Megamind
Film | |
---|---|
Tysk tittel | Megamind |
Originaltittel | Megamind |
Produksjonsland | forente stater |
originalspråk | Engelsk |
Forlagsår | 2010 |
lengde | ca. 96 minutter |
Aldersgrense |
FSK 6 JMK 6 |
stang | |
Regissør | Tom McGrath |
manus |
David Lindsay-Abaire Jeanine Tesori |
produksjon |
Lara Breay Ben Stiller Denise Nolan Cascino |
musikk |
Hans Zimmer Lorne Balfe |
kutte opp | Michael Andrews |
kronologi | |
Etterfølger → |
Megamind er en CGI - animert film fra DreamWorks Animation . Regissert av Tom McGrath ( Madagaskar , Madagaskar 2 ). Filmen ble utgitt 5. november 2010 i USA og 2. desember i Tyskland.
plott
Siden hjemplaneten hans er i ferd med å bli ødelagt av et svart hull, sender foreldrene hans Megamind bort som et spedbarn i et romskip. Metro Man lider samme skjebne på naboplaneten. Begge lander på jorden i Metro City og vokser opp under helt andre omstendigheter. Metro Man blir adoptert av et velstående par og blir til en superhelt takket være superkreftene . Megamind vokser opp i et fengsel for å bli en super skurk med ekstraordinær intelligens. Han blir støttet av sin lojale assistent Minion, en fisk med en gorillalignende robotkropp.
I mange år kjemper de to alltid mot hverandre etter samme mønster: Megamind bryter ut av fengselet, lager en djevelsk plan, kidnapper den attraktive reporteren Roxanne og blir beseiret av Metro Man. En dag lokker han imidlertid Metro Man inn i et observatorium for å skyte en bundt lysstråle mot ham. Tilsynelatende hemmer kobberkuppelen Metro Mans superkrefter, og lysstrålen brenner ham til beinet. Nå er Metro City i Megaminds hender, men uten motstander kjeder han seg snart. Han tar beslutningen om å lage en ny superhelt fra DNA-sporene etter Metro Man. Det var mer tilfeldig at den stumme kameramannen Hal, som er forelsket i Roxanne, blir den påståtte Metro-Man-etterfølgeren. I forkledning mimer han Necks mentor og gir ham navnet "Titan", som han misforstår som "Tighten" (tysk: "stram"). Dette viser seg imidlertid å være en egoist som heller vil begå forbrytelser enn å bekjempe dem.
Samtidig oppdager Megamind sin kjærlighet til Roxanne, som han nærmer seg i forkledning og vinner hjertet hennes i prosessen. Når Tighten oppdager dette, terroriserer han byen og vil drepe Megamind. Nå er det opp til Megamind å gli inn i rollen som helten selv. Det viser seg også at Metro Man bare har forfalsket sin død fordi han har fått nok av rollen som helten og heller vil være på vei som musiker Music Man. Når Megamind og Roxanne finner ut av det, ber de Metro Man beskytte byen mot å stramme. Men Metro Man nekter. Megamind må kjempe Tighten ved hjelp av Roxanne og Minion. Han kan endelig fjerne supermaktene fra Tighten og feires av befolkningen som en ny superhelt.
synkronisering
Interopa Film GmbH i Berlin utførte dubbingen. Alexander Löwe skrev dialogboka , Axel Malzacher ledet dialogen .
rolle | Original høyttaler | Tysktalere |
---|---|---|
Megamind | Vil Ferrell | Bastian Pastewka |
Undersått | David Cross | Oliver Kalkofe |
Roxanne Ritchi | Tina Fey | Vera Teltz |
Metro Man / Music Man | Brad Pitt | Oliver Welke |
Bernard | Ben Stiller | Oliver Rohrbeck |
Hal Stewart / Titan / Stram | Jonah Hill | Tobias Müller |
Megaminds far | Justin Theroux | Peter Flechtner |
Megaminds mor | Jessica Schulte | Debora nekter |
Lord Scott / fangevokter | Tom McGrath | Bernd Vollbrecht |
Lady Scott | Emily North Wind | Denise Gorzelanny |
Vokter, fengselsdirektør | JK Simmons | Roland Hemmo |
Fengselsmann | Christopher Knights | Daniel Gardener |
borgermester | Stephen Kearin | Lutz Schnell |
Ung far | Mike Mitchell | Sebastian Schulz |
Lydspor
Filmens lydspor ble hovedsakelig komponert av Hans Zimmer og Lorne Balfe .
- Giant Blue Head av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Tightenville (Hal's Theme) av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Bad to the Bone av George Thorogood and the Destroyers
- Stjerner og tights av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Crab Nuggets av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- A Little Less Conversation ( Junkie XL Remix) av Elvis Presley
- Mel-On-Cholly av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Ollo av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Roxannes tema av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Alone Again av Gilbert O'Sullivan
- Dramadronning av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Rejection in the Rain av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Lovin 'You av Minnie Riperton
- Black Mamba av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Game Over av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- I'm the Bad Guy av Hans Zimmer og Lorne Balfe
- Evil Lair av Hans Zimmer og Lorne Balfe
Andre titler i filmen er:
- Highway to Hell fra AC / DC
- Crazy Train av Ozzy Osbourne
- Mr. Blue Sky fra Electric Light Orchestra
- Back in Black av AC / DC
- Dårlig av Michael Jackson
- Velkommen til jungelen av Guns N 'Roses
- Cobrastyl fra Teddybears
kritikk
Filmen ble mottatt stort sett positivt. Rotten Tomatoes fikk en 72% positiv vurdering basert på 156 anmeldelser.
Fremfor alt roser mange anmeldelser den originale historien. Michael Föls skriver for Filmering.at: “Megamind er en veldig suksessfull superheltepersiflage som snur bordene og setter skurken i sentrum. Underholdningsverdien er høy, actionscenene er vellykkede, og alt fungerer ekstremt bra, spesielt i begynnelsen. Det er imidlertid litt synd at den siste tredjedelen har blitt veldig konvensjonell. Men det endrer ikke noe ved den gjennomgående høye moro faktoren. "
Arne Hübler roser også den komplekse historien: «Til tross for den vanlige barnslige og til tider irriterende humoren, overrasker animasjonsarbeidet med en historie som er uvanlig kompleks for den kontanterike sjangeren, som villig hekter på. Det sier seg selv at filmen trekker fra det rike lageret av strømpebuksehelter: produsentene siterer ordentlig ' Batman ' og ' Superman '. Musikalsk er den laget på veldig tykke bukser. "
Sofahelden.com finner også animasjonen prisverdig: “Historien er endelig noe annerledes, svingen fra skurk til god verdensredder er genialt iscenesatt. Tegningene og animasjonene er kjempebra, sakte går denne typen film mot realisme. Den regnfulle scenen i byen alene er fantastisk. Gaggene tennes, og de forskjellige karakterene er designet med kjærlighet og humor. "
I åpningshelgen hentet allerede produksjonen, som kostet 130 millioner amerikanske dollar, inn 46 millioner amerikanske dollar. Totalt utgjorde verdensomspennende inntekter nesten 322 millioner amerikanske dollar, hvorav rundt 4,4 millioner var i Tyskland. Dette plasserer filmen på 14. plass på listen over Dreamworks dataanimasjonsfilmer. Samtidig er det den største internasjonale suksessen til de ledende skuespillerne Will Ferrell og Tina Fey .
weblenker
- Megamind iInternet Movie Database(engelsk)
- Offisiell nettside (engelsk)
- Megamind atMetacritic(engelsk)
- Ekspertuttalelse fra den tyske film- og medievurderingen
Individuelle bevis
- ↑ Godkjenning sertifikat for Megamind . Frivillig selvregulering av filmindustrien , november 2010 (PDF; testnummer: 125119 K).
- ↑ Aldersgrense for Megamind . Youth Media Commission .
- ↑ Megamind. I: synchronkartei.de. Tysk dubbingsfil , åpnet 22. februar 2018 .
- ↑ Megamind at Rotten Tomatoes (engelsk)
- ^ Megamind (2010). I: Filmering.at. 26. november 2010, åpnet 31. august 2016 .
- ^ Filmanmeldelse: Megamind. I: bummelkino. 24. november 2010, arkivert fra originalen 23. oktober 2013 ; åpnet 31. august 2016 .
- ↑ Megamind. I: Sofahelden.com. Hentet 31. august 2016 .