Monster hus

Film
Tysk tittel Monster hus
Originaltittel Monster hus
Produksjonsland USA
originalspråk Engelsk
Forlagsår 2006
lengde 91 minutter
Aldersgrense FSK 6
JMK 10
stang
Regissør Gil Kenan
manus Dan Harmon ,
Rob Schrab ,
Pamela Pettler
produksjon Jack Rapke ,
Steve Starkey
musikk Douglas Pipes
kamera Paul C. Babin
Xavier Pérez Grobet
skjære Adam P. Scott
yrke

Monster House er en datamaskinanimert familiefilm fra 2006 som ble utgitt på amerikanske teatre 21. juli. Filmkarakterene er primærtanimerteved hjelp av den nyeste animasjonsteknologien (såkalt performance capture ). Filmen var bare den andre der denne teknologien ble brukt så mye, etter Robert Zemeckis ' Der Polarexpress . Den tyske filmlanseringen fant sted 24. august 2006.

Filmen ble produsert av Zemeckis ' ImageMovers og Spielbergs Amblin Entertainment , animasjonen ble levert av Sony Pictures Imageworks , musikk av Douglas Pipes , utgitt av Columbia Pictures og distribuert av Sony Pictures Entertainment . Paul C. Babin var ansvarlig for kinografien .

I en pressemelding fra Columbia da første halvdel av filmen ble sendt i deres hovedkvarter i New York tidlig i mai 2006 , ble rollebesetningen for hver karakters stemmer tildelt: Steve Buscemi , Nick Cannon , Maggie Gyllenhaal , Kevin James , Jason Lee , Catherine O'Hara , Kathleen Turner og Fred Willard .

Leder Gil Kenan vant UCLA Spotlight Award for sin live action / animasjon horror - fantasy kortfilmen The Lark . For denne filmen mottok han også en pris fra Creative Artists Agency (CAA). Kenan mottok også både British Academy Fellowship og Lew Wasserman Fellowship for filmproduksjon i 2001/02 . Etter Monster House begynte Kenan å jobbe med City of Ember , en bearbeiding av boka Jeanne DuPrau av manusforfatter Caroline Thompson for Walden Media og Playtone .

Denne filmen ble regissert av MPAA med PG klassifisert og utgitt på grunn av de uhyggelige bildene og sekvensene, tematiske elementer og litt grov humor og språkhakk frem til seks år siden.

plott

Monster House sentrerer rundt DJ-personen som er sikker på at det skjer noe rart i huset over gaten. Dette gåtefulle huset er kjent av barn som huset som skal unngås for enhver pris. Det tilhører en humørfull gammel mann som heter Nebbercracker som holder alt som ender på eiendommen hans for seg selv. DJs foreldre vil delta på en tannkonferanse ut av byen i helgen og la ham være i omsorgen for barnevakt som heter Elizabeth "Zee", en født fra helvete som hele tiden diskriminerer DJ.

Ketchup, DJs beste venn, har spart inn alle pengene sine for å kjøpe basketball og bestemmer seg for å spille sitt første basketballspill med DJ. Ballen ruller ved et uhell på Nebbercracker-plenen. Når DJ prøver å få ballen tilbake i sin besittelse, dukker den gamle nebberknekkeren plutselig opp, DJ tar tak i seg selv og løfter ham opp fra gulvet. Etter noen minutter blir ansiktet til Nebbercracker blekt og han kollapser over DJ. Etter sin tilsynelatende død merker DJ at noe fremdeles fortsatt skjer i huset rett over gaten når han plutselig får en samtale fra innsiden av huset.

Zees skitten venn og wannabe-rockestjerne Punk dukker senere opp. DJ møter da i hemmelighet ketchup og overtaler ham til å hjelpe ham med å løse husets mysterium. I mellomtiden blir Punk jaget ut av huset av Zee og gjør narr av huset og dets eier ved å tråkke plenen. Plutselig åpner inngangsdøren og Punk's drage, som Nebbercracker har stjålet fra ham, dukker opp. Punk går inn i dørkarmen for å hente dragen, men blir spist av huset.

Zee tror ikke DJ og Ketchup som hulet seg inn på DJs rom etter at ketchup angrep huset. Ketchup oppdaget gjennom et teleskop Jenny, en student som selger godteri til skolen sin, og er overveldet av hvordan hun ser ut. Det er det samme for DJ, men plutselig ser de Jenny på vei til monsterhuset og stormer ut for å redde henne. Etter en vellykket redning hjelper Jenny dem begge.

Siden politiet som ringte Jenny ikke tror på dem og gjør narr av dem, får de råd fra et dataspillfreak som forteller dem at de må finne hjertet og slukke ilden, bare da ville forbannelsen bli avverget. De konkluderer med at kjelen må være hjertet i huset, siden røyk har steget fra skorsteinen siden Nebbercracker døde. Planen din er å komme inn i huset og slukke ilden i kjelen. For å gjøre dette lager de en dukke som de fyller med hostesirupflasker for å få huset til å sove. Planen blir imidlertid innhyllet av de to politimennene som låser barna i politibil. Imidlertid blir de spist når du inspiserer huset. Men det er ikke alt, huset og de omkringliggende trærne tar også politibilen der barna er låst og ønsker å sluke den.

Inne i huset unnslipper barna bilen, men kan ikke unnslippe fra huset. Du bestemmer deg for å finne hjertet, ettersom huset sannsynligvis ikke vet at de tre fortsatt lever. De styrter inn i kjelleren og finner et helligdom.

Trioen spores opp et lik som, fanget i sement, ble sittende fast i kjelleren i huset, som senere blir oppdaget å være liket til Nebbercracker's kona. Plutselig blir huset oppmerksom på inntrengerne og angriper de tre. I siste sekund klarer Jenny å tvinge huset til en svelrefleks, og trioen blir spyttet ut. DJ og ketchup har en krangel etter at DJ skal gå over gaten til huset hans. Dessverre legger han ikke merke til hvor han går og blir truffet av en ambulanse. DJ slipper unna uten riper til lettelse for Ketchup og Jenny. Nebbercracker, som åpenbart ikke er død tross alt, kommer ut av ambulansen.

Nebbercracker forteller deg historien om huset og dets kone. Historien begynner med at Nebbercrackers møter giganten Constance under et sirkuslignende show, hvoretter de begge blir forelsket. Nå fokuserer alt på bygningen, i løpet av hvilken det viser seg at Constance hater barn fordi de mobbet dem på grunn av deres størrelse. En vesentlig ulykke skjedde under byggingen av huset: som barn mobber Constance på Halloween, faller hun i kjelleren og er begravet under sement. Nebbercracker rapporterer at Constances spøkelse etter hennes død grep huset, og han er selv dømt til å bo i det til han døde. Han forteller trioen at han holder barn borte fra huset sitt for å beskytte dem mot skrekkangrepene til Constance, monsterhuset.

Når Nebbercracker forsoner seg med DJ foran huset, blir det gal og vil drepe henne. Den river seg ut av bakken og følger dem ved hjelp av de omkringliggende trærne. De fire flykter til en drenert innsjø der en gravemaskin og en kran står. Nebbercracker forklarer til DJ at han må kaste en pinne av dynamitt i peisen, hjertet, og får den av ham etter å ha prøvd å gjøre det selv uten hell. DJ og Jenny forteller ketchup at han må lokke huset under kranen. Etter et kyss mellom DJ og Jenny, tenner hun dynamitten og DJ kaster den i peisen. Huset detonerer.

Da kan du se Nebbercracker danse med Constance ånd, som deretter stiger opp til himmelen. Nebbercracker takker de tre fordi han nå er fri.

Neste scene åpner med lureri (barn går fra hus til hus på Halloween) på Nebbercracker-eiendommen. Ketchup, DJ og Jenny hjelper Nebbercracker med å returnere lekene som ble samlet i den sammenfalte kjelleren til barna. Jenny forlater scenariet og nevner at de tre skal ta en pause så snart som mulig. DJ mener at han ikke er for gammel til å være lur, og han og Ketchup løper rundt i nabolaget for å få godteri. Etterpå kommer Punk ut av ruskene i huset med sin "store papirdrage" på ryggen.

I løpet av sluttkredittene kommer alle menneskene som ble spist av huset ut av mursteinene.

Ytelsesfangst

Alle tegneseriefigurene i filmen skylder sin eksistens til en kompleks innspillingsprosess kjent som Performance Capture . Denne prosessen ble utviklet av Robert Zemeckis for filmen The Polar Express , også produsert av Sony Pictures Imageworks .

Digital 3D-versjon

Som med The Polar Express a var stereoskopi - 3D- filmversjon gjort av filmen som vises på den valgte kinoen. Mens Der Polarexpress ble produsert for det gigantiske 3D IMAX 70mm filmformatet , ble Monster House vist på rundt 200 kinoer utstyrt med den nye REAL D Cinema digitale stereoskopiske 3D-projeksjonen. Prosessen er ikke basert på noe filmspor, men er rent digital. Siden det originale kildematerialet ble "produsert" i virtuell 3D, har det vært i stand til å skape et veldig frodig stereoskopisk miljø, og med noen få måneders forberedelse vil det kanskje overgå 3D-effekten til og med av Polar Express. For filmutgivelsen ga studioet navnet Imageworks 3D .

premiere

Monster House hadde premiere i Nord-Amerika på Seattle International Film Festival 15. juni 2006.

Før den ble utgitt på kino, kunne den også vises på en Blu-ray-plate på en løpende Playstation 3- prototype i løpet av E3 2006.

resepsjon

Filmen ble i stor grad mottatt positivt og hyllet av mange filmkritikere. På Rotten Tomatoes fikk den 70 prosent positive anmeldelser. Michael Medved ga Monster House tre og en halv stjerne av fire, og kalte det "strålende, [...] dyktig, smart [og] morsom". Medved advarte imidlertid foreldre om sine små barn, gitt den skremmende og intense karakteren til filmen, og la til at en " PG-13-vurdering " ville vært mer passende enn hans "PG-vurdering".

Roger Ebert og Richard Roeper ga filmen "to tommelen opp".

Jörg Buttgereit fra epd Film skrev at Monster House er en animasjonsfilm som ved nærmere gjennomgang viser seg å være en grei skrekkfilm. Svakehjertede barn som ennå ikke er blitt herdet av Harry Potter, kan føle seg overveldede.

Den leksikon med den internasjonale film sa: “3D-animasjon film designet for barn konsekvent sjonglerer med skrekk og komedie elementer og ikke bare holder målgruppen i uvisshet i form av en eventyrlig rollercoaster ride. Den dyktige rytmen og de rare, opprinnelig utarbeidede karakterene dekker over noen uoverensstemmelser. "

Tilhenger

I traileren brukes den særegne tittelmelodien fra Beetlejuice , ellers er det ingen sammenheng mellom de to filmene. Hailey Ann Singer og bandet Velvet Revolver kunngjorde også at de bare bidro med en sang til filmen og at den vil bli inkludert på lydsporet. Filmen inneholder også sangen Halloween av Siouxsie and the Banshees i studiepoengene .

Utmerkelser

Monster House ble nominert til beste animasjonsfilm ved Oscar- utdelingen i 2007 , men klarte ikke å vinne prisen. Den animerte filmen mottok også en nominasjon til Golden Globe-prisen , prisen til Florida Film Critics Association og seks nominasjoner til Annie Animated Film Prize .

synkronisering

Den Berliner Synkron var en innstilling i orden. Andreas Pollak skrev dialogboka og ledet dialogen.

rolle Engelske stemmeskuespillere Tyske stemmeskuespillere
Douglas J. "DJ" Hartner Mitchel Musso Maximilian Artajo
Ketchup Sam Lerner Johannes Walenta
Jenny Bennett Spencer Locke Victoria Frenz
Tåkekaker Steve Buscemi Freimut Götsch
Elizabeth "Zee" Maggie Gyllenhaal Claudia Urbschat-Mingues
punk Jason Lee Daniel Fehlow
DJs mor Catherine O'Hara Sabine Arnhold
DJs far Fred Willard Hans Hohlbein
Reginald "Skull" Skulinski Jon Heder Michael Iwannek
Constance Kathleen Turner Evelyn Meyka
Liten jente Ryan Newman Julia Igelbrink
Offiser Landers Kevin James Roland Hemmo
Offiser Lister Nick Cannon Asad Black

Individuelle bevis

  1. ↑ Aldersgrense for Monster House . Ungdomsmediekommisjon .
  2. ^ Animasjonen av Monster House. I: Never been Typed. Hentet 15. juli 2006 .
  3. ↑ michaelmedved.com ( Memento fra 11. mars 2008 i Internet Archive )
  4. ^ Buttgereit, Jörg: Monster House. En digital Steve Buscemi som barneskrekk . I: epd Film 9/2006. S. 49
  5. ↑ Monster House. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
  6. ↑ Monster House. I: synchronkartei.de. Tysk dubbingsfil , åpnet 26. februar 2018 .

weblenker