Modern Love (TV-serie)
| Fjernsynserie | |
|---|---|
| Tysk tittel | Moderne kjærlighet |
| Originaltittel | Moderne kjærlighet |
| Produksjonsland | forente stater |
| originalspråk | Engelsk |
| år | 2019 |
| produksjon selskap |
Storied Media Group, Picrow, Amazon Studios |
| lengde | 28-35 minutter |
| Episoder | 8 på 1 sesong ( liste ) |
| sjanger | Antologiserie , romantisk komedie |
| Temamusikk | Setter seil |
| idé | John Carney (basert på: Modern Love- spalten i NY Times ) |
| Regissør | John Carney |
| manus | John Carney |
| produksjon | Trish Hofmann , Sean Fogel |
| musikk | Gary Clark |
| kamera | Yaron Orbach (DP) |
| skjære |
Andrew Marcus (f.eks. E5), Ken Eluto , ACE (f.eks. E6) |
| Første utgivelse | 18. oktober 2019 på Prime Video |
Første publikasjon på tysk |
18. oktober 2019 på Prime Video |
| yrke | |
Modern Love er en amerikansk ROMCOM - antologiserie som for Amazon Prime video ble produsert og først publisert der 18. oktober 2019. Det litterære grunnlaget for regissøren John Carney i manuset var den vellykkede ukentlige spalten med samme navn i New York Times , som feiret 15-årsjubileum i oktober 2019.
Modern Love utforsker "kjærlighet i mangfoldet av utseendeformene - inkludert seksuell, romantisk, familiær, platonisk og egenkjærlighet".
bakgrunn
11. juni 2018 ble det kunngjort at Amazon hadde bestilt den første sesongen av en serie bestående av åtte episoder og skrevet av John Carney. Carneys planlagte regi og samproduksjon samt inkludering av produksjonsselskapene Storied Media Group og The New York Times har allerede blitt nevnt. 26. november 2018 ble det rapportert at Emmy Rossum , Sharon Horgan og Tom Hall ville være medregissør. Horgan og Hall var også med på å skrive manusene til sine respektive episoder, med Rossums episode skrevet av Audrey Wells . Samtidig ble det kunngjort at Todd Hoffman, Sam Dolnick og Choire Sicha i tillegg til Carney også ville være involvert som utøvende produsenter , Trish Hofmann som produsent og Daniel Jones som produksjonskonsulent.
26. november 2018 ble de første rollebesetningsmedlemmene kunngjort, inkludert Anne Hathaway , Tina Fey , Dev Patel , John Slattery , Catherine Keener , Julia Garner , Andy García , Cristin Milioti , Olivia Cooke , Andrew Scott , Shea Whigham , Sofia Boutella og John Gallagher Jr.
Skyting startet 18. september 2018 i New York City .
Episodeliste
| Nei. | Tysk tittel | Originaltittel | Regissør | manus | Episodelengde | Bakgrunn / litteraturmal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Når dørvakten er din beste mann | Når dørvakten er din viktigste mann | John Carney | John Carney | 31 minutter | Tilpasning av en moderne kjærlighetsspalte fra 2015. |
| En intelligent og ganske ung forsker bor alene og langt borte fra familien sin i en typisk enkeltleilighet midt i New York. Som mange hus av denne typen i storbyen, har også din en dørvakt som tar imot deg kveld etter kveld med våkne øyne og så langt enten jager bort noen av beundrerne dine med konsistensen som er igjen fra militærtiden eller i det minste med en hast advarer sine unge protégé om det nye bekjentskapet. Selv om hun ikke alltid implementerer hans råd - hans kunnskap om menneskelig natur viser seg alltid å være feilbar og tilsynelatende utenfor enhver tvil. Kort tid etter at et annet kort forhold (som portieren umiddelbart anerkjente som ubrukelig) brøt sammen, er hun sjokkert over å oppdage at hun er gravid, og i de følgende månedene og årene får lov til å oppleve hvor dyp og altomfattende bærerens farlige, kjærlige beskyttende instinkt. virkelig er. "Vårt vennskap var et hverdagslig og usungent vennskap mellom enslige kvinner som bor i New York og bærerne som tar seg av dem og fungerer som sprettere, livvakter, fortrolige og farfigurer." | ||||||
| 2 | Når Cupid er en nysgjerrig journalist | When Cupid Is a Prying Journalist | John Carney | John Carney | 31 minutter | - |
| En ung gründer lager en vellykket datingapp. En journalist for Sunday Times spør ham om selskapet sitt for en oppstartsrapport og avsluttes med et spørsmål om personlig lykke i kjærlighet. En lang samtale utspiller seg med intime retrospektiver på to begivenhetsrike liv og drastiske konsekvenser for fremtiden til begge. “Jeg kastet inn et siste spørsmål: 'Har du noen gang vært forelsket?' Ingen, sa han, hadde noen gang spurt ham om det i et intervju. 'Ja,' svarte han til slutt. 'Men jeg skjønte det ikke før det var for sent.' " | ||||||
| 3 | Ta meg for den jeg er, den jeg er | Ta meg som jeg er, den jeg er | John Carney | John Carney | 34 minutter | Tilpasning av en Modern Love- spalte fra 2008. |
| I det hittil mislykkede søket etter en effektiv behandlingsmetode for hennes bipolare affektive lidelse, glir en ung kvinne fra manisk til depressiv og tilbake til maniske episoder og dermed samtidig fra en jobb til den neste, fra en dato og en og annen kort- sikt forhold til det neste, til hun endelig skiller seg kan stole på noen. «Mitt personlige liv var en annen historie. Det er ikke noe å gjemme seg i kjærlighet: du må la noen få vite hvem du er, men fra det ene øyeblikket til det andre ante jeg ikke selv hvem jeg var. " | ||||||
| 4. plass | Følg med for å holde spillet i live | Rally for å holde spillet levende | Sharon Horgan | Sharon Horgan | 29 minutter | - |
| Når barna deres vokser opp, leter et frustrert mangeårig ektepar desperat etter gamle og nye felles grunnlag, for støtte og en ny blomst for å redde partnerskapet. Fra en gjensidig parterapi utvikler de gradvis et nytt grunnlag for forholdet deres. "Vi holdt oss på ballen, ikke med den adrenalindrevne beslutningen om å vinne til enhver pris, men med tålmodigheten og kontrollen som fulgte med at vi ikke ønsket at det skulle være over ..." | ||||||
| 5 | På sykehuset - et mellomspill av klarhet | På sykehuset, et mellomspill av klarhet | Tom Hall | Tom Hall | 32 minutter | - |
| En overraskende første date slutter i en uferdig ny leilighet ... hun kommer ut av badet, han glir fra sofaen rett på martiniglasset. Øyeblikk senere flytter datoen til nærmeste sykehus, og gir dem god tid til å bli kjent. Mer ærlig enn i noe forhold før. "Det er aldri en god tid å falle av sofaen din på et martini-glass og begynne å miste en farlig mengde blod, men når det skjer midt på en lovende dato, er det spesielt ille ..." | ||||||
| Sjette | Han så ut som pappa, men det var bare middag, ikke sant? | Så han så ut som pappa. Det var bare middag, ikke sant? | Emmy Rossum | Audrey Wells | 30 minutter | - |
| Maddy, som nettopp er blitt voksen, har siden farens død ti år tidligere vært ganske sikker på at hun ikke trengte en farsfigur i livet - til hun hørte faren til bestevenninnen si alle ting om faren sin den 21. bursdag kan høre. Og så møter hun en mann på sin nye jobb som, som faren hennes en gang kalte henne med fullt navn, "Madeline", som ser, lukter og snakker og lytter til klassisk musikk mens hun husker det fra faren. Men når hennes åpenbare interesse for ham fører til middag i leiligheten hans, blir grensene mellom alder og forhold, mellom omsorg, familie og erotisk kjærlighet uskarpe et øyeblikk. Men med hvert møte vokser følelsene og misforståelsene om grunnlaget for deres forhold. “Han var veldig kjekk. Han hadde grå turtleneck og luktet av myntetafetbarbering og gamle bøker. Han var 55 og ble nylig skilt for andre gang. Han var faren min. Han var egentlig ikke min far. " | ||||||
| 7. | Enpersonsverdenen din | Hennes Was a World of One | John Carney | John Carney | 35 minutter | - |
| Tobin og Andy, et lykkelig og profesjonelt vellykket ungt ektepar, vil ta det neste store skrittet i familieplanlegging og støte på tankevekkende byråkratiske hindringer i adopsjonsprosessen med lite utsikter til suksess helt fra starten - til en ung, gravid hjemløs " nomadisk kvinne "har sitt ryddige liv ordentlig Hode snur. "Det var ingen garanti for at åpen adopsjon ville føre til en baby raskere ... Byrået vårt advarte oss til og med om at vi som et homofilt par måtte forvente en lang ventetid." | ||||||
| 8. plass | Løpet blir finere når det nærmer seg sin siste etappe | Løpet vokser søtere nær sin siste runde | Tom Hall | John Carney & Tom Hall | 28 minutter | - |
| På dagen for forloveden hennes begravelse, husker Margot begynnelsen og høydepunktene i hennes sene og uventede andre lykke. Vi kommer også en siste gang tilbake til hovedpersonene i de forrige episodene og får et glimt av (nye og allerede kjente) spesielt lykkelige øyeblikk av møtet. “Gammel kjærlighet er annerledes. På 70- og 80-tallet hadde vi gått gjennom nok av livets oppturer og nedturer for å vite hvem vi var, og vi hadde lært å gå på kompromiss. Målstreken kom nærmere og nærmere. " | ||||||
Cast og dubbing
Den tyskspråklige dubbingen ble opprettet på Arena Synchron under redigering av Martina Schmid. Martin Schmitz tok seg av dialogen og retningen.
| Episode 1 | |||
|---|---|---|---|
| skuespiller | rolle | Stemme skuespiller | Merknader |
| Cristin Milioti | Maggie Mitchell | Patrizia Carlucci | |
| Laurence / Laurentiu Possa | Guzmin | Patrick Winczewski | |
| Brandon Victor Dixon | Daniel | Paul Matzke | |
| Daniel Reece | merke | Jannik Endemann | |
| Charles Warburton | Ted | Tim Knauer | |
| Marin Ashby | Sarah (8 år) | Lily Alma Bredack | |
| Cameisha bomull | Servitør | ||
| Meg Gibson | jordmor | Ulrike Möckel | |
| Lark Bundlejoy Piat-Kelly Lepage | selger | ||
| Delaney Quinn | Sarah (4 år) | Lily Alma Bredack | |
| Arabella Olivia Clark | Sarah | ||
| Episode 2 | |||
| skuespiller | rolle | Stemme skuespiller | Merknader |
| Catherine Keener | Julie | Martina Treger | |
| Dev Patel | Joshua | Julius Jellinek | |
| Caitlin McGee | Emma | Maria Koschny | |
| Eric Jensen | Darren | Otto Strecker | |
| Andy García | Michael | Martin Umbach | |
| Iris Beaumier | assistent | Flavia Vinzens | |
| Kate Grimes | Michaels kone | ||
| Kelly Haran | Emmas mor | ||
| Andrew Haserlat | Respondent | ||
| Charlie Meany | Emmas far | ||
| Grayson Powell | Emmas forlovede | ||
| Fran Whitney | Vifte i bokhandelen | ||
| Kelly Mulvihill | Joshas ekskjæreste | ||
| Episode 3 | |||
| skuespiller | rolle | Stemme skuespiller | Merknader |
| Anne Hathaway | Lexie | Marie Bierstedt | |
| Gary Carr | Jeff | Tobias Schmidt | |
| Quincy Tyler Bernstine | Sylvia | Vera Teltz | |
| Judd Hirsch | seg selv (film i filmen: spiller politimann, selger og drosjesjåfør) | Rainer Gerlach (drosjesjåfør), Uwe Karpa (selger) | |
| Jane Beaird | Lexie (som tenåring) | ||
| Savvy Crawford | Lexi (som barn) | Christina Wöllner | |
| Delaney Moro | College romkamerat | ||
| Cynthia | Laura Landauer | ||
| Episode 4 | |||
| skuespiller | rolle | Stemme skuespiller | Merknader |
| Tina Fey | Sarah | Sabine Arnhold | |
| John Slattery | Dennis | Bernd Vollbrecht | |
| Sarita Choudhury | Parterapeut | Claudia Gáldy | |
| Aidan Fiske | Jack | Paul-Lino Krenz | |
| Arden Wolfe | Nancy | Clara Drews | |
| Ted Allen | han selv | Stephan Baumecker | |
| Angela Hall | Servitør | Maria Jany | |
| Amy hån | Fru | Katja Schmitz | |
| Alexander Jameson | barn | ||
| Tom Malloy | Mann | ||
| Allen McLean | barn | ||
| Episode 5 | |||
| skuespiller | rolle | Stemme skuespiller | Merknader |
| Sofia Boutella | Yasmine | Rubina Nath | |
| John Gallagher Jr. | Rane | Ricardo Richter | |
| Husk Anova | Lege (pre-op) | ||
| Rebecca Kling | Sykepleier (pre-op) | ||
| Josh Marcantel | Sykepleier (post-op) | ||
| Kom Perez | Ambulansearbeider | Markus Gertken | |
| Episode 6 | |||
| skuespiller | rolle | Stemme skuespiller | Merknader |
| Julia Garner | Maddy | Jodie Blank | |
| Shea Whigham | Peter | Uwe Büschken | |
| Myha'la Herrold | Tami | Maximiliane Häcke | |
| Seth Andrew Bridges | Uber- sjåfører | Georgios Tzitzikos | |
| Mike Cabellon | Sykepleier ( MR ) | ||
| Rolando Chusan | Ung mann | ||
| Torsdag Farrar | Tamis mor | Maria Jany | |
| Liam hage | Jonathan | Ludwig Ott | |
| Elizabeth Paige | Leslie | Gabrielle Pietermann | |
| Alec Ruiz | Maddys barvenn | ||
| Ron Scott | Tamis far | Frank Röth | |
| Dorcas Sowunmi | politikvinne | ||
| Fortuna Gebresellassie | Maddys kjæreste | ||
| Dan Jones | Pappa | ||
| Cameron Mitchell Mason | Ledende tekniker | Simon Köslich | |
| Sienna Sommerville | Liten jente | ||
| Episode 7 | |||
| skuespiller | rolle | Stemme skuespiller | Merknader |
| Andrew Scott | Tobin | Marius Clarén | |
| Olivia Cooke | Karla | Friedel Morgenstern | |
| Brandon Kyle Goodman | Andy | Adam Nümm | |
| Ed Sheeran | Mick | Edin Hasanović | |
| Claire McClanahan | doktor | Meike Finck | |
| Lilla Poprik | Juni (som barn) | Chiara Moon Schalla | |
| Meghan Rafferty | Trina | Maria Jany | |
| Kellie Turner | jordmor | ||
| Martin van Treuren | Kelner | Werner Böhnke | |
| høyttaler | Dieter B. Gerlach | ||
| forteller | K. Dieter Klebsch | ||
| Episode 8 | |||
| skuespiller | rolle | Stemme skuespiller | Merknader |
| Jane Alexander | Margot | Denise Gorzelanny | |
| James Saito | Kenji Inouuye | Hans-Jürgen Dittberner | |
| Peter Hermann | Philippe | Roman Kretschmer | |
| Petronia Paley | Janice | Sabina Trooger | |
| James Waterston | Chris | Armin Schlagwein | |
| Will Cooper | Kyle | ||
| David J. Cork | Ambulansearbeider | Manolo Palma | |
| Joseph Reiver | Ambulansearbeider | Ulrich Blöcher | |
| Lisa Ferreira | Sørgende | ||
| Barney Fitzpatrick | begravelsesagent | ||
| Christian Hopper | Brock | ||
| Angela Oh | Rina | Janina Isabell Batoly | |
| Marin Ashby | Sarah (8 år) | Lily Alma Bredack | fra episode 1 |
| Quincy Tyler Bernstine | Sylvia | Vera Teltz | fra episode 3 |
| Sofia Boutella | Yasmine | Rubina Nath | fra episode 5 |
| Gary Carr | Jeff | Tobias Schmidt | fra episode 3 |
| Olivia Cooke | Karla | Friedel Morgenstern | fra episode 7 |
| Karlas kompis | Björn Schalla | ||
| Tina Fey | Sarah | Sabine Arnhold | fra episode 4 |
| John Gallagher Jr. | Rane | Ricardo Richter | fra episode 5 |
| Andy García | Michael | Martin Umbach | fra episode 2 |
| Julia Garner | Maddy | Jodie Blank | fra episode 6 |
| Brandon Kyle Goodman | Andy | Adam Nümm | fra episode 7 |
| Anne Hathaway | Lexi | Marie Bierstedt | fra episode 3 |
| Catherine Keener | Julie | Martina Treger | fra episode 2 |
| Caitlin McGee | Emma | Maria Koschny | fra episode 2 |
| Cristin Milioti | Maggie | Patrizia Carlucci | fra episode 1 |
| Dev Patel | Joshua | Julius Jellinek | fra episode 2 |
| Laurentiu Possa | Guzmin | Patrick Winczewski | fra episode 1 |
| Andrew Scott | Tobin | Marius Clarén | fra episode 7 |
| John Slattery | Dennis | Bernd Vollbrecht | fra episode 4 |
| Shea Whigham | Peter | Uwe Büschken | fra episode 6 |
weblenker
- Modern Love in the Internet Movie Database (engelsk)
- Modern Love ( NYT- spalte )
Individuelle bevis
- ↑ Anthony D'Alessandro: Anne Hathaway, Cristin Milioti Series 'Modern Love' å sjarmere Amazon I oktober Trailer Unveiled - TCA ( no ) 27. juli 2019. nås 27 juli 2019.
- ^ Daniel Jones: 25 Modern Love Essays to Read if You Want to Laugh, Cringe and Cry. I: The New York Times, 18. oktober 2019. Hentet 20. oktober 2019.
- ↑ a b Nellie Andreeva: Amazon bestiller 'Modern Love' Anthology Comedy Series, viderefører "Making Friends" . 11. juni 2018. Hentet 11. juni 2018.
- ↑ Derek Lawrence: Amazon bestiller antologiserier basert på 'New York Times' 'Modern Love' spalte ( en ) 11. juni 2018. Hentet 12. juni 2018.
- ↑ Lesley Goldberg: 'Modern Love' Anthology Basert på New York Times Column Set på Amazon ( s ) 11. juni 2018. Tilgang 12. juni 2018
- ↑ Jenna Amatulli: New York Times 'Modern Love' Column To Become Amazon Series . 11. juni 2018. Hentet 12. juni 2018.
- ↑ a b Denise Petski: 'Modern Love': Anne Hathaway, Tina Fey, John Slattery, Dev Patel Among Cast Set For Amazons Anthology Comedy Series . 26. november 2018. Hentet 26. november 2018.
- ↑ Ashley Steves: Now Casting: Spill en yngre versjon av en leder i Amazons 'Modern Love' + 3 flere konserter . 17. september 2018. Hentet 28. september 2018.
- ↑ a b c d e f g h Kolonnesitat valgt som episodebeskrivelse på Amazon Prime Video
- ^ Daniel Jones: For henne var han mer enn en dørvakt. I: The New York Times, 18. oktober 2019. Hentet 20. oktober 2019.
- ^ Daniel Jones: Coming Out as Bipolar in Modern Love and Reliving It på TV. I: The New York Times, 18. oktober 2019. Hentet 20. oktober 2019.
- ↑ Moderne kjærlighet. I: synchronkartei.de. Tysk dubbingsfil , åpnet 7. november 2019 .