Hula-massakren (Syria)

The Hula massakren skjedde den 25. mai og i morgentimene av 26 mai 2012 i syriske samfunnet Hula (også Haula eller al-Hula , arabisk الحولة) tilhørende bosetning Taldau (også Taldou , arabisk تلدو). Ifølge tidligere rapporter, 108 dødsfall, inkludert 49 barn, 34 kvinner og 25 menn og over 300 skadde. De aller fleste som ble drept ble skutt på nært hold i sine hjem; bare noen få av ofrene døde i kamp eller av skallskudd. Massakren foregår på bakgrunn av opprøret i Syria og tilskrives primært medlemmer av Shabiha- militser som er lojale mot regjeringen .

Den syriske regjeringen beskyldte opprørskrigere for massakren og nektet ethvert eget ansvar. Den FNs menneskerettighetsråd holdt en spesiell sesjon på grunn av massakren, fordømte holdninger og handlinger av Syria og oppfordret til gjerningsmennene å bli tiltalt ved internasjonale straffedomstolen . Samtidig var det økt internasjonal isolasjon av regjeringen til president Bashar al-Assad , som blant annet kom til uttrykk i utvisningen av syriske diplomater fra USA, Storbritannia, Frankrike, Japan, Tyrkia, Tyskland, Sveits og andre land.

I sin rapport, publisert 15. august 2012, uttalte FNs menneskerettighetsråds undersøkelseskommisjon om Syria at regjeringstropper og Shabiha-militser alliert med dem var ansvarlige for drapene i Hula. Kommisjonen baserte seg på analyser av tilgangsveiene til åstedet, lojaliteten til ofrene, sikkerhetssituasjonen i området på tidspunktet for forbrytelsen, inkludert plasseringen av et kontrollpunkt for regjeringstropper, samt evaluering av uttalelser laget av overlevende og øyenvitner, med tanke på dem i den offisielle rapporten om informasjon gitt av den syriske regjeringen. I en foreløpig rapport publisert 26. juni hadde kommisjonen under ledelse av den brasilianske menneskerettighetseksperten Paulo Sérgio Pinheiro ennå ikke uttrykt noen sikkerhet, men basert på den tilgjengelige informasjonen på det tidspunktet hadde den allerede signalisert at den vurderte ansvar for styrker som var lojale mot regjeringen å være sannsynlig. Styrker som var lojale mot regjeringen hadde ikke bare lettere tilgang til de spesifikke åstedene fra deres stillinger, men drapene viste også likheter med andre etterforskede hendelser tidligere, som myndighetens ansvar ble dokumentert for (delvis i den samme rapporten) .

bakgrunn

Dyrking av oliven i Hulasletten

Hula kommune er en gruppe med flere bosetninger som ligger på en fruktbar slette i det syriske guvernementet Homs , omtrent 25 km nordvest for byen Homs .

Innbyggerne i de enkelte landsbyene i Hula er delvis sunnier , delvis alawitter og delvis sjiamuslimer . Alawittene er mer tilbøyelige til å støtte Assad-regjeringen, siden Assad selv er Alawi, i likhet med sjiamuslimene, som føler seg spesielt knyttet til Iran, som igjen støtter Assad. Taldau, massasjestedet, er en overveiende sunnibyggelse.

Taldau ligger omtrent 5 km sørøst for Kafr Laha, hovedbyen i kommunen på veien til Homs, med litt over 15 000 innbyggere. Etter at Homs i nærheten ble et høyborg for opprørerne og en enhet fra den frie syriske hæren tok stilling i landsbyen, begynte innbyggerne å støtte opprøret mot den syriske regjeringen, selv om arterveiene ble kontrollert av sjekkpunktene til den syriske hæren.

kurs

I følge rapporter fra aktivister fra Hula fant en demonstrasjon sted etter fredagsbønnene 25. mai 2012, og regjeringsstyrker skjøt mot demonstrantene, som drepte flere mennesker. For å hevne dette angrep krigerne fra den frie syriske hæren (FSA) i landsbyen kontrollpunktene til regjeringsstyrkene i området, men måtte deretter trekke seg tilbake og trakk seg til slutt ut av landsbyen. Deretter ble boligområder i Hula avfyrt med tunge våpen (mørtel og tankkanoner), noe som resulterte i mange tap blant sivilbefolkningen.

I følge en uttalelse fra Abu Jaafar, en aktivist i Hula, startet beskytningen umiddelbart etter middagsbønnen på fredag: ”Vi ba og ønsket å protestere etterpå, som hver fredag. Så begynte hæren å bombe bosetningene våre. ”Ifølge rapporter trakk den frie syriske hæren fra byen for å angripe de omkringliggende sjekkpunktene.

Sikkerhetsstyrkene skjøt mot husene nesten kontinuerlig i nesten tolv timer. Militære trofaste mot regjeringen sies å ha kommet fra landsbyene i Alawi i løpet av natten. De brøt angivelig inn i hjem og utslettet hele familier. Menn, kvinner og barn skal ha blitt skutt i hodet eller stukket med en kniv.

Ifølge informasjon fra Frankfurter Allgemeine Zeitung, "over 700 væpnede menn under ledelse av Abdurrazzaq Tlass og Yahya Yusuf i tre grupper fra Rastan, Kafr Laha og Akraba angrep på tre veikontroller av hæren rundt Taldou". Under den harde kampen med de undertallige sunnitroppene, "opprørere, støttet av innbyggere i Taldou, utslettet familiene Sajjid og Abdarrazzaq." Motivet som er gitt er at disse familiene nektet å bli med i opposisjonen. Ofrene var nesten utelukkende medlemmer av den alawittiske minoriteten som ble ansett som lojale mot regjeringen. Disse rapportene motsies av Spiegel, hvis reporter ble fortalt på stedet om inntrenging av Assad-tropper i Hula. I følge denne informasjonen er det bare sunnier som bor i Hula og ingen alawitter som er lojale mot regjeringen.

Et FN-team av FN-observatører fra UNSMIS , stasjonert i nærheten, kom til Taldau påfølgende lørdag morgen, hvor de fant likene til 85 døde i en moske , inkludert 34 barn og 7 kvinner. En overfladisk undersøkelse av likene viste sår som er typiske for hagler eller artilleri. Ifølge lokalbefolkningen burde andre lik være i en annen moske, men dette kunne ikke besøkes av sikkerhetsmessige årsaker. I Taldau fant observatørene ammunisjonssaker fra tankskall og artilleriskall, samt friske spor etter pansrede kjøretøy . Mange bygninger ble ødelagt av kraftig våpenild. Senere den dagen, i en annen moske, så observatører tre andre kropper med skuddskader og fire kropper med alvorlige ansiktsskader. Ytterligere 6 til 8 lik med spor etter massiv overgrep ble funnet ved et kontrollpunkt. Observatørene så også forberedelsene til at ofrene skulle begraves i en massegrav. Satellittbilder av den antatte plasseringen av denne massegraven og av bygningsskader i Taldau har siden blitt publisert av den amerikanske regjeringen og Huffington Post .

FN-overvåkerne snakket med innbyggere og lokale representanter for den frie syriske hæren og den lokale koordineringskomiteen (LCC), og intervjuet øyenvitner. I følge uttalelsen hadde medlemmer av den regjerende Shabiha- militsen som kom fra en nærlandsby trengt inn i landsbyen og myrdet innbyggerne. Senere steg antallet funnet ofre til 108 døde, inkludert 49 barn, 34 kvinner og 25 menn, og over 300 ble skadet. Flertallet av ofrene er sivile som ble henrettet med skudd i sine hjem. Mindre enn 20 av de døde ble drept av artilleri eller tankbrann, sa talsmannen for FNs høykommissær for menneskerettigheter , Rupert Colville, i Genève. "Flertallet av ofrene" ble drept i "kollektive henrettelser" som ifølge innbyggerne ble utført av Shabiha-militsen.

Jihad Raslan, beskrevet av den britiske avisen The Guardian som en tidligere major i det syriske luftforsvaret, som forlot lørdagen etter og ikke kom tilbake til basen i Tartous, er et viktig øyenvitne hvis beretning om drapene i Taldau samsvarer med innbyggere . Han sa at han var hjemmefra i huset sitt, bare 300 meter fra massakren. Han så flere hundre væpnede menn, tydelig gjenkjennelige som medlemmer av Shabiha-militsen, som brøt seg inn i landsbyen Taldau tidlig på ettermiddagen etter en rakettbrann og myrdet der i rundt 15 minutter. Han kjente mange av ofrene personlig. Ruslan beskrev drapene som en klar forbrytelse fra den syriske regjeringen.

Den syriske regjeringen nektet for å være ansvarlig for massakren. Siden ammunisjonssaker fra stridsvogner og artilleri ble funnet i landsbyen og opprørerne ikke har slike våpen, fant påstanden om at al-Qaida- terrorister var ansvarlige for huladødene liten internasjonal tro.

Ifølge innbyggerne i Hula nektet UNSMIS-skjermer å komme til unnsetning da massakren startet. "Vi ringte observatørene under massakren," sier Abu Emad, en aktivist fra byen Homs, noen få kilometer fra Hula. “De nektet å komme og stoppe drapet. Damn observatørene, fordøm hele oppdraget. "

I helgen etter massakren var det demonstrasjoner mot FN i den nordlige provinsen Idlib, der FN-flagg og bilder av Kofi Annan gikk i flammer. For å gripe inn, som FNs observatører tilsynelatende forventet, mangler de mandatet. I tillegg kan de ikke bevege seg fritt i landet, men må overholde kravene til den syriske hæren.

I følge Den internasjonale Røde Kors kom flyktende tusenvis av innbyggere fra de angrepne bosetningene som følge av massakren . Rundt 5000 alene ville vært dårlig forsynt i Burj al-Kai, omtrent 5 km unna.

I dagene etter massakren dukket flere og flere bilder og videomateriale av konsekvensene av massakren, særlig FNs observatørers ankomst til Hula og begravelsen av ofrene, på internettplattformer som YouTube og Flickr , inkludert veldig urovekkende bilder av de lemlestede likene av barn, kvinner og menn. Delvis illustrerer disse opptakene uttalelsen fra FNs observatører i Ban Ki-moon's brev om at noen av skadene som ble funnet var "i samsvar med artilleriild".

Reaksjoner

Syria

Den syriske regjeringen

I en uttalelse etter møtet i FNs sikkerhetsråd , understreket den syriske FN-ambassadøren, Bhar Jafari, viktigheten av å forstå bakgrunnen og alle hendelser for å kunne klassifisere forbrytelsene.

I følge hans representasjon:

“... etter fredagsbønner kjørte 200 til 300 krigere bevæpnet med antitankraketter , granatkastere og maskingevær på pickups fra forskjellige retninger til et samlingspunkt i Hula, hvor de angrep sikkerhetsstyrkene mellom klokken 14 og 11. […] Vi snakker ikke om et halvtimes angrep, men om en målrettet og planlagt operasjon. Etter å ha angrepet sikkerhetsstyrkene og militæret, begynte militante å drepe sivile og kjørte deretter til en annen landsby hvor de satte fyr på statssykehuset, hjem og bøndenes avlinger, og satte deretter dusinvis av uskyldige sivile i en annen drept landsby nær Hula (al- Shumariyeh). Så det handler ikke om en eneste hendelse, men om en hel rekke operasjoner som fant sted i de små landsbyene i regionen. "

Han antok ingen antakelser om identiteten til disse "krigerne". Som et alternativ til at al-Qaida-krigere plutselig dukker opp mellom frontene til den syriske hæren og FSA, handles CIA og NATO "dødsgrupper" som opererer fra Nord-Libanon i blogosfæren , antagelser som for eksempel ble gjort av den amerikanske historikeren Webster. , som spesialiserer seg på konspirasjonsteorier Tarpley støttes.

Jafari sa at den syriske regjeringen hadde opprettet en undersøkelseskommisjon for å finne de som begikk disse avskyelige massakrene, bringe dem for retten og straffe dem i henhold til syrisk lov. Han protesterte også mot enhver innblanding i Syrias indre anliggender og bemerket i denne forbindelse: "Ingen kan ønske å være en brannstifter og brannmann samtidig, som dessverre gjelder for mange medlemmer av Sikkerhetsrådet."

I en foreløpig etterforskningsrapport gir den syriske regjeringen skylden på rundt 800 opprørskrigere for massakren og hevder at hæren ikke var i området der massakren fant sted. Alle ofrene tilhørte angivelig familier som ikke deltok i opprøret; massakren målrettet opprinnelig slektninger til et parlamentsmedlem i hevn, men spredte seg deretter til andre familier. Undersøkelser av massakren ble vanskeliggjort av tilstedeværelsen av væpnede menn. USAs ambassadør i FN Susan Rice beskrev etterforskningsrapporten som en løgn. Det er ingen bevis som støtter denne kontoen. I sin delrapport 26. juni fant Syria undersøkelseskommisjon i FNs menneskerettighetsråd på grunnlag av den foreløpige rapporten som ble lagt fram av regjeringen, at den syriske etterforskningen ikke oppfylte internasjonalt definerte minimumsstandarder med hensyn til nødvendig uavhengighet, grundighet og upartiskhet.

Gratis syrisk hær

Lite er kjent om representasjonen av den frie syriske hæren. En av talsmennene erklærte imidlertid FNs fredsplan "død" på et TV-program som ble sendt av CNN 27. mai 2012 og ba FSA-krigerne om å "hevne seg" for massakren.

Internasjonale reaksjoner

FNs sikkerhetsråd fordømte enstemmig massakren 27. mai etter å ha mottatt en orientering fra generalmajor Robert Mood, leder for UNSMIS, om observasjonene i Hula. Ingen skyldig part ble oppkalt etter massakren. Bruken av tunge våpen i boligområder er sitert og fordømt skarpt som et brudd på FNs fredsplan :

“Medlemmer av Sikkerhetsrådet fordømmer sterkt drapene på dusinvis av menn, kvinner og barn, som bekreftet av FNs observatører, og såret av hundrevis til i angrep som involverer regjeringsartilleri og stridsvogner i boligområder i landsbyen El-Houleh, i nærheten av Homs ble skutt flere ganger. Medlemmer av Sikkerhetsrådet fordømmer også drap på sivile ved nærskyting og alvorlig mishandling. […] Slike opprørende maktbruk mot sivilbefolkningen utgjør et brudd på folkeretten og et brudd på forpliktelsene under resolusjon 2042 (2012) og 2043 (2012) fra FNs sikkerhetsråd, som den syriske regjeringen har forpliktet seg til . "

- FNs sikkerhetsråds pressemelding 27. mai 2012

1. juni 2012 fant en spesiell sesjon i FNs menneskerettighetsråd sted i Genève etter at 21 av de 47 medlemmene ba om en. I en resolusjon ble det etterlyst en etterforskning av massakren og tiltalen mot gjerningsmennene, helst av Den internasjonale straffedomstolen i Haag . Syrias oppførsel ble fordømt og det ble krevd en konsekvent overholdelse av FNs fredsplan, spesielt med tanke på bruk av tunge våpen i boligområder. I sin kunngjøring rådet UNHCR Navanethem Pillay spesielt til at "de som bestiller, bistår eller unnlater å forhindre angrep på sivile kan holdes strafferettslig ansvarlige som enkeltpersoner". Oppløsningen ble vedtatt med 41 stemmer for, 3 mot og to stemte ikke. Russland , Kina og Cuba stemte alle imot resolusjonen .

Som svar på massakren, den 29. mai, utviste Australia , Bulgaria , Tyskland , Frankrike , Storbritannia , Italia , Canada , Nederland , Sveits , Spania og USA de syriske ambassadørene i en koordinert aksjon. Tyrkia og Japan fulgte etter 30. mai .

Reaksjoner fra enkelte stater:

  • Tyskland: Den tyske utenriksministeren Guido Westerwelle fordømte skarpt den syriske hærens handlinger og beskyldte president Assad for massakren: ”Enhver som ser bort fra resolusjonene fra sikkerhetsrådet, bruker tunge våpen mot sitt eget folk, må forvente alvorlige diplomatiske og politiske konsekvenser. [...] Det må rydde veien for fredelig endring i Syria. ”Ifølge Berliner Zeitung 9. juni er den føderale regjeringen ikke utvetydig overbevist om Assad-regjeringens skyld.
  • Østerrike: Den syriske ambassadøren ble innkalt til Østerrike. Han ble ikke utvist fordi han også hadde funksjoner som en representant for Syria ved FN-organisasjonene i Wien.
  • Sveits: Den syriske ambassadøren, som er akkreditert til Sveits og er basert i Paris, ble erklært en persona non grata av FDFA i et diplomatisk notat til Syria . Begrunnelsen for flyttingen var at Syria systematisk brøt FNs resolusjoner.
  • Frankrike: Franske president François Hollande utelukket ikke lenger militær inngripen i et TV-intervju med France 2 29. mai . Forutsetningen er å overbevise Russland og Kina om et slikt skritt, der en løsning “ikke nødvendigvis trenger å være militær”.
  • USA: Den amerikanske utenriksministeren Clinton fordømte massakren på det sterkeste mulige og oppfordret til økende internasjonalt press på "Assad og hans kammerater, hvis styre basert på drap og frykt må komme til en slutt". Den syriske Chargé d'Affaires i Washington ble utvist 29. mai 2012. Jay Carney , president Obamas talsmann, kalte eksplisitt Assads fremstilling for en "løgn".
  • Tyrkia: I en uttalelse beskrev det tyrkiske utenriksdepartementet massakren som en " forbrytelse mot menneskeheten ".
  • Israel: Ifølge en pressemelding fra 27. mai fra den israelske regjeringen ble statsminister Benjamin Netanyahu "motbydelig" av den "fortsatte massakren på uskyldige sivile" av president Bashar al-Assads hær, inkludert å understreke at Iran og Hizbollah er en "En uadskillelig del av de syriske grusomhetene ”og verden må handle mot dem. Forsvarsminister Ehud Barak ønsket velkommen utvisningen av ambassadørene og ba samtidig om strengere tiltak mot Syria, fordi han "ikke tror at Assad mistet engang en times søvn på grunn av disse utvisningene".
  • Iran: Irans president Mahmoud Ahmadinejad fordømte drapene og ba om at gjerningsmennene ble straffet selv om regjeringen skulle bevise ansvaret. Han vet imidlertid ikke hvem som er ansvarlig, men det bør huskes: “Det ville ikke ha noen fordel for regjeringen. Hvorfor ville denne regjeringen drepe folket sitt når det bare ville gi dem negativitet? Så vi må belyse saken. Jeg ekskluderer ingen. "

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ a b De fleste Houla-ofre drept i sammenfattende henrettelser: FN ( Memento fra 30. mai 2012 på WebCite ) - Reuters- melding fra 29. mai 2012 (arkivert)
  2. ↑ a b Uttalelse av Navi Pillay, høykommissær for menneskerettigheter til menneskerettighetsrådet 19. spesielle sesjon om "Den forverrede menneskerettighetssituasjonen i Den arabiske republikken Syria og drapene i El-Houleh" Genève, 1. juni 2012
  3. ↑ Syriske regjeringsstyrker og antiregjeringsgrupper som er ansvarlige for krigsforbrytelser: FNs undersøkelseskommisjon (PDF; 73 kB), pressemelding fra FNs høykommissær for flyktninger fra 15. august 2012 (engelsk)
  4. ↑ a b Rapport fra den uavhengige internasjonale undersøkelseskommisjonen om Den syriske arabiske republikk (Word-dokument, 9,16 MB, 102 sider), rapport fra FNs uavhengige undersøkelseskommisjon om Syria av 15. august 2012, spesielt på Hula, side 10 –12 og 64–68 (engelsk)
  5. ↑ ". Likevel anser CoI at styrker som var lojale mot regjeringen kan ha vært ansvarlige for mange av dødsfallene." Muntlig oppdatering av den uavhengige internasjonale undersøkelseskommisjonen om Den arabiske republikken Syria (PDF, 1,1 MB), muntlig delrapport om Syria - Undersøkelseskommisjonen i FNs menneskerettighetsråd 26. juni 2012, punkt 55 (side 11), åpnet 4. juli 2012 (engelsk)
  6. ↑ Muntlig oppdatering av den uavhengige internasjonale undersøkelseskommisjonen om Den syriske arabiske republikk (PDF; 1,1 MB), muntlig delrapport fra Syria-undersøkelseskommisjonen i FNs menneskerettighetsråd 26. juni 2012, punkt 51 (side 10), åpnet 5. juni 2012, juli 2012
  7. ↑ a b Muntlig oppdatering av den uavhengige internasjonale undersøkelseskommisjonen om Den arabiske republikken Syria (PDF; 1,1 MB), muntlig delrapport fra Syria-undersøkelseskommisjonen i FNs menneskerettighetsråd 26. juni 2012, vedlegg (side 21), åpnet 4. juli 2012
  8. ↑ 2004 befolkningsstatistikken for den Statistisk Sentralbyrå i Syria (arabisk)
  9. ↑ a b Ulrike Putz: Nattens død til Hula. I: Spiegel Online , 27. mai 2012.
  10. ↑ Alexandra Sandels, Rima Marrouch: Beskytning av Houla-området i Syria dreper angivelig minst 90 I: Los Angeles Times , 26. mai 2012 (engelsk).
  11. ↑ a b c Gabriela M. Keller, Julia Smirnova: "Inni var barn med slått hode" I: Welt Online , 28. mai 2012.
  12. ↑ Rainer Hermann: Syria - Én utryddelse i: Frankfurter Allgemeine Zeitung av 13. juni 2012
  13. ^ Rainer Hermann: Igjen massakre i Syria - Nye funn på de drepte av Hula Frankfurter Allgemeine Zeitung fra 8. juni 2012
  14. ↑ Menn med klubber. Hvem står bak Hula-massakren? I: Der Spiegel . 25 (2012), 18. juni 2012, s. 84.
  15. ↑ a b c Brev fra Ban Ki-moon til presidenten for FNs sikkerhetsråd 27. mai 2012 (PDF; engelsk)
  16. ↑ Sannsynlig plassering av massegraven i Taldau: 34 ° 52 ′ 49,8 ″  N , 36 ° 31 ′ 23,7 ″  Ø
  17. ↑ Hovedgaten i Taldau - DigitalGlobe- bilde av Huffington Post; Koordinater for bildesenteret: 34 ° 52 ′ 24,8 ″  N , 36 ° 31 ′ 33,3 ″  E
  18. ↑ Sannsynlig massegravlegging i Tall Daw ( Memento fra 5. juni 2012 i Internettarkivet ) - humanrights.gov fra 31. mai 2012
  19. ↑ Syria-massakren fanget av satellittkameraer - Artikkel i Huffington Post fra 31. mai 2012 med fotoserier
  20. ↑ FNs observasjonsteam bekrefter drap på 32 syriske barn - artikkel om Focus Online fra 28. mai 2012
  21. ↑ Martin Chulov: Jeg så massakre på barn, sier avfeire den syriske luftvåpenoffiseren i: The Guardian, 2. juni 2012, åpnet 9. juni 2012
  22. ↑ Stoppet, bundet og skutt - taz artikkel fra 1. juni 2012
  23. ↑ a b Al-Jaafari: Stater interessert i suksessen til Annan-planen bør slutte å bevæpne og omfavne terrorister ( Memento fra 30. mai 2012 i Internet Archive ) - melding fra det syriske nyhetsbyrået SANA fra 28. mai 2012
  24. ↑ NATOs dødsgrupper ansvarlig for Houla-massakren: Analytiker. I: friendsofsyria.wordpress.com , 31. mai 2012 (intervju med Webster Tarpley , engelsk).
  25. ↑ M. Ismael, F. Allafi: Initial Report of Judicial Investigation Committee on al-Houla-massakren: Ofre tilhørte rolige familier som nektet å stå opp mot staten. ( Memento fra 3. juni 2012 i Internet Archive ) I: Syrian Arab News Agency , 31. mai 2012 (engelsk).
  26. ↑ USA beskriver den syriske etterforskningsrapporten som en løgn. I: Spiegel Online , 31. mai 2012.
  27. ↑ Muntlig oppdatering av den uavhengige internasjonale undersøkelseskommisjonen om Den arabiske republikken Syria (PDF; 1.1 MB), muntlig delrapport fra Syria-undersøkelseskommisjonen i FNs menneskerettighetsråd 26. juni 2012, punkt 58 (side 11), åpnet 4. juni 2012, juli 2012
  28. ↑ Opprørere sverger hevn for massakre - Spiegel-Online 27. mai 2012.
  29. ↑ Syria hadde akseptert planen formidlet av Kofi Annan , den tidligere generalsekretæren i FN , som inkluderte våpenhvile 26. mars.
  30. ↑ https://www.un.org/Depts/german/sr/sr_11-12/sr2042.pdf
  31. ↑ https: //www.securityc Councilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/Syria%20SRES%202043.pdf
  32. ^ Sikkerhetsrådets pressemelding om angrep i Syria
  33. ^ Etter massakren i Al-Hula: FNs menneskerettighetsråd fordømmer Syria ( Memento fra 23. desember 2015 i Internettarkivet ) - artikkel i Frankfurter Rundschau fra 1. juni 2012
  34. ↑ a b c Bølge av deportasjoner mot Syria-ambassadører - artikkel i NZZ 29. mai 2012
  35. ↑ a b FNs menneskerettighetsråd kunngjør spesiell økt om Syria for fredag - Artikkel i Welt Online fra 30. mai 2012
  36. Ande Hollande fremmer militære operasjoner i Syria - artikkel i Zeit Online fra 30. mai 2012
  37. ↑ Syriske sannheter, syriske ligger i: Berliner Zeitung av 9. juni 2012
  38. ↑ Sekretær Clinton om massakren i Haoula, Syria ( Memento 31. mai 2012 i internettarkivet ) - Clintons tweet av 26. mai 2012
  39. ↑ Utvisning av Syrian Charge d'Affaires Zuheir Jabbour ( Memento fra 17. februar 2017 i Internet Archive ) - humanrights.gov 29. mai 2012
  40. ↑ USA anklager Assad for løgn i forbindelse med Hula-massakren - Welt Online fra 4. juni 2012
  41. ^ Etter tragedien i Hula: Tyrkia utviser syriske diplomater - RIA Novosti- rapport datert 30. mai 2012
  42. ↑ PM Netanyahu fordømmer Houla-massakren - Pressemelding fra den israelske regjeringen
  43. ↑ Israel oppfordrer til strengere handling mot Assad - Reuters- rapporten 30. mai 2012 (engelsk)
  44. ^ "Det vil ikke gi noen suksess for denne regjeringen. Hvorfor ville denne regjeringen drepe folket sitt fordi dette bare kan bringe negativitet til det? Så vi må belyse dette. Jeg utelukker ingen. “ Ahmadinejad ser ikke noe gjennombrudd ved Moskva-samtalene - Reuters-rapporten 30. mai 2012

Koordinater: 34 ° 52 ′ 35,4 ″  N , 36 ° 31 ′ 29,5 ″  Ø