François Hollande

François Hollande (2015)
Underskrift av François Hollande
François Hollande (2012)

François Gérard Georges Nicolas Hollande [ fʁɑs'wa ɔl'ɑd ] (født  August tolv, 1954 i Rouen , Seine-Maritime ) er en fransk politiker av den Sosialistpartiet (PS) og var president i den franske republikken 2012-2017 . Fra 1997 til 2008 var Hollande styreleder i PS.

Liv

Opprinnelse og utdannelse

Protestantiske forfedre til den senere katolske Hollande-familien emigrerte fra Habsburg-Nederlandene for 400 år siden . Hans far, øre-, nese- og halslegen Georges Gustave Hollande (1923-2020), var en praktiserende katolikk og nasjonalist: han sympatiserte med den høyreekstreme OAS under den algeriske krigen og løp flere ganger på kommunenivå på lister over ekstreme høyre. Hollandes mor Nicole Frédérique Marguerite Tribert (1927–2009) var sosialarbeider og politisk venstreorientert .

Hollande deltok på Lycée Pasteur i Neuilly-sur-Seine . Selv om han opprinnelig ble pensjonist, gjorde han militærtjenesten frivillig og studerte deretter jus ved Universitetet i Paris II . Han har også grader fra tre franske eliteuniversiteter , Institut d'études politiques de Paris (SciencesPo), École des hautes études commerciales (HEC) og École nationale d'administration (ENA). I løpet av sin tid i HEC var han en komité til støtte for François Mitterrand (1916-1996) under det franske presidentvalget i 1974 . I 1980, etter endt utdannelse fra ENA, begynte han sin profesjonelle karriere ved Revisjonsretten .

Hollande med sin tidligere partner Ségolène Royal (2007)

På ENA på slutten av 1970-tallet møtte Hollande sin fremtidige partner og partikollega Ségolène Royal mens han gjorde et studieprosjekt om problematiske kommunale områder . De to levde i et forhold i nesten 30 år.

Inngang i partiet og innreise i parlamentet

I 1979 sluttet Hollande seg til Sosialistpartiet og ble gjennom advokaten til Jacques Attali François Mitterrands rådgiver i økonomiske spørsmål. Etter at Mitterrand vant presidentvalget i 1981 , fulgte han dette som rådgiver for Élysée-palasset . Samme år løp han uten hell mot Jacques Chirac for et parlamentarisk mandat i det sentrale franske departementet Corrèze .

I 1983 Hollande ble kontorsjef i pressesekretær for den Mauroy kabinettet (regjeringen av Pierre Mauroy ). Samme år ble han valgt inn i kommunestyret i Ussel i Corrèze-avdelingen; hans ordførerkandidatur mislyktes.

I 1988, etter at Mitterrand ble gjenvalgt som president ved valget i 1988, stilte Hollande, denne gangen med suksess, for et parlamentarisk mandat i Corrèze-avdelingen , og endret valgkretsen sammenlignet med hans kandidatur i 1981. Samme år ble han professor i økonomi for tredjeårsstudentene ved SciencesPo; Han praktiserte denne undervisningsaktiviteten til 1991. I 1989 flyttet han fra Ussel til kommunestyret i Tulle , hvor han ble ordførerens stedfortreder.

I 1993 mistet Hollande sitt parlamentariske mandat og overtok til 1997 formannskapet i en politisk klubb ( Club Témoin ) under ledelse av Jacques Delors . Samtidig jobbet han som advokat.

Gå tilbake til parlamentet og stige til sosialistenes lederfigur

Innenfor partiet støttet Hollande bevegelsen rundt Pierre Mauroy og Lionel Jospin på begynnelsen av 1990-tallet , men var samtidig i nær kontakt med Delors. I 1994 ble han partisekretær for økonomiske spørsmål i PS, og i forkant av det franske presidentvalget i 1995 var han pressetalsmann for Lionel Jospin for sin valgkamp. Han påtok seg den samme funksjonen etter valget til PS.

I 1997, da Gauche plurielle vant parlamentsvalget, ble Hollande gjenvalgt som parlamentsmedlem for Corrèze; han klarte å forsvare sitt mandat i 2002 og 2007. Samme år ble han, som etterfølgeren til statsministeren utnevnt Jospin, partileder (fransk premier Secrétaire ) for PS. I juni 1999 ble Hollande også medlem av Europaparlamentet ; Imidlertid sa han opp dette mandatet i desember 1999. Samme år ble han valgt til visepresident for den sosialistiske internasjonale . I 2001 ble han ordfører i Tulle.

Etter Lionel Jospins debakel i presidentvalget i 2002 , det påfølgende nederlaget til PS i parlamentsvalget og Jospins tilbaketrekning fra politikken, overtok Hollande lederrollen i PS. Han ledet partiet til seier i det regionale og kantonale valget i 2004, hvor de venstreorienterte partiene, ledet av PS, vant 20 av 22 regioner i det europeiske Frankrike og Guadeloupe og utnevnte presidenten for 51 av de 100 generalrådene. av de avdelingene . PS vant også klart europavalget i juni 2004 med 29 prosent av stemmene .

I debatten om den europeiske konstitusjonen stilte Hollande seg tydelig med tilhengerne og motsatte seg dermed offentlig partiets andre mann, Laurent Fabius . På Hollandes initiativ ble det holdt en intern folkeavstemning om denne saken, der hans linje fant flertall. Deretter omstrukturerte han partiledelsen, med Fabius som fortsatt i sine funksjoner, men erstattet mange andre motstandere av den europeiske grunnloven i partisekretariatet av tilhengere som Martine Aubry , Dominique Strauss-Kahn eller Jack Lang . Ganske mange av dem hadde tidligere tilhørt Jospin-regjeringene. Hollandes stilling ble svekket i 2005 av avvisningen av den europeiske grunnloven i en nasjonal folkeavstemning, der mange PS-sympatisører stemte "Nei".

Frafall av presidentkandidatur i 2007

I forkant av presidentvalget i 2007 søkte Hollandes partner Ségolène Royal med hell om et kandidatur som PS-presidentkandidat, mens Hollande nektet å søke. Hollandes spøkte tittelen Monsieur Royal fra denne tiden , selv om paret hadde drevet fra hverandre både privat og politisk i 2007. Royal gjorde seg bemerket i valgkampen mot sitt eget parti, som stred mot Hollandes mål om å forene partiet. Umiddelbart etter presidentvalget som ble tapt av Royal, kunngjorde paret deres separasjon (Hollande sies å ha vært i et forhold med sin påfølgende partner i lang tid på dette tidspunktet).

I mars 2008 stilte Hollande igjen som ordfører i Tulle, men trakk seg umiddelbart fra kontoret og også hans kommunestyremandat til tross for en valgseier for å bli president for generalrådet i Corrèze (Bakgrunn: Medlemmer av nasjonalforsamlingen kan ha et maksimum av ett valgkontor på lokalt og regionalt nivå). I november 2008, etter elleve år på toppen av partiet, stilte han ikke lenger som Premier Secrétaire i PS (han ble erstattet av Martine Aubry ).

Kandidatur og vellykket presidentvalg i 2012

31. mars 2011, umiddelbart etter gjenvalget som president for generalrådet i Corrèze , kunngjorde Hollande sin søknad om nominasjon som kandidat til PS for presidentvalget 2012 i Frankrike . Han var en av favorittene til nominasjonen i meningsmålingene fra starten; dette ble først bestemt av partiet i form av et åpent retningsnummer (primaires citoyennes) . I mai 2011 nektet Dominique Strauss-Kahn å søke etter å ha offentliggjort voldtektsanklager; Fra dette tidspunktet var Hollande definitivt favoritten. I den første avstemningen ved primærvalget i oktober 2011 var han på toppen av søkerne med 39 prosent av stemmene og måtte møte en avrenning mot Martine Aubry (30 prosent). Han vant dette med rundt 57 prosent av stemmene og var dermed en kandidat til PS i presidentvalget i 2012. Under valgkampen beskrev Hollande seg selv som en fiende av finansmarkedene:

"Mon véritable adversaire, il n'a pas de nom, pas de visage, pas de parti, il ne présentera jamais sa candidature, il ne sera jamais élu et pourtant il gouverne. Cet adversaire, c'est le monde de la finance. »

“Min virkelige motstander har ikke noe navn, ikke noe ansikt, ikke noe parti, han vil aldri stille til valg, han vil aldri bli valgt, og likevel regjerer han. Denne motstanderen, det er finansverdenen. "

- Hollande, 21. januar 2012

Hollande beskrev sitt presidentkandidatur som en søknad om et verv som han hadde til hensikt å inneha som en "normal" president. Denne setningen var rettet mot den sittende og rivaliserende kandidaten Nicolas Sarkozys polariserende og uberegnelige personlighet . I meningsmålingene etter denne uttalelsen ønsket de fleste franskmenn en "normal" president. Praten om den "normale presidenten" ble et sentralt tema for valgkampen hans.

Innvielse 15. mai 2012 av sin forgjenger Sarkozy

I undersøkelser var Hollande konsekvent foran Sarkozy fra nominasjonen til avrenningsvalget 6. mai 2012, både for avrenningsvalg og flertall for første avstemning. Noen ganger oppnådde han meningsmålinger på over 60 prosent for den andre stemmeseddelen. Under slagordet "Le Changement, c'est maintenant", i tillegg til motivet til "normal president" i valgkampen, fokuserte han primært på en sterkere omfordelingspolitikk (inkludert en drastisk økning i toppskattesatsen til 75 prosent for inntekter over en million euro) og mer sosial rettferdighet . Han ba også om en ny forhandling av den europeiske finanspakt og dens tillegg til en "vekstpakt", som ble diskutert sterkt i Tyskland.

Hollande vant den første stemmeseddelen den 22. april 2012 med 28,6 prosent av stemmene. Det var det beste resultatet av en sosialistisk kandidat i en første avstemning siden suksessen til François Mitterrand i 1988. Før den andre avstemningen mottok Hollande innkalling til valg fra de venstreorienterte kandidatene Jean-Luc Mélenchon og Eva Joly og overraskende nok personlig støtte fra sentristen François Bayrou . Hollande vant den andre stemmeseddelen 6. mai 2012 med 51,6 prosent av stemmene. Han er den andre sosialistiske presidenten i den femte republikken etter François Mitterrand, som styrte fra 1981 til 1995.

Regjere

Hollande hadde ingen regjeringserfaring da han ble valgt. Han utnevnte Jean-Marc Ayrault , som også var uerfaren i storpolitikk, til statsminister, som dannet et kabinett . I det franske parlamentsvalget i juni 2012 fikk Parti Socialiste også absolutt flertall i nasjonalforsamlingen . Det var derfor ikke samboerskap . Hollande gjorde sitt første innledende besøk i Berlin med kansler Merkel ( Merkel II-kabinett ). Hans første hundre dager som president ble overskyet av argumenter om ekteskap av samme kjønn .

Etter at han tiltrådte, beordret Hollande Revisionsretten ( Cour des comptes ) til å velte statskassen. Bare i 2012, ifølge Revisjonsretten (2. juli 2012), ville budsjettet være seks til ti milliarder euro kort hvis regjeringen hadde overholdt sine internasjonale spareforpliktelser. I 2013 (ifølge 2012-prognosen) ville 33 milliarder euro i planlagte offentlige utgifter måtte kuttes for å opprettholde den øvre underskuddsgrensen på 3,0 prosent av bruttonasjonalproduktet .

Selv om han under valgkampen hadde lovet å stoppe de kontroversielle Roma-deportasjonene til sin forgjenger , ble Roma-boligfelt over hele landet ryddet i august 2012, og hundrevis av mennesker som bodde der ble deportert til Romania og Bulgaria .

Økningen i toppskattesatsen til 75 prosent, som Hollande hadde lovet i presidentvalget, ble løftet som grunnlovsstridig av det franske konstitusjonelle rådet i desember 2012 , som generelt ble sett på som et alvorlig politisk nederlag for presidenten. Regjeringen kunngjorde sin intensjon om å gjeninnføre lovutkastet i en revidert versjon.

I 2012 ble budsjettunderskuddskriteriene i European Fiscal Compact på maksimalt 3,0 prosent av BNP klart savnet med 4,8 prosent. Samlet gjeld ved utgangen av 2012 var EUR 1.834 billioner, noe som tilsvarer 90,2 prosent av BNP.

Hollande avsluttet det franske engasjementet i krigen i Afghanistan i 2012/2013 .

I januar 2013 beordret Hollande den militære intervensjonen Opération Serval i Mali på forespørsel fra lokalstyret og med FNs godkjennelse. Våren 2013 innførte han ekteskap av samme kjønn mot bitre og til tider voldelige protester fra konservative katolske kretser.

Hollande under FNs klimakonferanse i 2016

Antall arbeidsledige i mars 2013 var 3,225 millioner, en høy tid i fransk historie på den tiden. Ledigheten i februar 2013 var 10,8 prosent. The Center for European Politics (CEP) beregnet en “bærekraft gap” for 2012 på 3,5% av BNP. Dette gapet måtte lukkes på mellomlang sikt for at gjelden skulle forbli bærekraftig. I motsetning til Hollandes innsats steg antallet arbeidsledige til 3.303 millioner innen utgangen av 2013.

I september 2013 foreslo Hollande en militær streik mot den syriske herskeren Bashar al-Assad under borgerkrigen i Syria .

Etter angrepet på Charlie Hebdo 7. januar 2015 beordret Hollande statssorg for påfølgende dag og beskrev de drepte journalister og tegneserieskapere som "våre helter". Han fordømte selve angrepet som et "terrorangrep med ekstraordinær brutalitet". Etter Paris-angrepene 13. november 2015 , på minneseremonien 27. november, lovet han å gjøre alt mulig for å "ødelegge hæren av fanatikere" og erklærte at Frankrike ville forbli som det er.

Hollandes popularitet var lav i 2016. I følge en intern PS-undersøkelse i august 2016, ville Hollande ha mistet en avstemning mot Arnaud Montebourg om presidentkandidaten.

I løpet av sitt presidentperiode var Hollande ex officio som medprins en av to sittende statsoverhoder i den nærliggende miniatyrstaten Andorra .

Oppsigelse av presidentkandidatur i 2017

1. desember 2016 kunngjorde Hollande i en TV-adresse at han ikke ville stille til presidentvalget . En tidligere utgitt bok av to journalister som spesialiserer seg på saker bidro til denne avgjørelsen. Siden begynnelsen av den femte republikken i Frankrike har ingen president utelukket et nytt kandidatur etter sin første periode. Hollande ble dermed ansett som Lame Duck de siste månedene av sin periode .

Privatliv

Etter sitt nesten 30-årige partnerskap med Ségolène Royal , som han har fire barn med, hadde han vært i et forhold med journalisten Valérie Trierweiler siden midten av 2000-tallet ; Royal kunngjorde endelig splittelsen fra Hollande sommeren 2007. Fra 2010 til 2014 bodde Hollande hos Valérie Trierweiler. Trierweiler publiserte deretter en avsløringsbok om hennes forhold til Hollande.

Hollande har blitt sagt å ha hatt en affære med skuespillerinnen Julie Gayet siden 2013 . I mars 2013 saksøkte Gayet bloggeren som rapporterte forholdet for brudd på privatlivet. Motviljen mot å publisere endte i januar 2014 da magasinet Closer publiserte bilder av en paparazzo om dette emnet. På oppfordring fra Gayet tok Closer bildene fra fotoserien fra nettstedet; magasinet kunne fortsatt selges. På den årlige pressekonferansen 14. januar 2014 gjentok Hollande: “Private saker behandles privat med respektfull fortrolighet for alle.” 25. januar 2014 kunngjorde han separasjonen fra Valérie Trierweiler. Etter utløpet av Hollandes periode opptrådte Julie Gayet offentlig som sin partner.

Diverse

  • I media blir Hollande ofte referert til med kallenavnet Flanby . Dette begrepet brukes til å beskrive en gelé. Arnaud Montebourg anses å være opphavsmannen til kallenavnet .
  • Mellom april 2012 og juli 2016 møtte Hollande 60 ganger med Le Monde- redaktørene Gérard Davet og Fabrice Lhomme for samtaler der han skisserte sine politiske posisjoner, som ble publisert i midten av oktober 2016 i boken Un president ne devrait pas dire ça ... ( En president burde ikke si noe sånt ) dukket opp. I den tok han synspunktet blant annet om at partiet hans måtte " avvikles ".
  • Journalisten Anne Sinclair analyserte Hollandes personlighet i april 2017: “François Hollande er et mysterium for meg. Det er fortsatt et mysterium hvorfor denne mannen, som er veldig intelligent, en god politiker, gjorde det så dårlig. Han er så upopulær at han ikke engang stiller til gjenvalg. Det har aldri skjedd i den femte republikkens historie! ” I en av samtalene med sjefen sin den gang sa Manuel Valls at Hollande ville hate å bli såret. Det høres ganske rart ut for en president. Var han bare for svak for den komplekse tiden mandatet hans falt? "Helt sikkert. Han ville ha vært en god president i roligere tider. Problemet hans er at selv om han analyserer ekstremt presist og gjennomsiktig, klarer han ikke å trekke de riktige konklusjonene av det. Han er en stor fortrenger. "

Valgmandater

Virker

  • La Gauche bouge , éd. Jean-Claude Lattès, 1985
  • L'heure des Choix (tysk: The hour of beslutninger ) 1991 - i samarbeid med Pierre Moscovici
  • L'Idée socialiste aujourd'hui , Omnibus, 2001
  • Devoirs de vérité , intervjuer med Edwy Plenel, Stock, 2007
  • Droit d'inventaires , intervjuer med Pierre Favier, Le Seuil, 2009
  • Le rêve français , Éditions Privat, 2011
  • Un destin pour la France , Fayard, 2012
  • Changer de destin , Robert Laffont, 2012
  • Les Leçons du pouvoir , Stock, 2018

litteratur

  • François Bachy: François Hollande: un destin tranquille. Plon, Paris 2001, ISBN 2-259-19284-X .
  • François Bachy: L'énigme Hollande. Plon, Paris 2005, ISBN 2-259-20173-3 .
  • Serge Raffy: François Hollande: reiserutehemmelighet. Fayard, Paris 2011, ISBN 978-2-213-63520-0 .
  • Laurent Binet: Rien ne se passe comme prévu . Grasset, Paris 2012. Le Livre de Poche, 2013, ISBN 978-2253174783 .

Priser (utdrag)

weblenker

Commons : François Hollande  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. François Hollande , Internationales Biographisches Archiv 47/2011 av 22. november 2011, supplert med nyheter fra MA-Journal frem til uke 17/2012, i Munzinger-arkivet ( begynnelsen av artikkelen fritt tilgjengelig)
  2. < https://www.liberation.fr/france/2011/10/17/hollande-l-effort-tranquille_768406 >
  3. < https://www.liberation.fr/france/2011/10/17/hollande-l-effort-tranquille_768406 >
  4. Ségolène Royal , Internationales Biographisches Archiv 43/2006 av 28. oktober 2006, supplert med nyheter fra MA-Journal frem til uke 42/2011, i Munzinger-arkivet ( begynnelsen på artikkelen fritt tilgjengelig)
  5. PDF
  6. FAZ : Ségolène Royal skiller seg fra sosialistisk leder Hollande 17. juni 2007
  7. Hollande candidat, les socialistes s'affichent rassemblés , lemonde.fr, 16. oktober 2011
  8. Le Pen: “faites barrage à la finance” qui “a cette fois un nom”, Macron. I: ladepeche.fr . 1. mai 2017, åpnet 28. juli 2018 (fransk).
  9. a b rp-online.de (Rheinische Post) 7. mai 2012: Den steinete stien til Monsieur Hollande
  10. AFP: François Hollande, l'homme d'appareil qui se rêve en “president normal”. L'express.fr, 19. oktober 2010, åpnet 6. desember 2011 (fransk).
  11. Se listen over undersøkelser på den franskspråklige Wikipedia
  12. Ande Hollande for 75 prosent toppskattesats. faz.net, 28. februar 2012, åpnet 9. mai 2012 .
  13. Sascha Lehnartz: Sarkozy bare nummer to, overraskelsen er Le Pen. Welt online, 22. april 2012, åpnet 24. april 2012 .
  14. Pierre Jaxel-Truer: La journée où François Bayrou a décidé de faire "le choix de Francois Hollande". Le Monde.fr, 3. mai 2012, åpnet 4. mai 2012 (fransk).
  15. Michaela Wiegel : Unngå konflikt og humoristisk. I: faz.net . 12. august 2014, åpnet 12. august 2014 .
  16. a b Michaela Wiegel: The Unfinished. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13. mai 2017, s.2
  17. FAZ.net 2. desember 2016: Mye lovet, lite holdt
  18. spiegel.de 2. juli 2012: Revisjonsretten krever milliarder i besparelser fra Hollande
  19. spiegel.de 2. juli 2012: Milliarder hull setter Hollandes valgløfte i fare
  20. zeit.de 5. juli 2012: På vei til Middelhavet: Franske president François Hollande tar stilling mot Tyskland - og leter etter nye allierte i Italia og Spania.
  21. ^ Frankrike: Konstitusjonelle råd styrter skatt på den velstående Die Presse, 29. desember 2012
  22. heute.de: Hollande uanfektet i krisen ( memento fra den 12 april 2013 i nettarkivet archive.today ) fra 29 mars 2013.
  23. loi no 2013-404 ouvrant le mariage aux par de personnes de même sexe du 17 mai 2013 ( online ), kjent som loi mariage pour tous . Se også fr: Mariage homosexuel en France , fr: opposition au mariage homosexuel en France , fr: pacte civil de solidarité
  24. focus.de: 3,2 millioner franskmenn uten jobb - arbeidsledighet i Frankrike på et helt topp 25. april 2013
  25. Landanalyse Frankrike 2013 ( Memento fra 11. januar 2014 i Internet Archive ), side II (PDF, 21 sider)
  26. President Hollande mislykkes med ledighetsmålet. Spiegel Online , 27. januar 2014, åpnet 26. juli 2018 .
  27. Del av Hollandes hovedtale i anledning åpningen av den 21. ambassadørkonferansen 27. august på Élysée-palasset i Paris , fokus. De 3. september 2013
  28. Terror i Paris: titusener sørger for ofre. Süddeutsche Zeitung , 7. januar 2015, åpnet 8. januar 2015 .
  29. ^ François Hollande: Tildeling à la suite de l'attentat au siège de Charlie Hebdo. (Videostream) Kontoret til presidenten for Den franske republikk , åpnet 8. januar 2015 (fransk).
  30. ^ Francois Hollande ved begravelsen i Paris: "Vi vil gjøre alt vi kan for å ødelegge hæren av fanatikere". tagesspiegel.de, 27. november 2015, åpnet 26. juli 2018 .
  31. Primaire à gauche: un sondage secret donne Montebourg champion du second tour Le Figaro, 25. august 2016
  32. lefigaro.fr , 8. september 2016: Selon Arnaud Montebourg, François Hollande est en situasjon «d'empêchement»
  33. Gérard Davet og Fabrice Lhomme: Un président ne devrait pas dire ça… (Paperback edition 2017, ISBN 2757866982 )
  34. Michaela Wiegel og Eckart Lohse / FAZ.net 31. oktober 2017: [1]
  35. FAZ.net . François Mitterrand, Jacques Chirac og Charles de Gaulle satt i to perioder i Elysée-palasset, Valéry Giscard d'Estaing og Nicolas Sarkozy ble ikke gjenvalgt etter de første fem årene, og Georges Pompidou døde i 1974 i embetet.
  36. FAZ.net 2. desember 2016 / Klaus-Dieter Frankenberger : The Failed
  37. Påstått kjærlighetsaffære: Presidenten og skuespillerinnen. I: Spiegel Online. 10. januar 2014, åpnet 10. januar 2014 .
  38. Nærmere (magasin) 10. januar 2014: Affaire Hollande / Gayet: François Hollands et Valérie Trierweiler face aux numerus de rupture
  39. Le Monde: Hollands et Gayet: "Nærmere" og pensjonistinformasjon
  40. ^ Deuxième partie de la conférence de presse du president de la République. Elysee Palace, 14. januar 2014, åpnet 19. januar 2014 .
  41. ^ President med behov for forklaring: Hollande innrømmer forholdsproblemer. I: spiegel.de. 14. januar 2014, åpnet 13. november 2020 .
  42. ^ Nederlandsk annonse "la fin de sa vie commune" avec Trierweiler. Le Journal du Dimanche , 25. januar 2014, åpnet 25. januar 2014 .
  43. Closer.fr Flanby ": Arnaud Montebourg à l'origine du surnom de Francois Hollande Il répond 29. august 2014
  44. Deutsche Welle: Kommentar: Frankrike er ferdig med "Flanby"
  45. Ande Hollande snakker om hode og nakke. Handelsblatt 13. oktober 2016
  46. Annabelle Hirsch: Nesten førstedame Anne Sinclair: Verdens ende, qui sait? I: FAZ.NET . ISSN  0174-4909 ( faz.net [åpnet 24. januar 2021]).
  47. Note på nettstedet til den franske ambassaden i Tyskland , nås på 26 november 2012
  48. Dekret fra Ukrainas president nr. 250/2017 av 23. august 2017 ; åpnet 3. september 2017 (ukrainsk)