Milovan Đilas

Milovan Đilas (1950)

Milovan Đilas ['milɔvan' d͡ʑilas] ( serbisk - kyrillisk Милован Ђилас , transkribert Milovan Djilas ; født 12. juni 1911 i Podbišće , kongeriket Montenegro ; † 20. april 1995 i Beograd ) var en jugoslavisk politiker og forfatter fra Montenegro .

Opprinnelig en trofast kommunistisk ideolog og agitator utviklet han seg til å bli en fremtredende kritiker av Josip Broz Titos , ligaen for kommunister i Jugoslavia og selve sosialismen . Han mistet kontorene sine og tilbrakte ni år i jugoslaviske fengsler. Bøkene hans ble utgitt i Vesten, hvor han ble ansett som en kommunistisk dissident .

Liv

Đilas som fange i Sremska Mitrovica (1933)

Đilas var sønn av en velstående bonde og politibetjent. Fra 1929 studerte han filosofi og jus ved Universitetet i Beograd og sluttet seg i 1932 til det daværende ulovlige kommunistpartiet i Jugoslavia (CPJ). Fengslet fra 1933 til 1936 ble han medlem av sentralkomiteen (ZK) i 1938 og av politiets byrå i CPJ i 1940 .

I 1941 deltok Đilas i forberedelsen og organisasjonen av det væpnede opprøret mot de italienske fascistene i Montenegro. Under andre verdenskrig var han medlem av deres såkalte øverste stab ( Vrhovni štab ) og hadde rang som generalløytnant for det kommunistiske folkefrigjøringshæren (NOV / POJ) .
I mars 1944 reiste han til Moskva som forbindelsesoffiser som en del av en jugoslavisk militær- og partidelegasjon . Der møtte han blant andre Georgi Dimitrov , Molotov og flere ganger med Stalin .

I den "provisoriske regjeringen" 8. mars 1945 ( koalisjonsregjeringen Tito - Šubašić ) var Đilas minister for Montenegro . Fra februar 1946 var han minister uten portefølje i forskjellige regjeringer. På partikongressen til CPJ 21. til 28. juli 1948 ble Đilas valgt til sentralkomiteen og CPYs politbyrå . Fra januar 1953 var han medlem av presidentskapet for den føderale Representantskapet ( Savezno Izvršno Veće, SIV ).

I 1954, etter publiseringen av en 18-delt kritisk serie artikler i partiorganet Borba, var det et brudd med Tito og ligaen for kommunister i Jugoslavia ( Savez Komunista Jugoslavije , SKJ ), etterfølgerorganisasjonen til CPJ fra 1952 Sentralkomiteen til SKJ tok opp anklagen mot desilas anti-partisan oppførsel og fjernet ham fra alle funksjoner i partiet og staten. Årsaken var hans virkelige sosiologiske analyse, der han, de kommunistiske kadrene med marxistisk analyse som en ny klasse, trente og fordømte. Han ble dømt til ytterligere to fengselsperioder for "uttalelser mot jugoslaviske interesser" og tilbrakte årene 1956 til 1961 og 1962 til 1966 i fengsel. Under fengslingen skrev han novellebok Der Wolf in der Fall , som ble utgitt på tysk i 1973.

Minnesplate med portrettet av Milovan Đilas (Beograd)

Etter fengselsstraffen reiste Đilas gjennom USA , Storbritannia , Italia og Østerrike i 1967, bare for å returnere til Jugoslavia i 1968. I 1970 fikk han forbud mot å forlate landet . Mens han var i eksil i Beograd, kom han nær den serbisk-ortodokse kirken , og på slutten av sitt liv angret han på at han hadde "deltatt i prosessen som hadde ført til oppløsningen av Jugoslavia og demoniseringen av serberne".

Đilas hadde en datter fra sitt første ekteskap med Mitra Mitrović (1912–2001) og en sønn ( Aleksa Đilas , * 1953) fra ekteskapet med Štefanija Barić (1921–1993). Etter sin død ble han gravlagt i familiens grav på Podbišće kirkegård i Montenegro.

Works (utvalg i tysk oversettelse)

memoarer

  • Den unge revolusjonæren. Memoarer 1929 - 1941. Molden, Wien / München / Zürich 1976. ISBN 3-217-00514-7
  • Partiskrigen. Memoarer 1941-1945. Molden, München 1978. ISBN 3-88919-035-9
  • År med makt. Kraftspill bak jernteppet. Memoarer 1945-1966. Molden, München 1983 ISBN 3-88919-008-1 (Ny utgave: Years of Power. I det jugoslaviske maktspillet. Memoarer 1945-1966. Dtv, München 1992).
  • Ideer knekker vegger. Mine år mellom tortur og frihet. Molden, München 1984. ISBN 3-88919-036-7

Politiske skrifter

  • Den nye klassen. En analyse av det kommunistiske systemet. [Med en introduksjon av Alfred Kantorowicz .] Oversatt av Reinhard Federmann. Kindler Verlag, München 1957. - Tittel på det originale serbiske manuskriptet: Nova klasa. Kritika savremenog komunizma. - Originalutgave: Den nye klassen. En analyse av det kommunistiske systemet Frederick A. Praeger, New York 1957.
  • Snakker med Stalin. Fischer, Frankfurt am Main 1962. ISBN 3-10-014501-1 .
  • Anatomi av en moral. En analyse i pamfletter. Fischer, Frankfurt am Main / Hamburg 1963.
  • Det ufullkomne samfunnet. Utover "New Class". (Originaltittel: Nesavršeno Društvo ). Molden, Wien / München / Zürich 1969. (Ny utgave: Ullstein, 1980, ISBN 3-548-38013-1 ).
  • Idé og system. Politiske essays. Molden, Wien [a. a.] 1982, ISBN 3-217-01079-5 .

Biografier

  • Njegoš eller dikter mellom kirke og stat. Molden, Wien / München / Zürich 1968.
  • Tito. En kritisk biografi. (Originaltittel: Druženje s Titom ). Fra den serbokroatiske Peter Walcker, Molden, Wien et al. 1980. ISBN 3-217-01158-9 ; et utdrag som en serie i magasinet Der Spiegel under tittelen The Red Monarch. Om Tito. Fra nr. 28/1980 ff. Del 1 , del 2 , del 3 , del 4 , del 5 .

prosa

  • Land uten lov. (Originaltittel: Besudna zemlja ). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1958.
  • Utførelsen og andre fortellinger . dtv, München 1968 ( aau.at [PDF] The Execution).
  • Tapt kamp (roman). (Originaltittel: Izgubljene bitke ). Rowohlt, Reinbek 1974. ISBN 3-499-11692-8
  • Ulven i fella. Historier. Ullstein, Frankfurt am Main / Wien / Berlin 1981. ISBN 3-548-38019-0
  • Manhunt. 4 romaner. Nymphenburger, München 1985. (Ny utgave: Landsbyen i trekanten. Fire romaner. Ullstein, Frankfurt am Main / Berlin 1992. ISBN 3-548-22825-9 ). ISBN 3-485-00500-2
  • Verdener og broer (roman). Nymphenburger, München 1987. ISBN 3-485-00543-6

weblenker

Individuelle bevis

  1. Milovan Djilas i Munzinger-arkivet ( begynnelsen av artikkelen fritt tilgjengelig)
  2. Djilas Milovan: Samtaler med Stalin. Oversatt av Michael B. Petrovich. Rupert Hart-Davis Publisher, Soho Square London 1962, s. 16-17.
  3. Djilas Milovan: Samtaler med Stalin. Oversatt av Michael B. Petrovich. Rupert Hart-Davis Publisher, Soho Square London 1962, s. 33-58.
  4. Aleksa Đilas: Hronologija života i rada Milovana Đilasa. på djilas.info, Beograd 2011