. Skoene står for fotturer, forklarer Mutsumi Aoki. Hun kaller dette verket Time Traveler , så tidsreisende . Kunstverket kan også sees på som et symbol på japansk og europeisk kultur. Den meditative roen til en japansk steinhage ligger over de nøye dannede linjene i sirkelen. Men skoene står for Europa: alltid i bevegelse.

resepsjon

““ Badisches Landesmuseum har presentert spesialutstillingen “Metamorphoses. Kunstnere mellom Japan og Tyskland ”. Grasiøse klesplagg av papir, møll malt med fargerike mønstre og abstrakte skulpturer laget av porselen og keramikk - hva forbinder disse kunstverkene, som er så forskjellige ved første øyekast? Verkene til de tre samtidskunstnerne Mutsumi Aoki, Akihiro Higuchi og Aisaku Suzuki, som BLM presenterer i sin nye utstilling i museet nær markedet, er formet av japansk estetikk og leker likevel med europeiske uttrykksformer "."

- Kurator Rita Anna Szlauzys : - BADISCHES LANDESMUSEUM - SPESIAL UTSTILLING - TRANSFORMASJONER - KUNSTNERE MELLOM JAPAN OG TYSKLAND

““ Verkene til de tre japanskfødte kunstnerne Mutsumi Aoki, Akihiro Higuchi og Aisaku Suzuki er originale, tidløse og forfriskende forskjellige. Til tross for alle forskjellene i materialene og uttrykksformene i verkene sine, har de tre kunstnerne en ting til felles: De leker dyktig med temaet transformasjon. De kombinerer vestlige uttrykksformer med tradisjonelle japanske påvirkninger "."

- Kurator Rita Anna Szlauzys : - MA

"" Dine verk er oversvømmet med japansk kultur ... de fører til meditasjon og refleksjon. "

- 8. mai 2009 : - OZ

“Utstillingen“ Body Images ”i Städtische Galerie Offenburg er en stor inspirasjon - Mutsumi Aoki (født 1959) fra Japan, som bor i Düsseldorf, uttrykker seg også i omslag. Hennes skulpturelle kapper laget av papir forbedres dramatisk. Brettet, vått og skjevt, skaper skulpturer som er nært knyttet til historiske modeller. Kvinner fra århundreskiftet som fremstår så snørede og likevel ekstremt rørte, virker utrolig sjarmerende, elegante og individuelle, som ser ut til å være fulle av humor og liv. Surrealistiske ekko og barokke formsitater vekker stadig nye bilder og vitner om den rike inspirasjonen til denne artisten "."

- Fantastiske omslag : - BADISCHE ZEITUNG

"" Cocoons laget av harpiks og bivoks: Etter en fase med uformell maling, våget Aoki seg inn i den tredje dimensjonen med papirgjenstander. Hun finner ideene til skulpturene sine på farta, i butikkvinduer eller i teaterbøker "."

- Kunstkritiker Klaus Sebastian : - RHEINISCHE POST

"Kostymene, som er perfekt håndlaget av papir og deretter subtilt kunstnerisk bearbeidet med akrylmaling, naturlig harpiks og bivoks og henger på veggene som rester fra menneskehetens tidsalder, har en mystisk aura."

- Journalist Heinz-Norbert Jocks : - WESTDEUTSCHE ZEITUNG

““ Mutsumi Aoki bruker en spesiell teknikk - papiroppretting - for å lage skjøre skulpturer som ligner på klæromslag i livsstørrelse. Den melankolske referansen til et tapt innhold er sterkt påvirket av den japanske følelsen av skjønnhet og dens forgjengelighet. Men nye former vokser ut av de tomme skallene, som peker på den evige livssyklusen "."

- Forfatter Wulf Noll

Utmerkelser

  • 1984: Sponsorpris fra Ochanomizu Academy of Fine Arts i Tokyo

Utstillinger (utvalg)

Soloutstillinger

  • 1985 + 86: Galerie 21, Tokyo
  • 1987: Surugadai Gallery, Tokyo
  • 1988: Tsukuba University Gallery, Tsukuba
  • 1989: Tysk kultursenter, Tokyo
  • 1990: Kreativt hus Aku-Aku, Tsukuba
  • 1998: CO 10 galleri, Ulrike Behrends, Düsseldorf
  • 1999 + 2001 + 2004: Galerie Beethovenstraße, Düsseldorf
  • 2017: Emslandmuseum Schloss Clemenswerth, Sögel

Gruppeutstillinger

  • 1989: Kreisel (OAG Club), Tokyo
  • 1991: Kunstpalast, Düsseldorf
  • 1998: Global Art, CulturCitadelle II, CO 10 Gallery, Ulrike Behrends and Galerie Blau, Düsseldorf
  • 2000: Verdens kulturhus, Berlin
  • 2001: Zehntscheuer kulturforening, Rottenburg / Neckar
  • 2001 + 02: Society of Art of Art, Düsseldorf og Berlin
  • 2009: Kroppsbilder - skulpturer av Mutsumi Aoki, Anja Luithle, Ekkehart Panek, Tina Stolt, fra 5. juni til 16. august 2009, Städtische Galerie Offenburg
  • 2012: Utstillinger i museer, Aoki - Higuchi - Suzuki: Metamorphoses, fra 3. mars 2012 til 24. juni 2012, Museum nær markedet, galleri, Karlsruhe
  • 2014: 30 års kunst i Zehntscheuer, Rottenburg / Neckar
  • 2014: Overdådighetsstruktur: Mutsumi Aoki - Sabine Boehl - Sala Lieber, Reuschenberg Castle, Neuss
  • 2018: Paper partout: Aoki - Behrens - Ellert - Justus - My - Schubert - von Loepe, Reuschenberg Castle, Neuss

Verksamlinger (permanente utstillinger)

  • Siden 2016: Privatmuseum Galerie Beethovenstraße, Düsseldorf
  • Siden 2016: Reuschenberg slott, Neuss

Publikasjoner

  • 2005: Mutsumi Aoki: papirskulpturer. Illustrert av, Mutsumi Aoki. Utgiver, XIM Virgines Ed. Libri, 2005, 32 sider, ISBN 978-3-934268-41-8 ( begrenset forhåndsvisning i Google-boksøk)
  • 1999: Drypp og tegninger i: Wulf Noll, Freundliche Grüße aus dem Yenseits. Dikt fra Japan, Sassafras Verlag, Krefeld, 1999 ( begrenset forhåndsvisning i Google-boksøk)
  • 1995: Buna o meguru, Tokyo: Kabushikikaisha Hakusuisha, 1995

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. Mutsumi Aoki i: Kulturamt Landeshauptstadt Düsseldorf
  2. Mutsumi Aoki - Heimat Kunst (PDF; 42 kB)
  3. Mutsumi Aoki i: My City
  4. ^ Mutsumi Aoki i Badisches Landesmuseum
  5. Mutsumi Aoki i Eunique  ( side ikke lenger tilgjengelig , søk på web arkiverOmtale: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Dead Link / www.eunique.eu  
  6. Mutsumi Aoki i Edition virgines
  7. ^ Mutsumi Aoki i Badische Zeitung
  8. Mutsumi Aoki i Kulturpur